Hire a translator I am translator

Translate "tokens bancarios" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tokens bancarios" from Spanish to Portuguese

Translations of tokens bancarios

"tokens bancarios" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

tokens a as até com do está fichas isso mais não ou para qualquer se sem sua tem tempo todos token tokens uma é
bancarios banco bancos bancário bancários

Translation of Spanish to Portuguese of tokens bancarios

Spanish
Portuguese

ES ¿Cuál es el papel de los asesores y asistentes bancarios en los canales bancarios a distancia?

PT Qual é o papel dos consultores bancários e caixas nos canais bancários remotos?

Spanish Portuguese
asesores consultores
bancarios bancários
canales canais
y e
es é
papel papel
el o
de dos

ES En resumen, la asociación entre OneSpan y Sopra Banking es una solución poderosa para ayudar a crear viajes bancarios abiertos seguros para instituciones financieras y clientes bancarios

PT Para recapitular, a parceria entre o OneSpan e o Sopra Banking é uma solução poderosa para ajudar a criar jornadas bancárias abertas e seguras para instituições financeiras e clientes bancários

Spanish Portuguese
asociación parceria
onespan onespan
solución solução
viajes jornadas
bancarios bancários
abiertos abertas
instituciones instituições
clientes clientes
es é
y e
poderosa poderosa
crear criar
la a
financieras financeiras
una uma
ayudar ajudar
para para

ES La banca abierta está habilitada por una serie de tecnologías, regulaciones y servicios que tienen como objetivo permitir a los desarrolladores crear nuevos servicios bancarios, nuevos modelos de negocios bancarios y nuevas capacidades comerciales

PT O Open Banking é habilitado por uma série de tecnologias, regulamentações e serviços que visam permitir que os desenvolvedores criem novos serviços bancários, novos modelos de negócios bancários e novos recursos de comércio

Spanish Portuguese
abierta open
habilitada habilitado
tecnologías tecnologias
permitir permitir
desarrolladores desenvolvedores
y e
crear criem
modelos modelos
servicios serviços
negocios negócios
capacidades recursos
comerciales de negócios
la o
banca banking
nuevos novos
bancarios bancários
serie série
de uma

ES Los tokens bancarios, duros y blandos, pueden utilizarse como parte de un proceso de autenticación de dos factores (2FA) o de múltiples factores (MFA).

PT Os tokens bancários, duros e moles, podem ser usados como parte de um processo de autenticação de dois factores (2FA) ou de autenticação multi-factor (MFA).

Spanish Portuguese
tokens tokens
bancarios bancários
utilizarse usados
proceso processo
autenticación autenticação
factores factores
mfa mfa
y e
pueden podem
o ou
un um

ES Los tokens bancarios proporcionan una fuerte protección a los clientes de banca online y móvil, ya que vinculan a un usuario autorizado con sus dispositivos registrados para ayudar a prevenir el fraude

PT Os tokens bancários oferecem uma forte proteção para clientes de bancos online e móveis porque eles ligam um usuário autorizado aos seus dispositivos registrados para ajudar a evitar fraudes

Spanish Portuguese
tokens tokens
proporcionan oferecem
fuerte forte
protección proteção
online online
móvil móveis
autorizado autorizado
dispositivos dispositivos
registrados registrados
prevenir evitar
fraude fraudes
y e
usuario usuário
clientes clientes
un um
ayudar ajudar
sus seus

ES Los tokens bancarios proporcionan una experiencia de cliente segura porque los clientes ya no tienen que estar pendientes de las contraseñas, lo que reduce la fricción innecesaria para ellos

PT Os tokens bancários proporcionam uma experiência segura ao cliente porque os clientes não precisam mais de manter um registro das senhas, reduzindo o atrito desnecessário para eles

Spanish Portuguese
bancarios bancários
proporcionan proporcionam
contraseñas senhas
reduce reduzindo
fricción atrito
innecesaria desnecessário
tokens tokens
experiencia experiência
segura segura
cliente cliente
clientes clientes
no não
la o

