ES Ofrecemos liquidez en metales preciosos y metales industriales, incluidos XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP y otros. Los metales preciosos son un activo emocionante y altamente solicitado. Estamos aquí para satisfacer todos tus requerimientos.
Translate "precios de metales" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "precios de metales" from Spanish to Portuguese
Translations of precios de metales
"precios de metales" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| precios | a acordo ao aos com com a como custo dados de do em mercado no não os preços ou para por preço preços produtos qualquer sem sobre sua um uma valor valores vendas |
| metales | metais metal |
Translation of Spanish to Portuguese of precios de metales
Spanish
Portuguese
PT Oferecemos liquidez em metais preciosos e metais industriais, incluindo XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP e outros. Os metais preciosos são um ativo fascinante e altamente procurado. Estamos aqui para atender todas as suas necessidades.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ofrecemos | oferecemos |
| liquidez | liquidez |
| metales | metais |
| industriales | industriais |
| incluidos | incluindo |
| eur | eur |
| gbp | gbp |
| activo | ativo |
| altamente | altamente |
| satisfacer | atender |
| requerimientos | necessidades |
| y | e |
| aquí | aqui |
| en | em |
| un | um |
| otros | outros |
| son | são |
| estamos | estamos |
| los | os |
| para | para |
ES Explorar Minería y Metales Explorar Minería y Metales Explorar Minería y Metales
PT Explorar Mineração e Metais Explorar Mineração e Metais Explorar Mineração e Metais
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| explorar | explorar |
| minería | mineração |
| y | e |
| metales | metais |
ES Ofrecemos liquidez en metales preciosos y metales industriales, incluidos XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP y otros. Los metales preciosos son un activo emocionante y altamente solicitado. Estamos aquí para satisfacer todos tus requerimientos.
PT Oferecemos liquidez em metais preciosos e metais industriais, incluindo XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP e outros. Os metais preciosos são um ativo fascinante e altamente procurado. Estamos aqui para atender todas as suas necessidades.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ofrecemos | oferecemos |
| liquidez | liquidez |
| metales | metais |
| industriales | industriais |
| incluidos | incluindo |
| eur | eur |
| gbp | gbp |
| activo | ativo |
| altamente | altamente |
| satisfacer | atender |
| requerimientos | necessidades |
| y | e |
| aquí | aqui |
| en | em |
| un | um |
| otros | outros |
| son | são |
| estamos | estamos |
| los | os |
| para | para |
ES Los productos se pueden dividir en cuatro categorías principales: los metales preciosos, metales no preciosos, la energía y la agricultura
PT As mercadorias podem ser divididos em quatro categorias principais: metais preciosos, metais não preciosos, energia e agricultura
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dividir | divididos |
| categorías | categorias |
| principales | principais |
| metales | metais |
| agricultura | agricultura |
| pueden | podem |
| energía | energia |
| y | e |
| la | o |
| no | não |
| en | em |
| a | as |
| cuatro | quatro |
| productos | mercadorias |
ES Los metales son productos populares para los comerciantes debido a la liquidez proporcionada por la cantidad de actividad de la constante demanda de metales de todo el mundo
PT Metais são commodities populares para os comerciantes por causa da liquidez cedida pela quantidade de atividade da constante procura de metais em todo o mundo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| metales | metais |
| populares | populares |
| comerciantes | comerciantes |
| liquidez | liquidez |
| actividad | atividade |
| constante | constante |
| mundo | mundo |
| son | são |
| de | em |
| para | para |
| el | o |
ES Chemax P-Phos 7 es un éster de fosfato aromático que se utiliza en una variedad de aplicaciones de trabajo de metales y limpieza de metales.
