Hire a translator I am translator

Translate "moodle siguen evolucionando" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "moodle siguen evolucionando" from Spanish to Portuguese

Translations of moodle siguen evolucionando

"moodle siguen evolucionando" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

moodle alunos aprendizagem curso cursos desenvolvimento e experiência experiências moodle para plataforma moodle
siguen 1 a agora ainda além apenas assim até cada com como de depois dia disso do do que e elas eles em embora entre então essas esse esses está estão fazer foi há isso mais mas melhor muito no no entanto nos nossas nosso não o o que ou para pela pelo permanecem por primeira qual qualquer quando que se segue seguem seguintes seja ser seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter todas todo todos têm uma usando você você pode é é um é uma
evolucionando evoluindo

Translation of Spanish to Portuguese of moodle siguen evolucionando

Spanish
Portuguese

ES Para conocer los precios de otros productos y servicios en el ecosistema de Moodle, visite Moodle Workplace, Moodle App, Moodle Education o Integraciones certificadas Moodle.

PT Para saber mais sobre os preços de outros produtos e serviços no ecossistema Moodle, visite Moodle Workplace, Moodle App, Moodle Education ou Integrações Moodle Certified.

Spanish Portuguese
moodle moodle
visite visite
education education
integraciones integrações
otros outros
y e
app app
o ou
precios preços
servicios serviços
ecosistema ecossistema
en de
en el no
productos produtos

ES Moodle LMS, el proyecto de código abierto en el corazón del ecosistema de Moodle, contribuye al desarrollo de Moodle Workplace, un software propietario de Moodle HQ solo disponible en la red de proveedores de servicios certificados de Moodle

PT Moodle LMS, o projeto de código aberto no coração do ecossistema Moodle, contribui para o desenvolvimento do Moodle Workplace, um software proprietário do Moodle HQ disponível apenas na rede de Provedores de Serviços Certificados do Moodle

Spanish Portuguese
moodle moodle
lms lms
ecosistema ecossistema
contribuye contribui
propietario proprietário
hq hq
proveedores provedores
certificados certificados
proyecto projeto
código código
abierto aberto
al os
desarrollo desenvolvimento
software software
disponible disponível
servicios serviços
en de
en el no
un um
red rede
el o
de do

ES Moodle tiene cuatro categorías de proveedores de servicios certificados, incluidos los revendedores certificados de Moodle, los socios certificados de Moodle, los socios premium certificados de Moodle y la integración certificada de Moodle

PT O Moodle tem quatro categorias de Provedores de Serviços Certificados, incluindo Revendedores Certificados Moodle, Parceiros Certificados Moodle, Parceiros Premium Certificados Moodle e Integração Certificada Moodle

Spanish Portuguese
moodle moodle
categorías categorias
servicios serviços
incluidos incluindo
premium premium
integración integração
certificados certificados
socios parceiros
y e
certificada certificada
proveedores provedores
revendedores revendedores
la o
de quatro

ES Solo los Socios Certificados de Moodle tienen acceso al Programa de Certificación de Educación de Moodle y la Aplicación Moodle Premium, mientras que los Socios Certificados Premium de Moodle tienen acceso a Moodle Workplace.

PT Apenas Moodle Certified Partners têm acesso ao Moodle Education Certification Program e Premium Moodle App, enquanto Moodle Certified Premium Partners têm acesso ao Moodle Workplace.

Spanish Portuguese
moodle moodle
premium premium
certificación certified
educación education
acceso acesso
al ao
y e
programa program
mientras enquanto
solo apenas

ES Moodle LMS 3.0: mejoras en la usabilidad y la interfaz de usuario para estudiantes, profesores y administradores. Muchas de las actividades de Moodle siguen evolucionando con funcionalidad avanzada.

PT Moodle LMS 3.0: melhorias na usabilidade e na interface do usuário para alunos, professores e administradores. Muitas das atividades do Moodle continuam evoluindo com funcionalidades avançadas

Spanish Portuguese
moodle moodle
lms lms
mejoras melhorias
usabilidad usabilidade
usuario usuário
administradores administradores
actividades atividades
evolucionando evoluindo
funcionalidad funcionalidades
avanzada avançadas
y e
interfaz interface
estudiantes alunos
muchas muitas
profesores professores
de do
con com
la das
en na
para para

ES La aplicación Moodle mejora la experiencia de Moodle LMS y Moodle Workplace en dispositivos de pantalla táctil y permite el uso de Moodle en muchos entornos donde los alumnos no tienen computadoras o solo tienen conexiones deficientes a Internet.