ES Caso práctico nº 1: Modernización de la autenticación con una aplicación de tokens bancarios

PT Estudo de Caso #1: Modernizando a Autenticação com uma Aplicação de Token Bancário

Spanish Portuguese
autenticación autenticação
tokens token
bancarios bancário
con com
de uma

ES Desde 2017, EagleBank ha estado migrando lejos de los tokens bancarios de hardware que generan una OTP, o un código de token, para actividades como una transferencia bancaria o la iniciación de ACH para pagos y depósitos electrónicos

PT Desde 2017, o EagleBank tem migrado para longe dos tokens de banco de hardware que geram um OTP, ou um código token, para atividades como transferência bancária ou iniciação de ACH para pagamentos e depósitos eletrônicos

Spanish Portuguese
hardware hardware
generan geram
código código
actividades atividades
ach ach
depósitos depósitos
tokens tokens
o ou
token token
bancaria bancária
pagos pagamentos
bancarios banco
transferencia transferência
y e
un um
otp otp
la o
de longe
para para

ES Los tokens bancarios pueden aumentar la fidelidad y el crecimiento de los clientes gracias a su experiencia fácil, pero segura, al proporcionar una autenticación sólida de los clientes

PT As fichas bancárias podem aumentar a lealdade e o crescimento do cliente devido à sua experiência fácil, mas segura, em fornecer uma forte autenticação do cliente

Spanish Portuguese
tokens fichas
pueden podem
fidelidad lealdade
autenticación autenticação
gracias a devido
aumentar aumentar
y e
crecimiento crescimento
experiencia experiência
fácil fácil
proporcionar fornecer
sólida forte
segura segura
clientes cliente
pero mas
la a
de em
su sua

ES Tokens que conservan el formato con opción irreversible. Tokenización aleatoria para una longitud de datos de hasta 128K. Tokenización de datos. Opción de verificación de Luhn para el cifrado con preservación del formato (FPE) y tokens aleatorios

PT Tokens com preservação de formato com opção irreversível. Tokenização aleatória para comprimentos de dados de até 128K. Tokenização de dados Opção de verificação Luhn para FPE e tokens aleatórios

Spanish Portuguese
tokens tokens
opción opção
tokenización tokenização
aleatoria aleatória
datos dados
verificación verificação
preservación preservação
formato formato
y e
el o
con com
hasta até
del de

ES Como Flex es un modelo de pago por uso, los tokens no se pueden renovar, pero puede adquirir más tokens en cualquier momento

PT A opção Flex é um modelo em que se paga consoante a utilização, pelo que a validade dos tokens não é prorrogável e tem a possibilidade de comprar tokens adicionais em qualquer altura

Spanish Portuguese
flex flex
tokens tokens
es é
modelo modelo
pago paga
un um
puede se
no não
cualquier qualquer
como e
adquirir comprar
más adicionais

ES El número total de tokens es de 150 millones, de los cuales 100,5 millones se ponen a la venta pública. El uso adicional de los tokens no se ha proporcionado.

PT O número total de tokens é de 150 milhões, dos quais 100,5 milhões são colocados à venda ao público. O problema adicional de tokens não é fornecido.

Spanish Portuguese
millones milhões
venta venda
pública público
adicional adicional
proporcionado fornecido
tokens tokens
es é
total total
los de
no não
de número

ES Para todos los comerciantes e inversores que estén interesados en tokens BTT, los tokens se pueden comprar en diferentes intercambios de cifrado. Por ejemplo, Binance, KuCoin, OKEx, Bittrex y Huobi, por nombrar algunos.

PT Para todos os comerciantes e investidores interessados em fichas BTT, os tokens podem ser comprados em diferentes bolsas de criptomoedas. Por exemplo, Binance, KuCoin, OKEx, Bittrex e Huobi, para citar alguns.

