Translate "alta calidad" to Chinese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "alta calidad" from Spanish to Chinese

Translation of Spanish to Chinese of alta calidad

Spanish
Chinese

ES Preciso, fiable y robusto gracias a materiales de alta calidad. Larga duración y poco peso garantizados por la montura de metal/plástico de alta calidad.

ZH 使用优质材料保证产品精度、可靠性和坚固性。优质的金属/塑料卡口令产品使用寿命长、重量轻。

Transliteration shǐ yòng yōu zhì cái liào bǎo zhèng chǎn pǐn jīng dù、 kě kào xìng hé jiān gù xìng。yōu zhì de jīn shǔ/sù liào kǎ kǒu lìng chǎn pǐn shǐ yòng shòu mìng zhǎng、 zhòng liàng qīng。

ES La gama SCHOTT de vidrios y vitrocerámica de alta calidad para cocinas y hornos ayuda a garantizar que los restaurantes y chefs de alta calidad tengan a su disposición el mejor y más fiable equipo.

ZH 肖特用于灶具和烤箱的优质玻璃和微晶玻璃系列产品有助于确保高级餐厅和厨师拥有最好、最可靠的设备。

Transliteration xiào tè yòng yú zào jù hé kǎo xiāng de yōu zhì bō lí hé wēi jīng bō lí xì liè chǎn pǐn yǒu zhù yú què bǎo gāo jí cān tīng hé chú shī yōng yǒu zuì hǎo、 zuì kě kào de shè bèi。

ES Alta calidad óptica y tolerancias estrechas constantes debido al proceso de fabricación de alta calidad con sistema de medición optoelectrónico.

ZH 由于采用了光电测量系统的高质量制造工艺,因此产品光学质量高,公差极小并且恒定。

Transliteration yóu yú cǎi yòng le guāng diàn cè liàng xì tǒng de gāo zhì liàng zhì zào gōng yì, yīn cǐ chǎn pǐn guāng xué zhì liàng gāo, gōng chà jí xiǎo bìng qiě héng dìng。

ES La gama SCHOTT de vidrios y vitrocerámica de alta calidad para cocinas y hornos ayuda a garantizar que los restaurantes y chefs de alta calidad tengan a su disposición el mejor y más fiable equipo.

ZH 肖特用于灶具和烤箱的优质玻璃和微晶玻璃系列产品有助于确保高级餐厅和厨师拥有最好、最可靠的设备。

Transliteration xiào tè yòng yú zào jù hé kǎo xiāng de yōu zhì bō lí hé wēi jīng bō lí xì liè chǎn pǐn yǒu zhù yú què bǎo gāo jí cān tīng hé chú shī yōng yǒu zuì hǎo、 zuì kě kào de shè bèi。

ES Alta calidad óptica y tolerancias estrechas constantes debido al proceso de fabricación de alta calidad con sistema de medición optoelectrónico.

ZH 由于采用了光电测量系统的高质量制造工艺,因此产品光学质量高,公差极小并且恒定。

Transliteration yóu yú cǎi yòng le guāng diàn cè liàng xì tǒng de gāo zhì liàng zhì zào gōng yì, yīn cǐ chǎn pǐn guāng xué zhì liàng gāo, gōng chà jí xiǎo bìng qiě héng dìng。

ES La funcionalidad, la eficiencia y la más alta calidad son nuestros estándares cuando se trata de cortar cuero. Y tenemos mucha experiencia a la hora de combinar la más alta artesanía con la tecnología de corte digital.

ZH 在皮革切割方面,功能性、效率和高质量是我们的标准。 在将最高级手工艺与数字切割技术相结合方面,我们拥有丰富的经验。

Transliteration zài pí gé qiè gē fāng miàn, gōng néng xìng、 xiào lǜ hé gāo zhì liàng shì wǒ men de biāo zhǔn。 zài jiāng zuì gāo jí shǒu gōng yì yǔ shù zì qiè gē jì shù xiāng jié hé fāng miàn, wǒ men yōng yǒu fēng fù de jīng yàn。

ES Paredes LED de alta calidad y alta resolución para salas de control, estudios de transmisión y entornos corporativos

ZH 适用于控制室、广播工作室和企业环境的高质量和高分辨率 LED 墙

Transliteration shì yòng yú kòng zhì shì、 guǎng bō gōng zuò shì hé qǐ yè huán jìng de gāo zhì liàng hé gāo fēn biàn lǜ LED qiáng

ES Se establece Spami en Piombino Dese, especializándose en el diseño y la producción de líneas de formación de vidrio a alta velocidad y precisión para obtener contenedores de alta calidad a partir de tubos de vidrio.

