Hire a translator I am translator

Translate "administrador local" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "administrador local" from Spanish to Russian

Translations of administrador local

"administrador local" in Spanish can be translated into the following Russian words/phrases:

administrador admin админ администратор администратора администрирования корпоративный менеджер менеджера организации работы сервера управления управлять это является
local а адрес будет в время все город для из или использовать к как компании локально локальной локальном локальный месте местного местное местной местном местный местным местных мы на по с помощью сети сообществом также что чтобы это

Translation of Spanish to Russian of administrador local

Spanish
Russian

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

RU Админ-адрес Admin: это контакт по электронной почте, вам нужно использовать в качестве администратора

Transliteration Admin-adres Admin: éto kontakt po élektronnoj počte, vam nužno ispolʹzovatʹ v kačestve administratora

Spanish Russian
administrador admin

ES Una persona que comparte la hoja como Administrador (debe ser un administrador con licencia) podrá eliminar comentarios de versiones anteriores.

RU Лицензированный пользователь, которому предоставлены права администратора таблицы, может удалять комментарии из предыдущих версий.

Transliteration Licenzirovannyj polʹzovatelʹ, kotoromu predostavleny prava administratora tablicy, možet udalâtʹ kommentarii iz predyduŝih versij.

ES Puede optar por ofrecer acceso como administrador del sistema al administrador del sistema que invite.

RU Приглашаемому системному администратору можно предоставить доступ с правами системного администратора.

Transliteration Priglašaemomu sistemnomu administratoru možno predostavitʹ dostup s pravami sistemnogo administratora.

ES El administrador del sistema puede desactivar la publicación: si su administrador del sistema hizo esto, el icono Publicar iCal se mostrará desactivado en gris.

RU Системный администратор может отключить возможность публикации. В этом случае значок Опубликовать iCal будет недоступен.

Transliteration Sistemnyj administrator možet otklûčitʹ vozmožnostʹ publikacii. V étom slučae značok Opublikovatʹ iCal budet nedostupen.

Spanish Russian
ical ical

ES Un administrador del sistema puede administrar a los usuarios asociados con su cuenta. Por ejemplo, un administrador del sistema puede:

RU Системный администратор может управлять пользователями, связанными с его учётной записью. Например, он может: 

Transliteration Sistemnyj administrator možet upravlâtʹ polʹzovatelâmi, svâzannymi s ego učëtnoj zapisʹû. Naprimer, on možet: 

ES Roles (usuario con licencia, administrador de grupo, administrador del sistema, visor de recursos, etc.)

RU роли (лицензированный пользователь, администратор группы, системный администратор, наблюдатель ресурсов и т. д.);

Transliteration roli (licenzirovannyj polʹzovatelʹ, administrator gruppy, sistemnyj administrator, nablûdatelʹ resursov i t. d.);

ES Administrador del sistema de Smartsheet: Para acceder a las funciones de administrador para el Conector-Y-

RU системный администратор Smartsheet (для доступа к функциям администрирования в соединителе) И

Transliteration sistemnyj administrator Smartsheet (dlâ dostupa k funkciâm administrirovaniâ v soedinitele) I

Spanish Russian
smartsheet smartsheet

ES Asimismo, es posible que usted quiera designar a más de un administrador del sistema para su cuenta en caso de que el administrador principal del sistema no esté disponible

RU Дополнительные сведения о типах пользователей в Smartsheet см

Transliteration Dopolnitelʹnye svedeniâ o tipah polʹzovatelej v Smartsheet sm

Spanish Russian
en в

ES Transfiere la propiedad del grupo a otro administrador de grupo o administrador del sistema en la cuenta.

RU Передача владения группой другому администратору группы или системному администратору в многопользовательской учётной записи.

Transliteration Peredača vladeniâ gruppoj drugomu administratoru gruppy ili sistemnomu administratoru v mnogopolʹzovatelʹskoj učëtnoj zapisi.

ES De manera predeterminada, Jira usa los puertos 8080 o 443. No obstante, debido a que es posible que un administrador de Jira cambie el puerto que utiliza Jira, es necesario confirmar con su administrador de Jira qué puerto utiliza su servidor Jira.