Spanish Portuguese
comerciantes comerciantes
inversores investidores
interesados interessados
pueden podem
binance binance
comprar comprados
tokens tokens
diferentes diferentes
y e
ejemplo exemplo
todos todos

ES Tokens que conservan el formato con opción irreversible. Tokenización aleatoria para una longitud de datos de hasta 128K. Tokenización de datos. Opción de verificación de Luhn para el cifrado con preservación del formato (FPE) y tokens aleatorios

PT Tokens com preservação de formato com opção irreversível. Tokenização aleatória para comprimentos de dados de até 128K. Tokenização de dados Opção de verificação Luhn para FPE e tokens aleatórios

Spanish Portuguese
tokens tokens
opción opção
tokenización tokenização
aleatoria aleatória
datos dados
verificación verificação
preservación preservação
formato formato
y e
el o
con com
hasta até
del de

ES SafeNet Trusted Access es compatible con los tokens externos basados en OATH, lo que permite que los tokens OATH actuales de una organización puedan importarse a un entorno de autentificación basado en la nube

PT O SafeNet Trusted Access suporta tokens baseados em OATH de terceiros, permitindo que os tokens OATH atuais de uma empresa sejam importados para um ambiente de autenticação baseado em nuvem

Spanish Portuguese
access access
tokens tokens
permite permitindo
entorno ambiente
autentificación autenticação
nube nuvem
actuales atuais
basados baseados
un um
basado baseado
que que

ES Como Flex es un modelo de pago por uso, los tokens no se pueden renovar, pero puede adquirir más tokens en cualquier momento

PT A opção Flex é um modelo em que se paga consoante a utilização, pelo que a validade dos tokens não é prorrogável e tem a possibilidade de comprar tokens adicionais em qualquer altura

Spanish Portuguese
flex flex
tokens tokens
es é
modelo modelo
pago paga
un um
puede se
no não
cualquier qualquer
como e
adquirir comprar
más adicionais

ES El número total de tokens es de 150 millones, de los cuales 100,5 millones se ponen a la venta pública. El uso adicional de los tokens no se ha proporcionado.

PT O número total de tokens é de 150 milhões, dos quais 100,5 milhões são colocados à venda ao público. O problema adicional de tokens não é fornecido.

Spanish Portuguese
millones milhões
venta venda
pública público
adicional adicional
proporcionado fornecido
tokens tokens
es é
total total
los de
no não
de número

ES Los tokens NFT o tokens no fungibles han generado un gran interés en los últimos meses. Descubre qué son exactamente descargando nuestra guía.

PT Os tokens NFT ou tokens não fungíveis geraram muito interesse nos últimos meses. Descubra o que são exatamente baixando nosso guia.

Spanish Portuguese
nft nft
interés interesse
meses meses
descubre descubra
exactamente exatamente
descargando baixando
guía guia
los últimos últimos
tokens tokens
o ou
son são
no não
los os

ES Hace referencia a la creación de un ecosistema económico sostenido por los tokens. Este ecosistema es sostenido por las distintas interacciones posibles con dichos tokens y su representación en forma de activos reales.

PT Refere-se à criação de um ecossistema econômico sustentado por tokens. Este ecossistema é sustentado pelas diferentes interações possíveis com os referidos tokens e sua representação na forma de ativos reais.

Spanish Portuguese
ecosistema ecossistema
económico econômico
tokens tokens
distintas diferentes
interacciones interações
posibles possíveis
representación representação
activos ativos
reales reais
hace referencia a refere-se
creación criação
y e
forma forma
es é
la o
en de
un um
con com

ES y hoy ocupa el puesto n.º 1700 en la clasificación de CoinGecko. La capitalización de mercado se mide multiplicando el precio del token por la cantidad en circulación de tokens MEDIA (hoy hay 250 mil tokens disponibles para comerciar en el mercado).