PT Moodle App melhora a experiência do Moodle LMS e Moodle Workplace em dispositivos de tela de toque e permite o uso do Moodle em muitos ambientes onde os alunos não têm computadores ou apenas conexões de internet ruins.

Spanish Portuguese
moodle moodle
mejora melhora
lms lms
pantalla tela
táctil toque
permite permite
entornos ambientes
alumnos alunos
computadoras computadores
y e
o ou
conexiones conexões
internet internet
experiencia experiência
dispositivos dispositivos
uso uso
muchos muitos
no não
solo apenas
la a
donde onde

ES Moodle tiene más de 1000 desarrolladores que participan en el desarrollo de Moodle a través de las diversas herramientas proporcionadas en moodle.org, coordinado por los equipos centrales de Moodle HQ

PT O Moodle tem mais de 1000 desenvolvedores participando do desenvolvimento do Moodle através das várias ferramentas fornecidas em moodle.org, coordenado pelas equipes principais do Moodle HQ

Spanish Portuguese
moodle moodle
desarrolladores desenvolvedores
proporcionadas fornecidas
coordinado coordenado
hq hq
desarrollo desenvolvimento
herramientas ferramentas
equipos equipes
centrales principais
más mais
el o

ES En septiembre, el primer MOOC oficial de Moodle, Aprender Moodle, presenta a más de 9000 participantes las características básicas de Moodle, demostrando las habilidades de Moodle como plataforma MOOC

PT Em setembro, o primeiro MOOC oficial do Moodle, Learn Moodle, apresenta a mais de 9000 participantes os recursos básicos do Moodle, demonstrando as habilidades do Moodle como uma plataforma MOOC

Spanish Portuguese
septiembre setembro
oficial oficial
moodle moodle
presenta apresenta
participantes participantes
demostrando demonstrando
habilidades habilidades
características recursos
plataforma plataforma
más mais
el a

ES Si es un educador de Moodle que tiene experiencia en la enseñanza o capacitación con Moodle LMS o Moodle Workplace,

PT Se você é um educador Moodle com experiência em ensino ou treinamento com Moodle LMS ou Moodle Workplace,

Spanish Portuguese
un um
educador educador
moodle moodle
lms lms
es é
si se
experiencia experiência
o ou
capacitación treinamento
con com
en em
enseñanza ensino

ES Cuando Moodle Pty Ltd no esté involucrado con sus datos, como cuando la plataforma Moodle ha sido autohospedada, debe dirigir sus solicitudes a los controladores de datos de esos sitios. Moodle Pty Ltd no tendrá acceso a sus datos.

PT Onde o Moodle Pty Ltd não estiver envolvido com seus dados, como onde a plataforma Moodle foi auto-hospedada, você deve encaminhar suas solicitações aos controladores de dados desses sites. Moodle Pty Ltd não terá acesso aos seus dados.

Spanish Portuguese
pty pty
ltd ltd
involucrado envolvido
dirigir encaminhar
controladores controladores
sitios sites
acceso acesso
moodle moodle
datos dados
solicitudes solicitações
plataforma plataforma
la a
debe deve
sido foi
no não
con com
sus seus
los de
de aos
como como

ES La aplicación Moodle mejora la experiencia de Moodle LMS en dispositivos con pantalla táctil y permite el uso de Moodle en muchos entornos donde los estudiantes no tienen computadoras o solo tienen conexiones deficientes a Internet.

PT O aplicativo Moodle melhora a experiência do Moodle LMS em dispositivos com tela de toque e permite o uso do Moodle em muitos ambientes onde os alunos não têm computadores ou apenas conexões de internet ruins.