RU По умолчанию Jira использует порт 8080 или 443. Администратор Jira может изменить используемый Jira порт, поэтому уточняйте у него эти сведения.

Transliteration Po umolčaniû Jira ispolʹzuet port 8080 ili 443. Administrator Jira možet izmenitʹ ispolʹzuemyj Jira port, poétomu utočnâjte u nego éti svedeniâ.

Spanish Russian
jira jira

ES Toda cuenta debe tener al menos un administrador del sistema. Sin embargo, tenga en cuenta que es posible que el administrador del sistema no tenga licencia.

RU В каждой учётной записи должен быть хотя бы один системный администратор. У него может отсутствовать лицензия. 

Transliteration V každoj učëtnoj zapisi dolžen bytʹ hotâ by odin sistemnyj administrator. U nego možet otsutstvovatʹ licenziâ. 

ES Si ha perdido su inicio de sesión de administrador de Drupal, puede usar los siguientes métodos para restablecer su contraseña de administrador.

RU Если вы потеряли свой логин администратора Drupal, вы можете использовать следующие методы для сброса пароля администратора.

Transliteration Esli vy poterâli svoj login administratora Drupal, vy možete ispolʹzovatʹ sleduûŝie metody dlâ sbrosa parolâ administratora.

ES Si es un administrador de sistema de Parallels Desktop para Chrome OS, consulte la guía del administrador.

RU Если вы являетесь системным администратором Parallels Desktop для Chrome OS, ознакомьтесь с руководством администратора.

Transliteration Esli vy âvlâetesʹ sistemnym administratorom Parallels Desktop dlâ Chrome OS, oznakomʹtesʹ s rukovodstvom administratora.

Spanish Russian
desktop desktop

ES La principal herramienta para administrar la etiqueta blanca de Metatrader 5 es el programa Administrador de Metatrader 5. Administrador de Metatrader 5 le permite:

RU Основным инструментом для управления Metatrader 4 White Label является Metatrader 4 Manager,в функционал которого входят:

Transliteration Osnovnym instrumentom dlâ upravleniâ Metatrader 4 White Label âvlâetsâ Metatrader 4 Manager,v funkcional kotorogo vhodât:

Spanish Russian
etiqueta label
blanca white

ES Administrador de redireccionamiento seguro: importa fácilmente redireccionamientos de SEO desde el administrador de redireccionamiento seguro con nuestro asistente de migración de SEO.

RU Менеджер безопасных переадресаций ? легко импортируйте переадресации SEO из настроек Safe Redirection Manager с помощью нашего мастера миграции SEO.

Transliteration Menedžer bezopasnyh pereadresacij ? legko importirujte pereadresacii SEO iz nastroek Safe Redirection Manager s pomoŝʹû našego mastera migracii SEO.

Spanish Russian
seo seo

ES Para convertirse en administrador de la organización, el usuario debe ser administrador del sitio de un sitio de Cloud

RU Чтобы стать администратором организации, пользователь должен быть администратором сайта Cloud

Transliteration Čtoby statʹ administratorom organizacii, polʹzovatelʹ dolžen bytʹ administratorom sajta Cloud

Spanish Russian
cloud cloud

ES Entonces un administrador de la organización existente puede añadir la nueva cuenta como nuevo administrador de la organización.

RU Тогда существующий администратор организации сможет добавить новый аккаунт в качестве нового администратора организации.

Transliteration Togda suŝestvuûŝij administrator organizacii smožet dobavitʹ novyj akkaunt v kačestve novogo administratora organizacii.

ES Nota: Un usuario no tiene que ser primero administrador del sitio para convertirse en administrador de la organización.

RU Примечание. Пользователю не обязательно уже быть администратором сайта, чтобы стать администратором организации.

Transliteration Primečanie. Polʹzovatelû ne obâzatelʹno uže bytʹ administratorom sajta, čtoby statʹ administratorom organizacii.