PT classificada em 1700 na CoinGecko hoje. A capitalização de mercado é medida multiplicando-se o preço do token pelo suprimento circulante de tokensMEDIA, (250 mil tokens estão disponíveis para negócio no mercado hoje).

Spanish Portuguese
hoy hoje
mide medida
mil mil
disponibles disponíveis
token token
tokens tokens
mercado mercado
precio preço
en el no
la a

ES Nota: puedes aplicar filtros de HubL a los tokens de personalización, como tokens de contacto y de empresa, en las páginas de blog y CMS de HubSpot, pero

PT Observação: você pode aplicar os filtros do HubL a tokens de personalização, como tokens de contato e da empresa, nas páginas do CMS e do blog do HubSpot, mas

Spanish Portuguese
nota observação
aplicar aplicar
filtros filtros
tokens tokens
personalización personalização
blog blog
cms cms
hubspot hubspot
y e
empresa empresa
páginas páginas
de do
pero mas
puedes você pode
en de
contacto contato

ES MetaMask es un monedero de Ethereum de código abierto que admite todo tipo de tokens alojados en Ethereum (como por ejemplo aquellos que siguen el estándar ERC-20 o los tokens no fungibles)

PT MetaMask é uma carteira Ethereum de código aberto com suporte para todos os tipos de tokens com base Ethereum (como os que seguem o padrão ERC-20 ou tokens não fungíveis)

Spanish Portuguese
monedero carteira
ethereum ethereum
código código
admite suporte
siguen seguem
abierto aberto
tokens tokens
estándar padrão
o ou
es é
en de
el o
no não
de uma
que que
como como

ES La capitalización de mercado se mide multiplicando el precio del token por la cantidad en circulación de tokens IDEX (hoy hay 780 millones tokens disponibles para comerciar en el mercado).

PT A capitalização de mercado é medida multiplicando-se o preço do token pelo suprimento circulante de tokensIDEX, (780 milhões tokens estão disponíveis para negócio no mercado hoje).

Spanish Portuguese
mide medida
hoy hoje
millones milhões
disponibles disponíveis
token token
tokens tokens
mercado mercado
en de
en el no
precio preço
la a
de do
para para

ES Con tu Ledger Nano X, podrás gestionar más de 5500 monedas y tokens, como Bitcoin, Ethereum y XRP, e instalar hasta 100 aplicaciones. Aquí encontrarás la lista completa de las monedas y tokens compatibles → Activos compatibles

PT Com a Ledger Nano X, você pode gerenciar mais de 5.500 moedas e tokens, includindo Bitcoin, Ethereum e XRP, e instalar até 100 aplicativos. Aqui você pode encontrar a lista completa de moedas e tokens compatíveis -> Ativos compatíveis

Spanish Portuguese
nano nano
x x
tu você
gestionar gerenciar
monedas moedas
y e
tokens tokens
bitcoin bitcoin
ethereum ethereum
xrp xrp
completa completa
compatibles compatíveis
activos ativos
la a
con de
instalar instalar
aplicaciones aplicativos
encontrar encontrar
lista lista
podrá pode
más mais
hasta até

ES La capitalización de mercado se mide multiplicando el precio del token por la cantidad en circulación de tokens XEM (hoy hay 9 mil millones tokens disponibles para comerciar en el mercado).

PT A capitalização de mercado é medida multiplicando-se o preço do token pelo suprimento circulante de tokensXEM, (9 mil milhões tokens estão disponíveis para negócio no mercado hoje).

ES La capitalización de mercado se mide multiplicando el precio del token por la cantidad en circulación de tokens OCEAN (hoy hay 590 millones tokens disponibles para comerciar en el mercado).

PT A capitalização de mercado é medida multiplicando-se o preço do token pelo suprimento circulante de tokensOCEAN, (590 milhões tokens estão disponíveis para negócio no mercado hoje).

