Hire a translator I am translator

Translate "trae algunos cambios" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "trae algunos cambios" from Spanish to Portuguese

Translations of trae algunos cambios

"trae algunos cambios" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

trae a ao aos as com como da das de depois do do que dos e ele em este está for há isso mais mas na no nos não o que oferece para para a para o pela por que recursos se sem sempre seu sobre sua são também tem traga traz trazendo trazer uma versão à é
algunos a adicionais agora ainda algumas alguns alguns dos além anos antes ao aos apenas as assim através até bem caso coisas com com a como conteúdo criar da das de deles diferentes disponíveis disso do do que dos e ele eles em embora enquanto entanto entre então esses esta este estes está estão fazer foi grande há incluindo isso lo mais mas melhor melhores mensagens mesmo muito muitos na nas no no entanto nos nosso não não é nós o o que onde os ou outras para para o para você pela pelo pessoas populares por porque pouco produtos quais qualquer quando que recursos se seja sem ser serviço seu seus sobre sua suas também tem tempo ter todas todos todos os trabalho tudo um um pouco uma usando usar uso ver várias vários à às é é um é uma
cambios a adaptar alterar alteração alterações ao aos apenas arquivos as através atualizações até base cada com como configuração configurações conteúdo da dados das data de do documentos dos e editar editor ele eles em entre este está exemplo fazer informações isso lo mas mudança mudanças no nova novas novo novos não o que ou para para a para o pela pelo por processos produtos quando que real seja sem seus sobre sua também tem tempo ter todos trabalho um uma usando versão versões à às é

Translation of Spanish to Portuguese of trae algunos cambios

Spanish
Portuguese

ES La secadora funky de Panasonic trae algunos cambios interesantes a la mesa en comparación con la mayoría.

PT O secador descolado da Panasonic traz algumas mudanças interessantes para a mesa em comparação com a maioria.

Spanish Portuguese
panasonic panasonic
cambios mudanças
interesantes interessantes
comparación comparação
la a
trae traz
en em

ES Amazon anunció una nueva versión del Echo Dot en 2022 - y trae consigo algunos cambios que vale la pena conocer.

PT A Amazon anunciou uma nova versão do Echo Dot em 2022 - e traz consigo algumas mudanças que vale a pena conhecer.

Spanish Portuguese
amazon amazon
anunció anunciou
nueva nova
echo echo
trae traz
pena pena
y e
en em
versión versão
una uma
cambios mudanças
conocer conhecer
del do
que que

ES “Ahorramos muchísimo tiempo con las características de copias de seguridad automatizadas y cambios masivos en la configuración de Kiwi CatTools (cambios de contraseñas de cuentas de reserva, cambios de anuncios, cambios de VLAN, etc.)

PT "Economizamos muito tempo usando os backups automatizados e as mudanças de configuração em massa do Kiwi CatTools (alterações de senhas de contas de reversão, banners, VLAN etc.)

Spanish Portuguese
tiempo tempo
automatizadas automatizados
y e
configuración configuração
contraseñas senhas
cuentas contas
anuncios banners
etc etc
copias de seguridad backups
cambios alterações
las as
en em
de do

ES “Ahorramos muchísimo tiempo con las características de copias de seguridad automatizadas y cambios masivos en la configuración de Kiwi CatTools (cambios de contraseñas de cuentas de reserva, cambios de anuncios, cambios de VLAN, etc.)

PT "Economizamos muito tempo usando os backups automatizados e as mudanças de configuração em massa do Kiwi CatTools (alterações de senhas de contas de reversão, banners, VLAN etc.)

Spanish Portuguese
tiempo tempo
automatizadas automatizados
y e
configuración configuração
contraseñas senhas
cuentas contas
anuncios banners
etc etc
copias de seguridad backups
cambios alterações
las as
en em
de do

ES También hay cambios importantes en el sistema de notificaciones, el diseño de widgets y los controles de privacidad con indicadores de cámara y micrófono, lo que trae una pequeña porción de iOS a la última versión de Android.

PT Também há grandes mudanças no sistema de notificação, design de widget e controles de privacidade com indicadores de câmera e microfone, o que traz um pequeno pedaço do iOS para a versão mais recente do Android.