ZH Spami在Piombino Dese创立,专门从事高速、高精度的玻璃成型生产线的设计和生产,使用玻璃管材生产出优质容器。

Transliteration Spami zàiPiombino Dese chuàng lì, zhuān mén cóng shì gāo sù、 gāo jīng dù de bō lí chéng xíng shēng chǎn xiàn de shè jì hé shēng chǎn, shǐ yòng bō lí guǎn cái shēng chǎn chū yōu zhì róng qì。

Spanish Chinese
en

ES Los tubos de alta calidad SCHOTT FIOLAX® permiten una conformación precisa, con una alta capacidad y estabilidad de proceso.

ZH 高质量的 SCHOTT FIOLAX® 玻管具有高加工能力和稳定性,可精确成型。

Transliteration gāo zhì liàng de SCHOTT FIOLAX® bō guǎn jù yǒu gāo jiā gōng néng lì hé wěn dìng xìng, kě jīng què chéng xíng。

ES La funcionalidad, la eficiencia y la más alta calidad son nuestros estándares cuando se trata de cortar cuero. Y tenemos mucha experiencia a la hora de combinar la más alta artesanía con la tecnología de corte digital.

ZH 在皮革切割方面,功能性、效率和高质量是我们的标准。 在将最高级手工艺与数字切割技术相结合方面,我们拥有丰富的经验。

Transliteration zài pí gé qiè gē fāng miàn, gōng néng xìng、 xiào lǜ hé gāo zhì liàng shì wǒ men de biāo zhǔn。 zài jiāng zuì gāo jí shǒu gōng yì yǔ shù zì qiè gē jì shù xiāng jié hé fāng miàn, wǒ men yōng yǒu fēng fù de jīng yàn。

ES Paredes LED de alta calidad y alta resolución para salas de control, estudios de transmisión y entornos corporativos

ZH 适用于控制室、广播工作室和企业环境的高质量和高分辨率 LED 拼接显示系统

Transliteration shì yòng yú kòng zhì shì、 guǎng bō gōng zuò shì hé qǐ yè huán jìng de gāo zhì liàng hé gāo fēn biàn lǜ LED pīn jiē xiǎn shì xì tǒng

ES De alta calidad: Todas las reimpresiones de artículos cuentan con el mismo prestigio, autoridad y calidad que la publicación original.

ZH 高品質 - 每次文章重印都帶來具有相同聲望、權威和品質的原始出版品。

Transliteration gāo pǐn zhì - měi cì wén zhāng zhòng yìn dōu dài lái jù yǒu xiāng tóng shēng wàng、 quán wēi hé pǐn zhì de yuán shǐ chū bǎn pǐn。

ES La tecnología Perfect Page le ofrece la misma calidad de digitalización de papel e imagen de alta calidad que espera de los dispositivos Kodak Alaris

ZH 采用 Perfect Page 完美页面技术,具有与 Kodak Alaris 设备相同的高质量纸张扫描和图像质量

Transliteration cǎi yòng Perfect Page wán měi yè miàn jì shù, jù yǒu yǔ Kodak Alaris shè bèi xiāng tóng de gāo zhì liàng zhǐ zhāng sǎo miáo hé tú xiàng zhì liàng

ES Serif se lanzó en 1987 y se granjeó una reputación de calidad y confiabilidad basada en una galardonada gama de software para PC: alternativas de bajo coste a los paquetes de gráficos y publicación de alta calidad.