ES La capitalización de mercado se mide multiplicando el precio del token por la cantidad en circulación de tokens TRU (hoy hay 1,1 mil millones tokens disponibles para comerciar en el mercado).

PT A capitalização de mercado é medida multiplicando-se o preço do token pelo suprimento circulante de tokensTRU, (1,1 mil milhões tokens estão disponíveis para negócio no mercado hoje).

ES Retención: Los tokens de autenticación de instalación siguen siendo válidos hasta su fecha de vencimiento. La vida útil predeterminada de los tokens es de una semana.

PT Retenção: os tokens de autenticação de instalação do Firebase permanecem válidos até a data de validade. A vida útil padrão do token é de uma semana.

ES Después de todo, no importa si estás buscando tus datos bancarios, buscando un nuevo trabajo o viendo pornografía, no es asunto de nadie lo que estés haciendo en Internet

PT Afinal, não importa se você está conferindo sua conta bancária, pesquisando por um novo emprego ou assistindo pornô, o que você faz na internet não é da conta de ninguém

Spanish Portuguese
buscando pesquisando
trabajo emprego
internet internet
si se
nuevo novo
o ou
es é
en de
importa importa
viendo assistindo
está está

ES Literalmente te espía cuando usas tu dispositivo, rastreando tu historial de navegador, de descargar, cualquier información personal como datos de acceso y bancarios y tus emails.

PT Ele literalmente espia você enquanto usa o dispositivo, acompanha o histórico do navegador, o histórico de downloads, qualquer informação pessoal, como dados de login e dados bancários, e seus e-mails.

Spanish Portuguese
literalmente literalmente
historial histórico
navegador navegador
descargar downloads
bancarios bancários
y e
dispositivo dispositivo
usas usa
datos dados
emails mails
de do
cualquier qualquer
tu você
información informação

ES Integradores de sistemas globales, empresas consultoras internacionales, proveedores de servicios bancarios centrales y otros proveedores de tecnología pueden aprovechar las capacidades de OneSpan a nivel global.

PT Integradores de sistemas globais, formas de consultoria internacional, prestadores de serviços bancários centrais e outros fornecedores de tecnologia podem se beneficiar das capacidades da OneSpan em nível global.

Spanish Portuguese
integradores integradores
bancarios bancários
centrales centrais
pueden podem
aprovechar beneficiar
capacidades capacidades
onespan onespan
sistemas sistemas
globales globais
servicios serviços
y e
tecnología tecnologia
nivel nível
global global
proveedores fornecedores
de em
otros outros
internacionales internacional

ES Emirates NBD diseña una plataforma de nube para ofrecer servicios bancarios innovadores

PT Emirates NBD cria uma plataforma de cloud para oferecer serviços bancários inovadores

Spanish Portuguese
diseña cria
nube cloud
bancarios bancários
innovadores inovadores
servicios serviços
ofrecer oferecer
plataforma plataforma
de uma
para para

ES El Banco Galicia buscaba una plataforma que respaldara el desarrollo ágil y colaborativo, que proporcionara cargas de trabajo entre los entornos y que ofreciera una integración más segura con sus sistemas bancarios actuales

PT O Banco Galicia buscou uma solução que oferecesse suporte ao desenvolvimento colaborativo ágil, a cargas de trabalho compartilhadas entre ambientes e à integração segura com seus sistemas atuais

Spanish Portuguese
colaborativo colaborativo
cargas cargas
entornos ambientes
integración integração
actuales atuais
desarrollo desenvolvimento
y e
sistemas sistemas
banco banco
segura segura
trabajo trabalho
el a
que que
los de
con com
sus seus
de entre
plataforma uma

ES Para los adquirentes bancarios tradicionales y los proveedores de servicios de pago (PSP), este es un mercado muy grande para abordar con soluciones de aceptación basadas en tarjetas.

PT Para bancos tradicionais e provedores de serviços de pagamento (PSPs), este é um mercado muito grande a ser abordado com soluções de aceitação baseadas em cartões.