Spanish Portuguese
importantes grandes
widgets widget
controles controles
privacidad privacidade
indicadores indicadores
cámara câmera
micrófono microfone
pequeña pequeno
ios ios
android android
diseño design
y e
en de
sistema sistema
en el no
también também
cambios mudanças
a um
trae traz
de do
versión versão
que que
la a

ES Ha sido construido con el motor Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE estándar, pero se recomienda un motor de bicicleta, ya que trae consigo una caja de cambios secuencial de 6 velocidades.

PT Ele foi construído usando o motor padrão Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE, mas um motor de bicicleta é recomendado, pois traz consigo uma caixa de câmbio sequencial de 6 velocidades.

Spanish Portuguese
construido construído
motor motor
toyota toyota
estándar padrão
recomienda recomendado
bicicleta bicicleta
caja caixa
velocidades velocidades
el o
un um
sido foi
trae traz
pero mas
de do

ES Estamos emocionados por Yarn 2, una nueva versión mayor de la herramienta que trae una larga lista de cambios y mejoras

PT Recebemos com entusiasmo o lançamento do Yarn 2, um novo release importante, com uma longa lista de mudanças e melhorias

Spanish Portuguese
versión lançamento
mayor importante
nueva novo
y e
mejoras melhorias
larga longa
lista lista
cambios mudanças
de do
trae com

ES El modelo estándar trae todo lo que esperaría del último lanzamiento de iPhone y, en resumen, eso significa nuevas integraciones sin cambios al por mayor que lo convierten en una actualización obligatoria.

PT O modelo padrão traz tudo o que você esperaria do último lançamento do iPhone - e, em suma, isso significa novas integrações sem mudanças no atacado que o tornam uma atualização obrigatória.

Spanish Portuguese
trae traz
lanzamiento lançamento
iphone iphone
nuevas novas
integraciones integrações
al por mayor atacado
estándar padrão
que tornam
y e
sin sem
actualización atualização
modelo modelo
significa significa
cambios mudanças
en em
todo tudo
el o
mayor que

ES El modelo 'estándar' trae todo lo que esperarías del último lanzamiento de iPhone y, en resumen, eso significa nuevas integraciones sin cambios generales que lo conviertan en una actualización obligada.

PT O modelo 'padrão' traz tudo o que você esperaria da versão mais recente do iPhone - e, em resumo, isso significa novas integrações sem alterações por atacado que o tornam uma atualização obrigatória.

Spanish Portuguese
iphone iphone
resumen resumo
nuevas novas
integraciones integrações
estándar padrão
que tornam
y e
sin sem
actualización atualização
modelo modelo
trae traz
cambios alterações
significa significa
en em
todo tudo
último mais
el o

ES El modelo 'estándar' trae todo lo que esperaría del último lanzamiento de iPhone y, en resumen, eso significa nuevas integraciones sin cambios generales que lo convierten en una actualización obligada.

PT O modelo 'padrão' traz tudo o que você esperaria da versão mais recente do iPhone - e, em suma, isso significa novas integrações sem alterações por atacado que o tornam uma atualização obrigatória.

Spanish Portuguese
iphone iphone
nuevas novas
integraciones integrações
estándar padrão
que tornam
y e
sin sem
actualización atualização
modelo modelo
trae traz
cambios alterações
significa significa
en em
todo tudo
último mais
el o

ES El modelo 'estándar' trae todo lo que esperarías del último lanzamiento de iPhone y, en resumen, eso significa nuevas integraciones sin cambios generales que lo conviertan en una actualización obligada.

PT O modelo 'padrão' traz tudo o que você esperaria da versão mais recente do iPhone - e, em suma, isso significa novas integrações sem alterações por atacado que o tornam uma atualização obrigatória.

Spanish Portuguese
iphone iphone
nuevas novas
integraciones integrações
estándar padrão
que tornam
y e
sin sem
actualización atualização
modelo modelo
trae traz
cambios alterações
significa significa
en em
todo tudo
último mais
el o

ES El modelo "estándar" trae todo lo que se puede esperar de la última versión del iPhone - y, en resumen, eso significa nuevas integraciones sin cambios al por mayor que lo convierten en una actualización obligatoria.

PT O modelo 'padrão' traz tudo o que você esperaria do último lançamento do iPhone - e, em resumo, isso significa novas integrações sem mudanças no atacado que o transformam em um "must-upgrade".

