FR des arbres, or et bleu, star lake, é, lac, eau, nature, paysage, montagnes, forêt, arbres, bleu, sarcelle, vert, abstrait, contemporain, esprit daventure, céleste, indigo, lune
FR des arbres, or et bleu, star lake, é, lac, eau, nature, paysage, montagnes, forêt, arbres, bleu, sarcelle, vert, abstrait, contemporain, esprit daventure, céleste, indigo, lune
DE bäume, gold und blau, star lake, sterne, see, wasser, natur, landschaft, berge, wald, blau, blaugrün, grün, abstrakt, zeitgenössisch, fernweh, himmlisch, indigo, gold, mond
French | German |
---|---|
or | gold |
star | star |
montagnes | berge |
abstrait | abstrakt |
contemporain | zeitgenössisch |
indigo | indigo |
et | und |
lake | lake |
eau | wasser |
nature | natur |
paysage | landschaft |
lune | mond |
arbres | bäume |
forêt | wald |
vert | grün |
bleu | blau |
lac | see |
FR L'esprit céleste - Kitsune Yokai TeaKitsune Impression sur toile
DE Der himmlische Geist - Kitsune Yokai TeaKitsune Leinwanddruck
French | German |
---|---|
c | der |
impression sur toile | leinwanddruck |
FR céleste, mosaïque, soleil et lune, astrologie, signe du zodiaque, signe astrologique, mystique, mythologie, vintage, espace, planètes, système solaire, lunaire, solaire, éclipse lunaire, éclipse solaire
DE himmlisch, mosaik, sonne und mond, astrologie, sternzeichen, astrologie zeichen, mystisch, mythologie, vintage, raum, planeten, sonnensystem, mond, solar, mondfinsternis, sonnenfinsternis
French | German |
---|---|
mosaïque | mosaik |
et | und |
astrologie | astrologie |
signe | zeichen |
mythologie | mythologie |
vintage | vintage |
espace | raum |
planètes | planeten |
lune | mond |
soleil | sonne |
solaire | solar |
FR Créé et vendu par Celeste Ciafarone
DE Designt und verkauft von Celeste Ciafarone
French | German |
---|---|
vendu | verkauft |
et | und |
FR Louis Armstrong et Grace Kelly ont joué avec Bing Crosby, Frank Sinatra et Celeste Holm
DE Grace Kelly ist an der Seite von Louis Armstrong, Bing Crosby, Frank Sinatra und Celeste Holm im MGM-Film "High Society" zu sehen
French | German |
---|---|
louis | louis |
kelly | kelly |
bing | bing |
frank | frank |
armstrong | armstrong |
et | und |
ont | der |
FR Et, de par leur splendeur quasiment céleste, nombre d’entre elles font honneur à leur vocation.
DE Und nicht wenige davon machen ihrer Bestimmung alle Ehre, sind sie doch von nahezu göttlicher Pracht.
French | German |
---|---|
splendeur | pracht |
quasiment | nahezu |
honneur | ehre |
et | und |
font | machen |
FR Une autre Évolution d’Évoli électrise les parties dans l’extension <em>Épée et Bouclier – Évolution Céleste</em>.