Spanish Portuguese
moodle moodle
mejora melhora
lms lms
pantalla tela
táctil toque
permite permite
entornos ambientes
estudiantes alunos
computadoras computadores
y e
o ou
conexiones conexões
internet internet
experiencia experiência
dispositivos dispositivos
uso uso
muchos muitos
aplicación aplicativo
no não
solo apenas
la a
con com
donde onde

ES El Programa de certificación de educadores de Moodle es un programa de certificación integral para educadores con experiencia en el uso de Moodle que han estado enseñando con Moodle durante al menos un año

PT O Moodle Educator Certification Program é um programa de certificação abrangente para educadores experientes que usam o Moodle e que ensinam no Moodle há pelo menos um ano

Spanish Portuguese
certificación certificação
educadores educadores
moodle moodle
integral abrangente
experiencia experientes
es é
programa programa
menos menos
el o
en de
en el no
año ano
de pelo
para para
que que

ES Si es un estudiante o aprendiz que ya usa Moodle LMS y conoce la dirección web de su sitio Moodle, también puede acceder a sus cursos con nuestra aplicación Moodle gratuita en su dispositivo móvil

PT Se você é um aluno ou aluno que já usa o Moodle LMS e conhece o endereço web do seu site Moodle, também pode acessar seus cursos com nosso aplicativo Moodle gratuito em seu dispositivo móvel

Spanish Portuguese
estudiante aluno
moodle moodle
lms lms
acceder acessar
cursos cursos
gratuita gratuito
si se
es é
o ou
y e
dispositivo dispositivo
la o
puede pode
aplicación aplicativo
móvil móvel
un um
dirección endereço
también também
usa usa
su você
en em
sitio site
que que
sus seus

ES Para inscribirse en un plan de aplicación Moodle, las organizaciones deben registrar su sitio Moodle en el nuevo Portal de aplicaciones Moodle y sigue los pasos

PT Para se inscrever em um plano de aplicativo Moodle, as organizações devem registrar seu site Moodle no novo Portal de Aplicativos Moodle e siga as etapas

Spanish Portuguese
moodle moodle
organizaciones organizações
deben devem
sigue siga
pasos etapas
un um
plan plano
registrar registrar
portal portal
y e
aplicación aplicativo
sitio site
nuevo novo
aplicaciones aplicativos
en el no
inscribirse se inscrever

ES Moodle ofrece licencias por volumen a una tarifa con descuento para la aplicación Pro Moodle y la aplicación Premium Moodle para organizaciones elegibles.

PT O Moodle oferece licenças por volume com desconto para o Pro Moodle App e Premium Moodle App para organizações qualificadas.

Spanish Portuguese
moodle moodle
licencias licenças
volumen volume
premium premium
organizaciones organizações
descuento desconto
y e
ofrece oferece
pro pro
con com
por por
para para

ES La red de proveedores de servicios de Moodle está certificada por los exigentes estándares de Moodle en servicio al cliente, capacidad técnica e incluye nuestra red respaldada de 100 revendedores de Moodle, ...

PT A rede de Provedores de Serviços do Moodle é certificada pelos padrões exigentes do Moodle em atendimento ao cliente, capacidade técnica e inclui nossa rede aprovada de 100 revendedores Moodle, ...

Spanish Portuguese
moodle moodle
certificada certificada
exigentes exigentes
estándares padrões
cliente cliente
capacidad capacidade
técnica técnica
incluye inclui
e e
la a
proveedores provedores
revendedores revendedores
red rede
servicios serviços
al ao

ES Informado por un extenso proceso de descubrimiento y consulta con la comunidad de estudiantes, profesores, administradores, desarrolladores, socios de Moodle y la Asociación de Usuarios de Moodle, Moodle 4.0 ...

PT Informado por um extenso processo de descoberta e consulta com a comunidade de alunos, professores, administradores, desenvolvedores, parceiros do Moodle e a Associação de Usuários do Moodle, o Moodle 4.0 irá ...

Spanish Portuguese
informado informado
un um
extenso extenso
proceso processo
descubrimiento descoberta
consulta consulta
administradores administradores
desarrolladores desenvolvedores
moodle moodle
y e
comunidad comunidade
socios parceiros
usuarios usuários
asociación associação
de do
la a
estudiantes alunos
profesores professores
con com

ES Moodle LMS es Cumple con WCAG 2.1 AA lo que significa que los usuarios de Moodle pueden estar seguros de que Moodle cumple con la accesibilidad en cuatro áreas clave

PT Moodle LMS é Compatível com WCAG 2.1 AA o que significa que os usuários do Moodle podem ter certeza de que o Moodle atende a acessibilidade em quatro áreas principais