Spanish Portuguese
trae traz
iphone iphone
resumen resumo
nuevas novas
integraciones integrações
al por mayor atacado
convierten transformam
estándar padrão
y e
sin sem
modelo modelo
actualización upgrade
significa significa
cambios mudanças
versión lançamento
en em
una um
el o
todo tudo
puede o que

ES También hay cambios importantes en el sistema de notificaciones, el diseño de widgets y los controles de privacidad con indicadores de cámara y micrófono, lo que trae una pequeña porción de iOS a la última versión de Android.

PT Também há grandes mudanças no sistema de notificação, design de widget e controles de privacidade com indicadores de câmera e microfone, o que traz um pequeno pedaço do iOS para a versão mais recente do Android.

Spanish Portuguese
importantes grandes
widgets widget
controles controles
privacidad privacidade
indicadores indicadores
cámara câmera
micrófono microfone
pequeña pequeno
ios ios
android android
diseño design
y e
en de
sistema sistema
en el no
también também
cambios mudanças
a um
trae traz
de do
versión versão
que que
la a

ES Algunos son más valiosos que otros, ya que significa que el número de tráfico de referencia trae un vínculo de retroceso a su sitio, o lo bien que ayuda a realizar su sitio en los motores de búsqueda.

PT Alguns são mais valiosos do que outros, mesmo que isso signifique o número de tráfego de referência um backlink traz para o seu site, ou quão bem ele ajuda seu site executar nos motores de busca.

Spanish Portuguese
valiosos valiosos
tráfico tráfego
trae traz
ayuda ajuda
motores motores
vínculo de retroceso backlink
otros outros
referencia referência
o ou
sitio site
en de
el o
búsqueda busca
son são
más mais
significa para
un um
que quão

ES Este magnífico paquete trae un juego de plataformas supremo de la era de Wii U a Switch con algunos extras encantadores y una expansión llamada Bowsers Fury que podría dar una idea del futuro de los juegos de Mario

PT Este pacote soberbo traz um jogo de plataforma supremo da era Wii U para o Switch com alguns extras adoráveis e uma expansão chamada Bowsers Fury que pode apenas dar um vislumbre do futuro dos jogos Mario

Spanish Portuguese
paquete pacote
wii wii
switch switch
extras extras
expansión expansão
llamada chamada
mario mario
y e
podría pode
juego jogo
juegos jogos
futuro futuro
un um
dar da
trae traz
la o
era era
de do
que que
este este

ES Su primera remodelación importante en algunos años, el nuevo Air trae una huella más pequeña, una pantalla de mayor resolución, Touch ID y un

PT Sua primeira grande reforma por alguns anos, o novo Air traz uma pegada menor, tela de maior resolução, Touch ID e um teclado divisivo. É um

Spanish Portuguese
air air
trae traz
huella pegada
pantalla tela
resolución resolução
touch touch
y e
en de
nuevo novo
pequeña menor
años anos
el o
mayor maior

ES Es esa época del año nuevamente cuando Apple lanza un nuevo sistema operativo, este año llamado El Capitan, que trae nuevas características y algunos

PT É nessa época do ano novamente quando a Apple lança um novo sistema operacional - este ano chamado El Capitan - trazendo novos recursos e algumas muda...

Spanish Portuguese
apple apple
lanza lança
operativo operacional
llamado chamado
trae trazendo
características recursos
nuevo novo
sistema sistema
y e
nuevas novos
el a
del do
año ano
cuando quando
este este

ES Claro, el modo AR es divertido porque lo trae a la vida real, pero usa batería y hace que el juego sea más difícil; tampoco funciona en algunos teléfonos de menor potencia.

PT Claro, o modo AR é divertido porque traz para a vida real, mas usa bateria e torna o jogo mais difícil - também não funciona em alguns telefones de baixa energia.

Spanish Portuguese
modo modo
ar ar
trae traz
real real
usa usa
batería bateria
difícil difícil
funciona funciona
teléfonos telefones
menor baixa
potencia energia
es é
y e
divertido divertido
vida vida
claro claro
juego jogo
pero mas
más mais
la a
que torna

ES Aquí, destruimos exactamente qué es lo que es la subcontratación del proceso de reclutamiento, los beneficios que trae, y algunos consejos valiosos sobre cómo comenzar con él.

PT Aqui, nós quebramos exatamente o que a terceirização do processo de recrutamento é, os benefícios que traz, e algumas dicas valiosas sobre como começar com isso.

