ES El iPhone 11 , 11 Pro y 11 Pro Max se lanzaron en 2019, seguidos por el iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max en 2020 y el iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max en 2021.
"iphone pro max" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES El iPhone 11 , 11 Pro y 11 Pro Max se lanzaron en 2019, seguidos por el iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max en 2020 y el iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max en 2021.
PT O iPhone 11 , 11 Pro e 11 Pro Max foram lançados em 2019, seguidos pelo iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max em 2020 e o iPhone 13 mini, iPhone 13 , iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Máximo em 2021.
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
y | e |
mini | mini |
max | max |
en | em |
pro | pro |
el | o |
ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
comparación | comparação |
y | e |
max | max |
el | o |
pro | pro |
del | do |
último | mais |
con | com |
ES Puede leer sobre cómo se comparan los cuatro modelos de iPhone 13 entre sí en nuestra función separada , pero aquí vemos cómo se comparan el iPhone 13 Pro y el iPhone 13 Pro Max con sus predecesores, el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max.
PT Você pode ler sobre como todos os quatro modelos do iPhone 13 se comparam entre si em nosso recurso separado , mas aqui estamos analisando como o iPhone 13 Pro e o iPhone 13 Pro Max se comparam aos seus predecessores, o iPhone 12 Pro e o 12 Pro Max.
Spanish | Portuguese |
---|---|
modelos | modelos |
iphone | iphone |
función | recurso |
separada | separado |
max | max |
predecesores | predecessores |
y | e |
aquí | aqui |
puede | pode |
pero | mas |
los | os |
en | em |
leer | ler |
pro | pro |
sobre | sobre |
el | o |
sus | seus |
ES Comparación del último Apple iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max con el anterior iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max.
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
comparación | comparação |
y | e |
max | max |
el | o |
pro | pro |
del | do |
último | mais |
con | com |
ES Puede leer sobre cómo se comparan los cuatro modelos de iPhone 13 entre sí en nuestra función separada , pero aquí vemos cómo se comparan el iPhone 13 Pro y el iPhone 13 Pro Max con sus predecesores, el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max.
PT Você pode ler sobre como todos os quatro modelos do iPhone 13 se comparam entre si em nosso recurso separado , mas aqui estamos analisando como o iPhone 13 Pro e o iPhone 13 Pro Max se comparam aos seus predecessores, o iPhone 12 Pro e o 12 Pro Max.
Spanish | Portuguese |
---|---|
modelos | modelos |
iphone | iphone |
función | recurso |
separada | separado |
max | max |
predecesores | predecessores |
y | e |
aquí | aqui |
puede | pode |
pero | mas |
los | os |
en | em |
leer | ler |
pro | pro |
sobre | sobre |
el | o |
sus | seus |
ES Apple adoptó la carga inalámbrica con el iPhone X y el iPhone 8 y el iPhone 8 Plus . Desde entonces ha aparecido en el iPhone XS y XS Max, así como en las series iPhone 11 y iPhone 12, así como en el iPhone XR y el iPhone SE de nueva generación.
PT A Apple adotou o carregamento sem fio com o iPhone X, iPhone 8 e iPhone 8 Plus . Desde então, ele apareceu no iPhone XS e XS Max, bem como na série iPhone 11 e iPhone 12, bem como no iPhone XR e no iPhone SE de nova geração.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
carga | carregamento |
inalámbrica | sem fio |
iphone | iphone |
x | x |
aparecido | apareceu |
max | max |
nueva | nova |
generación | geração |
plus | plus |
xr | xr |
y | e |
en | de |
en el | no |
de | desde |
la | a |
ES Apple adoptó la carga inalámbrica con el iPhone X y el iPhone 8 y el iPhone 8 Plus . Desde entonces ha aparecido en el iPhone XS y XS Max, así como en las series iPhone 11 y iPhone 12, así como en el iPhone XR y el iPhone SE de nueva generación.