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

RU Админ-адрес Admin: это контакт по электронной почте, вам нужно использовать в качестве администратора

Transliteration Admin-adres Admin: éto kontakt po élektronnoj počte, vam nužno ispolʹzovatʹ v kačestve administratora

Spanish Russian
administrador admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

RU Админ-адрес Admin: это контакт по электронной почте, вам нужно использовать в качестве администратора

Transliteration Admin-adres Admin: éto kontakt po élektronnoj počte, vam nužno ispolʹzovatʹ v kačestve administratora

Spanish Russian
administrador admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

RU Админ-адрес Admin: это контакт по электронной почте, вам нужно использовать в качестве администратора

Transliteration Admin-adres Admin: éto kontakt po élektronnoj počte, vam nužno ispolʹzovatʹ v kačestve administratora

Spanish Russian
administrador admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

RU Админ-адрес Admin: это контакт по электронной почте, вам нужно использовать в качестве администратора

Transliteration Admin-adres Admin: éto kontakt po élektronnoj počte, vam nužno ispolʹzovatʹ v kačestve administratora

Spanish Russian
administrador admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

RU Админ-адрес Admin: это контакт по электронной почте, вам нужно использовать в качестве администратора

Transliteration Admin-adres Admin: éto kontakt po élektronnoj počte, vam nužno ispolʹzovatʹ v kačestve administratora

Spanish Russian
administrador admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

RU Админ-адрес Admin: это контакт по электронной почте, вам нужно использовать в качестве администратора

Transliteration Admin-adres Admin: éto kontakt po élektronnoj počte, vam nužno ispolʹzovatʹ v kačestve administratora

Spanish Russian
administrador admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

RU Админ-адрес Admin: это контакт по электронной почте, вам нужно использовать в качестве администратора

Transliteration Admin-adres Admin: éto kontakt po élektronnoj počte, vam nužno ispolʹzovatʹ v kačestve administratora

Spanish Russian
administrador admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

RU Админ-адрес Admin: это контакт по электронной почте, вам нужно использовать в качестве администратора

Transliteration Admin-adres Admin: éto kontakt po élektronnoj počte, vam nužno ispolʹzovatʹ v kačestve administratora

Spanish Russian
administrador admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

RU Админ-адрес Admin: это контакт по электронной почте, вам нужно использовать в качестве администратора

Transliteration Admin-adres Admin: éto kontakt po élektronnoj počte, vam nužno ispolʹzovatʹ v kačestve administratora

Spanish Russian
administrador admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

RU Админ-адрес Admin: это контакт по электронной почте, вам нужно использовать в качестве администратора

Transliteration Admin-adres Admin: éto kontakt po élektronnoj počte, vam nužno ispolʹzovatʹ v kačestve administratora

Spanish Russian
administrador admin

ES Correo electrónico de administrador: este es el contacto de correo electrónico que necesita para usar como administrador

RU Админ-адрес Admin: это контакт по электронной почте, вам нужно использовать в качестве администратора

Transliteration Admin-adres Admin: éto kontakt po élektronnoj počte, vam nužno ispolʹzovatʹ v kačestve administratora

Spanish Russian
administrador admin

ES Puede optar por ofrecer acceso como administrador del sistema al administrador del sistema que invite.

RU Приглашаемому системному администратору можно предоставить доступ с правами системного администратора.

Transliteration Priglašaemomu sistemnomu administratoru možno predostavitʹ dostup s pravami sistemnogo administratora.

ES El administrador del sistema puede desactivar la publicación: si su administrador del sistema hizo esto, el icono Publicar iCal se mostrará desactivado en gris.

RU Системный администратор может отключить возможность публикации. В этом случае значок Опубликовать iCal будет недоступен.

Transliteration Sistemnyj administrator možet otklûčitʹ vozmožnostʹ publikacii. V étom slučae značok Opublikovatʹ iCal budet nedostupen.

Spanish Russian
ical ical

ES Asimismo, es posible que usted quiera designar a más de un administrador del sistema para su cuenta en caso de que el administrador principal del sistema no esté disponible

RU Дополнительные сведения о типах пользователей в Smartsheet см

Transliteration Dopolnitelʹnye svedeniâ o tipah polʹzovatelej v Smartsheet sm

Spanish Russian
en в

ES No puede eliminarse a usted mismo de una cuenta, incluso si es administrador del sistema. Otro administrador del sistema deberá hacerlo. 