Spanish Portuguese
bancarios bancos
tradicionales tradicionais
proveedores provedores
pago pagamento
mercado mercado
aceptación aceitação
basadas baseadas
tarjetas cartões
y e
un um
es é
grande grande
soluciones soluções
servicios serviços
muy muito
abordar com

ES Thales ayuda a los clientes de servicios financieros y bancarios a proteger los datos confidenciales de los clientes mientras cumple con los mandatos globales y de la industria

PT A Thales ajuda serviços financeiros e clientes bancários a proteger dados confidenciais de clientes ao mesmo tempo em que cumprem mandatos globais e do setor

Spanish Portuguese
thales thales
proteger proteger
mandatos mandatos
globales globais
ayuda ajuda
financieros financeiros
y e
bancarios bancários
industria setor
servicios serviços
datos dados
la a
clientes clientes
de em
confidenciales confidenciais

ES Dichos datos o información pueden incluir el nombre, la foto, la dirección de correo electrónico o datos bancarios de tal persona.

PT Eles podem incluir dados como nome, foto, e‑mail e dados bancários.

Spanish Portuguese
incluir incluir
nombre nome
foto foto
bancarios bancários
pueden podem
datos dados
electrónico e
correo mail

ES Servicios financieros y bancarios

PT Serviços bancários e financeiros

Spanish Portuguese
servicios serviços
y e
financieros financeiros
bancarios bancários

ES SERVICIOS BANCARIOS PARA LOS CONSUMIDORES

PT SERVIÇOS BANCÁRIOS VOLTADOS PARA O CONSUMIDOR

Spanish Portuguese
consumidores consumidor
los os
para para

ES Rediseñe los servicios bancarios para brindar mejores experiencias

PT Mude seu conceito de banco para ter experiências melhores.

Spanish Portuguese
bancarios banco
experiencias experiências
mejores melhores
los de
para para

ES Conozca las opiniones de los líderes bancarios sobre las oportunidades y los desafíos que presenta la modernización de los sistemas de pago.

PT Descubra o que os líderes do setor bancário acham sobre as oportunidades e os desafios da modernização de pagamentos.

Spanish Portuguese
líderes líderes
bancarios bancário
modernización modernização
pago pagamentos
oportunidades oportunidades
y e
desafíos desafios
presenta da
de do
sobre sobre
que que

ES Emirates NBD diseña una plataforma de nube para ofrecer servicios bancarios innovadores

PT A Emirates NBD cria plataforma em nuvem para oferecer serviços bancários inovadores

Spanish Portuguese
diseña cria
nube nuvem
bancarios bancários
innovadores inovadores
servicios serviços
ofrecer oferecer
plataforma plataforma
de em
para para

ES La innovación clave de la legislación es el establecimiento de un marco para que los datos bancarios de los consumidores estén disponibles, con el permiso de los consumidores, para terceros como los minoristas y las empresas de tecnología financiera

PT A principal inovação da legislação é estabelecer uma estrutura para disponibilizar os dados bancários do consumidor, com a permissão dele, para terceiros, como varejistas e empresas de tecnologia financeira

Spanish Portuguese
clave principal
legislación legislação
bancarios bancários
consumidores consumidor
permiso permissão
minoristas varejistas
financiera financeira
disponibles disponibilizar
innovación inovação
marco estrutura
y e
empresas empresas
tecnología tecnologia
es é
datos dados
terceros terceiros
de do
con com
para para

ES En junio de 2020, el FBI advirtió a los consumidores que se esperaba un aumento en la actividad de los troyanos bancarios basados en aplicaciones móviles como resultado de los aumentos impulsados por la pandemia en la actividad de la banca móvil

PT Em junho de 2020, o FBI alertou os consumidores de que era esperado um aumento na atividade de vírus Trojan bancário em aplicativos móveis, como resultado dos aumentos causados pela pandemia na atividade bancária móvel

Spanish Portuguese
junio junho
fbi fbi
consumidores consumidores
esperaba esperado
actividad atividade
aplicaciones aplicativos
resultado resultado
pandemia pandemia
aumento aumento
aumentos aumentos
móviles móveis
móvil móvel
un um
banca bancário
el o
que que

ES Traiga una conexión humana a los servicios bancarios, de seguros y financieros remotos

PT Trazer uma conexão humana para serviços bancários, seguros e financeiros remotos

Spanish Portuguese
conexión conexão
humana humana
servicios serviços
remotos remotos
bancarios bancários
y e
financieros financeiros
seguros seguros
los os
de uma

ES Nuestros clientes pueden realizar sus trámites bancarios en línea a su propia conveniencia, y tienen garantizado el nivel de confidencialidad más alto.

PT Nossos clientes podem realizar operações bancárias online sempre que desejarem e com máxima confidencialidade.

Spanish Portuguese
clientes clientes
confidencialidad confidencialidade
en línea online
pueden podem
y e
nuestros nossos
propia que
alto com

ES Una técnica común utilizada por los troyanos bancarios móviles es un ataque de superposición en el que se coloca una pantalla falsa encima de una aplicación bancaria legítima

PT Uma técnica comum utilizada por cavalos de Troia de banco móvel é um ataque de sobreposição no qual uma tela falsa é colocada em cima de um aplicativo bancário legítimo

Spanish Portuguese
técnica técnica
común comum
utilizada utilizada
móviles móvel
ataque ataque
pantalla tela
falsa falsa
aplicación aplicativo
legítima legítimo
es é
un um
bancaria bancário
bancarios banco
el o
en el no

ES Servicios bancarios y financieros:

PT Serviços bancários e financeiros:

Spanish Portuguese
servicios serviços
y e
bancarios bancários
financieros financeiros

ES Juniper Research informa de que más de dos mil millones de usuarios de móviles en todo el mundo habrán utilizado sus dispositivos con fines bancarios a finales de 2021, frente a los 1.200 millones de 2020

PT AJuniper Research informa que mais de dois bilhões de usuários móveis em todo o mundo terão usado seus dispositivos para fins bancários até o final de 2021, em comparação com 1,2 bilhões em 2020

Spanish Portuguese
research research
informa informa
usuarios usuários
móviles móveis
dispositivos dispositivos
bancarios bancários
mundo mundo
fines fins
millones bilhões
más mais
finales final
que que
el o
utilizado usado
sus seus
con com

ES Troyanos bancarios móviles: Un troyano bancario móvil parece ser legítimo, pero esconde un malware que se dirige específicamente a una aplicación bancaria móvil en el dispositivo que ha infectado

PT Trojans bancários móveis: Um Trojan bancário móvel parece ser legítimo, mas é um malware escondido que visa especificamente um aplicativo bancário móvel no dispositivo que ele infectou

Spanish Portuguese
legítimo legítimo
específicamente especificamente
aplicación aplicativo
bancarios bancários
móviles móveis
parece parece
malware malware
dispositivo dispositivo
móvil móvel
un um
en el no
ser ser
bancario bancário
pero mas
que que
el ele

ES Una técnica común utilizada por los troyanos bancarios para móviles es un ataque de superposición en el que se coloca una pantalla falsa encima de una aplicación bancaria legítima (véase "Ataque de superposición" más arriba)

PT Uma técnica comum utilizada pelos Trojans de banco móvel é um ataque de overlay em que uma tela falsa é colocada sobre uma aplicação bancária legítima (ver "Ataque de Overlay" acima)

Spanish Portuguese
técnica técnica
común comum
utilizada utilizada
móviles móvel
ataque ataque
pantalla tela
falsa falsa
aplicación aplicação
es é
bancaria bancária
bancarios banco
un um
el o

Showing 50 of 50 translations