Translate "preparando" to Chinese

Showing 23 of 23 translations of the phrase "preparando" from Spanish to Chinese

Translation of Spanish to Chinese of preparando

Spanish
Chinese

ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.

ZH 求职面试是应聘者最兴奋和压力最大的经历之一。通过在 Jira Work Management 中管理和准备面试,帮助每个申请者实现最棒的面试体验。

Transliteration qiú zhí miàn shì shì yīng pìn zhě zuì xìng fèn hé yā lì zuì dà de jīng lì zhī yī。tōng guò zài Jira Work Management zhōng guǎn lǐ hé zhǔn bèi miàn shì, bāng zhù měi gè shēn qǐng zhě shí xiàn zuì bàng de miàn shì tǐ yàn。

ES ¿Se está preparando para diseñar una API para los microservicios?

ZH 准备为微服务设计 API?

Transliteration zhǔn bèi wèi wēi fú wù shè jì API?

Spanish Chinese
api api

ES Hablamos en su idioma: Preparando el camino para una comunicación más armoniosa a través del multilingüismo

ZH 命运共同、语言共通:联合国可持续发展集团多语言网站全新上线

Transliteration mìng yùn gòng tóng、 yǔ yán gòng tōng: lián hé guó kě chí xù fā zhǎn jí tuán duō yǔ yán wǎng zhàn quán xīn shàng xiàn

ES No importa si está preparando un proyecto para su impresión profesional, o si está aprendiendo las habilidades que necesita para un retoque de máxima calidad, lo encontrará todo en este capítulo.

ZH 无论是为进行专业印刷的项目做准备,还是进行高端修饰所需的技术,都涵盖在本章内容中。

Transliteration wú lùn shì wèi jìn xíng zhuān yè yìn shuā de xiàng mù zuò zhǔn bèi, hái shì jìn xíng gāo duān xiū shì suǒ xū de jì shù, dōu hán gài zài běn zhāng nèi róng zhōng。

ES “Ese es el tipo de trabajos que buscamos, para que los colaboradores no pierdan tiempo y esfuerzo preparando nuevos trabajos (a menos que realmente quieran hacerlo) e incluso puedan cobrar por algo que un cliente cancel”.

ZH “这些就是我们正在寻求许可的作品,这样投稿者就不会浪费时间和精力去准备新的作品来投稿(除非他们真的想这么做),甚至有可能通过提供已被客户取消的作品来获得报酬。”

Transliteration “zhè xiē jiù shì wǒ men zhèng zài xún qiú xǔ kě de zuò pǐn, zhè yàng tóu gǎo zhě jiù bù huì làng fèi shí jiān hé jīng lì qù zhǔn bèi xīn de zuò pǐn lái tóu gǎo (chú fēi tā men zhēn de xiǎng zhè me zuò), shén zhì yǒu kě néng tōng guò tí gōng yǐ bèi kè hù qǔ xiāo de zuò pǐn lái huò dé bào chóu。”

ES Hablamos en su idioma: Preparando el camino para una comunicación más armoniosa a través del multilingüismo

ZH 命运共同、语言共通:联合国可持续发展集团多语言网站全新上线

Transliteration mìng yùn gòng tóng、 yǔ yán gòng tōng: lián hé guó kě chí xù fā zhǎn jí tuán duō yǔ yán wǎng zhàn quán xīn shàng xiàn

ES Preparando la UE para la era digital

ZH 欧盟为数字时代做好准备

Transliteration ōu méng wèi shù zì shí dài zuò hǎo zhǔn bèi

ES Si tienes cualquier problema preparando tu devolución, por favor contacta con returns@rapha.cc

ZH 如果您處理您的退換貨時有任何問題,請來信到returns@rapha.cc聯絡。

Transliteration rú guǒ nín chù lǐ nín de tuì huàn huò shí yǒu rèn hé wèn tí, qǐng lái xìn dàoreturns@rapha.cc lián luò。

ES Se ha establecido un Mega Parque de Alimentos en Haridwar bajo el esquema de Mega Parque de Alimentos del Ministerio de Industrias de Procesamiento de Alimentos (MoFPI) y se está preparando otro en el distrito de Udham Singh Nagar.