ZH Serif 创立于 1987 年,凭借屡获殊荣的一系列 PC 软件——高端出版和图形软件包的低成本替代品——在质量和可靠性方面树立了良好的声誉。

Transliteration Serif chuàng lì yú 1987 nián, píng jiè lǚ huò shū róng de yī xì liè PC ruǎn jiàn——gāo duān chū bǎn hé tú xíng ruǎn jiàn bāo de dī chéng běn tì dài pǐn——zài zhì liàng hé kě kào xìng fāng miàn shù lì le liáng hǎo de shēng yù。

ES Proporciona una alta calidad de voz mediante la calidad de servicio (QoS) estandarizada 802.11 (QoS) en una infraestructura WLAN de Alcatel-Lucent y de terceros

ZH 在阿尔卡特朗讯和第三方无线局域网基础设施上使用标准化的802.11服务质量(QoS)机制,可提供高清音质

Transliteration zài ā ěr kǎ tè lǎng xùn hé dì sān fāng wú xiàn jú yù wǎng jī chǔ shè shī shàng shǐ yòng biāo zhǔn huà de802.11fú wù zhì liàng (QoS) jī zhì, kě tí gōng gāo qīng yīn zhì

ES Extrae audio de la mejor calidad posible de tus videos. Obtén música de calidad alta con la bitrate hasta 320Kbps.

ZH 只會從你的影片中提取最佳品質的聲音。取得高達 320Kbps 比特率的高品質音樂。

Transliteration zhǐ huì cóng nǐ de yǐng piàn zhōng tí qǔ zuì jiā pǐn zhì de shēng yīn。qǔ dé gāo dá 320Kbps bǐ tè lǜ de gāo pǐn zhì yīn lè。

ES Nuestra interfaz de programación de aplicaciones (API en inglés) y la alta calidad de nuestras herramientas eliminan los procesos ineficaces y mejoran tanto la calidad como la consistencia de los proyectos.

ZH 集成的应用程序接口 (API) 和内置的质量管理工具提升了工作流转效率,并提高了项目间的一致性和质量。

Transliteration jí chéng de yīng yòng chéng xù jiē kǒu (API) hé nèi zhì de zhì liàng guǎn lǐ gōng jù tí shēng le gōng zuò liú zhuǎn xiào lǜ, bìng tí gāo le xiàng mù jiān de yī zhì xìng hé zhì liàng。

Spanish Chinese
api api

ES Tanto el cultivo como el procesamiento de nuestras materias primas están sometidos a los mismos altos estándares de calidad en todo el mundo. De esta manera le podemos suministrar de forma fiable los sistemas de ingredientes de alta calidad deseados.

ZH 不管是原材料的种植还是加工,我们在全球范围内都遵循同样的高质量标准。 由此,我们可以可靠地为您提供所需高质量的配料系统。

Transliteration bù guǎn shì yuán cái liào de zhǒng zhí hái shì jiā gōng, wǒ men zài quán qiú fàn wéi nèi dōu zūn xún tóng yàng de gāo zhì liàng biāo zhǔn。 yóu cǐ, wǒ men kě yǐ kě kào de wèi nín tí gōng suǒ xū gāo zhì liàng de pèi liào xì tǒng。

ES Nos conectamos a diversos proveedores principales de alta calidad y a los mayores ISP del mundo. Invirtiendo en nuestra red de calidad suprema hallamos el camino más corto y rápido hacia usted.

ZH 我們與多個優質主幹網提供商和世界上最大的互聯網服務供應商連接。通過投資我們優質的網絡,我們為你找到最短,最快的路徑。

Transliteration wǒ men yǔ duō gè yōu zhì zhǔ gàn wǎng tí gōng shāng hé shì jiè shàng zuì dà de hù lián wǎng fú wù gōng yīng shāng lián jiē。tōng guò tóu zī wǒ men yōu zhì de wǎng luò, wǒ men wèi nǐ zhǎo dào zuì duǎn, zuì kuài de lù jìng。

ES Sus envíos de camiones perecederos requieren un cuidado excepcional. Mantenga la calidad de su carga sensible con acceso a capacidad y almacenamiento confiables y de alta calidad con temperatura controlada.

ZH 您的易腐卡車貨物需要格外小心。通過獲得高質量,可靠的溫度控制容量和存儲來保持敏感貨物的質量。

Transliteration nín de yì fǔ kǎ chē huò wù xū yào gé wài xiǎo xīn。tōng guò huò dé gāo zhì liàng, kě kào de wēn dù kòng zhì róng liàng hé cún chǔ lái bǎo chí mǐn gǎn huò wù de zhì liàng。

ES El interior cuenta con materiales de alta calidad con detalles acabados cobre anodizado, apoyacabezas en relieve y costuras en contraste exclusivas para ofrecer una apariencia y sensación de primera calidad que es exclusiva del Outback Wilderness.