PT A Apple adotou o carregamento sem fio com o iPhone X, iPhone 8 e iPhone 8 Plus . Desde então, ele apareceu no iPhone XS e XS Max, bem como na série iPhone 11 e iPhone 12, bem como no iPhone XR e no iPhone SE de nova geração.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
carga | carregamento |
inalámbrica | sem fio |
iphone | iphone |
x | x |
aparecido | apareceu |
max | max |
nueva | nova |
generación | geração |
plus | plus |
xr | xr |
y | e |
en | de |
en el | no |
de | desde |
la | a |
ES Si no está buscando invertir en la última gama, el iPhone 13, que incluye el modelo estándar, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max, también debe considerar la línea de iPhone 12 y iPhone 11
PT Se você não está procurando investir na linha mais recente, iPhone 13 - que inclui o modelo padrão, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max - também há a linha de iPhone 12 e iPhone 11 a considerar
Spanish | Portuguese |
---|---|
buscando | procurando |
invertir | investir |
iphone | iphone |
incluye | inclui |
mini | mini |
considerar | considerar |
línea | linha |
si | se |
estándar | padrão |
y | e |
max | max |
en | de |
modelo | modelo |
también | também |
pro | pro |
no | não |
está | está |
la | a |
ES Si no está buscando invertir en la última gama, el iPhone 13, que incluye el modelo estándar, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max, también debe considerar la línea de iPhone 12 y iPhone 11
PT Se você não está procurando investir na linha mais recente, iPhone 13 - que inclui o modelo padrão, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max - também há a linha de iPhone 12 e iPhone 11 a considerar
Spanish | Portuguese |
---|---|
buscando | procurando |
invertir | investir |
iphone | iphone |
incluye | inclui |
mini | mini |
considerar | considerar |
línea | linha |
si | se |
estándar | padrão |
y | e |
max | max |
en | de |
modelo | modelo |
también | também |
pro | pro |
no | não |
está | está |
la | a |
ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
actualizar | atualizar |
comparación | comparação |
y | e |
max | max |
el | o |
pro | pro |
último | mais |
con | com |
de | do |
ES ¿Te preguntas si deberías pasar del iPhone 13 Pro o 13 Pro Max al iPhone 14 Pro o 14 Pro Max? Aquí tienes la comparación.
PT Quais são os melhores smartphones disponíveis em 2022? Testamos as últimas opções do Google, Apple, Samsung, Oppo e muito mais para descobrir.
Spanish | Portuguese |
---|---|
max | mais |
al | os |
la | o |
del | do |
o | muito |
preguntas | e |
pasar | para |
ES Una comparación del último Apple iPhone 13 Pro y Pro Max con el iPhone 12 Pro y 12 Pro Max de 2020. ¿Debería actualizar?
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
actualizar | atualizar |
comparación | comparação |
y | e |
max | max |
el | o |
pro | pro |
último | mais |
con | com |
de | do |
ES Aquí se explica cómo tomar una captura de pantalla en el iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max, o cualquier otro iPhone con
PT Mark Gurman corroborou alguns relatos vagos que surgiram recentemente, afirmando que a linha do iPhone 14 do próximo ano apresentará um design
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
el | a |
una | um |
de | do |
en | próximo |
y | que |
ES (Pocket-lint) - La serie iPhone 13 de Apple consta de cuatro dispositivos para elegir: el iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max.
PT (Pocket-lint) - A série iPhone 13 da Apple consiste em quatro dispositivos à sua escolha: iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max.
Spanish | Portuguese |
---|---|
serie | série |
iphone | iphone |
apple | apple |
dispositivos | dispositivos |
elegir | escolha |
mini | mini |
max | max |
y | e |
pro | pro |
la | a |
de | em |
ES (Pocket-lint) - La serie iPhone 13 de Apple consta de cuatro dispositivos para elegir: el iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max.
PT (Pocket-lint) - A série iPhone 13 da Apple consiste em quatro dispositivos à sua escolha: iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max.
Spanish | Portuguese |
---|---|
serie | série |
iphone | iphone |
apple | apple |
dispositivos | dispositivos |
elegir | escolha |
mini | mini |
max | max |
y | e |
pro | pro |
la | a |
de | em |
ES En esta guía de ofertas, le brindaremos una breve descripción general de cada uno de los nuevos teléfonos inteligentes ( Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max ) y detalles sobre dónde puede conseguir uno.
PT Neste guia de negócios, daremos uma breve visão geral de cada um dos novos smartphones - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max - e detalhes sobre onde você pode colocar suas mãos em um deles.