Spanish Portuguese
subcontratación terceirização
proceso processo
reclutamiento recrutamento
beneficios benefícios
consejos dicas
comenzar começar
valiosos valiosas
y e
es é
aquí aqui
exactamente exatamente
la a
trae traz
que que
de do
sobre sobre

ES Un Pixel más asequible trae Android puro y esas habilidades de cámara, pero con algunos sacrificios ...

PT Um Pixel mais acessível traz Android puro e essas habilidades de câmera, mas com alguns sacrifícios ...

Spanish Portuguese
pixel pixel
asequible acessível
android android
puro puro
habilidades habilidades
cámara câmera
y e
un um
más mais
trae traz
pero mas

ES Su primera remodelación importante en algunos años, el nuevo Air trae una huella más pequeña, una pantalla de mayor resolución, Touch ID y un

PT Sua primeira grande reforma por alguns anos, o novo Air traz uma pegada menor, tela de maior resolução, Touch ID e um teclado divisivo. É um

Spanish Portuguese
air air
trae traz
huella pegada
pantalla tela
resolución resolução
touch touch
y e
en de
nuevo novo
pequeña menor
años anos
el o
mayor maior

ES Es esa época del año nuevamente cuando Apple lanza un nuevo sistema operativo, este año llamado El Capitan, que trae nuevas características y algunos

PT É nessa época do ano novamente quando a Apple lança um novo sistema operacional - este ano chamado El Capitan - trazendo novos recursos e algumas muda...

Spanish Portuguese
apple apple
lanza lança
operativo operacional
llamado chamado
trae trazendo
características recursos
nuevo novo
sistema sistema
y e
nuevas novos
el a
del do
año ano
cuando quando
este este

ES El Galaxy S51 es un teléfono Samsung de gama media que trae consigo algunos aspectos destacados reales. ¿Pero es este el próximo teléfono Galaxy

PT O Galaxy S51 é um celular Samsung de gama média trazendo alguns destaques reais. Mas este é o próximo telefone Galaxy para você?

Spanish Portuguese
gama gama
media média
trae trazendo
destacados destaques
reales reais
es é
galaxy galaxy
samsung samsung
el o
un um
teléfono telefone
consigo de
pero mas
próximo para
de alguns
este este

ES Planifique y evalúe los cambios con el Comité Asesor de Cambios (CAB) antes de que los cambios se implementen

PT Planeje e avalie as mudanças com o Comitê Consultivo de Mudança (CCM) antes de as alterações serem implantadas

Spanish Portuguese
planifique planeje
y e
que serem
el a
los de
cambios alterações
con com
antes antes

ES Otros cambios en COVID-19 severo incluyen hypergranularity y cambios nucleares en monocitos y neutrófilos. Estos cambios se han conectado a la baja prematura de estas células de la médula, así afectando a su maduración.

PT Outras mudanças em COVID-19 severo incluem o hypergranularity e mudanças nucleares nos monocytes e nos neutrófilo. Estas mudanças foram ligadas à liberação prematura destas pilhas da medula, assim afetando sua maturação.

Spanish Portuguese
otros outras
cambios mudanças
incluyen incluem
afectando afetando
y e
en em

ES Si utilizas varios dispositivos para actualizar tu blog, asegúrate de guardar completamente los cambios en cada dispositivo sobre la marcha. Al realizar cambios en una versión anterior de tu sitio, se sobrescriben los cambios nuevos.

PT Se você usar vários dispositivos para atualizar seu blog, salve totalmente as alterações em cada dispositivo à medida que você for alterando. Fazer alterações em uma versão antiga do site sobrescreve novas alterações.

Spanish Portuguese
blog blog
guardar salve
completamente totalmente
nuevos novas
si se
actualizar atualizar
dispositivo dispositivo
sitio site
dispositivos dispositivos
cada cada
la o
varios vários
cambios alterações
en em
tu seu

ES Si bien los pequeños cambios no necesariamente contribuirán al espacio de respaldo adicional utilizado, muchos cambios pequeños y, por supuesto, los grandes cambios afectarán enormemente la cantidad almacenada.

PT Enquanto pequenas alterações não necessariamente contribuem para o espaço extra de backup usado, muitas pequenas alterações e, é claro, grandes mudanças afetarão muito o valor armazenado.