ZH 內飾採用優質材料,透過陽極氧化銅色調和飾邊、壓花頭枕和獨特的對比色縫線,為 Outback Wilderness 營造出獨有的優質外觀和感覺。

Transliteration nèi shì cǎi yòng yōu zhì cái liào, tòu guò yáng jí yǎng huà tóng sè diào hé shì biān、 yā huā tóu zhěn hé dú tè de duì bǐ sè fèng xiàn, wèi Outback Wilderness yíng zào chū dú yǒu de yōu zhì wài guān hé gǎn jué。

ES Era importante para nosotros encontrar proveedores de traducción que contaran con la tecnología para entregar traducciones asequibles y de alta calidad. Me ha impresionado la calidad y la celeridad de las traducciones que Gengo proporciona.

ZH 我们想要寻找的翻译服务提供商,应当有能力与技术提供实惠的价格与高品质的译文,这对我们很重要。Gengo 交付译文的品质与速度给我留下了深刻印象。

Transliteration wǒ men xiǎng yào xún zhǎo de fān yì fú wù tí gōng shāng, yīng dāng yǒu néng lì yǔ jì shù tí gōng shí huì de jià gé yǔ gāo pǐn zhì de yì wén, zhè duì wǒ men hěn zhòng yào。Gengo jiāo fù yì wén de pǐn zhì yǔ sù dù gěi wǒ liú xià le shēn kè yìn xiàng。

ES De alta calidad: Todas las reimpresiones de artículos cuentan con el mismo prestigio, autoridad y calidad que la publicación original.

ZH 高品質 - 每次文章重印都帶來具有相同聲望、權威和品質的原始出版品。

Transliteration gāo pǐn zhì - měi cì wén zhāng zhòng yìn dōu dài lái jù yǒu xiāng tóng shēng wàng、 quán wēi hé pǐn zhì de yuán shǐ chū bǎn pǐn。

ES Nuestra interfaz de programación de aplicaciones (API en inglés) y la alta calidad de nuestras herramientas eliminan los procesos ineficaces y mejoran tanto la calidad como la consistencia de los proyectos.

ZH 集成的应用程序接口 (API) 和内置的质量管理工具提升了工作流转效率,并提高了项目间的一致性和质量。

Transliteration jí chéng de yīng yòng chéng xù jiē kǒu (API) hé nèi zhì de zhì liàng guǎn lǐ gōng jù tí shēng le gōng zuò liú zhuǎn xiào lǜ, bìng tí gāo le xiàng mù jiān de yī zhì xìng hé zhì liàng。

Spanish Chinese
api api

ES Proporciona una alta calidad de voz mediante la calidad de servicio (QoS) estandarizada 802.11 (QoS) en una infraestructura WLAN de Alcatel-Lucent y de terceros

ZH 在阿尔卡特朗讯和第三方无线局域网基础设施上使用标准化的802.11服务质量(QoS)机制,可提供高清音质

Transliteration zài ā ěr kǎ tè lǎng xùn hé dì sān fāng wú xiàn jú yù wǎng jī chǔ shè shī shàng shǐ yòng biāo zhǔn huà de802.11fú wù zhì liàng (QoS) jī zhì, kě tí gōng gāo qīng yīn zhì

ES Tanto el cultivo como el procesamiento de nuestras materias primas están sometidos a los mismos altos estándares de calidad en todo el mundo. De esta manera le podemos suministrar de forma fiable los sistemas de ingredientes de alta calidad deseados.

ZH 不管是原材料的种植还是加工,我们在全球范围内都遵循同样的高质量标准。 由此,我们可以可靠地为您提供所需高质量的配料系统。

Transliteration bù guǎn shì yuán cái liào de zhǒng zhí hái shì jiā gōng, wǒ men zài quán qiú fàn wéi nèi dōu zūn xún tóng yàng de gāo zhì liàng biāo zhǔn。 yóu cǐ, wǒ men kě yǐ kě kào de wèi nín tí gōng suǒ xū gāo zhì liàng de pèi liào xì tǒng。

ES La tecnología Perfect Page le ofrece la misma calidad de digitalización de papel e imagen de alta calidad que espera de los dispositivos Kodak Alaris

ZH 采用 Perfect Page 完美页面技术,具有与 Kodak Alaris 设备相同的高质量纸张扫描和图像质量

Transliteration cǎi yòng Perfect Page wán měi yè miàn jì shù, jù yǒu yǔ Kodak Alaris shè bèi xiāng tóng de gāo zhì liàng zhǐ zhāng sǎo miáo hé tú xiàng zhì liàng

ES El cumplimiento sólido y fiable de los estándares de servicio y los procedimientos normativos puede elevar la calidad del servicio al cliente. Y garantizar que su servicio sea de la más alta calidad favorece el cumplimiento.