Spanish | Portuguese |
---|---|
guía | guia |
breve | breve |
general | geral |
nuevos | novos |
apple | apple |
mini | mini |
max | max |
detalles | detalhes |
ofertas | negócios |
teléfonos inteligentes | smartphones |
iphone | iphone |
y | e |
puede | pode |
a | um |
cada | cada |
pro | pro |
ES Una comparación de los últimos iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max de Apple. ¿Cuál es el mejor para ti?
PT Uma comparação do mais recente iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max da Apple. Qual é melhor para você?
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
apple | apple |
comparación | comparação |
y | e |
max | max |
mejor | melhor |
es | é |
el | o |
pro | pro |
de | do |
para | para |
ES En términos de tamaños de pantalla, el iPhone 13 mini tiene una pantalla de 5.4 pulgadas, el iPhone 13 y el iPhone 13 Pro tienen una pantalla de 6.1 pulgadas y el iPhone 13 Pro Max tiene una pantalla de 6.7 pulgadas
PT Em termos de tamanhos de tela, o iPhone 13 mini tem uma tela de 5,4 polegadas, o iPhone 13 e o iPhone 13 Pro têm uma tela de 6,1 polegadas e o iPhone 13 Pro Max tem uma tela de 6,7 polegadas
Spanish | Portuguese |
---|---|
términos | termos |
tamaños | tamanhos |
pantalla | tela |
iphone | iphone |
mini | mini |
pulgadas | polegadas |
max | max |
y | e |
pro | pro |
el | o |
ES Los modelos suceden al iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max que fueron revelados en octubre de 2020.
PT Os modelos sucedem o iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max que foram revelados em outubro de 2020.
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
octubre | outubro |
y | e |
modelos | modelos |
fueron | que |
pro | pro |
ES Te ayudamos a encontrar el mejor precio para el iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max
PT Ajudamos você a encontrar o melhor preço para o iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayudamos | ajudamos |
encontrar | encontrar |
precio | preço |
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
y | e |
mejor | melhor |
el | a |
pro | pro |
para | para |
ES iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max
PT iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
pro | pro |
y | e |
max | max |
ES iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max
PT iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
pro | pro |
y | e |
max | max |
ES Además, los cuatro teléfonos de la familia, el iPhone 12, el iPhone 12 mini, el iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max, siguen siendo dispositivos absolutamente fantásticos, incluso si no son los más nuevos.
PT Além disso, os quatro telefones da família - o iPhone 12, o iPhone 12 mini, o iPhone 12 Pro e o iPhone 12 Pro Max - ainda são dispositivos absolutamente fantásticos, mesmo que não sejam os mais novos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
familia | família |
mini | mini |
dispositivos | dispositivos |
nuevos | novos |
teléfonos | telefones |
iphone | iphone |
y | e |
max | max |
son | são |
absolutamente | absolutamente |
no | não |
los | os |
más | mais |
pro | pro |
siendo | é |
de | quatro |
además | além |
incluso | mesmo |
el | o |
ES En esta guía dedicada, ofreceremos una visión general de cada smartphone -el iPhone 13, el iPhone 13 mini, el iPhone 13 Pro y el iPhone 13 Pro Max de Apple- y detalles sobre dónde puedes hacerte con uno por menos dinero.
PT Neste guia dedicado, forneceremos uma visão geral de cada smartphone - Apple iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max - e detalhes sobre onde você pode colocar suas mãos em um por menos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
guía | guia |
dedicada | dedicado |
general | geral |
mini | mini |
max | max |
detalles | detalhes |
menos | menos |
iphone | iphone |
y | e |
smartphone | smartphone |
visión | visão |
a | um |
el | o |
cada | cada |
pro | pro |
puedes | você pode |
ES Así se comparan el iPhone 14, el iPhone 14 Plus, el iPhone 14 Pro y el iPhone 14 Pro Max de Apple. Cuál es el modelo adecuado para ti?
PT É assim que o Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max se comparam. Qual é o modelo certo para você?
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
apple | apple |
plus | plus |
y | e |
es | é |
modelo | modelo |
el | o |
pro | pro |
así | que |
ES A continuación te explicamos cómo hacer una captura de pantalla en el iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro y iPhone 14 Pro Max, o cualquier otro
PT Veja como tirar uma foto no iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max, ou em qualquer outro iPhone de identificação facial.