DE Eine weitere Entwicklung von Evoli bringt Spannung in die Erweiterung <em>Schwert & Schild – Drachenwandel</em>
FR Stratégie du deck Rayquaza-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste : en avant avec Lainergie | www.pokemon.fr
DE Deckstrategie für Rayquaza-VMAX aus Schwert & Schild – Drachenwandel: Voll aufgeladen mit Waaty | Pokemon.de
FR Stratégie du deck Rayquaza-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste : en avant avec Lainergie
DE Deckstrategie für Rayquaza-VMAX aus Schwert & Schild – Drachenwandel: Voll aufgeladen mit Waaty
FR C'est un Pokémon Mille Poings avec 320 PV et un Coût de Retraite de 2, et comme tous les Pokémon de type Dragon d'Épée et Bouclier – Évolution Céleste, Rayquaza-VMAX n'a pas de Faiblesse
DE Es ist ein Fließender-Angriff-Pokémon mit gewaltigen 320 KP und überschaubaren Rückzugskosten von 2, und wie alle Pokémon vom Typ Drache aus Schwert & Schild – Drachenwandel hat Rayquaza-VMAX keine Schwäche
FR Little Fires Everywhere est une mini-série basée sur le livre 2017 de Celeste NG
DE Little Fires Everywhere ist eine Miniserie, die auf dem Buch von Celeste NG aus dem Jahr 2017 basiert
French | German |
---|---|
livre | buch |
basé | basiert |
est | ist |
FR Avec des coussinets doreille en tissu de style velours, nous avons limpression de porter de petites bouffées de bonté céleste posées sur nos oreilles
DE Sportliche Stoffohrpolster im Velours-Stil, wir haben das Gefühl, kleine Hauch himmlischer Güte auf unseren Ohren zu tragen
French | German |
---|---|
style | stil |
porter | tragen |
petites | kleine |
oreilles | ohren |
de | unseren |
nous | wir |
sur | auf |
des | zu |
avons | wir haben |
FR L’Hôtel mille étoiles de la Bergerette offre à ses hôtes la possibilité de dormir sous la voûte céleste tout en profitant de tout le confort possible.
DE Das Hotel Mille Étoiles de la Bergerette bietet seinen Gästen die Möglichkeit, unter Sternen zu schlafen und dabei grösstmöglichen Komfort zu geniessen.
French | German |
---|---|
étoiles | sternen |
hôtes | gästen |
dormir | schlafen |
confort | komfort |
la | la |
offre | bietet |
à | zu |
possibilité | möglichkeit |
FR Mettez-vous en forme! Beaucoup de nature préservée, une ville au rythme lent, beaucoup de repos, et un peu d'exercice. Impressions délicieuses, nourriture délicieuse pour les sens, expériences agréables, l'oisiveté céleste!
DE Kommen Sie in Form! Eine intakte Natur, eine entschleunigte Stadt, viel Ruhe und Bewegung. Schöne Eindrücke, schöne Sinnesreize, schöne Erlebnisse, schönes Nichtstun!
French | German |
---|---|
forme | form |
nature | natur |
ville | stadt |
repos | ruhe |
impressions | eindrücke |
expériences | erlebnisse |
agréables | schöne |
et | und |
en | in |
un | viel |
French | German |
---|---|
verso | rückseite |
phases | phasen |
et | und |
la | des |
FR Veste Ski Protest Celeste Jr Noir Enfants
DE Protest Skijacke Celeste Jr Schwarz Kinder
French | German |
---|---|
noir | schwarz |
enfants | kinder |
FR En ce qui concerne ce qui pourrait forcer toute la bande à se réunir à nouveau, il y a eu des nouvelles de Marvel commençant le processus de casting pour la voix de Galactus, un être céleste connu pour dévorer les mondes.
DE Was die ganze Bande dazu zwingen könnte, wieder zusammenzukommen, es gab einige Neuigkeiten darüber, dass Marvel mit dem Casting-Prozess für die Stimme von Galactus begann, einem himmlischen Wesen, das dafür bekannt ist, Welten zu verschlingen.
French | German |
---|---|
forcer | zwingen |
processus | prozess |
voix | stimme |
connu | bekannt |
mondes | welten |
nouveau | wieder |
il | es |
pourrait | könnte |
un | einem |
des nouvelles | neuigkeiten |
à | zu |
FR Cirque Éloize dévoile son nouveau spectacle Celeste, présenté en exclusivité au Fairmont Le Reine Elizabeth.
DE Streifen Sie den Uhrmachermantel über und tauchen Sie ein in das Universum der Schweizer Uhrmacherei!