ZH 严格坚定地遵守服务标准和法规程序可以提高客户服务质量, 并确保您提供最高质量且合规的服务。

Transliteration yán gé jiān dìng de zūn shǒu fú wù biāo zhǔn hé fǎ guī chéng xù kě yǐ tí gāo kè hù fú wù zhì liàng, bìng què bǎo nín tí gōng zuì gāo zhì liàng qiě hé guī de fú wù。

ES Serif se lanzó en 1987 y se granjeó una reputación de calidad y confiabilidad basada en una galardonada gama de software para PC: alternativas de bajo coste a los paquetes de gráficos y publicación de alta calidad.

ZH Serif 创立于 1987 年,凭借屡获殊荣的一系列 PC 软件——高端出版和图形软件包的低成本替代品——在质量和可靠性方面树立了良好的声誉。

Transliteration Serif chuàng lì yú 1987 nián, píng jiè lǚ huò shū róng de yī xì liè PC ruǎn jiàn——gāo duān chū bǎn hé tú xíng ruǎn jiàn bāo de dī chéng běn tì dài pǐn——zài zhì liàng hé kě kào xìng fāng miàn shù lì le liáng hǎo de shēng yù。

ES Camo es una aplicación para usar su teléfono o tableta como cámara web y grabadora de video de calidad profesional. Le permite acceder a videos de alta calidad directamente desde la increíble cámara de su Android, iPhone o iPad en su Mac o PC.

ZH Camo 是一款应用程序,可将您的手机或平板电脑用作专业品质的网络摄像头和录像机。它允许您直接从 Mac 或 PC 上的 Android、iPhone 或 iPad 的出色相机访问高质量视频。

Transliteration Camo shì yī kuǎn yīng yòng chéng xù, kě jiāng nín de shǒu jī huò píng bǎn diàn nǎo yòng zuò zhuān yè pǐn zhì de wǎng luò shè xiàng tóu hé lù xiàng jī。tā yǔn xǔ nín zhí jiē cóng Mac huò PC shàng de Android、iPhone huò iPad de chū sè xiāng jī fǎng wèn gāo zhì liàng shì pín。

Spanish Chinese
iphone iphone
ipad ipad
mac mac

ES Metrología de alta calidad para el control de calidad en la sala de medición, la producción, la entrada de mercancías o el desarrollo.

ZH 适用于计量室、生产、来料检验和开发质量控制的高效优质计量技术。

Transliteration shì yòng yú jì liàng shì、 shēng chǎn、 lái liào jiǎn yàn hé kāi fā zhì liàng kòng zhì de gāo xiào yōu zhì jì liàng jì shù。

ES Metrología eficiente y de alta calidad para el control de calidad en la sala de medición, la producción, la entrada de mercancías o el desarrollo

ZH 适用于计量室、生产、来料检验和开发质量控制的高效优质测量技术。

Transliteration shì yòng yú jì liàng shì、 shēng chǎn、 lái liào jiǎn yàn hé kāi fā zhì liàng kòng zhì de gāo xiào yōu zhì cè liàng jì shù。

ES Comprimir los archivos PDF reduciendo su tamaño y seleccionando la calidad general. Con PDFsam Visual puedes seleccionar la calidad y resolución de las imágenes, reduciendo el tamaño total del archivo y manteniendo la calidad de imagen deseada

ZH 压缩PDF文件,缩小其大小并选择整体质量. 使用PDFsam Visual,您可以选择图像的质量和分辨率,从而减小文件的总体大小并保持所需的图像质量

Transliteration yā suōPDF wén jiàn, suō xiǎo qí dà xiǎo bìng xuǎn zé zhěng tǐ zhì liàng. shǐ yòngPDFsam Visual, nín kě yǐ xuǎn zé tú xiàng de zhì liàng hé fēn biàn lǜ, cóng ér jiǎn xiǎo wén jiàn de zǒng tǐ dà xiǎo bìng bǎo chí suǒ xū de tú xiàng zhì liàng

Spanish Chinese
pdf pdf
pdfsam pdfsam

ES El control de calidad inteligente detecta imágenes de poca calidad y ajusta los umbrales automáticamente para generar imágenes de mejor calidad, al tiempo que reduce la necesidad de repetir tareas.

