Hire a translator I am translator

Translate "trabajar en equipos" to Turkish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "trabajar en equipos" from Spanish to Turkish

Translations of trabajar en equipos

"trabajar en equipos" in Spanish can be translated into the following Turkish words/phrases:

trabajar bir bu daha de fazla her ile için iş kullanmaya olarak taslak tek ve veri çalışma çalışmak çok şey
equipos araçlar araçları bilgi birlikte cad dahil destek ekip ekipler ekipleri ekipman her ile olarak oluşturmak pazarlama sonuçları tasarım tüm yazılımı ürün

Translation of Spanish to Turkish of trabajar en equipos

Spanish
Turkish

ES Nuestra misión es ayudar a los equipos a trabajar mejor juntos

TR Amacımız ekiplerin birlikte daha iyi çalışmasını sağlamak

Spanish Turkish
mejor iyi
a birlikte
los daha

ES Nuestra misión es ayudar a los equipos a trabajar mejor juntos

TR Amacımız ekiplerin birlikte daha iyi çalışmasını sağlamak

Spanish Turkish
mejor iyi
a birlikte
los daha

ES Reúne equipos multifuncionales para trabajar en el lanzamiento de productos

TR Lansman için çapraz fonksiyonel ekipleri bir araya toplayın

Spanish Turkish
equipos ekipleri
de in
para için

ES Nuestros equipos de ventas y marketing tienen infinidad de estrategas, analistas y optimistas que disfrutan ayudando a equipos de todo el mundo a acelerar su método de trabajo.

TR Satış ve pazarlama ekiplerimiz, dünyanın dört bir yanındaki ekiplerin birlikte çalışma şeklini hızlandırmalarına yardımcı olan stratejistler, analistler ve iyimserlerle doludur.

Spanish Turkish
mundo dünyanın
trabajo çalışma
marketing pazarlama
ventas satış
y ve
su olan
de birlikte

ES Transcribe automáticamente sus llamadas de conferencia y obtenga información útil. Funciona muy bien para equipos de ventas, equipos de soporte y cualquier tipo de reunión de grupo.

TR Konferans çağrılarınızı otomatik olarak transkribe edin ve eyleme dönüştürülebilir öngörüler elde edin. Satış ekipleri, destek ekipleri ve her tür grup toplantısı için harika çalışır.

Spanish Turkish
conferencia konferans
equipos ekipleri
soporte destek
grupo grup
ventas satış
funciona çalışır
y ve
automáticamente otomatik olarak
obtenga elde
reunión toplantı
tipo tür

ES Nuestros equipos de ventas y marketing tienen infinidad de estrategas, analistas y optimistas que disfrutan ayudando a equipos de todo el mundo a acelerar su método de trabajo.

TR Satış ve pazarlama ekiplerimiz, dünyanın dört bir yanındaki ekiplerin birlikte çalışma şeklini hızlandırmalarına yardımcı olan stratejistler, analistler ve iyimserlerle doludur.

Spanish Turkish
mundo dünyanın
trabajo çalışma
marketing pazarlama
ventas satış
y ve
su olan
de birlikte

ES Transcribe automáticamente sus llamadas de conferencia y obtenga información útil. Funciona muy bien para equipos de ventas, equipos de soporte y cualquier tipo de reunión de grupo.

TR Konferans çağrılarınızı otomatik olarak transkribe edin ve eyleme dönüştürülebilir öngörüler elde edin. Satış ekipleri, destek ekipleri ve her tür grup toplantısı için harika çalışır.

Spanish Turkish
conferencia konferans
equipos ekipleri
soporte destek
grupo grup
ventas satış
funciona çalışır
y ve
automáticamente otomatik olarak
obtenga elde
reunión toplantı
tipo tür

ES Un espacio de colaboración en el que las personas, los equipos híbridos y los equipos remotos pueden reunirse, intercambiar ideas y aprender.

TR Zoom Meetings ve Zoom Phone için satış görüşmelerini eyleme dönüştürülebilir analizler haline getiren bir sohbet analizi çözümü.

Spanish Turkish
y ve
personas bir
de in

ES Un espacio de colaboración en el que las personas, los equipos híbridos y los equipos remotos pueden reunirse, intercambiar ideas y aprender.

TR Zoom Meetings ve Zoom Phone için satış görüşmelerini eyleme dönüştürülebilir analizler haline getiren bir sohbet analizi çözümü.

Spanish Turkish
y ve
personas bir
de in

ES Tienes opciones para trabajar, jugar videojuegos, transmitir contenido con 5G y mucho más. Hay más de 24,000 teléfonos y tablets que ejecutan Android. No importa lo que busques, siempre habrá algo para ti.

TR İş, oyun, 5G desteği ve daha fazla seçenek için. 24.000'den fazla telefon ve tablet, Android ile çalışıyor. Yani her amaca uygun bir cihaz var.

Spanish Turkish
opciones seçenek
teléfonos telefon
android android
jugar oyun
y ve
más daha

ES ScienceDirect combina publicaciones científicas, técnicas y de salud acreditadas y completas con una funcionalidad inteligente e intuitiva para que los usuarios puedan mantenerse más informados y puedan trabajar de una manera más efectiva y eficiente

TR ScienceDirect, kullanıcıların daha fazla bilgi sahibi olmaları ve daha etkin ve verimli çalışabilmeleri için güvenilir, tam metin bilimsel, teknik ve sağlık yayınlarını birleştirir

Spanish Turkish
combina birleştirir
salud sağlık
completas tam
y ve
técnicas teknik
publicaciones bilgi
usuarios kullanıcı
eficiente verimli
de in
más daha
para için

ES Trabajar con autores y revisores

TR Yazarlar ve hakemlerle çalışmak

Spanish Turkish
autores yazarlar
trabajar çalışmak
y ve

ES "Ya estábamos satisfechos con Cloudflare Access antes de la COVID-19, y terminó siendo un gran ahorro cuando nuestro equipo tuvo que trabajar a distancia

TR "COVID-19'dan önce Cloudflare Access'ten zaten memnunduk ve ekibimiz uzaktan çalışmak zorunda kaldığında büyük bir tasarruf sağladı

Spanish Turkish
gran büyük
ahorro tasarruf
cloudflare cloudflare
nuestro equipo ekibimiz
trabajar çalışmak
y ve
ya zaten
antes önce

ES Los clientes pueden trabajar individualmente con nuestros expertos en marketing por chat para activar el chat web, Facebook Messenger y SMS

TR Müşteriler, web sohbeti, Facebook Messenger ve SMS?i etkinleştirmek için sohbet pazarlama uzmanlarımızla bire bir çalışabilir

Spanish Turkish
expertos uzmanlar
marketing pazarlama
activar etkinleştirmek
facebook facebook
sms sms
web web
y ve
para için
los clientes müşteriler

ES "Al usar Semrush, mi equipo ahorra mucho tiempo al trabajar en el contenido correcto y de una forma basada en datos. Semrush es mi mano derecha para muchas tareas, me ayuda a mí y a mi equipo a crear estrategias.".

TR ''Semrush kullanarak, takım arkadaşlarım doğru içerik üzerinde ve veriye dayalı şekilde çalışarak çok fazla zaman kazanıyor. Semrush, bir çok görev için benim sağ elim, bana ve ekibime strateji konusunda yardımcı oluyor.''

Spanish Turkish
semrush semrush
equipo takım
tareas görev
estrategias strateji
basada dayalı
ayuda yardımcı
contenido içerik
y ve
tiempo zaman
derecha sağ
me bana
mi benim
de konusunda
para için

ES Todas las revistas y libros de Elsevier permiten la minería de datos y textos (TDM). Descubra cómo puede trabajar de manera más eficiente hoy.

TR Tüm Elsevier dergileri ve kitapları metin ve veri madenciliğine (TDM) imkan vermektedir. Nasıl daha verimli çalışabileceğinizi hemen öğrenin.

Spanish Turkish
elsevier elsevier
eficiente verimli
hoy hemen
descubra öğrenin
datos veri
textos metin
y ve
más daha
todas tüm

ES Trabajar en un equipo editorial compuesto solo por hombres

TR Sadece erkeklerden oluşan bir editörlük ekibiyle çalışmak

Spanish Turkish
trabajar çalışmak
solo sadece
un bir

ES La herramienta Listing Management te ayuda a seguir todas las reseñas de tus clientes en un solo lugar y trabajar con tus puntuaciones. Puedes filtrar tus reseñas para apuntar a las más importantes en primer lugar.

TR Listing Management aracı, tüm müşterilerinizin yorumlarını tek bir yerde izlemenize ve değerlendirmeleriniz üzerinde çalışmanız konusunda yardımcı olur. Yorumları en önemlilerini işaretlemek için filtreleyebilirsiniz.

Spanish Turkish
lugar yerde
trabajar iş
management management
puedes olur
y ve
ayuda yardımcı
más en
herramienta aracı
de konusunda
primer bir
para için

ES [Los empleadores esperan que tengan la] capacidad de trabajar en proyectos usando herramientas especializadas desde cualquier lugar del mundo... Knovel permite que los estudiantes se familiaricen con este tipo de enfoque.

TR [İşverenler] dünyanın herhangi bir yerinden özelleştirilmiş araçlar kullanarak proje modunda çalışabilme becerisini bekliyor…Knovel öğrencilerin bu tür bir yaklaşıma aşina olmasını sağlıyor.

Spanish Turkish
esperan bekliyor
proyectos proje
mundo dünyanın
tipo tür
usando kullanarak
este bu
de bir
herramientas araçlar
cualquier herhangi

ES Transforme su forma de trabajar

TR Çalışma şeklinizi değiştirin

Spanish Turkish
trabajar iş

ES Mejore su forma de trabajar al acelerar el crecimiento e impulsar soluciones críticas junto con nuestros socios de tecnología estratégicos.

TR Stratejik teknoloji ortaklarımızla birlikte büyümeyi hızlandırarak ve kritik çözümler sunarak çalışma şeklinizi geliştirin.

Spanish Turkish
tecnología teknoloji
estratégicos stratejik
soluciones çözümler
trabajar çalışma
nuestros ve
de birlikte
socios ortaklar

ES Trabajar con el historial mejoro drásticamente la experiencia del usuario.

TR Çalışmak tarihle daha iyi bir deneyim olarak büyük ölçüde değişti.

Spanish Turkish
trabajar iş
experiencia deneyim

ES Personalice Quip con nuestras Live Apps y las API de automatización para trabajar directamente con herramientas y procesos internos.

TR Quip'i Live Apps ve Otomasyon API'lerimizle, tüm kuruluşun dahili araç ve süreçlerle doğrudan çalıştırabilmesi için özelleştirin.

Spanish Turkish
automatización otomasyon
directamente doğrudan
procesos süreç
internos dahili
herramientas araç
y ve
de in
para için

ES Quip es una plataforma de productividad de Salesforce que transforma la manera de trabajar de las empresas y logra una colaboración moderna y ágil desde cualquier dispositivo.

TR Quip, Salesforce’un, işletmelerin birlikte çalışma şeklini değiştiren, tüm cihazlarda güvenli ve basit bir şekilde modern işbirliği sağlayan verimlilik platformudur.

Spanish Turkish
plataforma platformudur
productividad verimlilik
colaboración işbirliği
moderna modern
trabajar iş
y ve
que şekilde
de birlikte
una bir

ES Quip nació porque la forma de trabajar de millones de personas era ineficaz y nosotros vimos una oportunidad de mejorarla

TR Quip, milyonlarca insanın çalışma şeklinin yanlış olduğunu görüp bunu düzeltebilecek bir yöntem bulduğumuzda doğdu

Spanish Turkish
millones milyonlarca
trabajar çalışma
forma yöntem
personas bir

ES Estamos centrados de forma obsesiva en crear una forma mejor de trabajar en equipo.

TR Ekiplerin birlikte daha iyi çalışmasını sağlayacak bir yöntem oluşturmaya kararlıyız.

Spanish Turkish
forma yöntem
crear oluşturmaya
de birlikte
una bir
estamos daha
mejor iyi

ES Cada día damos lo mejor de nosotros para llevar a nuestros clientes y a todo el mundo un nuevo modo de trabajar juntos

TR Müşterilerimize ve tüm dünyaye, birlikte çalışmanın yeni bir yolunu sunmak her gün çok çalışıyoruz

Spanish Turkish
día gün
y ve

ES Ayudamos a las personas a trabajar de manera libre, segura y con confianza

TR İnsanların özgür, güvenli ve kendinden emin bir şekilde çalışmasına yardımcı oluyoruz

Spanish Turkish
libre özgür
y ve
personas bir

ES IntelliJ IDEA permite a los desarrolladores trabajar de forma más eficiente

TR IntelliJ IDEA geliştiricilerin çok daha verimli bir şekilde çalışmasını sağlar

Spanish Turkish
permite sağlar
eficiente verimli
forma şekilde
más daha

ES Estamos muy emocionados de hacer que Changelly esté disponible para nuestros usuarios y es un placer trabajar con el equipo de Changelly. Son profesionales y dedicados a nuestra cooperación.

TR Changelly’i kullanıcılarımıza sunabilmekten çok memnunuz ve Changelly ekibiyle çalışabilmek bizim için büyük bir onurdur. Onlar kendilerini bizimle çalışmaya adamış profesyonellerdir

Spanish Turkish
y ve
usuarios kullanıcı
muy büyük
de in
profesionales için
un bir

ES El staking pone sus activos a trabajar, con tasas de interés tan altas como 80% de APR.

TR Staking, yıllık %220'ye varan faiz oranlarıyla varlıklarınızı değerlendirmenizi sağlar.

Spanish Turkish
activos varlıklar
tan de

ES Antes de trabajar en Hilton, Fallon fue Asesora sénior y Directora de asuntos legislativos del Presidente Obama

TR Hilton?da çalışmaya başlamadan önce Başkan Obama?nın Baş Danışmanı ve Yasama İşleri Direktörü pozisyonunda görev almıştır

Spanish Turkish
presidente başkan
hilton hilton
y ve
en da
antes önce

ES ¿Quieres conseguir una audiencia fiel, aumentar tus visualizaciones y trabajar con diferentes canales en YouTube? vidIQ es la respuesta.

TR Youtube'da aktif bir izleyici kitlesi oluşturmak, görüntülenmenizi arttırmak ve birden fazla kanalı ve videoyu yönetmek mi istiyorsunuz? Sorularınızın yanıtı vidIQ'dur.

Spanish Turkish
quieres istiyorsunuz
es oluşturmak
y ve
la fazla
aumentar arttırmak
respuesta yanıt

ES Entonces, si desea crear un emblema abstracto especial, debe comprender cómo trabajar con símbolos y saber un poco sobre geometría.

TR Bu nedenle, özel bir soyut amblem oluşturmak istiyorsanız, sembollerle nasıl çalışılacağını anlamanız ve geometri hakkında biraz bilgi sahibi olmanız gerekir.

Spanish Turkish
crear oluşturmak
abstracto soyut
debe gerekir
y ve
especial bir
sobre hakkında
entonces bu nedenle
un biraz

ES A continuación, debes trabajar con el texto del logo

TR Ardından, logonun metni ile çalışmalısınız

Spanish Turkish
a ardından

ES Para reflejar la solidez, fundamentalidad y confiabilidad de trabajar con las finanzas, los diseñadores utilizan formas geométricas con una base amplia, pirámides, flechas y otros símbolos de aspiración hacia arriba

TR Finans ile çalışmanın sağlamlığını, temelini ve güvenilirliğini yansıtmak için tasarımcılar geniş tabanlı geometrik şekiller, piramitler, oklar ve yukarı doğru diğer aspirasyon sembollerini kullanırlar

Spanish Turkish
reflejar yansıtmak
finanzas finans
amplia geniş
formas şekiller
y ve
otros diğer
diseñadores tasarımcılar

ES Herramientas > Instrumentos para trabajar con las etiquetas

TR Özellikler > Anahtar Kelime Araçları

Spanish Turkish
herramientas araçları

ES Con una encuesta CAHPS, puede trabajar estrechamente con la AHRQ (Agencia de Investigación y la Calidad de la Atención Médica) y obtener los comentarios que necesita para mejorar la experiencia del paciente en su centro médico.

TR Bir CAHPS anketiyle, AHRQ (Sağlık Hizmetleri Araştırma ve Kalite Kurumu) ile yakın çalışabilir ve medikal tesisinizdeki hasta deneyimini iyileştirmek için ihtiyacınız olan geri bildirimleri alabilirsiniz.

Spanish Turkish
investigación araştırma
atención hizmetleri
mejorar iyileştirmek
paciente hasta
médico medikal
y ve
necesita ihtiyacınız
su olan
la experiencia deneyimini
una geri
calidad kalite

ES La misión de Quip es modernizar y mejorar la manera de trabajar y comunicarse en las organizaciones

TR Quip’in misyonu, insanların çalışma ve kuruluşlar arasında iletişim kurma şeklini modernleştirmek ve iyileştirmektir

Spanish Turkish
misión misyonu
trabajar çalışma
y ve
de arasında
organizaciones kuruluşlar

ES “Me encanta llegar al trabajo sabiendo que ningún día será como el anterior. Puede aparecer una cara nueva o una función nueva... Con independencia de esto, trabajar aquí es fascinante.”

TR “Bugünün dünden tamamen farklı olacağını bilerek işe gelmeyi çok seviyorum. Bu yenilik, yeni bir yüz veya yeni bir ürün olabilir - ne olursa olsun, burada çalışmak çok heyecan verici.”

ES “Cada día tengo ganas de venir al trabajo. En Quip estamos cambiando la forma de trabajar de las personas. Es emocionante tomar perspectiva y darse cuenta del valor que estamos agregando al trabajo de millones de personas en todo el mundo.”

TR “Her gün işe gelmeyi dört gözle bekliyorum. Quip'te insanların çalışma şeklini değiştiriyoruz, Bir an durup dünyadaki milyonlarca insana kattığınız değerin farkına varmak heyecan verici.”

ES Nuestro equipo de ingenieros está formado por creadores, pensadores y visionarios a los que les encanta crear un producto que cambia la forma de trabajar independientemente de la industria en la que se use

TR Mühendislik ekibimiz, üreticiler, düşünürler ve vizyonerlerden oluşup, her endüstrideki ekip çalışma şekillerini değiştirmeyi amaçlayan bir ürün oluşturmayı hedefler

Spanish Turkish
equipo ekip
nuestro equipo ekibimiz
producto ürün
crear oluşturmayı
y ve
trabajar iş
de her
un bir

ES Para alguien que tiene niños como yo, trabajar en Quip es magnífico

TR Evde küçük çocukları olan biri olarak, Quip'te çalışmak harika

Spanish Turkish
trabajar çalışmak
es olan
alguien biri
en evde

ES ¿Aún está estudiando o se acaba de graduar? Fantástico. Inicie su trayectoria profesional con nosotros y ayúdenos a cambiar la forma de trabajar en equipo en todo el mundo.

TR Hala okuyor musunuz ya da yeni mezun mu oldunuz? Muhteşem! Kariyerinize bizimle başlayarak dünyanın dört bir yanındaki ekiplerin birlikte çalışma yöntemlerini değiştirmelerine yardımcı olun.

Spanish Turkish
mundo dünyanın
con nosotros bizimle
en da
aún hala
trabajar iş
el mu

ES Estas son algunas de las herramientas comunes que se utilizaron para trabajar en este dispositivo. Es posible que no necesites todas las herramientas para cada procedimiento.

TR Bunlar, bu cihaz için yaygınca kullanılan bazı aletler. Her işlem için her alete ihtiyacınız yoktur.

Spanish Turkish
trabajar iş
dispositivo cihaz
no yoktur
herramientas aletler
algunas bazı
estas bu

ES Continuaron trabajando juntos hasta adentrados los '90, cuando comenzaron a trabajar por separado

TR Dead Can Dance, yakın ve Ortaçağın karanlığında kalmış müziklere günümüzün ritm ve enstrümanlarıyla yeniden yaşam verdi

Spanish Turkish
los ve
cuando gün
a a

ES ¿Qué herramientas utiliza normalmente para trabajar con bases de datos?

TR Veritabanlarıyla çalışmak için hangi aracı/araçları düzenli olarak kullanıyorsunuz?

Spanish Turkish
trabajar çalışmak
utiliza kullan
herramientas araçları
de in
para için

ES Se realizan todos los esfuerzos posibles para reducir los desperdicios, ofrecer cocina regional, destacar opciones de reciclaje y trabajar con organizaciones locales para concientizar

TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir

Spanish Turkish
ofrecer sunmak
destacar vurgulamak
opciones seçeneklerini
reciclaje geri dönüşüm
organizaciones kuruluş
y ve
locales yerel
regional bölgesel
reducir azaltmak
esfuerzos çaba

ES Beneficios de trabajar con nosotros

TR Bizimle çalışmanın faydaları

Spanish Turkish
con nosotros bizimle
beneficios faydaları

ES El CEO de Blockchain.com, Peter Smith, se unió a CoinDesk TV para discutir sobre la decisión de la empresa de trasladarse a Miami y sobre su política de «trabajar desde cualquier lugar».

TR CEO Peter Smith, şirketin Miami'ye taşınma kararını ve “her yerden çalışma” politikası ile ilgili konuşmak üzere CoinDesk TV'ye katıldı.

Spanish Turkish
ceo ceo
peter peter
decisión karar
y ve
cualquier her
a ile
sobre ilgili

Showing 50 of 50 translations