French | German |
---|---|
en | in |
le | den |
FR Épée et Bouclier – Évolution Céleste
DE Pokémon-Sammelkartenspiel: Schwert & Schild – Drachenwandel
FR Les stratégies centrées autour de Nymphali-VMAX, Noctali-VMAX et Pyroli-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste | www.pokemon.fr
DE Strategien für Feelinara-VMAX, Nachtara-VMAX und Flamara-VMAX aus Schwert & Schild – Drachenwandel | Pokemon.de
FR Les stratégies centrées autour de Nymphali-VMAX, Noctali-VMAX et Pyroli-VMAX d’Épée et Bouclier – Évolution Céleste
DE Strategien für Feelinara-VMAX, Nachtara-VMAX und Flamara-VMAX aus Schwert & Schild – Drachenwandel
FR 'un des points forts de la nouvelle extension Épée et Bouclier – Évolution Céleste du JCC Pokémon est qu'elle contient toutes les Évolutions d'Évoli en tant que Pokémon-V et VMAX
DE iner der absoluten Höhepunkte der neuen Pokémon-Sammelkartenspiel-Erweiterung Schwert & Schild – Drachenwandel ist die Einbindung aller Evoli-Entwicklungen, sowohl als Pokémon-V als auch als Pokémon-VMAX
FR Charité Les enfants Spiritualité Céleste Saint Esprit saint Spirituel Christian Ailes Religieux Religion Ange bleu Bleu Personnage Angélique Archange Ange
DE Nächstenliebe Kinder Spiritualität Paradiesisch Heilig Heiliger geist Spirituell Christian Flügel Religiös Religion Blauer engel Blau Charakter Engel Erzengel Engel
French | German |
---|---|
charité | nächstenliebe |
enfants | kinder |
spiritualité | spiritualität |
esprit | geist |
christian | christian |
ailes | flügel |
religion | religion |
ange | engel |
personnage | charakter |
saint | heiliger |
bleu | blau |
FR Comme les trois autres planètes terrestres (Mercure, Vénus et la Terre), Mars est un corps céleste rocheux. Examinons de plus près les particularités physiques de cette planète.
DE Wie die anderen drei terrestrischen Planeten (Merkur, Venus und Erde) ist der Mars ein felsiger Himmelskörper. Schauen wir uns die physikalischen Besonderheiten des Planeten genauer an.
French | German |
---|---|
mercure | merkur |
particularités | besonderheiten |
physiques | physikalischen |
vénus | venus |
autres | anderen |
et | und |
mars | mars |
cette | schauen |
planète | planeten |
terre | erde |
est | ist |
près | an |
trois | drei |
de | der |
un | ein |
FR Le 31 décembre 2021 à 19 h 52 GMT, la Lune passera devant Mars dans le ciel. Vous pourrez observer l'occultation lunaire de Mars avec des jumelles. Malheureusement, cet événement céleste ne sera visible que depuis certaines régions de l'Australie.
DE Am 31. Dezember 2021 um 19:52 Uhr GMT wird der Mond am Himmel vor dem Mars vorbeiziehen. Sie können die Mondbedeckung des Mars mit einem Fernglas beobachten. Leider wird dieses himmlische Ereignis nur von Teilen Australiens aus sichtbar sein.
French | German |
---|---|
jumelles | fernglas |
malheureusement | leider |
événement | ereignis |
visible | sichtbar |
gmt | gmt |
décembre | dezember |
lune | mond |
mars | mars |
à | die |
pourrez | sie |
ciel | himmel |
FR Dans PokéPark Wii : la grande aventure de Pikachu vous devez protéger le PokéPark en récupérant les éclats du précieux Prisme Céleste, dispersés dans toutes sortes d'environnements…
DE In PokéPark Wii: Pikachus großes Abenteuer liegt es an dir, den PokéPark vor Gefahren zu schützen, indem du Teile des kostbaren Himmelsprismas sammelst und für die Sicherheit des PokéParks sorgst.
French | German |
---|---|
grande | großes |
aventure | abenteuer |
vous | du |
protéger | schützen |
de | es |
dans | in |
FR Regarde la reine de la neo-soul psychédélique faire résonner son art céleste avec MASCHINE.
DE Die YouTuberin und Beatmakerin Sarah Debnam spricht über ihre Arbeit als Expertin für Online-Präsentationen, Lo-Fi-Produktionen, Tutorials und Showcases.