ZH 根据食品加工工业部 (MoFPI) 的 Mega Food Park 计划,在 Haridwar 建立了一个 Mega Food Park,另一个正在 Udham Singh Nagar 区建设。

Transliteration gēn jù shí pǐn jiā gōng gōng yè bù (MoFPI) de Mega Food Park jì huà, zài Haridwar jiàn lì le yī gè Mega Food Park, lìng yī gè zhèng zài Udham Singh Nagar qū jiàn shè。

ES Annika está preparando su jugosa galleta para ti

ZH 阿黛拉的教育:女同志在监狱里玩弄情妇的裤子

Transliteration ā dài lā de jiào yù: nǚ tóng zhì zài jiān yù lǐ wán nòng qíng fù de kù zi

ES Ofrecemos asistencia de contenido para el sitio durante 6 meses escribiendo noticias, artículos y preparando presentaciones de productos. Publicamos publicaciones en las redes sociales y también nos encargamos de los comentarios y el spam.

ZH 我們通過撰寫新聞、文章和準備產品介紹為網站提供 6 個月的內容支持。我們在社交網絡上發佈出版物以及處理評論和垃圾郵件。

Transliteration wǒ men tōng guò zhuàn xiě xīn wén、 wén zhāng hé zhǔn bèi chǎn pǐn jiè shào wèi wǎng zhàn tí gōng 6 gè yuè de nèi róng zhī chí。wǒ men zài shè jiāo wǎng luò shàng fā bù chū bǎn wù yǐ jí chù lǐ píng lùn hé lā jī yóu jiàn。

ES Automatización en el retail - Preparando el futuro del trabajo: Los ganadores del sector serán aquellos que entiendan las implicaciones y actúen rápidamente para responder a ellas.

ZH 零售業自動化 - 為未來的工作做準備: 洞察涵義並迅速回應者,將成為業界贏家。

Transliteration líng shòu yè zì dòng huà - wèi wèi lái de gōng zuò zuò zhǔn bèi: dòng chá hán yì bìng xùn sù huí yīng zhě, jiāng chéng wèi yè jiè yíng jiā。

ES Desde su incorporación a The Savoy en agosto, Shannon y su talentoso equipo han estado muy ocupados preparando una carta totalmente nueva, de la que se tendrá más información próximamente.

ZH 自 8 月加入 The Savoy 以来,香农和她才华横溢的团队便一直忙于制备全新菜单;更多精彩信息将于近期发布。

Transliteration zì 8 yuè jiā rù The Savoy yǐ lái, xiāng nóng hé tā cái huá héng yì de tuán duì biàn yī zhí máng yú zhì bèi quán xīn cài dān; gèng duō jīng cǎi xìn xī jiāng yú jìn qī fā bù。

ES Hablamos en su idioma: Preparando el camino para una comunicación más armoniosa a través del multilingüismo

ZH 小岛屿发展中国家:增强复原力 消除脆弱性

Transliteration xiǎo dǎo yǔ fā zhǎn zhōng guó jiā: zēng qiáng fù yuán lì xiāo chú cuì ruò xìng

ES Hablamos en su idioma: Preparando el camino para una comunicación más armoniosa a través del multilingüismo

ZH 秘书长任命北马其顿人弗拉丹卡·安德烈耶娃为联合国驻阿塞拜疆驻地协调员

Transliteration mì shū zhǎng rèn mìng běi mǎ qí dùn rén fú lā dān kǎ·ān dé liè yé wá wèi lián hé guó zhù ā sāi bài jiāng zhù de xié diào yuán

ES Preparando la UE para la era digital

ZH 欧盟为数字时代做好准备

Transliteration ōu méng wèi shù zì shí dài zuò hǎo zhǔn bèi

ES Si tienes cualquier problema preparando tu devolución, por favor contacta con returns@rapha.cc

ZH 如果您處理您的退換貨時有任何問題,請來信到returns@rapha.cc聯絡。

Transliteration rú guǒ nín chù lǐ nín de tuì huàn huò shí yǒu rèn hé wèn tí, qǐng lái xìn dàoreturns@rapha.cc lián luò。

ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.