Spanish Portuguese
moodle moodle
lms lms
cumple atende
wcag wcag
significa significa
usuarios usuários
accesibilidad acessibilidade
clave principais
seguros certeza
pueden podem
es é
la a
con com
que que

ES Moodle HQ está financiado principalmente por nuestra red de más de 100 proveedores de servicios Moodle certificados, que pagan alrededor de 10% regalías sobre sus ingresos brutos para el proyecto Moodle

PT O Moodle HQ é financiado principalmente por nossa rede de mais de 100 Provedores de Serviços Moodle certificados, que pagam cerca de 10% de royalties sobre sua receita bruta para o projeto Moodle

Spanish Portuguese
moodle moodle
hq hq
financiado financiado
proveedores provedores
certificados certificados
regalías royalties
proyecto projeto
servicios serviços
ingresos receita
principalmente principalmente
red rede
el o
más mais
sobre sobre

ES Después del lanzamiento de Moodle 1.0, los usuarios comienzan a discutir sobre Moodle en un nuevo foro, traduciendo Moodle a diferentes idiomas y creando temas.

PT Após o lançamento do Moodle 1.0, os usuários começam a discutir o Moodle em um novo fórum, traduzindo o Moodle para diferentes idiomas e criando temas.

Spanish Portuguese
lanzamiento lançamento
moodle moodle
usuarios usuários
discutir discutir
nuevo novo
foro fórum
diferentes diferentes
idiomas idiomas
temas temas
y e
un um
creando criando
los os
en em
a após

ES La instalación comunitaria de Moodle, incluidos todos los foros de la comunidad, se migra a Moodle.org, con Moodle.com convirtiéndose en el aspecto comercial.

PT A instalação da comunidade do Moodle, incluindo todos os fóruns da comunidade, foi migrada para Moodle.org, com Moodle.com tornando-se o aspecto comercial.

Spanish Portuguese
moodle moodle
incluidos incluindo
foros fóruns
convirtiéndose tornando-se
comercial comercial
comunidad comunidade
instalación instalação
de do
los os
con com
todos todos
la a

ES En julio, junto con un importante rediseño de moodle.com, se anuncia una nueva iniciativa: MoodleCloud ofreciendo alojamiento gratuito para sitios Moodle, administrado por Moodle HQ.

PT Em julho, junto com uma grande reformulação do moodle.com, uma nova iniciativa é anunciada: MoodleCloud oferecendo hospedagem gratuita para sites Moodle, gerenciados pelo Moodle HQ.

Spanish Portuguese
julio julho
importante grande
moodle moodle
nueva nova
iniciativa iniciativa
ofreciendo oferecendo
alojamiento hospedagem
gratuito gratuita
administrado gerenciados
hq hq
sitios sites
en em
junto com

ES Preguntas comunes sobre nuestra aplicación Moodle, los planes Pro / Premium de la aplicación Moodle o la aplicación Moodle de marca.

PT Perguntas comuns sobre nosso aplicativo Moodle, planos Moodle App Pro / Premium ou aplicativo Moodle de marca.

Spanish Portuguese
preguntas perguntas
comunes comuns
moodle moodle
premium premium
o ou
planes planos
marca marca
aplicación aplicativo
pro pro
nuestra de
sobre sobre

ES El centro de aprendizaje para la comunidad global de Moodle. Desarrolle su carrera como educador, administrador, diseñador y desarrollador de Moodle y aprenda todo sobre la educación en línea con Moodle.

PT O centro de aprendizagem para a comunidade Moodle global. Desenvolva sua carreira como Educador, Administrador, Designer e Desenvolvedor Moodle e aprenda tudo sobre educação online com o Moodle.

Spanish Portuguese
comunidad comunidade
desarrolle desenvolva
carrera carreira
educador educador
administrador administrador
en línea online
global global
moodle moodle
diseñador designer
y e
desarrollador desenvolvedor
aprenda aprenda
educación educação
en de
centro centro
la a
sobre sobre
con com

ES Moodle HQ mantendrá y actualizará periódicamente su Aplicación Branded Moodle con cualquier característica nueva desarrollada para la Aplicación Moodle y algunas características exclusivas de la Aplicación Branded.

PT O Moodle HQ manterá e atualizará periodicamente seu aplicativo Branded Moodle com todos os novos recursos desenvolvidos para o aplicativo Moodle e alguns recursos exclusivos do aplicativo com marca.

