ES Juego de arco y flecha para niños Juego de arco de tiro con arco iluminado con carcaj de objetivo 3 flechas de ventosa Juguetes para exteriores para niños de 6 a 14 años
"juego para toda" in Spanish can be translated into the following Russian words/phrases:
ES Juego de arco y flecha para niños Juego de arco de tiro con arco iluminado con carcaj de objetivo 3 flechas de ventosa Juguetes para exteriores para niños de 6 a 14 años
RU Детский набор игрушек для лука и стрел
Transliteration Detskij nabor igrušek dlâ luka i strel
ES Juego de herramientas para cables de red, juego de alicates para prensar, alicates para prensar cables coaxiales, pelacables giratorio ajustable con conector F de 20 piezas
RU Набор инструментов для сетевого кабеля Набор обжимных плоскогубцев
Transliteration Nabor instrumentov dlâ setevogo kabelâ Nabor obžimnyh ploskogubcev
RU Ваша игра разработана не на Unity, а на другой платформе? Не проблема. Cloud Content Delivery легко адаптируется под любой игровой движок.
Transliteration Vaša igra razrabotana ne na Unity, a na drugoj platforme? Ne problema. Cloud Content Delivery legko adaptiruetsâ pod lûboj igrovoj dvižok.
Spanish | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
ES Estas consolas de juego están diseñados ergonómicamente para adaptarse a su mano sin problemas para una gran experiencia de juego
RU Эти геймпады имеют эргономичную конструкцию для руки легко для большого игрового опыта
Transliteration Éti gejmpady imeût érgonomičnuû konstrukciû dlâ ruki legko dlâ bolʹšogo igrovogo opyta
ES Juego de herramientas para bicicleta Juego de brocas de llave Allen con parche de palanca de neumáticos Herramienta de reparación de bicicletas para bicicleta de montaña y carretera MTB
RU MTB велосипедное сиденье из углеродного волокна, кожаное велосипедное седло, удобная подушка для шоссейного велосипеда для мужчин и женщин
Transliteration MTB velosipednoe sidenʹe iz uglerodnogo volokna, kožanoe velosipednoe sedlo, udobnaâ poduška dlâ šossejnogo velosipeda dlâ mužčin i ženŝin
RU Все, что вам нужно для создания, поддержки и развития игры. Откройте новый уровень с проверенными сервисами для каждого этапа разработки.
Transliteration Vse, čto vam nužno dlâ sozdaniâ, podderžki i razvitiâ igry. Otkrojte novyj urovenʹ s proverennymi servisami dlâ každogo étapa razrabotki.
ES Ponte en contacto con nosotros para recibir toda la información y tener visibilidad exclusiva durante toda la entrega de premios.
RU Свяжитесь с нами для получения более подробной информации, чтобы иметь эксклюзивную VIP-видимость во время Церемонии награждения.
Transliteration Svâžitesʹ s nami dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii, čtoby imetʹ éksklûzivnuû VIP-vidimostʹ vo vremâ Ceremonii nagraždeniâ.
ES ”Si buscas un nuevo juego para desafiar tus límites y traer de vuelta ese sentimiento de nostalgia de los sandbox de antes, no necesitas buscar más, Albion Online es tu juego.“
RU ”Если вы испытываете ностальгию по давно ушедшему жанру хардкорных песочниц, то вам стоит остановить свой выбор на Albion Online.“
Transliteration ”Esli vy ispytyvaete nostalʹgiû po davno ušedšemu žanru hardkornyh pesočnic, to vam stoit ostanovitʹ svoj vybor na Albion Online.“
ES Un video del juego es una oportunidad para crear una buena impresión sobre su juego y convencer al espectador de que lo instale
RU Видео для игр — это возможность сделать первое впечатление об игре эффектным и убедить зрителя установить её
Transliteration Video dlâ igr — éto vozmožnostʹ sdelatʹ pervoe vpečatlenie ob igre éffektnym i ubeditʹ zritelâ ustanovitʹ eë
RU Наша технология полностью интегрируется в игру, поэтому игрокам не требуется прерываться для переключения на стороннее приложение.
Transliteration Naša tehnologiâ polnostʹû integriruetsâ v igru, poétomu igrokam ne trebuetsâ preryvatʹsâ dlâ pereklûčeniâ na storonnee priloženie.