ZH 求职面试是应聘者最兴奋和压力最大的经历之一。通过在 Jira Work Management 中管理和准备面试,帮助每个申请者实现最棒的面试体验。

Transliteration qiú zhí miàn shì shì yīng pìn zhě zuì xìng fèn hé yā lì zuì dà de jīng lì zhī yī。tōng guò zài Jira Work Management zhōng guǎn lǐ hé zhǔn bèi miàn shì, bāng zhù měi gè shēn qǐng zhě shí xiàn zuì bàng de miàn shì tǐ yàn。

ES Si se está preparando para obtener la certificación Certified Enterprise Application Developer, Red Hat le recomienda este curso:

ZH 如果您在备考认证企业应用开发人员考试,红帽向您推荐以下课程:

Transliteration rú guǒ nín zài bèi kǎo rèn zhèng qǐ yè yīng yòng kāi fā rén yuán kǎo shì, hóng mào xiàng nín tuī jiàn yǐ xià kè chéng:

ES “Ese es el tipo de trabajos que buscamos, para que los colaboradores no pierdan tiempo y esfuerzo preparando nuevos trabajos (a menos que realmente quieran hacerlo) e incluso puedan cobrar por algo que un cliente cancel”.

ZH “这些就是我们正在寻求许可的作品,这样投稿者就不会浪费时间和精力去准备新的作品来投稿(除非他们真的想这么做),甚至有可能通过提供已被客户取消的作品来获得报酬。”

Transliteration “zhè xiē jiù shì wǒ men zhèng zài xún qiú xǔ kě de zuò pǐn, zhè yàng tóu gǎo zhě jiù bù huì làng fèi shí jiān hé jīng lì qù zhǔn bèi xīn de zuò pǐn lái tóu gǎo (chú fēi tā men zhēn de xiǎng zhè me zuò), shén zhì yǒu kě néng tōng guò tí gōng yǐ bèi kè hù qǔ xiāo de zuò pǐn lái huò dé bào chóu。”

ES Puede dejar su PC encendido y conectarse a él a distancia desde la comodidad de su casa. Se acabaron las noches en la oficina o en la escuela preparando la reunión de mañana o la discusión en el aula.

ZH 您可以將PC保持打開狀態,並在家中舒適地遠端連接。辦公室或學校不再需要為準備明天的會議或課堂討論準備任何深夜。

Transliteration nín kě yǐ jiāngPC bǎo chí dǎ kāi zhuàng tài, bìng zài jiā zhōng shū shì de yuǎn duān lián jiē。bàn gōng shì huò xué xiào bù zài xū yào wèi zhǔn bèi míng tiān de huì yì huò kè táng tǎo lùn zhǔn bèi rèn hé shēn yè。

ES cómo nos estamos preparando para el futuro

ZH 我們如何為今後做好準備

Transliteration wǒ men rú hé wèi jīn hòu zuò hǎo zhǔn bèi

ES Los ingenieros se están preparando para la próxima generación de reactores nucleares de potencia, concebidos para mejorar la seguridad energética y mitigar el cambio climático.

ZH 核技术和同位素技术可以帮助我们更好地了解我们生活的世界。

Transliteration hé jì shù hé tóng wèi sù jì shù kě yǐ bāng zhù wǒ men gèng hǎo de le jiě wǒ men shēng huó de shì jiè。

Showing 23 of 23 translations