PT Chemax P-Phos 7 é um éster de fosfato aromático que é usado em uma variedade de aplicações de usinagem e limpeza de metais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fosfato | fosfato |
| variedad | variedade |
| metales | metais |
| limpieza | limpeza |
| aplicaciones | aplicações |
| y | e |
| es | é |
| utiliza | usado |
| un | um |
| que | que |
ES El grupo de 11 metales son también conocidos como metales de la invención debido a su uso histórico como monedas e incluyen silver (Ag), cobre (Cu) y oro (Au)
PT Os metais do Grupo 11 também são conhecidos como metais cunhagem por causa de seu uso histórico como moedas e incluem silver (Ag), cobre (Cu) e ouro (Au)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| metales | metais |
| conocidos | conhecidos |
| uso | uso |
| histórico | histórico |
| monedas | moedas |
| incluyen | incluem |
| ag | ag |
| cobre | cobre |
| oro | ouro |
| grupo | grupo |
| y | e |
| de | do |
| son | são |
| también | também |
| debido | de |
| la | o |
ES Cuando se combinan dos metales diferentes como el acero inoxidable y el titanio mediante una explosión, se crean súper metales
PT Quando dois metais diferentes, como o aço inoxidável e o titânio, são combinados por meio de uma explosão, são criados supermetais
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| metales | metais |
| acero | aço |
| titanio | titânio |
| explosión | explosão |
| crean | criados |
| diferentes | diferentes |
| y | e |
| inoxidable | inoxidável |
| mediante | de |
| una | uma |
| el | a |
| cuando | quando |
| dos | dois |
ES Nuestro compromiso va dirigido a utilizar los recursos de nuestra tierra con moderación, en términos de reciclaje de metales en bruto y uso de energía sostenible tanto en la producción como en el procesamiento de metales.
PT Nosso compromisso é usar os recursos do nosso planeta com moderação, em termos de reciclagem de metais brutos e uso sustentável de energia na produção e processamento de metais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| compromiso | compromisso |
| tierra | planeta |
| moderación | moderação |
| términos | termos |
| reciclaje | reciclagem |
| metales | metais |
| sostenible | sustentável |
| recursos | recursos |
| y | e |
| energía | energia |
| producción | produção |
| procesamiento | processamento |
| uso | uso |
| nuestro | nosso |
| utilizar | usar |
| la | o |
ES Cuando se combinan dos metales diferentes como el acero inoxidable y el titanio mediante una explosión, se crean súper metales
PT Quando dois metais diferentes, como o aço inoxidável e o titânio, são combinados por meio de uma explosão, são criados supermetais
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| metales | metais |
| acero | aço |
| titanio | titânio |
| explosión | explosão |
| crean | criados |
| diferentes | diferentes |
| y | e |
| inoxidable | inoxidável |
| mediante | de |
| una | uma |
| el | a |
| cuando | quando |
| dos | dois |
ES Aunque el valor de los metales básicos es mucho más bajo que el de los metales preciosos, la demanda en su caso es bastante alta. Por esto los inversionistas podrían considerar agregarlos a su portafolio.
PT Embora o valor dos metais básicos seja muito menor do que o precioso, a demanda, no caso deles, é bastante alta. Portanto, os investidores podem considerar adicionar esses itens ao seu portfólio.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| metales | metais |
| demanda | demanda |
| inversionistas | investidores |
| podrían | podem |
| considerar | considerar |
| portafolio | portfólio |
| alta | alta |
| es | é |
| valor | valor |
| básicos | básicos |
| bastante | bastante |
| más bajo | menor |
| aunque | embora |
| en | no |
| de | do |
| mucho | muito |
| que | portanto |
| la | a |
ES Los productos se pueden dividir en cuatro categorías principales: los metales preciosos, metales no preciosos, la energía y la agricultura
PT As mercadorias podem ser divididos em quatro categorias principais: metais preciosos, metais não preciosos, energia e agricultura
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dividir | divididos |
| categorías | categorias |
| principales | principais |
| metales | metais |
| agricultura | agricultura |
| pueden | podem |
| energía | energia |
| y | e |
| la | o |
| no | não |
| en | em |
| a | as |
| cuatro | quatro |
| productos | mercadorias |
ES Los metales son productos populares para los comerciantes debido a la liquidez proporcionada por la cantidad de actividad de la constante demanda de metales de todo el mundo