RU Даже системный администратор не может удалить себя из учётной записи. Это должен сделать другой системный администратор. 

Transliteration Daže sistemnyj administrator ne možet udalitʹ sebâ iz učëtnoj zapisi. Éto dolžen sdelatʹ drugoj sistemnyj administrator. 

ES Funciones (p. ej., usuario con licencia, administrador del grupo, administrador del sistema, visor de recursos, etc.)

RU роли (например, "Лицензированный пользователь", "Администратор группы", "Системный администратор", "Наблюдатель");

Transliteration roli (naprimer, "Licenzirovannyj polʹzovatelʹ", "Administrator gruppy", "Sistemnyj administrator", "Nablûdatelʹ");

ES Transfiere la propiedad del grupo a otro administrador de grupo o administrador del sistema en la cuenta.

RU Передача владения группой другому администратору группы или системному администратору в многопользовательской учётной записи.

Transliteration Peredača vladeniâ gruppoj drugomu administratoru gruppy ili sistemnomu administratoru v mnogopolʹzovatelʹskoj učëtnoj zapisi.

ES De manera predeterminada, Jira usa los puertos 8080 o 443. No obstante, debido a que es posible que un administrador de Jira cambie el puerto que utiliza Jira, es necesario confirmar con su administrador de Jira qué puerto utiliza su servidor Jira.

RU По умолчанию Jira использует порт 8080 или 443. Администратор Jira может изменить используемый Jira порт, поэтому уточняйте у него эти сведения.

Transliteration Po umolčaniû Jira ispolʹzuet port 8080 ili 443. Administrator Jira možet izmenitʹ ispolʹzuemyj Jira port, poétomu utočnâjte u nego éti svedeniâ.

Spanish Russian
jira jira

ES Un usuario que sea un administrador del sistema de Smartsheet y un administrador de Salesforce o Service Cloud 

RU пользователь, являющийся как системным администратором Smartsheet, так и администратором Salesforce или Service Cloud. 

Transliteration polʹzovatelʹ, âvlâûŝijsâ kak sistemnym administratorom Smartsheet, tak i administratorom Salesforce ili Service Cloud. 

Spanish Russian
smartsheet smartsheet
salesforce salesforce
service service
cloud cloud

ES Toda cuenta debe tener al menos un administrador del sistema. Sin embargo, tenga en cuenta que es posible que el administrador del sistema no tenga licencia.

RU В каждой учётной записи должен быть хотя бы один системный администратор. У него может отсутствовать лицензия. 

Transliteration V každoj učëtnoj zapisi dolžen bytʹ hotâ by odin sistemnyj administrator. U nego možet otsutstvovatʹ licenziâ. 

ES Debe ser Administrador en el plan principal para poder usar el Administrador de plan Empresarial.

RU Только администратор основного плана может использовать диспетчер планов "Корпоративный".

Transliteration Tolʹko administrator osnovnogo plana možet ispolʹzovatʹ dispetčer planov "Korporativnyj".

ES Siga las instrucciones mencionadas para agregar un nuevo administrador y, a continuación, elimine el administrador anterior.

RU Следуйте приведённым выше инструкциям, чтобы добавить нового администратора, а затем удалите предыдущего администратора.

Transliteration Sledujte privedënnym vyše instrukciâm, čtoby dobavitʹ novogo administratora, a zatem udalite predyduŝego administratora.

ES Los niveles de permiso de RoboForm for Business son: administrador de la empresa, administrador de grupo, usuarios habituales y usuarios limitados.

RU Уровни разрешений RoboForm для бизнеса: администратор компании, менеджер группы, обычные пользователи и ограниченный пользователь.

Transliteration Urovni razrešenij RoboForm dlâ biznesa: administrator kompanii, menedžer gruppy, obyčnye polʹzovateli i ograničennyj polʹzovatelʹ.

