FR PTZ intérieur et extérieur avec zoom 10x en HDTV 1080p
French | German |
---|---|
extérieur | außenbereich |
hdtv | hdtv |
zoom | zoom |
et | und |
avec | mit |
en | in |
French | German |
---|---|
caméra | kamera |
hdtv | hdtv |
extérieur | außenbereich |
rapide | schnellem |
zoom | zoom |
et | und |
mise | mit |
French | German |
---|---|
fixe | fixed |
performances | leistung |
hdtv | hdtv |
dôme | dome |
pour | für |
French | German |
---|---|
hdtv | hdtv |
nécessaire | erforderliche |
transport | transport |
marchandises | güter |
excellente | ausgezeichnetes |
et | und |
à | die |
French | German |
---|---|
optique | optischen |
résolution | auflösung |
hdtv | hdtv |
zoom | zoom |
offre | sorgt |
et | und |
exceptionnelle | hervorragende |
en | in |
un | einen |
de | von |
French | German |
---|---|
caméra | kamera |
fixe | fest |
hdtv | hdtv |
license | license |
plate | plate |
est | ist |
kit | mit |
comprend | enthält |
French | German |
---|---|
network | network |
camera | camera |
series | series |
résolutions | auflösungen |
hdtv | hdtv |
allant | von |
à | zu |
French | German |
---|---|
fixe | fixed |
hdtv | hdtv |
pour | für |
toutes | alle |
les | mit |
French | German |
---|---|
fixe | feste |
hdtv | hdtv |
pour | für |
toutes | alle |
les | und |
French | German |
---|---|
caméra | kamera |
fixe | fest |
extérieur | außenbereich |
résolution | auflösung |
hdtv | hdtv |
jusqu | bis |
est | ist |
une | eine |
avec | mit |
le | den |
en | für |
à | zu |
French | German |
---|---|
hdtv | hdtv |
facilitent | erleichtern |
et | und |
en | in |
FR Le MPEG-3 désigne les normes relatives à la compression modulable et multirésolution pour les signaux HDTV, mais il a fusionné avec le MPEG-2 en raison de similitudes importantes
DE MPEG-3 beschäftigt sich mit der Standardisierung der skalierbaren und mehrfach auflösenden Kompression für HDTV, wurde aber aufgrund hoher Ähnlichkeiten später mit MPEG-2 fusioniert
French | German |
---|---|
compression | kompression |
hdtv | hdtv |
et | und |
mais | aber |
de | aufgrund |
avec | mit |
le | wurde |
la | der |
FR Le fichier TS est couramment utilisé pour diffuser des programmes télévisés en haute définition (HDTV)
DE Für die Übertragung von HDTV - High Definition TV wird üblicherweise das TS Dateiformat verwendet
French | German |
---|---|
utilisé | verwendet |
haute | high |
définition | definition |
hdtv | hdtv |
ts | ts |
pour | für |
French | German |
---|---|
hdtv | hdtv |
facilitent | erleichtern |
et | und |
en | in |
French | German |
---|---|
en | in |
et | die |
FR Lisez des DVD et des vidéos 4K / HD sur HDTV, PC, téléphones portables et consoles.
DE Spielen Sie DVDs und 4K / HD-Videos auf HDTV, PC, Handys und Spielekonsolen frei ab.
French | German |
---|---|
dvd | dvds |
vidéos | videos |
hd | hd |
hdtv | hdtv |
pc | pc |
téléphones portables | handys |
et | und |
sur | auf |
FR DVD Player- Lecture de DVD sur PC, HDTV, iPad et plus.
DE DVD Player-Spielen Sie DVD auf PC, HDTV, iPad und mehr ab.
French | German |
---|---|
dvd | dvd |
hdtv | hdtv |
ipad | ipad |
pc | pc |
de | ab |
plus | mehr |
et | und |
sur | auf |
FR Prend en charge la vidéo multipiste 1080p MKV, M2TS, AVCHD, HDTV et BDAV.
DE Unterstützt 1080p-Mehrspur-Video MKV, M2TS, AVCHD, HDTV und BDAV.
French | German |
---|---|
vidéo | video |
mkv | mkv |
hdtv | hdtv |
et | und |
avchd | avchd |
FR La technologie numérique de la télévision haute définition (HDTV) impose des exigences élevées aux composants utilisés
DE Die High Definition Television (HDTV) Digitaltechnik stellt hohe Anforderungen an die verwendeten Komponenten
French | German |
---|---|
définition | definition |
hdtv | hdtv |
exigences | anforderungen |
composants | komponenten |
utilisé | verwendeten |
élevées | hohe |
haute | high |
de | stellt |
la | die |
aux | an |
French | German |
---|---|
hdtv | hdtv |
optique | optischem |
zoom | zoom |
et | und |
avec | mit |
French | German |
---|---|
hdtv | hdtv |
optique | optischem |
zoom | zoom |
et | und |
avec | mit |
French | German |
---|---|
caméra | kamera |
hdtv | hdtv |
extérieur | außenbereich |
rapide | schnellem |
zoom | zoom |
et | und |
mise | mit |
French | German |
---|---|
hdtv | hdtv |
optique | optischem |
zoom | zoom |
et | und |
avec | mit |
French | German |
---|---|
hdtv | hdtv |
optique | optischem |
zoom | zoom |
et | und |
avec | mit |
FR Le fichier TS est couramment utilisé pour diffuser des programmes télévisés en haute définition (HDTV)
DE Für die Übertragung von HDTV - High Definition TV wird üblicherweise das TS Dateiformat verwendet
French | German |
---|---|
utilisé | verwendet |
haute | high |
définition | definition |
hdtv | hdtv |
ts | ts |
pour | für |
FR Convertissez un DVD en MP4, HEVC hautement compressé, MKV (multipiste) ou une variété de formats pour la lecture sur iPhone, iPad, Android, HDTV, Mac, PSP, Xbox, VLC … copiez le DVD au rapport 1: 1 avec la qualité d'origine.
DE Konvertieren Sie DVDs in MP4, hoch komprimiertes HEVC, (mehrspuriges) MKV oder eine Vielzahl von Formaten zur Wiedergabe auf iPhone, iPad, Android, HDTV, Mac, PSP, Xbox, VLC, usw.; kopieren Sie DVDs im Verhältnis 1:1 mit Originalqualität.
French | German |
---|---|
dvd | dvds |
hevc | hevc |
mkv | mkv |
formats | formaten |
lecture | wiedergabe |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
android | android |
mac | mac |
xbox | xbox |
vlc | vlc |
copiez | kopieren |
rapport | verhältnis |
ou | oder |
convertissez | konvertieren |
en | in |
Showing 26 of 26 translations