ZH 智能质量控制检测质量差的图像并动态调整阈值,以产生质量更好的图像,减少返工

Transliteration zhì néng zhì liàng kòng zhì jiǎn cè zhì liàng chà de tú xiàng bìng dòng tài diào zhěng yù zhí, yǐ chǎn shēng zhì liàng gèng hǎo de tú xiàng, jiǎn shǎo fǎn gōng

ES Todas estas pinturas abstractas han sido cuidadosamente creadas a mano, escaneadas en alta resolución y luego manipuladas digitalmente, lo que da como resultado piezas únicas, vibrantes y de alta energía.

ZH 所有这些抽象绘画都是手工精心创作而成,经过高分辨率扫描后进行了数字处理,最终生成独具特色、鲜艳的高能量作品。

Transliteration suǒ yǒu zhè xiē chōu xiàng huì huà dōu shì shǒu gōng jīng xīn chuàng zuò ér chéng, jīng guò gāo fēn biàn lǜ sǎo miáo hòu jìn xíng le shù zì chù lǐ, zuì zhōng shēng chéng dú jù tè sè、 xiān yàn de gāo néng liàng zuò pǐn。

ES Puedes comunicar con confianza tus diseños con contenido y cobertura de alta fidelidad sabiendo que las imágenes nunca tienen más de 12 meses. Además de todo esto, tienes acceso a imágenes en alta resolución de hasta 3 pulgadas por píxel.

ZH 高傳真內容和廣泛的範圍讓您能夠信心十足地展現您的設計,因為您知道影像絕對是在最近 12 個月內拍攝的。除此之外,還能使用每像素高達 3 吋的高解析度影像。

Transliteration gāo chuán zhēn nèi róng hé guǎng fàn de fàn wéi ràng nín néng gòu xìn xīn shí zú de zhǎn xiàn nín de shè jì, yīn wèi nín zhī dào yǐng xiàng jué duì shì zài zuì jìn 12 gè yuè nèi pāi shè de。chú cǐ zhī wài, hái néng shǐ yòng měi xiàng sù gāo dá 3 cùn de gāo jiě xī dù yǐng xiàng。

ES Alta resolución - Imágenes en alta resolución de hasta 3 pulgadas por píxel

ZH 高解析度:每像素高達 3 吋的高解析度影像

Transliteration gāo jiě xī dù: měi xiàng sù gāo dá 3 cùn de gāo jiě xī dù yǐng xiàng

ES Los controladores de altavoz con capacidad de alta resolución y una solución inalámbrica sin pérdida y sin demoras hacen que Arctis Pro Wireless sea el único sistema de audio de juegos de alta fidelidad verdaderamente inalámbrico.

ZH 高解析度喇叭驅動器以及無壓縮與毫不延遲無線解決方案,讓 Arctis Pro 無線耳機成為唯一一款不失真、優質的遊戲音訊系統。

Transliteration gāo jiě xī dù lǎ bā qū dòng qì yǐ jí wú yā suō yǔ háo bù yán chí wú xiàn jiě jué fāng àn, ràng Arctis Pro wú xiàn ěr jī chéng wèi wéi yī yī kuǎn bù shī zhēn、 yōu zhì de yóu xì yīn xùn xì tǒng。

Spanish Chinese
pro pro

ES Diseñe la implementación en contenedores para impulsar la escala y la alta disponibilidad. Diseñe la implementación en contenedores para impulsar la escala y la alta disponibilidad.

ZH 设计容器化部署以帮助实施扩展和实现高可用性。 设计容器化部署以帮助实施扩展和实现高可用性。

Transliteration shè jì róng qì huà bù shǔ yǐ bāng zhù shí shī kuò zhǎn hé shí xiàn gāo kě yòng xìng。 shè jì róng qì huà bù shǔ yǐ bāng zhù shí shī kuò zhǎn hé shí xiàn gāo kě yòng xìng。

ES Incorpore la implementación en contenedores para impulsar la escala y la alta disponibilidad. Incorpore la implementación en contenedores para impulsar la escala y la alta disponibilidad.