ES Contienen la ruta local absoluta (C:\Mi Música\Título de la Canción), el nombre local del archivo (título.mp3) o la URL de un sitio web que indica dónde encontrar el archivo para poder reproducirlo

RU Абсолютный путь к файлу (C:\My Music\Song Title), локальный путь к файлу (songtitle.mp3) или URL-адрес файла указывают то место, где можно найти файл

Transliteration Absolûtnyj putʹ k fajlu (C:\My Music\Song Title), lokalʹnyj putʹ k fajlu (songtitle.mp3) ili URL-adres fajla ukazyvaût to mesto, gde možno najti fajl

Spanish Russian
mi my
url url

ES $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP cargará todos los ficheros de /usr/local/etc/php.d/*.ini como ficheros de configuración

RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP загрузит все файлы /usr/local/etc/php.d/*.ini как конфигурационные

Transliteration $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d php PHP zagruzit vse fajly /usr/local/etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye

Spanish Russian
php php

ES $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP cargará todos los ficheros de /etc/php.d/*.ini, y luego de /usr/local/etc/php.d/*.ini como ficheros de configuración

RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP загрузит все файлы /etc/php.d/*.ini, а потом /usr/local/etc/php.d/*.ini как конфигурационные

Transliteration $ PHP_INI_SCAN_DIR=:/usr/local/etc/php.d php PHP zagruzit vse fajly /etc/php.d/*.ini, a potom /usr/local/etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye

Spanish Russian
php php

ES $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP cargará todos los ficheros de /usr/local/etc/php.d/*.ini, y luego de /etc/php.d/*.ini como ficheros de configuración.

RU $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP загрузит все файлы /usr/local/etc/php.d/*.ini, а потом /etc/php.d/*.ini как конфигурационные.

Transliteration $ PHP_INI_SCAN_DIR=/usr/local/etc/php.d: php PHP zagruzit vse fajly /usr/local/etc/php.d/*.ini, a potom /etc/php.d/*.ini kak konfiguracionnye.

Spanish Russian
php php

ES Control absoluto del administrador del sistema para lograr una personalización total.

RU Роль системного администратора, позволяющая осуществлять полный контроль и персональную настройку любых параметров.

Transliteration Rolʹ sistemnogo administratora, pozvolâûŝaâ osuŝestvlâtʹ polnyj kontrolʹ i personalʹnuû nastrojku lûbyh parametrov.

ES inicia sesión en el sitio de Cloud como administrador y selecciona el icono Configuración seguido de Facturación.

RU Войдите на свой сайт Cloud как администратор и нажмите значок Settings (Настройки), а затем выберите Billing (Платежи).

Transliteration Vojdite na svoj sajt Cloud kak administrator i nažmite značok Settings (Nastrojki), a zatem vyberite Billing (Plateži).

Spanish Russian
cloud cloud
facturación billing

ES Debes ser administrador del sitio para actualizar la tarjeta de crédito para una cuenta con suscripción anual

RU Вы должны быть администратором сайта, чтобы изменять реквизиты кредитной карты, указанной в аккаунте с годовой подпиской

Transliteration Vy dolžny bytʹ administratorom sajta, čtoby izmenâtʹ rekvizity kreditnoj karty, ukazannoj v akkaunte s godovoj podpiskoj

ES Ahora la carga no recae sobre un administrador, sino que dota a todos de acceso a las últimas innovaciones de Atlassian.

RU Теперь внедрением возможностей не обязательно заниматься администратору — доступ к инновациям Atlassian есть у всех сотрудников.

Transliteration Teperʹ vnedreniem vozmožnostej ne obâzatelʹno zanimatʹsâ administratoru — dostup k innovaciâm Atlassian estʹ u vseh sotrudnikov.

Spanish Russian
atlassian atlassian

ES Para solicitar la integración que necesitas para ser administrador de cuentas de Wrike Business o Wrike Enterprise:

RU Для настройки интеграции нужно быть администратором аккаунта Wrike Business или Wrike Enterprise:

Transliteration Dlâ nastrojki integracii nužno bytʹ administratorom akkaunta Wrike Business ili Wrike Enterprise:

Spanish Russian
enterprise enterprise

Showing 50 of 50 translations