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
y | e |
o | ou |
plus | plus |
cualquier | qualquer |
otro | outro |
el | o |
en el | no |
pro | pro |
captura | tirar |
ES Una comparación de los últimos iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max de Apple. ¿Cuál es el mejor para ti?
PT Uma comparação do mais recente iPhone 12 mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max da Apple. Qual é melhor para você?
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
apple | apple |
comparación | comparação |
y | e |
max | max |
mejor | melhor |
es | é |
el | o |
pro | pro |
de | do |
para | para |
ES Los modelos suceden al iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max que fueron revelados en octubre de 2020.
PT Os modelos sucedem o iPhone 12 mini , iPhone 12, iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max que foram revelados em outubro de 2020.
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
max | max |
octubre | outubro |
y | e |
modelos | modelos |
fueron | que |
pro | pro |
ES El iPhone 13 Pro y el iPhone 13 Pro Max tenían un núcleo adicional para su GPU, por lo que este podría ser el caso nuevamente para los modelos iPhone 14 Pro, lo que ayuda a diferenciarlos de los modelos estándar.
PT O iPhone 13 Pro e o iPhone 13 Pro Max tinham um núcleo extra para sua GPU, então esse poderia ser o caso novamente para os modelos do iPhone 14 Pro, ajudando a diferenciá-los dos modelos padrão.
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
núcleo | núcleo |
adicional | extra |
gpu | gpu |
ayuda | ajudando |
y | e |
modelos | modelos |
estándar | padrão |
un | um |
ser | ser |
los | os |
el | a |
pro | pro |
que | poderia |
de | do |
nuevamente | novamente |
para | para |
su | sua |
ES Un resumen de los rumores que rodean a los modelos de iPhone Pro 2022, que se espera que se llamen iPhone 14 Pro y iPhone 14 Pro Max.
PT Um resumo dos rumores em torno dos modelos do iPhone Pro 2022, que devem ser chamados de iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
Spanish | Portuguese |
---|---|
resumen | resumo |
rumores | rumores |
iphone | iphone |
max | max |
y | e |
modelos | modelos |
un | um |
los | de |
pro | pro |
que | que |
de | em |
ES Un resumen de los rumores en torno a los modelos de iPhone Pro de 2022, que se espera que se llamen iPhone 14 Pro y iPhone 14 Pro Max.
PT Um resumo dos rumores em torno dos modelos iPhone Pro de 2022, que se espera sejam chamados de iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max.
Spanish | Portuguese |
---|---|
resumen | resumo |
rumores | rumores |
iphone | iphone |
espera | espera |
max | max |
y | e |
modelos | modelos |
un | um |
que | que |
pro | pro |
ES Apple ya no vende el 11 Pro Max debido al 12 Pro Max y el 13 Pro Max, pero eso no significa que esta no sea una buena recuperación a los precios en vivo a continuación.
PT A Apple não vende mais o 11 Pro Max devido ao 12 Pro Max e ao 13 Pro Max, mas isso não significa que esta não seja uma pickup muito boa com os preços ao vivo abaixo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
vende | vende |
buena | boa |
max | max |
y | e |
al | ao |
significa | significa |
precios | preços |
no | não |
pero | mas |
una | uma |
los | os |
el | a |
pro | pro |
esta | esta |
debido | devido |
que | que |
sea | seja |
ES Apple ya no vende el 11 Pro Max debido al 12 Pro Max y el 13 Pro Max, pero eso no significa que esta no sea una buena recuperación a los precios en vivo a continuación.
PT A Apple não vende mais o 11 Pro Max devido ao 12 Pro Max e ao 13 Pro Max, mas isso não significa que esta não seja uma pickup muito boa com os preços ao vivo abaixo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
vende | vende |
buena | boa |
max | max |
y | e |
al | ao |
significa | significa |
precios | preços |
no | não |
pero | mas |
una | uma |
los | os |
el | a |
pro | pro |
esta | esta |
debido | devido |
que | que |
sea | seja |
ES El iPhone 13 Pro Max presenta un diseño casi idéntico al del iPhone 12 Pro Max de 2020. Hay algunas diferencias cuando miras de cerca, pero tendrás que mirar con mucho cuidado para detectarlas.
PT O iPhone 13 Pro Max apresenta um design quase idêntico ao iPhone 12 Pro Max de 2020. Existem algumas diferenças quando você olha de perto, mas terá que olhar com muito cuidado para identificá-las.