ZH 设计容器化部署以帮助实施扩展和实现高可用性。 设计容器化部署以帮助实施扩展和实现高可用性。

Transliteration shè jì róng qì huà bù shǔ yǐ bāng zhù shí shī kuò zhǎn hé shí xiàn gāo kě yòng xìng。 shè jì róng qì huà bù shǔ yǐ bāng zhù shí shī kuò zhǎn hé shí xiàn gāo kě yòng xìng。

ES Este demo se renderizó utilizando el canal de renderizado de alta definición y muestra assets, iluminación y efectos de alta fidelidad.

ZH 该演示使用高清渲染管线渲染,展示了高保真的资源、光照和效果。

Transliteration gāi yǎn shì shǐ yòng gāo qīng xuàn rǎn guǎn xiàn xuàn rǎn, zhǎn shì le gāo bǎo zhēn de zī yuán、 guāng zhào hé xiào guǒ。

ES Acceso remoto rápido y seguro a estaciones de trabajo de alta gama con streaming de alta resolución

ZH 通過高分辨率流可快速安全地遠端存取高端工作站

Transliteration tōng guò gāo fēn biàn lǜ liú kě kuài sù ān quán de yuǎn duān cún qǔ gāo duān gōng zuò zhàn

ES Acceso remoto rápido y seguro a estaciones de trabajo de gama alta con transmisión de alta resolución

ZH 通過高分辨率流可快速安全地遠端存取高端工作站

Transliteration tōng guò gāo fēn biàn lǜ liú kě kuài sù ān quán de yuǎn duān cún qǔ gāo duān gōng zuò zhàn

ES Nuestra nueva badana Pro Team de mujer usa una fina capa de espuma de alta densidad, para mayor comodidad en las carreras y los entrenamientos de alta intensidad.

ZH 我們新式的女性Pro Team麂皮襯墊採用一種薄層的高密度泡綿,為比賽和高強度的訓練騎乘提供了舒適度。

Transliteration wǒ men xīn shì de nǚ xìngPro Team jǐ pí chèn diàn cǎi yòng yī zhǒng báo céng de gāo mì dù pào mián, wèi bǐ sài hé gāo qiáng dù de xùn liàn qí chéng tí gōng le shū shì dù。

Spanish Chinese
pro pro

ES Relojes de diamantes que combinan los mundos de la Alta Relojería y la Alta Joyería

ZH 融合精湛制表工艺与高级珠宝的钻石腕表

Transliteration róng hé jīng zhàn zhì biǎo gōng yì yǔ gāo jí zhū bǎo de zuān shí wàn biǎo

ES India tiene la tasa de adopción de FinTech más alta a nivel mundial del 87%, que es significativamente más alta que la tasa promedio mundial del 64%

ZH 印度在全球金融科技的采用率最高,为 87%,远高于 64% 的全球平均水平

Transliteration yìn dù zài quán qiú jīn róng kē jì de cǎi yòng lǜ zuì gāo, wèi 87%, yuǎn gāo yú 64% de quán qiú píng jūn shuǐ píng

ES Seis corredores de carga dedicados de alta capacidad y alta velocidad

ZH 六个大容量,高速专用货运走廊

Transliteration liù gè dà róng liàng, gāo sù zhuān yòng huò yùn zǒu láng

ES Palas de alta presión de 2.ª generación con la eficiencia más alta

ZH 第二代高压叶片,具有最高效率

Transliteration dì èr dài gāo yā yè piàn, jù yǒu zuì gāo xiào lǜ

ES Palas curvadas hacia atrás para alta presión con alta eficiencia

ZH 后弯叶片,以高效率实现高压

Transliteration hòu wān yè piàn, yǐ gāo xiào lǜ shí xiàn gāo yā

ES Evite la contaminación en su laboratorio con LEDs de alta LED UV de alta irradiación

ZH 使用高辐照度紫外光LED防止实验室的污染 高辐照度紫外线LED

Transliteration shǐ yòng gāo fú zhào dù zǐ wài guāngLED fáng zhǐ shí yàn shì de wū rǎn gāo fú zhào dù zǐ wài xiànLED

Showing 50 of 50 translations