Spanish Portuguese
pequeños pequenas
necesariamente necessariamente
respaldo backup
utilizado usado
almacenada armazenado
adicional extra
y e
grandes grandes
enormemente muito
espacio espaço
no não
de para
los de
cambios alterações

ES Esto incluye mediciones de monitoreo de cambios de Active Directory, como datos de monitoreo de cambios de contraseña de Active Directory y otros cambios de información de monitoreo de servidores de Active Directory.

PT Isso inclui as métricas de monitoramento de alterações do Active Directory, como dados de monitoramento de alterações do Active Directory, e outras informações de monitoramento de servidor do Active Directory que refletem as alterações.

Spanish Portuguese
incluye inclui
monitoreo monitoramento
directory directory
servidores servidor
y e
información informações
datos dados
otros outras
a as
cambios alterações
de do

ES Tres fuerzas se combinan para hacer posible el sueño de la banca abierta: cambios en la regulación bancaria, cambios en la cultura y cambios en la tecnología.

PT Três forças se combinam para tornar possível o sonho do banco aberto: mudanças na regulamentação bancária, mudanças na cultura e mudanças na tecnologia.

Spanish Portuguese
fuerzas forças
combinan combinam
posible possível
sueño sonho
abierta aberto
cultura cultura
tecnología tecnologia
bancaria bancária
y e
banca banco
cambios mudanças
el o
de do
en na
para para

ES Si utilizas varios dispositivos para actualizar tu blog, asegúrate de guardar completamente los cambios en cada dispositivo sobre la marcha. Al realizar cambios en una versión anterior de tu sitio, se sobrescriben los cambios nuevos.

PT Se você usar vários dispositivos para atualizar seu blog, salve totalmente as alterações em cada dispositivo à medida que você for alterando. Fazer alterações em uma versão antiga do site sobrescreve novas alterações.

Spanish Portuguese
blog blog
guardar salve
completamente totalmente
nuevos novas
si se
actualizar atualizar
dispositivo dispositivo
sitio site
dispositivos dispositivos
cada cada
la o
varios vários
cambios alterações
en em
tu seu

ES Si bien los pequeños cambios no necesariamente contribuirán al espacio de respaldo adicional utilizado, muchos cambios pequeños y, por supuesto, los grandes cambios afectarán enormemente la cantidad almacenada.

PT Enquanto pequenas alterações não necessariamente contribuem para o espaço extra de backup usado, muitas pequenas alterações e, é claro, grandes mudanças afetarão muito o valor armazenado.

Spanish Portuguese
pequeños pequenas
necesariamente necessariamente
respaldo backup
utilizado usado
almacenada armazenado
adicional extra
y e
grandes grandes
enormemente muito
espacio espaço
no não
de para
los de
cambios alterações

ES Los informes sugieren que Windows 10 obtendrá algunos cambios de diseño significativos en algún momento de 2021. Incluyendo cambios en la interfaz

PT Os relatórios sugerem que o Windows 10 terá algumas mudanças de design significativas em algum ponto de 2021. Incluindo mudanças na interface do

Spanish Portuguese
informes relatórios
sugieren sugerem
diseño design
significativos significativas
incluyendo incluindo
interfaz interface
windows windows
obtendrá ter
cambios mudanças
que terá
algún que

ES La respuesta corta es: sí, mucho. Hay una gran cantidad de cambios que incluyen una revisión dramática de la interfaz de usuario, además de nuevas capacidades de personalización y privacidad. Éstos son algunos de los cambios presentes.

PT A resposta curta é: sim, muito. Há uma série de mudanças, incluindo uma revisão dramática da interface do usuário, além de novos recursos de personalização e privacidade. Aqui estão algumas das mudanças presentes.

Spanish Portuguese
corta curta
revisión revisão
usuario usuário
nuevas novos
capacidades recursos
personalización personalização
privacidad privacidade
presentes presentes
es é
incluyen incluindo
interfaz interface
y e
los de
mucho muito
de do
cambios mudanças
respuesta resposta

ES Los cambios obligatorios del dominio (RBD) del receptor constante, pero estos cambios ocurren generalmente en algunos aminoácidos a lo más.

PT As mudanças obrigatórias do domínio (RBD) do receptor constantemente, mas estas mudanças ocorrem geralmente em alguns ácidos aminados no máximo.