Spanish Portuguese
moodle moodle
hq hq
mantendrá manter
actualizará atualizar
periódicamente periodicamente
nueva novos
exclusivas exclusivos
y e
características recursos
aplicación aplicativo
con com
la o
de do

ES El resto del día, los delegados se dividieron en varias corrientes donde los usuarios de Moodle y la comunidad de Moodle compartieron buenas prácticas invaluables sobre el uso de Moodle en entornos educativos y entornos de capacitación

PT No restante do dia, os delegados se dividiram em vários fluxos, onde os usuários do Moodle e a Comunidade Moodle compartilharam boas práticas valiosas sobre o uso do Moodle em ambientes educacionais e ambientes de treinamento

Spanish Portuguese
delegados delegados
moodle moodle
comunidad comunidade
entornos ambientes
día dia
usuarios usuários
y e
prácticas práticas
educativos educacionais
capacitación treinamento
uso uso
resto restante
buenas boas
donde onde
la a

ES Preguntas comunes sobre nuestra aplicación Moodle, los planes Pro / Premium de la aplicación Moodle o la aplicación Moodle de marca.

PT Perguntas comuns sobre nosso aplicativo Moodle, planos Moodle App Pro / Premium ou aplicativo Moodle de marca.

Spanish Portuguese
preguntas perguntas
comunes comuns
moodle moodle
premium premium
o ou
planes planos
marca marca
aplicación aplicativo
pro pro
nuestra de
sobre sobre

ES No puede usar la palabra "Moodle" ni ningún logotipo de Moodle con fines comerciales sin el permiso previo por escrito de Moodle HQ.

PT Você não pode usar a palavra “Moodle” ou qualquer logotipo do Moodle para fins comerciais sem permissão prévia por escrito do Moodle HQ.

Spanish Portuguese
moodle moodle
logotipo logotipo
fines fins
comerciales comerciais
hq hq
puede pode
usar usar
permiso permissão
no não
palabra palavra
sin sem
la a
de do
escrito escrito
por por

ES Si es un educador de Moodle que tiene experiencia en la enseñanza o capacitación con Moodle LMS o Moodle Workplace,

PT Se você é um educador Moodle com experiência em ensino ou treinamento com Moodle LMS ou Moodle Workplace,

Spanish Portuguese
un um
educador educador
moodle moodle
lms lms
es é
si se
experiencia experiência
o ou
capacitación treinamento
con com
en em
enseñanza ensino

ES Estos ajustes siguen estando presentes y seguirán evolucionando, y es un claro ejemplo de cómo cultivar el diálogo con los grupos de interés no solo es importante, sino crucial para la viabilidad del negocio.

PT Estes ajustes ainda estão presentes e continuarão a evoluir, e é um exemplo claro de como o cultivo do diálogo com as partes interessadas é não apenas importante, mas crucial para a viabilidade do negócio.

Spanish Portuguese
ajustes ajustes
presentes presentes
ejemplo exemplo
diálogo diálogo
viabilidad viabilidade
interés interessadas
y e
crucial crucial
es é
importante importante
claro claro
negocio negócio
un um
no não
de do
con com
la a
para para

ES La aplicación Branodle Moodle le permite personalizar la aplicación Moodle con su propia identidad de marca para crear una experiencia de aprendizaje confiable y coherente

PT O aplicativo Branded Moodle permite que você personalize o aplicativo Moodle com sua própria identidade de marca para criar uma experiência de aprendizado confiável e coerente

Spanish Portuguese
permite permite
confiable confiável
coherente coerente
moodle moodle
y e
crear criar
identidad identidade
marca marca
experiencia experiência
la o
aplicación aplicativo
con com
aprendizaje aprendizado
de uma

ES He descargado la aplicación Moodle pero no puedo acceder a mi sitio Moodle, ¿me pueden ayudar?

PT Fiz o download do aplicativo Moodle, mas não consigo acessar o meu site Moodle, você pode ajudar?

Spanish Portuguese
descargado download
moodle moodle
acceder acessar
sitio site
ayudar ajudar
la o
mi meu
aplicación aplicativo
pero mas
puedo consigo
pueden pode
no não

ES Describir cierto software que ha creado y que se integra con Moodle™ software de marca (por ejemplo, un Moodle™ función de integración en otro sistema).