PT Metais são commodities populares para os comerciantes por causa da liquidez cedida pela quantidade de atividade da constante procura de metais em todo o mundo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| metales | metais |
| populares | populares |
| comerciantes | comerciantes |
| liquidez | liquidez |
| actividad | atividade |
| constante | constante |
| mundo | mundo |
| son | são |
| de | em |
| para | para |
| el | o |
ES El grupo de 11 metales son también conocidos como metales de la invención debido a su uso histórico como monedas e incluyen silver (Ag), cobre (Cu) y oro (Au)
PT Os metais do Grupo 11 também são conhecidos como metais cunhagem por causa de seu uso histórico como moedas e incluem silver (Ag), cobre (Cu) e ouro (Au)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| metales | metais |
| conocidos | conhecidos |
| uso | uso |
| histórico | histórico |
| monedas | moedas |
| incluyen | incluem |
| ag | ag |
| cobre | cobre |
| oro | ouro |
| grupo | grupo |
| y | e |
| de | do |
| son | são |
| también | também |
| debido | de |
| la | o |
ES Cuando se combinan dos metales diferentes como el acero inoxidable y el titanio mediante una explosión, se crean súper metales
PT Quando dois metais diferentes, como o aço inoxidável e o titânio, são combinados por meio de uma explosão, são criados supermetais
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| metales | metais |
| acero | aço |
| titanio | titânio |
| explosión | explosão |
| crean | criados |
| diferentes | diferentes |
| y | e |
| inoxidable | inoxidável |
| mediante | de |
| una | uma |
| el | a |
| cuando | quando |
| dos | dois |
ES Estos precios de productos químicos se evalúan de acuerdo con una metodología estricta y por separado con respecto a nuestros precios de metales
PT Esses preços dos produtos químicos são avaliados de acordo com uma metodologia rigorosa e são avaliados separadamente para nossos preços de metais
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| precios | preços |
| químicos | produtos químicos |
| metodología | metodologia |
| metales | metais |
| y | e |
| por separado | separadamente |
| nuestros | nossos |
| productos | produtos |
| con | com |
| estos | de |
ES El equipo mantiene abundantes datos sobre los fundamentos del mercado para crudo, productos, productos petroquímicos, fertilizantes y metales. Estos se emplean como base para los pronósticos de oferta, demanda y precios en todas las regiones.
PT A equipe mantém dados abrangentes sobre os fundamentos do mercado de petróleo, derivados, petroquímicos, fertilizantes e metais. Esses dados são usados como base para projeções de oferta, demanda e preço em todas as regiões.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| equipo | equipe |
| mantiene | mantém |
| metales | metais |
| demanda | demanda |
| regiones | regiões |
| datos | dados |
| mercado | mercado |
| y | e |
| base | base |
| oferta | oferta |
| precios | preço |
| fundamentos | fundamentos |
| todas | todas |
ES Acceda a noticias, precios y análisis en relación con la energía, los fertilizantes, los metales y los productos petroquímicos, independientemente del lugar al que el trabajo lo lleve.
PT Acesse notícias, preços e análises sobre energia, fertilizantes, metais e petroquímicos, de qualquer lugar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| acceda | acesse |
| precios | preços |
| energía | energia |
| metales | metais |
| noticias | notícias |
| y | e |
| análisis | análises |
| lugar | lugar |
| en | de |
| a | sobre |
| al | os |
ES Los precios de Argus se utilizan de esta manera en todos los mercados que cubrimos: crudo, productos de petróleo, gas natural y GNL, productos petroquímicos, electricidad, biomasa, biocombustibles, fertilizantes, metales y carbón
PT Os preços da Argus são usados desta forma em todo mercado que cobrimos — petróleo, derivados do petróleo, gás natural e GNL, petroquímicos, eletricidade, biomassa, biocombustíveis, fertilizantes, metais e carvão
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| argus | argus |
| utilizan | usados |
| gas | gás |
| natural | natural |
| electricidad | eletricidade |
| biomasa | biomassa |
| biocombustibles | biocombustíveis |
| metales | metais |
| carbón | carvão |
| mercados | mercado |
| y | e |
| precios | preços |
| petróleo | petróleo |
| los | os |
| manera | forma |
| en | em |
| productos | o |
ES Las evaluaciones de precios de litio de Argus aparecen en nuestro emblemático informe diario de metales Argus Metals International, el cual incluye comentarios detallados del mercado y noticias y análisis relevantes para el mercado