Spanish Portuguese
dominio domínio
rbd rbd
receptor receptor
constante constantemente
ocurren ocorrem
generalmente geralmente
en em
pero mas
del do
cambios mudanças
algunos alguns

ES La respuesta corta es: sí, mucho. Hay una gran cantidad de cambios que incluyen una revisión dramática de la interfaz de usuario, además de nuevas capacidades de personalización y privacidad. Éstos son algunos de los cambios presentes.

PT A resposta curta é: sim, muito. Há uma série de mudanças, incluindo uma revisão dramática da interface do usuário, além de novos recursos de personalização e privacidade. Aqui estão algumas das mudanças presentes.

Spanish Portuguese
corta curta
revisión revisão
usuario usuário
nuevas novos
capacidades recursos
personalización personalização
privacidad privacidade
presentes presentes
es é
incluyen incluindo
interfaz interface
y e
los de
mucho muito
de do
cambios mudanças
respuesta resposta

ES Al final de cada periodo de redacción, revisa lo que has escrito y haz algunos cambios o incluso deja que tu redacción repose en el estante por un tiempo antes de hacer los cambios.

PT Ao fim de cada sessão de escrita, cheque o que produziu e faça as mudanças que julgar necessárias. Se possível, leia, mas espere um tempinho para fazer as mudanças de fato. Deixe as ideias decantarem na cabeça.

Spanish Portuguese
deja deixe
al ao
y e
en de
que fato
un um
de fim
haz faça
el a
cada cada
tu leia
cambios mudanças

ES Esto significa que algunos usuarios no tendrán valores FID, algunos usuarios tendrán valores FID bajos y algunos usuarios probablemente tendrán valores FID altos.

PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.

Spanish Portuguese
significa significa
usuarios usuários
fid fid
bajos baixos
altos altos
algunos alguns
valores valores
y e
probablemente provavelmente
esto o
que que

ES En algunos casos, es posible que Camo Studio no pueda proporcionar acceso a todos los modos AR de Camo, y mostrará un mensaje que dice "Algunos modos no están disponibles" o "No pudimos cargar algunos modos".

PT Em alguns casos, o Camo Studio pode não ser capaz de fornecer acesso a todos os modos AR do Camo e exibirá uma mensagem dizendo "Alguns modos não estão disponíveis" ou "Não foi possível carregar alguns modos".

Spanish Portuguese
camo camo
studio studio
proporcionar fornecer
modos modos
ar ar
mostrará exibir
posible possível
acceso acesso
y e
o ou
cargar carregar
mensaje mensagem
disponibles disponíveis
casos casos
no não
es posible pode
todos todos

ES ¡Trae más de 50 ventas y sube de nivel para afiliado socio ganando comisiones de 50$!

PT Complete 50 vendas e você subirá de nível recebendo $50 de comissão!

Spanish Portuguese
ventas vendas
nivel nível
comisiones comissão
y e
para de

ES Zendesk trae expertos para hablar del impacto de la experiencia en la estrategia de negocio de las empresas.

PT Descubra o que mais de 20 experts têm a dizer sobre experiência do cliente, tendências de mercado, mensageria e muito mais.

Spanish Portuguese
expertos experts
experiencia experiência
la a
en de
negocio mercado
de do

ES Trae más pacientes a tu consulta con la ayuda de las automatizaciones.

PT Traga mais pacientes para seu consultório com a ajuda de automações.

Spanish Portuguese
pacientes pacientes
automatizaciones automações
la a
ayuda ajuda
más mais
tu seu
con com
de para
las de

ES Windows 10 trae por defecto un firewall llamado Windows Defender. Además, los buenos programas antivirus a menudo también incluyen firewalls. Para esto recomendamos Bitdefender y AVG.

PT O Windows 10 já vem com um firewall, chamado Windows Defender. Além disso, alguns bons antivírus também vêm com firewalls por padrão. Neste caso, nós recomendamos o AVG e o Bitdefender.