PT Descrever determinado software que você fez que se integra ao Moodle™ software de marca (por exemplo, um Moodle™ recurso de integração em outro sistema).

ES No puede utilizar ningún logotipo de “Moodle” sin el consentimiento previo por escrito de Moodle HQ.

PT Você não pode usar nenhum logotipo “Moodle” sem o consentimento prévio por escrito do Moodle HQ.

ES Transforme Moodle en una solución que satisfaga las necesidades únicas de su organización con un proveedor de servicios certificado por Moodle

PT Transforme o Moodle em uma solução que atenda às necessidades exclusivas de sua organização com um provedor de serviços certificado pelo Moodle

Spanish Portuguese
moodle moodle
solución solução
certificado certificado
organización organização
servicios serviços
un um
transforme transforme
necesidades necessidades
únicas exclusivas
proveedor provedor
que que
con com

ES Nuestros valores describen el corazón de Moodle y la comunidad Moodle en general. Reflejan quiénes somos, qué buscamos en nuestra gente y guían nuestra toma de decisiones como organización.

PT Nossos valores descrevem o coração do Moodle e a comunidade mais ampla do Moodle. Eles refletem quem somos, o que buscamos em nosso pessoal e orientam nossa tomada de decisões como organização.

Spanish Portuguese
valores valores
describen descrevem
moodle moodle
comunidad comunidade
reflejan refletem
toma tomada
decisiones decisões
organización organização
y e
quiénes que
somos somos
nuestros nossos
la a
corazón coração

ES Nuestras vías de aprendizaje llevan a los maestros desde sus primeros pasos en la enseñanza con Moodle hasta obtener la certificación como educador y diseñador instruccional experto en Moodle

PT Nossos percursos de aprendizagem levam os professores desde os primeiros passos no ensino com o Moodle até serem certificados como um educador Moodle online e designer instrucional especialista

Spanish Portuguese
maestros professores
certificación certificados
educador educador
diseñador designer
experto especialista
moodle moodle
y e
pasos passos
en de
enseñanza ensino
a um
la o
hasta até

ES ¡Ordene su curso de Moodle y prepárese para el lanzamiento de Moodle 4.0!

PT Organize seu curso Moodle e prepare-se para o lançamento do Moodle 4.0!

Spanish Portuguese
curso curso
moodle moodle
lanzamiento lançamento
y e
el o
de do
su seu
para para

ES Hay muchos tipos de foros para elegir en Moodle LMS; el tipo de foro que elija establecer dependerá de sus objetivos de enseñanza para la discusión. Echemos un vistazo a para qué es útil cada tipo de foro de Moodle:

PT Existem muitos tipos de fóruns para escolher no Moodle LMS; o tipo de fórum que você escolherá dependerá de seus objetivos de ensino para a discussão. Vamos dar uma olhada em para que cada tipo de fórum Moodle é útil:

Spanish Portuguese
moodle moodle
lms lms
objetivos objetivos
enseñanza ensino
es é
discusión discussão
muchos muitos
foro fórum
tipos tipos
foros fóruns
elegir escolher
tipo tipo
vistazo olhada
cada cada
sus seus
la a

ES Este contenido ha sido extraído del seminario web “Aproveche al máximo los foros de Moodle”, facilitado por la educadora de Moodle, Mary Cooch, el 25 de agosto. los

PT Este conteúdo foi extraído do webinar “Aproveite ao máximo os Fóruns do Moodle”, facilitado pela Gerente Educadora do Moodle, Mary Cooch, em 25 de agosto. o

ES Donde Moodle Pty Ltd aloja la instalación de otra persona de la Plataforma Moodle (como con MoodleCloud) es el Procesador de datos para el administrador del sitio web de esa instalación en particular.

PT Onde a Moodle Pty Ltd hospeda a instalação de outra pessoa da Plataforma Moodle (como no MoodleCloud), é o Processador de Dados para o administrador do site dessa instalação em particular.

Spanish Portuguese
pty pty
ltd ltd
otra outra
datos dados
administrador administrador
moodle moodle
persona pessoa
procesador processador
es é
plataforma plataforma
instalación instalação
sitio site
donde onde
la a

ES En MoodleCloud, el “portal de planes de aplicaciones de Moodle” y otros sitios web alojados en Moodle: Por contactando con nosotros

PT No MoodleCloud, “portal de planos de aplicativos Moodle” e outros sites hospedados no Moodle: Por entrando em contato

ES Cuando Moodle Pty Ltd sea su controlador de datos, puede realizar una solicitud directamente al oficial de protección de datos utilizando la dirección de correo electrónico dpo@moodle.com

PT Onde o Moodle Pty Ltd é seu Controlador de Dados, você pode fazer uma solicitação diretamente ao Oficial de Proteção de Dados usando o endereço de e-mail dpo@moodle.com

Spanish Portuguese
moodle moodle
pty pty
ltd ltd
controlador controlador
oficial oficial
protección proteção
dpo dpo
datos dados
solicitud solicitação
al ao
puede pode
directamente diretamente
la o
dirección endereço
electrónico e
su você
de uma

ES Cuando Moodle Pty Ltd sea un Procesador de datos y actúe en nombre de un controlador de datos (como MoodleCloud), cualquier solicitud recibida por Moodle Pty Ltd se transmitirá al Controlador de datos.

PT Onde o Moodle Pty Ltd é um Processador de Dados, e age em nome de um controlador de dados (como o MoodleCloud), todos os pedidos recebidos pelo Moodle Pty Ltd serão repassados ao Controlador de Dados.

Spanish Portuguese
moodle moodle
pty pty
ltd ltd
datos dados
controlador controlador
solicitud pedidos
un um
procesador processador
y e
al ao
nombre nome

ES Los datos de contacto en caso de que Moodle Pty Ltd no sea el controlador de datos, deben estar disponibles directamente por su controlador de datos en su instalación de Moodle.

PT Os dados de contacto, caso a Moodle Pty Ltd não seja o Controlador de Dados, devem ser disponibilizados directamente pelo seu Controlador de Dados na instalação do Moodle.

Spanish Portuguese
moodle moodle
pty pty
ltd ltd
controlador controlador
instalación instalação
directamente directamente
datos dados
en de
deben devem
el a
de do

ES Moodle HQ - Datos del sitio de socios de Moodle

PT Moodle HQ - Dados do Site de Parceiros Moodle

Spanish Portuguese
moodle moodle
hq hq
datos dados
socios parceiros
sitio site
de do

ES Registro y pago de asistentes para Moodle Moots organizado por Moodle directamente

PT Registro e pagamento dos participantes do Moodle Moots organizados diretamente pelo Moodle

Spanish Portuguese
registro registro
pago pagamento
asistentes participantes
moodle moodle
directamente diretamente
y e
de do

ES Proceso de admisión de presentaciones dirigido por el departamento de eventos para Moodle Moots organizado por Moodle directamente

PT Processo de admissão de apresentações executado pelo departamento de Eventos do Moodle Moots, organizado diretamente pelo Moodle

Spanish Portuguese
proceso processo
admisión admissão
presentaciones apresentações
eventos eventos
moodle moodle
organizado organizado
directamente diretamente
el o
departamento departamento
de do

ES Moodle Workplace es lo mejor de Moodle LMS con funciones avanzadas para el aprendizaje en el lugar de trabajo, que incluyen ...

PT Moodle Workplace é o melhor do Moodle LMS com recursos avançados para aprendizagem no local de trabalho, incluindo ...

Spanish Portuguese
lms lms
avanzadas avançados
incluyen incluindo
lugar de trabajo workplace
es é
moodle moodle
funciones recursos
mejor melhor
el o
en de
trabajo trabalho
en el no
de do
lugar local
workplace local de trabalho
aprendizaje aprendizagem
con com
para para

ES Diseñado en colaboración con la comunidad global de Moodle, Moodle LMS permite a los educadores de cualquier sector crear espacios en línea flexibles, seguros, accesibles y muy atractivos para sus alumnos.

PT Projetado em colaboração com a comunidade global do Moodle, o Moodle LMS permite que educadores de qualquer setor criem espaços online flexíveis, seguros, acessíveis e altamente envolventes para seus alunos.

Spanish Portuguese
colaboración colaboração
comunidad comunidade
global global
moodle moodle
lms lms
permite permite
educadores educadores
sector setor
espacios espaços
accesibles acessíveis
alumnos alunos
en línea online
crear criem
y e
la a
cualquier qualquer
seguros seguros
diseñado projetado
con com
sus seus

Showing 50 of 50 translations