Spanish | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
videojuegos | gaming |
code | code |
ES Comprueba si tu computadora puede correr el juego. Seleccione un juego y haga clic en "Continuar" para proceder a la selección de los componentes de la computadora.
RU Проверь, запустится ли игра на твоем компьютере. Выбери игру и нажми "Далее" чтобы перейти к выбору компонентов компьютера.
Transliteration Proverʹ, zapustitsâ li igra na tvoem kompʹûtere. Vyberi igru i nažmi "Dalee" čtoby perejti k vyboru komponentov kompʹûtera.
ES Juego de 2 piezas de fresado de vástago, brocas de enrutador, juego de cortadores de madera con ranura en T para carpintería portátil
RU Набор из 2 шт. Хвостовика, фрезы, фрезы, набор фрезов по дереву с Т-образным пазом, для деревообработки, плотника, портативный
Transliteration Nabor iz 2 št. Hvostovika, frezy, frezy, nabor frezov po derevu s T-obraznym pazom, dlâ derevoobrabotki, plotnika, portativnyj
ES Juego de llaves de trinquete de acero de alto carbono de 10 piezas, juego de accesorios de herramientas de mantenimiento de reparación de automóviles y motocicletas para el hogar
RU Набор головок гаечного ключа с трещоткой из высокоуглеродистой стали, 10 шт., Набор принадлежностей для ремонта автомобилей и мотоциклов
Transliteration Nabor golovok gaečnogo klûča s treŝotkoj iz vysokouglerodistoj stali, 10 št., Nabor prinadležnostej dlâ remonta avtomobilej i motociklov
ES Los jugadores pueden continuar sus aventuras de juego mientras están en movimiento, ya que muchos de los juegos del sitio se han optimizado para el juego móvil
RU Игроки могут продолжать игры прямо на ходу, поскольку многие игры на сайте оптимизированы для мобильного режима
Transliteration Igroki mogut prodolžatʹ igry prâmo na hodu, poskolʹku mnogie igry na sajte optimizirovany dlâ mobilʹnogo režima
ES Cuando inicias un juego, se producirá una conexión con nuestros servidores para verificar que se trata de la última versión de ese juego
RU После запуска игра свяжется с нашими серверами, чтобы проверить, установлена ли последняя версия
Transliteration Posle zapuska igra svâžetsâ s našimi serverami, čtoby proveritʹ, ustanovlena li poslednââ versiâ
ES 3 Stunt Race FX: juego de carreras en 3D que salió a la venta en Japón en junio de 1994 para la Super NES. Fue el segundo juego que incluía el chip Super FX.
RU 3 Stunt Race FX - 3D-гонка, выпущенная в Японии для системы Super Famicom (Super NES) в июне 1994 г. Стала второй видеоигрой, использовавшей микросхему Super FX.
Transliteration 3 Stunt Race FX - 3D-gonka, vypuŝennaâ v Âponii dlâ sistemy Super Famicom (Super NES) v iûne 1994 g. Stala vtoroj videoigroj, ispolʹzovavšej mikroshemu Super FX.
ES ”Si buscas un nuevo juego para desafiar tus límites y traer de vuelta ese sentimiento de nostalgia de los sandbox de antes, no necesitas buscar más, Albion Online es tu juego.“
RU ”Если вы испытываете ностальгию по давно ушедшему жанру хардкорных песочниц, то вам стоит остановить свой выбор на Albion Online.“
Transliteration ”Esli vy ispytyvaete nostalʹgiû po davno ušedšemu žanru hardkornyh pesočnic, to vam stoit ostanovitʹ svoj vybor na Albion Online.“
ES Juego multijugador para amigos. Solo los jugadores que hayas añadido a «Amigos» podrán entrar en el juego.
RU Мультиплеер игра для друзей. К игре смогут присоединиться только игроки, которых вы добавили в Друзья на сайте.
Transliteration Mulʹtipleer igra dlâ druzej. K igre smogut prisoedinitʹsâ tolʹko igroki, kotoryh vy dobavili v Druzʹâ na sajte.
ES Visibilidad de toda la empresa, políticas de seguridad y control en toda la infraestructura de Atlassian Cloud.