Spanish Portuguese
llamado chamado
defender defender
buenos bons
antivirus antivírus
recomendamos recomendamos
bitdefender bitdefender
windows windows
y e
firewall firewall
firewalls firewalls
un um
también também
además além
por por
esto é

ES Toda nueva tecnología trae consigo una nueva serie de problemas

PT Cada nova tecnologia tem um novo conjunto de problemas

Spanish Portuguese
tecnología tecnologia
problemas problemas
de tem
nueva nova
a um

ES Explore las inspiraciones culturales y creativas que se esconden detrás del diseño interior del W Goa, un claro ejemplo de que cuando se trae el espíritu de la ciudad al interior, los espacios cobran vida.

PT Descubra as inspirações criativas e culturais por trás do design interior do W Goa, que demonstra como criar um espaço vibrante trazendo o pulso da cidade para o interior do hotel.

Spanish Portuguese
explore descubra
culturales culturais
creativas criativas
goa goa
ciudad cidade
espacios espaço
y e
diseño design
interior interior
un um
detrás trás
que que
de do
el o

ES Taboola Feed trae a tu web la experiencia de scroll deslizable que tanto gusta a los usuarios en redes sociales. Es una solución perfecta para editores que buscan conectar con su audiencia y generar ingresos.

PT O Taboola Feed traz a experiência de rolagem de notícias - que os consumidores adoram nas redes sociais - diretamente para suas páginas. É uma ótima opção de receita para o portal e a construção do público.

Spanish Portuguese
feed feed
scroll rolagem
audiencia público
ingresos receita
usuarios consumidores
y e
experiencia experiência
la a
trae traz
tanto que
web portal
en de
de do
redes sociales sociais
para para

ES HTTP/3 trae consigo una serie de mejoras con respecto a HTTP/2, como la compatibilidad con conexiones HTTPS encriptadas únicamente, handshakes SSL más rápidos y compatibilidad con 0-RTT para conexiones posteriores más rápidas.

PT O HTTP/3 traz muitas melhorias em relação ao HTTP/2, como suporte para conexões criptografadas somente HTTPS, trocas SSL mais rápidas, e suporte 0-RTT para conexões subsequentes mais rápidas.

Spanish Portuguese
conexiones conexões
ssl ssl
posteriores subsequentes
respecto relação
encriptadas criptografadas
http http
https https
y e
mejoras melhorias
de em
más mais
la o
únicamente somente
trae traz
para para

ES Hei matua: El anzuelo significa una conexión con el océano y le trae al portador seguridad mientras viaja, buena salud y prosperidad

PT Hei matua: O design de anzol de peixe significa uma conexão com o oceano e traz segurança para o usuário enquanto viaja, boa saúde e prosperidade.

Spanish Portuguese
océano oceano
viaja viaja
buena boa
prosperidad prosperidade
y e
seguridad segurança
salud saúde
significa significa
una uma
conexión conexão
el a
trae traz
mientras enquanto

ES Encontrá un lugar frente al mar en la playa Saint Clair en Dunedin y fijate si el año nuevo trae buenas olas para surfear el primer día. Y si no hay olas, no es gran cosa, el amanecer vale la pena igual.

PT Encontre um lugar à beira-mar na Saint Clair Beach, em Dunedin, e espere que o ano novo traga boas ondas. Não tem problema se não houver swell; o nascer do sol valerá a pena de qualquer forma.

Spanish Portuguese
nuevo novo
trae traga
olas ondas
amanecer nascer do sol
pena pena
frente al mar beira-mar
dunedin dunedin
lugar lugar
y e
si se
mar mar
cosa que
año ano
buenas boas
no não
la a

ES php.JS ayuda a facilitar el uso de funciones PHP dentro de JavaScript. Trae funciones de niveles más altos usadas en PHP a plataformas de niveles más bajos JavaScript.

PT php.JS facilita a utilização das funções PHP dentro do JavaScript. Traz funções de níveis mais altos utilizadas em PHP para plataformas JavaScript de níveis mais baixos.

Spanish Portuguese
php php
facilitar facilita
funciones funções
trae traz
bajos baixos
javascript javascript
js js
plataformas plataformas
niveles níveis
uso utilizadas

ES Trae un diseño similar a Windows 11 que incluye una interfaz de cinta renovada, esquinas redondeadas y colores neutros

PT Ele traz um design semelhante ao do Windows 11 que inclui uma interface de faixa de opções atualizada, cantos arredondados e cores neutras

Spanish Portuguese
trae traz
diseño design
similar semelhante
windows windows
incluye inclui
interfaz interface
y e
un um
colores cores
que que
de do

Showing 50 of 50 translations