PT Os indicadores de preços de lítio da Argus aparecem em nosso relatório diário sobre metais Argus Metals International, que inclui comentários detalhados, notícias relevantes e análises do mercado
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| litio | lítio |
| argus | argus |
| aparecen | aparecem |
| metales | metais |
| international | international |
| incluye | inclui |
| detallados | detalhados |
| relevantes | relevantes |
| precios | preços |
| informe | relatório |
| diario | diário |
| comentarios | comentários |
| y | e |
| noticias | notícias |
| análisis | análises |
| mercado | mercado |
| nuestro | nosso |
ES Las evaluaciones de precios de cobalto de Argus aparecen en nuestro emblemático informe diario de metales Argus Metals International, el cual incluye comentarios detallados del mercado y noticias y análisis relevantes para el mercado
PT Os indicadores de preços de cobalto da Argus aparecem em nosso relatório diário sobre metais Argus Metals International, que inclui comentários detalhados, notícias relevantes e análises do mercado
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| argus | argus |
| aparecen | aparecem |
| metales | metais |
| international | international |
| incluye | inclui |
| detallados | detalhados |
| relevantes | relevantes |
| precios | preços |
| informe | relatório |
| diario | diário |
| comentarios | comentários |
| y | e |
| noticias | notícias |
| análisis | análises |
| mercado | mercado |
| nuestro | nosso |
ES Junto con otros materiales utilizados en la fabricación de baterías, Argus Metals International proporciona una imagen completa de los precios de metales electrónicos y tierras raras
PT Junto com outros materiais na fabricação de baterias, a Argus Metals International fornece um quadro completo da precificação de metais eletrônicos e terras-raras
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| otros | outros |
| materiales | materiais |
| fabricación | fabricação |
| baterías | baterias |
| argus | argus |
| international | international |
| completa | completo |
| metales | metais |
| tierras | terras |
| precios | precificação |
| en | de |
| proporciona | fornece |
| y | e |
| junto | com |
| una | um |
ES Su fuente definitiva de precios, datos, noticias y análisis independientes de los mercados de los metales del mundo.
PT Sua fonte definitiva de preços, dados, notícias e análises independentes dos mercados mundiais de metais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| precios | preços |
| independientes | independentes |
| mercados | mercados |
| metales | metais |
| mundo | mundiais |
| fuente | fonte |
| noticias | notícias |
| y | e |
| datos | dados |
| de | dos |
| su | sua |
| análisis | análises |
| del | de |
ES Desarrollada para los profesionales de metales del mundo: una plataforma totalmente nueva que le permite encontrar los precios, las noticias y los análisis que está buscando, de una manera rápida y sencilla
PT Criada para os profissionais de metais do mundo: Uma plataforma totalmente nova permite que você encontre os preços, notícias e análises que procura, de forma rápida e fácil
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| metales | metais |
| totalmente | totalmente |
| permite | permite |
| rápida | rápida |
| sencilla | fácil |
| nueva | nova |
| noticias | notícias |
| y | e |
| análisis | análises |
| precios | preços |
| profesionales | profissionais |
| mundo | mundo |
| plataforma | plataforma |
| buscando | procura |
| manera | forma |
ES Antes de incorporarse a Argus, se desempeñó como analista sénior de commodities en el grupo Macquarie, donde tuvo a su cargo el pronóstico de precios, la oferta y demanda de carbón térmico y los mercados de los metales preciosos y el uranio
PT Antes de ingressar na Argus, foi analista sênior de commodities trabalhando no Macquarie Group, onde era responsável pela projeção de preços, demanda e fornecimento de carvão térmico, metais preciosos e mercados de urânio
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| argus | argus |
| analista | analista |
| sénior | sênior |
| precios | preços |
| demanda | demanda |
| carbón | carvão |
| térmico | térmico |
| mercados | mercados |
| metales | metais |
| y | e |
| en | de |
| el grupo | group |
| en el | no |
| tuvo | foi |
| antes | antes |
| donde | onde |
| la | o |
ES El equipo mantiene abundantes datos sobre los fundamentos del mercado para crudo, productos, productos petroquímicos, fertilizantes y metales. Estos se emplean como base para los pronósticos de oferta, demanda y precios en todas las regiones.