RU Прозрачность в масштабе всей компании, единые политики безопасности и инструменты управления для всей инфраструктуры Atlassian Cloud.
Transliteration Prozračnostʹ v masštabe vsej kompanii, edinye politiki bezopasnosti i instrumenty upravleniâ dlâ vsej infrastruktury Atlassian Cloud.
Spanish | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
ES Obtén visibilidad en toda la empresa, políticas de seguridad y control en toda la infraestructura de Atlassian Cloud.
RU Получите наглядность, единые политики безопасности и инструменты управления для облачной инфраструктуры Atlassian в масштабе всей компании.
Transliteration Polučite naglâdnostʹ, edinye politiki bezopasnosti i instrumenty upravleniâ dlâ oblačnoj infrastruktury Atlassian v masštabe vsej kompanii.
Spanish | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
ES La ONU toma en serio toda denuncia de posible infracción. Se recomienda a toda persona con información al respecto, reportar.
RU ООН очень серьезно относится к сообщениям о любых нарушениях. Всех, обладающих подобной информацией, просим сообщать об этом.
Transliteration OON očenʹ serʹezno otnositsâ k soobŝeniâm o lûbyh narušeniâh. Vseh, obladaûŝih podobnoj informaciej, prosim soobŝatʹ ob étom.
ES La ONU toma en serio toda denuncia de posible infracción. Se recomienda a toda persona con información al respecto, reportar.
RU ООН очень серьезно относится к сообщениям о любых нарушениях. Всех, обладающих подобной информацией, просим сообщать об этом.
Transliteration OON očenʹ serʹezno otnositsâ k soobŝeniâm o lûbyh narušeniâh. Vseh, obladaûŝih podobnoj informaciej, prosim soobŝatʹ ob étom.
ES Todo el ajetreo de una oficina abierta, toda la energía, toda la comunicación, las llamadas urgentes, las coordinaciones de última hora, las pequeñas y grandes conferencias..
RU Конечно, ситуация сильно изменилась
Transliteration Konečno, situaciâ silʹno izmenilasʹ
ES Visibilidad de toda la empresa, políticas de seguridad y control en toda la infraestructura de Atlassian Cloud.
RU Прозрачность в масштабе всей компании, единые политики безопасности и инструменты управления для всей инфраструктуры Atlassian Cloud.
Transliteration Prozračnostʹ v masštabe vsej kompanii, edinye politiki bezopasnosti i instrumenty upravleniâ dlâ vsej infrastruktury Atlassian Cloud.
Spanish | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
ES Obtén visibilidad en toda la empresa, políticas de seguridad y control en toda la infraestructura de Atlassian Cloud.
RU Получите наглядность, единые политики безопасности и инструменты управления для облачной инфраструктуры Atlassian в масштабе всей компании.
Transliteration Polučite naglâdnostʹ, edinye politiki bezopasnosti i instrumenty upravleniâ dlâ oblačnoj infrastruktury Atlassian v masštabe vsej kompanii.
Spanish | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
ES Entienda las reglas de juego de la tecnología web global con un análisis de toda la red
RU Поймите глобальное поле веб-технологий, используя обширную Интернет аналитику
Transliteration Pojmite globalʹnoe pole veb-tehnologij, ispolʹzuâ obširnuû Internet analitiku
ES Cuando terminen y cierran el juego, esa instancia se termina sin tener que tener que monitorear a alguien toda la actividad todo el tiempo
RU Когда они сделаны и закрывают игру, этот экземпляр прекращается без необходимости все время отслеживать всю активность
Transliteration Kogda oni sdelany i zakryvaût igru, étot ékzemplâr prekraŝaetsâ bez neobhodimosti vse vremâ otsleživatʹ vsû aktivnostʹ
ES Los Efectos de sonido del juego pueden traer una vida completamente diferente a su juego
RU Звуковые эффекты игры могут принести совершенно другую жизнь в вашу игру
Transliteration Zvukovye éffekty igry mogut prinesti soveršenno druguû žiznʹ v vašu igru
ES Este juego ofrece la posibilidad de realizar compras dentro del juego
RU В этой игре есть встроенные покупки
Transliteration V étoj igre estʹ vstroennye pokupki
ES Vea más de The Elder Scrolls: Legends con una galería de capturas de pantalla del juego, contenido de video e incluso una mirada más de cerca al trabajo detallado del juego.
RU Узнайте больше о The Elder Scrolls: Legends с галереей игровых скриншотов, видеоконтентом и даже более подробным описанием подробных работ игры.
Transliteration Uznajte bolʹše o The Elder Scrolls: Legends s galereej igrovyh skrinšotov, videokontentom i daže bolee podrobnym opisaniem podrobnyh rabot igry.
ES Los videos de tráileres del juego permiten al espectador familiarizarse con los principales atributos del juego y el entorno en general
RU Трейлер игры знакомит зрителя с основными возможностями игры и её атмосферой
Transliteration Trejler igry znakomit zritelâ s osnovnymi vozmožnostâmi igry i eë atmosferoj
ES La consola de juego, el disco de juego, los controladores no están incluidos.
RU игровая консоль, игровой диск, контроллеры не включены.
Transliteration igrovaâ konsolʹ, igrovoj disk, kontrollery ne vklûčeny.
RU New Zealand Powerball является не отдельной игрой, а дополнением к New Zealand Lotto, и разыгрывается совместно с основной лотереей.
Transliteration New Zealand Powerball âvlâetsâ ne otdelʹnoj igroj, a dopolneniem k New Zealand Lotto, i razygryvaetsâ sovmestno s osnovnoj lotereej.
Spanish | Russian |
---|---|
powerball | powerball |
nueva | new |
ES Ampliamos la experiencia de juego a través de juegos regulares, así como a través de minijuegos integrados directamente al juego de póker.
RU Мы расширяем игровой опыт с помощью игр и мини-игр, интегрированных непосредственно в покерный геймплей.
Transliteration My rasširâem igrovoj opyt s pomoŝʹû igr i mini-igr, integrirovannyh neposredstvenno v pokernyj gejmplej.
ES Nuestra plataforma fue certificada por iTechLabs, GLI y Quinel de acuerdo con los estándares internacionales de juego. El juego justo se garantiza.
RU Наша платформа сертифицирована iTechLabs, GLI и Quinel в соответствии с международными игровыми стандартами. Честная игра гарантирована.
Transliteration Naša platforma sertificirovana iTechLabs, GLI i Quinel v sootvetstvii s meždunarodnymi igrovymi standartami. Čestnaâ igra garantirovana.
ES El modo multijugador, con Jams y listas de juego competitivas, los modos de juego clásicos y las funciones adicionales llegan este otoño
RU Сетевая игра — джемы и соревновательные списки игр, классические игровые режимы и прочие возможности. Уже осенью
Transliteration Setevaâ igra — džemy i sorevnovatelʹnye spiski igr, klassičeskie igrovye režimy i pročie vozmožnosti. Uže osenʹû
ES Reserva ahora el juego en la página oficial del juego y comprueba qué edición prefieres en este detallado blog.
RU Оформить предзаказ можно на официальном веб-сайте игры, а подробные сведения о различных изданиях вы найдете в этой статье блога.
Transliteration Oformitʹ predzakaz možno na oficialʹnom veb-sajte igry, a podrobnye svedeniâ o različnyh izdaniâh vy najdete v étoj statʹe bloga.
ES Incluso ayudé al equipo a diseñar niveles de la experiencia de juego, y propuse múltiples finales y ramificaciones en la narrativa en el segundo juego.
RU Я даже помогал команде разрабатывать уровни в игровом процессе и настаивал на множестве концовок и ветви повествований во второй игре.
Transliteration  daže pomogal komande razrabatyvatʹ urovni v igrovom processe i nastaival na množestve koncovok i vetvi povestvovanij vo vtoroj igre.
ES Cuando juego a un juego, quiero sentir que tengo el control
RU Когда я играю в игру, я хочу чувствовать, что у меня есть свобода выбора
Transliteration Kogda â igraû v igru, â hoču čuvstvovatʹ, čto u menâ estʹ svoboda vybora
ES Tarjeta de juego de video NES 143 en 1 Tarjeta de juego de 8 bits y 72 pines con memoria de batería
RU NES 143 в 1 видеокарта 8 бит 72 Pin Game Card с функцией памяти аккумулятора
Transliteration NES 143 v 1 videokarta 8 bit 72 Pin Game Card s funkciej pamâti akkumulâtora
Showing 50 of 50 translations