ES Tradición 6: Un grupo de ITAA nunca debe respaldar, financiar o prestar el nombre de ITAA a ninguna instalación relacionada o empresa externa, para que los problemas de dinero, propiedad y prestigio no nos desvíen de nuestro propósito principal.
ES Tradición 6: Un grupo de ITAA nunca debe respaldar, financiar o prestar el nombre de ITAA a ninguna instalación relacionada o empresa externa, para que los problemas de dinero, propiedad y prestigio no nos desvíen de nuestro propósito principal.
TR Gelenek 6: Bir ITAA grubu, para, mülkiyet ve prestij sorunları bizi birincil amacımızdan saptırmasın diye, ITAA adını hiçbir ilgili tesise veya dış kuruluşa asla onaylamamalı, finanse etmemeli veya ödünç vermemelidir.
Spanish | Turkish |
---|---|
tradición | gelenek |
itaa | itaa |
propiedad | mülkiyet |
principal | birincil |
problemas | sorunları |
y | ve |
grupo | grubu |
nombre | adı |
relacionada | ilgili |
no | hiçbir |
o | veya |
nunca | hiç |
el nombre | adını |
ES A medida que avanza hacia convertirse en una Organización Autónoma totalmente descentralizada (DAO), Decred está diseñado intencionalmente para financiar a todas las partes involucradas en su gobierno.
TR Tam anlamıyla bir Merkeziyetsiz Otonom Organizasyon (DAO) olma yolunda ilerleyen Decred, yönetime dahil olan tüm partilere maddi kaynak sunmak üzere özellikle tasarlanmıştır.
Spanish | Turkish |
---|---|
todas | bir |
totalmente | tam |
en | tüm |
diseñado | tasarlanmış |
su | olan |
ES ¿Cómo puedo financiar mis estudios en Alemania?
TR Almanya’da üniversiteye param yetecek mi?
ES Para financiar los cambios, el banco estatal Kreditanstalt für Wiederaufbau KfW se transformará en una agencia de innovación e inversiones
TR Dönüşümün finanse edilmesi için kamu bankası Yeniden İnşa Kredi Kurumu’nun (KfW) bir İnovasyon ve Yatırım Ajansı’na dönüştürülmesi amaçlanıyor
Spanish | Turkish |
---|---|
agencia | ajans |
los | ve |
de | in |
para | için |
ES ¿Cómo puedo financiar mis estudios en Alemania?
TR Almanya’da üniversiteye param yetecek mi?
ES Quien quiere solicitar una beca para estudiar en Alemania puede elegir entre diversas opciones: numerosas instituciones ofrecen becas para financiar la estadía de estudiantes internacionales en Alemania
TR Almanya’da öğrenim görmek için burs almak isteyenlerin önünde pek çok seçenek var: Yabancı öğrencilere Almanya’daki üniversitelere gidebilmelerini sağlayacak çok sayıda burs programı bulunuyor
Spanish | Turkish |
---|---|
opciones | seçenek |
en | da |
de | in |
a | sayıda |
para | için |
ES Tradición 6: Un grupo de ITAA nunca debe respaldar, financiar o prestar el nombre de ITAA a ninguna instalación relacionada o empresa externa, para que los problemas de dinero, propiedad y prestigio no nos desvíen de nuestro propósito principal.
TR Gelenek 6: Bir ITAA grubu, para, mülkiyet ve prestij sorunları bizi birincil amacımızdan saptırmasın diye, ITAA adını hiçbir ilgili tesise veya dış kuruluşa asla onaylamamalı, finanse etmemeli veya ödünç vermemelidir.
Spanish | Turkish |
---|---|
tradición | gelenek |
itaa | itaa |
propiedad | mülkiyet |
principal | birincil |
problemas | sorunları |
y | ve |
grupo | grubu |
nombre | adı |
relacionada | ilgili |
no | hiçbir |
o | veya |
nunca | hiç |
el nombre | adını |
ES Más de 1700 creadores como tú utilizan Steady para financiar sus proyectos cada mes
TR Sizin gibi 1.700'den fazla içerik üretici her ay projelerini finanse etmek için Steady'den yararlanıyor
Spanish | Turkish |
---|---|
mes | ay |
como | gibi |
más | fazla |
ES Steady ayuda a los creadores a financiar sus mejores obras con el apoyo directo de las comunidades
TR Steady, içerik oluşturucuların direkt olarak kendi topluluklarından destek ile en iyi çalışmalarını finanse etmelerine yardımcı olur
Spanish | Turkish |
---|---|
comunidades | topluluklar |
mejores | en iyi |
ayuda | yardımcı |
apoyo | destek |
a | en |
de | ile |
Showing 9 of 9 translations