PT A equipe mantém dados abrangentes sobre os fundamentos do mercado de petróleo, derivados, petroquímicos, fertilizantes e metais. Esses dados são usados como base para projeções de oferta, demanda e preço em todas as regiões.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| equipo | equipe |
| mantiene | mantém |
| metales | metais |
| demanda | demanda |
| regiones | regiões |
| datos | dados |
| mercado | mercado |
| y | e |
| base | base |
| oferta | oferta |
| precios | preço |
| fundamentos | fundamentos |
| todas | todas |
ES Acceda a noticias, precios y análisis en relación con la energía, los fertilizantes, los metales y los productos petroquímicos, independientemente del lugar al que el trabajo lo lleve.
PT Acesse notícias, preços e análises sobre energia, fertilizantes, metais e petroquímicos, de qualquer lugar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| acceda | acesse |
| precios | preços |
| energía | energia |
| metales | metais |
| noticias | notícias |
| y | e |
| análisis | análises |
| lugar | lugar |
| en | de |
| a | sobre |
| al | os |
ES Los precios de Argus se utilizan de esta manera en todos los mercados que cubrimos: crudo, productos de petróleo, gas natural y GNL, productos petroquímicos, electricidad, biomasa, biocombustibles, fertilizantes, metales y carbón
PT Os preços da Argus são usados desta forma em todo mercado que cobrimos — petróleo, derivados do petróleo, gás natural e GNL, petroquímicos, eletricidade, biomassa, biocombustíveis, fertilizantes, metais e carvão
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| argus | argus |
| utilizan | usados |
| gas | gás |
| natural | natural |
| electricidad | eletricidade |
| biomasa | biomassa |
| biocombustibles | biocombustíveis |
| metales | metais |
| carbón | carvão |
| mercados | mercado |
| y | e |
| precios | preços |
| petróleo | petróleo |
| los | os |
| manera | forma |
| en | em |
| productos | o |
ES Este informe explora cuánto material se recupera realmente cuando reciclamos metales.
PT Este relatório discute quanto material realmente é recuperado quando reciclamos metais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| informe | relatório |
| material | material |
| metales | metais |
| este | este |
| realmente | realmente |
| cuando | quando |
| cuánto | quanto |
ES 10 mejores corredores en línea para el comercio de metales
PT 10 Melhores Brokers para negociação Metals Online 2021
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comercio | negociação |
| en línea | online |
| mejores | melhores |
| el | o |
ES Trading Gold, Silver y otros metales en línea.
PT Trading Gold, Silver e outros metais online.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| trading | trading |
| y | e |
| metales | metais |
| en línea | online |
| otros | outros |
ES Popular Broker para el comercio de metales
PT Popular Broker para negociação Metals
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| popular | popular |
| comercio | negociação |
| broker | broker |
| el | o |
ES Ofrecen CFD y propagación servicios de apuestas que permiten a los individuos para el comercio de una amplia selección de metales preciosos y no preciosos
PT Eles oferecem CFD e Spread serviços de apostas que permitem aos indivíduos para negociar uma grande variedade de metais preciosos preciosos e não
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cfd | cfd |
| apuestas | apostas |
| permiten | permitem |
| comercio | negociar |
| amplia | grande |
| selección | variedade |
| metales | metais |
| ofrecen | oferecem |
| y | e |
| el | o |
| servicios | serviços |
| individuos | indivíduos |
| no | não |
| que | que |
| de | uma |
| para | para |
ES Materias Primas comercio de metales preciosos y no preciosos
PT Commodities Trading de metais preciosos e não preciosos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comercio | trading |
| metales | metais |
| materias primas | commodities |
| y | e |
| no | não |
ES Historia del comercio de metales preciosos y no preciosos
PT História da preciosos e não preciosos comerciais metálicos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| historia | história |
| comercio | comerciais |
| y | e |
| no | não |
| del | o |
ES metales fueron utilizados por primera vez por los colonos prehistóricos para fabricar armas y herramientas
PT Metals foram usados ??primeiramente por colonos pré-históricos para fazer armas e ferramentas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| fueron | foram |
| utilizados | usados |
| armas | armas |