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
presenta | apresenta |
idéntico | idêntico |
diferencias | diferenças |
cuidado | cuidado |
diseño | design |
al | ao |
un | um |
el | o |
pro | pro |
algunas | algumas |
cuando | quando |
mucho | muito |
pero | mas |
con | com |
ES Para los usuarios de iPhone de Apple, es un arreglo de compatibilidad más simple: modelos de iPhone 12, modelos de iPhone 11, iPhone X / XR / XS / XS Max, iPhone 6+, 6S +, 7+, 8+
PT Para usuários do Apple iPhone, é um arranjo de compatibilidade mais simples: modelos do iPhone 12, modelos do iPhone 11, iPhone X / XR / XS / XS Max, iPhone 6+, 6S +, 7+, 8+
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
apple | apple |
arreglo | arranjo |
compatibilidad | compatibilidade |
modelos | modelos |
x | x |
xr | xr |
s | s |
usuarios | usuários |
un | um |
max | max |
es | é |
de | do |
más | mais |
simple | simples |
para | para |
los | de |
ES Ya sea que esté interesado en el iPhone 11 normal, el iPhone 11 Pro o el iPhone 11 Pro Max, estos siguen siendo excelentes teléfonos inteligentes que brindan la misma experiencia que los modelos más nuevos y brillantes.
PT Quer você esteja interessado no iPhone 11 normal, no iPhone 11 Pro ou no iPhone 11 Pro Max, esses smartphones ainda são excelentes que oferecem muito da mesma experiência dos modelos mais novos e brilhantes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
interesado | interessado |
normal | normal |
experiencia | experiência |
nuevos | novos |
brillantes | brilhantes |
teléfonos inteligentes | smartphones |
iphone | iphone |
o | ou |
max | max |
y | e |
excelentes | excelentes |
modelos | modelos |
misma | mesma |
más | mais |
en el | no |
pro | pro |
brindan | da |
la | o |
ES - ¿Cuál es el mejor iPhone para ti? Una comparación completa de iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro y 13 m Pro Max
PT - Qual é o melhor iPhone para você? Uma comparação completa do iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro e 13 m Pro Max
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
completa | completa |
mini | mini |
max | max |
comparación | comparação |
y | e |
es | é |
mejor | melhor |
m | m |
el | o |
pro | pro |
de | do |
para | para |
ES iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro y Pro Max
PT iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro e Pro Max
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
pro | pro |
y | e |
max | max |
ES Apple lanzó el iPhone 11 con el A13 Bionic, el mismo hardware que se encuentra en el iPhone 11 Pro y el iPhone 11 Pro Max, lo que lo hace tan capaz como los teléfonos más caros.
PT A Apple lançou o iPhone 11 com o A13 Bionic, o mesmo hardware encontrado no iPhone 11 Pro e no iPhone 11 Pro Max, tornando-o tão capaz quanto os telefones mais caros.
Spanish | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
hardware | hardware |
capaz | capaz |
caros | caros |
iphone | iphone |
y | e |
max | max |
teléfonos | telefones |
más | mais |
con | com |
los | os |
en el | no |
el | a |
pro | pro |
mismo | mesmo |
encuentra | o |
ES Hemos reunido las mejores fundas para iPhone 11, iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max de Apple que hemos encontrado hasta ahora para ayudar a proteger su
PT Reunimos as melhores capas Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max que encontramos até agora para ajudar a proteger seu novo smartphone
Spanish | Portuguese |
---|---|
fundas | capas |
max | max |
apple | apple |
iphone | iphone |
y | e |
ahora | agora |
proteger | proteger |
mejores | melhores |
pro | pro |
ayudar | ajudar |
hasta | até |
que | que |
ES - ¿Cuál es el mejor iPhone para ti? Una comparación completa de iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro y 13 Pro Max
PT - Qual é o melhor iPhone para você? Uma comparação completa do iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro e 13 Pro Max
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
completa | completa |
mini | mini |
max | max |
comparación | comparação |
y | e |
es | é |
mejor | melhor |
el | o |
pro | pro |
de | do |
para | para |
ES - ¿Cuál es el mejor iPhone para ti? Una comparación completa de iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro y 13 Pro Max
PT - Qual é o melhor iPhone para você? Uma comparação completa do iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro e 13 Pro Max
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
completa | completa |
mini | mini |
max | max |
comparación | comparação |
y | e |
es | é |
mejor | melhor |
el | o |
pro | pro |
de | do |
para | para |
ES iPhone 11, iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max
PT iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
pro | pro |
y | e |
max | max |
ES Hemos comparado el iPhone 11, el iPhone 11 Pro y el iPhone 11 Pro Max de Apple para ayudarte a resolver cuál es el más adecuado para ti.
PT Nós comparamos o Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max para ajudá-lo a trabalhar o que é certo para você.
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
apple | apple |
y | e |
es | é |
el | a |
pro | pro |
ES iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max y iPhone 11
PT iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max e iPhone 11
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
pro | pro |
y | e |
max | max |
ES No importa si su preferencia es el iPhone 11, iPhone 11 Pro o iPhone 11 Pro Max estándar, todos siguen siendo teléfonos inteligentes excepcionales que brindan la misma experiencia que los modelos más nuevos.
PT Não importa se sua preferência é o iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max padrão, todos ainda são smartphones excelentes que oferecem muito da mesma experiência dos modelos mais recentes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
preferencia | preferência |
excepcionales | excelentes |
experiencia | experiência |
nuevos | recentes |
importa | importa |
teléfonos inteligentes | smartphones |
si | se |
iphone | iphone |
o | ou |
max | max |
es | é |
estándar | padrão |
modelos | modelos |
no | não |
todos | todos |
misma | mesma |
más | mais |
su | sua |
pro | pro |
el | o |
brindan | da |
ES El iPhone 12, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max están disponibles en las rebajas del Black Friday.
PT Como parte de sua venda de quatro dias para a Black Friday deste ano, a Apple está oferecendo um vale-presente de até $ 200 / £ 160 quando você
Spanish | Portuguese |
---|---|
black | black |
friday | friday |
el | a |
en | de |
está | está |
ES Hemos reunido las mejores fundas para iPhone 11, iPhone 11 Pro y iPhone 11 Pro Max de Apple que hemos encontrado hasta ahora para ayudar a proteger su
PT Reunimos as melhores capas Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max que encontramos até agora para ajudar a proteger seu novo smartphone
Spanish | Portuguese |
---|---|
fundas | capas |
max | max |
apple | apple |
iphone | iphone |
y | e |
ahora | agora |
proteger | proteger |
mejores | melhores |
pro | pro |
ayudar | ajudar |
hasta | até |
que | que |
ES Con el iPhone y iOS, tiene una gama que ahora se divide en dos: por un lado, está el iPhone 12 y 12 Pro lanzados en 2020, luego los modelos más antiguos y asequibles como el iPhone 11, iPhone SE y iPhone XR.
PT Com o iPhone e iOS, você tem uma gama que agora está dividida em duas - por um lado, há o iPhone 12 e o 12 Pro lançados em 2020 - e os modelos mais antigos e mais baratos, como o iPhone 11, iPhone SE e iPhone XR.
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
ios | ios |
gama | gama |
lado | lado |
antiguos | antigos |
xr | xr |
y | e |
ahora | agora |
modelos | modelos |
un | um |
más | mais |
en | em |
con | com |
los | os |
una | uma |
pro | pro |
el | o |
dos | duas |
por | por |
ES Vale la pena señalar que el iPhone 12 Pro ahora comienza con 128 GB de almacenamiento, el doble que el iPhone 11 Pro, lo que hace que el iPhone 12 Pro tenga una mejor relación calidad-precio que la versión anterior, según los precios de lanzamiento.
PT É importante notar que o iPhone 12 Pro agora começa com 128 GB de armazenamento, o dobro do iPhone 11 Pro, o que torna o iPhone 12 Pro na verdade um pouco melhor custo-benefício do que a versão anterior, com base nos preços de lançamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
iphone | iphone |
comienza | começa |
gb | gb |
almacenamiento | armazenamento |
doble | dobro |
ahora | agora |
mejor | melhor |
lanzamiento | lançamento |
precios | preços |
que | torna |
pro | pro |
de | do |
relación | de |
versión | versão |
la | a |
anterior | anterior |
según | com |
Showing 50 of 50 translations