FR Briseur d'aube (Briseur d'étoiles, Marteau céleste, Luminosité, Gardien solaire)
DE Dämmerungsbrecher (Sternenbrecher, Himmelshammer, Leuchtkraft, Sonnenwächter)
FR Avec des coussinets d'oreille en tissu de style velours, nous avons l'impression de porter de petites bouffées de bonté céleste posées sur nos oreilles
DE Sportliche Stoffohrpolster im Veloursstil, wir haben das Gefühl, kleine Hauch himmlischer Güte auf unseren Ohren zu tragen
French | German |
---|---|
porter | tragen |
petites | kleine |
oreilles | ohren |
de | unseren |
nous | wir |
sur | auf |
des | zu |
avons | wir haben |
FR Cirque Éloize dévoile son nouveau spectacle Celeste, présenté en exclusivité au Fairmont Le Reine Elizabeth.
DE Entdecken Sie Genf auf originelle Weise dank TaxiBike.
French | German |
---|---|
le | sie |
en | auf |
FR Cirque Éloize dévoile son nouveau spectacle Celeste, présenté en exclusivité au Fairmont Le Reine Elizabeth.
DE Entdecken Sie Genf auf originelle Weise dank TaxiBike.
French | German |
---|---|
le | sie |
en | auf |
FR Avec des coussinets d'oreille en tissu de style velours sportif, nous avons l'impression de porter de petites bouffées de bonté céleste reposant sur nos oreilles
DE Mit den Ohrpolstern im Velours-Stil fühlen wir uns, als würden wir kleine Hauche himmlischer Güte auf unseren Ohren tragen
French | German |
---|---|
style | stil |
petites | kleine |
oreilles | ohren |
porter | tragen |
de | unseren |
nous | wir |
avec | mit |
sur | auf |
FR Dans PokéPark Wii : la grande aventure de Pikachu vous devez protéger le PokéPark en récupérant les éclats du précieux Prisme Céleste, dispersés dans toutes sortes d'environnements…
DE In PokéPark Wii: Pikachus großes Abenteuer liegt es an dir, den PokéPark vor Gefahren zu schützen, indem du Teile des kostbaren Himmelsprismas sammelst und für die Sicherheit des PokéParks sorgst.
French | German |
---|---|
grande | großes |
aventure | abenteuer |
vous | du |
protéger | schützen |
de | es |
dans | in |
FR Cirque Éloize dévoile son nouveau spectacle Celeste, présenté en exclusivité au Fairmont Le Reine Elizabeth.
DE Entdecken Sie Genf auf originelle Weise dank TaxiBike.
French | German |
---|---|
le | sie |
en | auf |
FR Cirque Éloize dévoile son nouveau spectacle Celeste, présenté en exclusivité au Fairmont Le Reine Elizabeth.
DE Entdecken Sie Genf auf originelle Weise dank TaxiBike.
French | German |
---|---|
le | sie |
en | auf |
FR Cirque Éloize dévoile son nouveau spectacle Celeste, présenté en exclusivité au Fairmont Le Reine Elizabeth.
DE Entdecken Sie Genf auf originelle Weise dank TaxiBike.
French | German |
---|---|
le | sie |
en | auf |
FR Cirque Éloize dévoile son nouveau spectacle Celeste, présenté en exclusivité au Fairmont Le Reine Elizabeth.
DE Entdecken Sie Genf auf originelle Weise dank TaxiBike.
French | German |
---|---|
le | sie |
en | auf |
FR Cirque Éloize dévoile son nouveau spectacle Celeste, présenté en exclusivité au Fairmont Le Reine Elizabeth.
DE Entdecken Sie Genf auf originelle Weise dank TaxiBike.
French | German |
---|---|
le | sie |
en | auf |
FR Cirque Éloize dévoile son nouveau spectacle Celeste, présenté en exclusivité au Fairmont Le Reine Elizabeth.
DE Entdecken Sie Genf auf originelle Weise dank TaxiBike.
French | German |
---|---|
le | sie |
en | auf |
FR Cirque Éloize dévoile son nouveau spectacle Celeste, présenté en exclusivité au Fairmont Le Reine Elizabeth.
DE Entdecken Sie Genf auf originelle Weise dank TaxiBike.
French | German |
---|---|
le | sie |
en | auf |
FR Cirque Éloize dévoile son nouveau spectacle Celeste, présenté en exclusivité au Fairmont Le Reine Elizabeth.
DE Entdecken Sie Genf auf originelle Weise dank TaxiBike.
French | German |
---|---|
le | sie |
en | auf |
FR Cirque Éloize dévoile son nouveau spectacle Celeste, présenté en exclusivité au Fairmont Le Reine Elizabeth.
DE Entdecken Sie Genf auf originelle Weise dank TaxiBike.
French | German |
---|---|
le | sie |
en | auf |
FR Cirque Éloize dévoile son nouveau spectacle Celeste, présenté en exclusivité au Fairmont Le Reine Elizabeth.
DE Entdecken Sie Genf auf originelle Weise dank TaxiBike.
French | German |
---|---|
le | sie |
en | auf |
FR Cirque Éloize dévoile son nouveau spectacle Celeste, présenté en exclusivité au Fairmont Le Reine Elizabeth.
DE Entdecken Sie Genf auf originelle Weise dank TaxiBike.
French | German |
---|---|
le | sie |
en | auf |
FR Cest la plus magnifique observation céleste et astronomique que nous puissions faire avec nos yeux
DE Es ist die großartigste Himmels- und astronomische Beobachtung, die wir mit unseren Augen machen können
French | German |
---|---|
observation | beobachtung |
yeux | augen |
et | und |
puissions | können |
cest | es |
avec | mit |
nous | wir |
nos | unseren |
la | die |
FR Comment savoir si un événement ou un objet céleste est visible ou pas depuis ma position ?
DE Wie findet man heraus, ob ein astronomisches Ereignis oder ein Objekt an meinem Standort sichtbar ist oder nicht?
French | German |
---|---|
objet | objekt |
visible | sichtbar |
ou | oder |
si | ob |
pas | nicht |
est | ist |
depuis | heraus |
ma | meinem |
comment | wie |
un | ein |
événement | ereignis |
FR Quel que soit l'endroit où vous vous trouvez, l'est et l'ouest sur votre horizon marquent l'intersection de l'équateur céleste avec l'horizon
DE Egal wo Sie sich befinden, die genauen Ost- und genauen Westpunkte an Ihrem Horizont markieren den Schnittpunkt des Himmelsäquators mit dem Horizont
French | German |
---|---|
horizon | horizont |
que | wo |
et | und |
trouvez | befinden |
FR Le jour d'un équinoxe, le Soleil est positionné juste sur l'équateur céleste
DE Am Tag der Tagundnachtgleiche steht die Sonne genau auf dem Himmelsäquator
French | German |
---|---|
sur | auf |
est | genau |
le | dem |
dun | die |
soleil | sonne |
FR Les païens modernes et les touristes curieux se réunissent chaque année à Stonehenge, en Angleterre, pour le premier jour du printemps. Le monument préhistorique aurait eu une fonction d’observatoire céleste qui était liée aux anciens rituels.
DE Moderne Heiden und neugierige Touristen versammeln sich jedes Jahr zum ersten Frühlingstag in Stonehenge in England. Das prähistorische Denkmal soll eine himmlische Beobachtungsfunktion gehabt haben, die mit den antiken Ritualen in Verbindung stand.
French | German |
---|---|
modernes | moderne |
touristes | touristen |
curieux | neugierige |
angleterre | england |
monument | denkmal |
rituels | ritualen |
eu | gehabt |
et | und |
année | jahr |
à | die |
en | in |
une | ersten |
le | den |
FR Comme les trois autres planètes terrestres (Mercure, Vénus et la Terre), Mars est un corps céleste rocheux. Examinons de plus près les particularités physiques de cette planète.
DE Wie die anderen drei terrestrischen Planeten (Merkur, Venus und Erde) ist der Mars ein felsiger Himmelskörper. Schauen wir uns die physikalischen Besonderheiten des Planeten genauer an.
French | German |
---|---|
mercure | merkur |
particularités | besonderheiten |
physiques | physikalischen |
vénus | venus |
autres | anderen |
et | und |
mars | mars |
cette | schauen |
planète | planeten |
terre | erde |
est | ist |
près | an |
trois | drei |
de | der |
un | ein |
Showing 50 of 50 translations