| y | e |
| herramientas | ferramentas |
| fabricar | fazer |
| por | por |
| para | para |
ES comercio de metales se hizo popular en lugares como Londres con la apertura de la Bolsa Real de Londres en 1571
PT negociação de metal se tornou popular em lugares como Londres, com a abertura do Royal Exchange, em Londres em 1571
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comercio | negociação |
| metales | metal |
| popular | popular |
| lugares | lugares |
| londres | londres |
| apertura | abertura |
| real | royal |
| con | com |
ES contratos sobre índices LMEX se establecieron en el año 2000 y varios metales diferentes comenzaron a ser negociados en el London Metals Exchange (LME) y en varias otras bolsas en todo el mundo
PT contratos de índice LMEX foram estabelecidos no ano de 2000 e vários metais diferentes começaram a ser negociadas na London Metals Exchange (LME) e em várias outras bolsas em todo o mundo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| contratos | contratos |
| metales | metais |
| london | london |
| bolsas | bolsas |
| y | e |
| diferentes | diferentes |
| otras | outras |
| mundo | mundo |
| año | ano |
| varios | vários |
| varias | várias |
| en el | no |
| el | a |
| ser | ser |
ES Si bien las propiedades de reducción de emisiones de los vehículos eléctricos son ampliamente aceptadas, todavía existe controversia en torno a las baterías, particularmente el uso de metales como el cobalto
PT Embora as propriedades de redução de emissões dos veículos elétricos sejam amplamente aceitas, ainda há controvérsia em torno das baterias, especialmente o uso de metais como o cobalto
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| propiedades | propriedades |
| reducción | redução |
| emisiones | emissões |
| ampliamente | amplamente |
| baterías | baterias |
| metales | metais |
| uso | uso |
| vehículos | veículos |
| existe | é |
| el | o |
ES IBM Research informa que ha descubierto una nueva química de batería que está libre de metales pesados como el níquel y el cobalto y que podría superar el rendimiento de los iones de litio
PT A IBM Research está relatando que descobriu uma nova química de bateria que é livre de metais pesados como níquel e cobalto e pode ter desempenho superior ao do íon de lítio
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ibm | ibm |
| research | research |
| descubierto | descobriu |
| nueva | nova |
| química | química |
| batería | bateria |
| libre | livre |
| metales | metais |
| rendimiento | desempenho |
| litio | lítio |
| y | e |
| a | ao |
| el | a |
| podría | pode |
| los | de |
| de | do |
ES Pertenece al grupo de los metales alcalinos
PT Pertence ao grupo dos metais alcalinos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pertenece | pertence |
| grupo | grupo |
| metales | metais |
| al | ao |
| de | dos |
ES Chemid TODA-100 es una alcanolamida soluble en aceite y dispersable en agua que se utiliza en la formulación de fluidos para trabajar metales y limpiadores de emulsión....
PT Chemid TODA-100 é uma alcanolamida solúvel em óleo, dispersível em água, usada na formulação de fluidos para usinagem de metais e limpadores de emulsão. Além dos...
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| soluble | solúvel |
| fluidos | fluidos |
| metales | metais |
| aceite | óleo |
| es | é |
| y | e |
| agua | água |
| utiliza | usada |
| la | o |
ES El hipoclorito de sodio también se usa en química inorgánica y de coordinación para la oxidación de metales y sus complejos.
PT O hipoclorito de sódio também é usado em química inorgânica e de coordenação para a oxidação de metais e seus complexos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sodio | sódio |
| usa | usado |
| química | química |
| coordinación | coordenação |
| metales | metais |
| complejos | complexos |
| y | e |
| hipoclorito | hipoclorito |
| también | também |
| la | a |
| sus | seus |
ES Reacción con agentes reductores, ácidos fuertes, compuestos orgánicos, metales y celulosa
PT Reage com agentes redutores, ácidos fortes, compostos orgânicos, metais e celulose
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agentes | agentes |
| fuertes | fortes |
| compuestos | compostos |
| orgánicos | orgânicos |
| metales | metais |
| celulosa | celulose |
| y | e |
| con | com |
ES Esta sustancia también se desestabiliza bajo la influencia de ácidos y metales pesados, como níquel, cromo, hierro o manganeso. Por esta razón, es importante que el producto tenga la mayor pureza, lo que se traduce en su alta calidad.
PT Essa substância também é desestabilizada sob a influência de ácidos e metais pesados, como níquel, cromo, ferro ou manganês. Por isso, é importante que o produto tenha a mais alta pureza, o que se traduz em alta qualidade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| sustancia | substância |
| influencia | influência |
| metales | metais |
| hierro | ferro |
| pureza | pureza |
| traduce | traduz |
| y | e |
| o | ou |
| es | é |
| calidad | qualidade |
| importante | importante |
| alta | alta |
| razón | o que |
| también | também |
| producto | produto |
| la | a |
ES También reacciona con metales, lo que popularmente se llama digestión
PT Ele também reage com metais, o que é popularmente chamado de digestão
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| metales | metais |
| también | também |
| llama | chamado |
| con | com |
| que | que |
| se | ele |
ES Estos metales se pueden disolver solo en agua real (aqua regia)
PT Esses metais só podem ser dissolvidos em água real (água régia)
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| metales | metais |
| real | real |
| agua | água |
| pueden | podem |
| en | em |
| estos | esses |
ES Además, el gas cloruro de hidrógeno reacciona con óxidos y carbonatos de metales activados para formar cloruros. Estas reacciones ocurren fácilmente solo en presencia de humedad. El cloruro de hidrógeno completamente seco no es reactivo.
PT Além disso, o gás cloreto de hidrogênio reage com óxidos de metal ativados e carbonatos para formar cloretos. Essas reações ocorrem facilmente apenas na presença de umidade. O cloreto de hidrogênio completamente seco não é reativo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| gas | gás |
| hidrógeno | hidrogênio |
| metales | metal |
| activados | ativados |
| formar | formar |
| reacciones | reações |
| ocurren | ocorrem |
| presencia | presença |
| humedad | umidade |
| completamente | completamente |
| seco | seco |
| y | e |
| fácilmente | facilmente |
| es | é |
| en | de |
| no | não |
| el | a |
| solo | apenas |
| con | com |
ES Industria minera : para extracción de minerales. Es posible obtener la materia prima seleccionada con el uso de una solución acuosa de cloruro de hidrógeno y un método de lixiviación. También se utiliza para extraer y procesar metales.
PT Indústria de mineração ? para extração de minério. É possível obter a matéria-prima selecionada com o uso de solução aquosa de cloreto de hidrogênio e um método de lixiviação. Ele também é usado para extrair e processar metais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| industria | indústria |
| minera | mineração |
| materia | matéria |
| solución | solução |
| hidrógeno | hidrogênio |
| procesar | processar |
| metales | metais |
| extracción | extração |
| y | e |
| método | método |
| es | é |
| un | um |
| extraer | extrair |
| obtener | obter |
| uso | uso |
| posible | possível |
| también | também |
| la | a |
| con | com |
ES La solución de agua de soda cáustica no es inflamable e inodoro y también muestra una alta corrosividad para los metales, especialmente en presencia de humedad
PT A solução de água de soda cáustica é não inflamável e inodora e também apresenta alta corrosividade aos metais, especialmente na presença de umidade
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| soda | soda |
| alta | alta |
| metales | metais |
| presencia | presença |
| es | é |
| humedad | umidade |
| agua | água |
| solución | solução |
| y | e |
| no | não |
| también | também |
| en | de |
| especialmente | especialmente |
| de | aos |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
precios los precios metales metales preciosos detección de metales metales mediante metales básicos metales estándar comercio de metales metales más valiosos metales nobles gama de metales limpiadores de metales procesamiento de metales precios precios sencillos precios flexibles precios alternativas precios simples pestaña precios ofrecemos precios especiales precios transparentes precios comienzan precios detallados precios personalizado precios basados precios reales incluye precios diarios incluidos precios precios aplicables reciben precios precios competitivos precios mostrados precios indicados precios sencillo ofrecemos precios irán precios precios relacionados compara tus precios precios unitarios precios corresponden precios fáciles precios claros grandes precios tienen grandes precios precios cambian precios anunciados precios excluyen precios única precios específicas precios promedio
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese