ES Gafas de esquí antivaho para niños Gafas de nieve con protección UV compatibles con gafas Gafas de esquí para niños, niñas y jóvenes
"gafas inteligentes" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
gafas | lentes Óculos óculos |
inteligentes | inteligente inteligentes smart |
ES Gafas de esquí antivaho para niños Gafas de nieve con protección UV compatibles con gafas Gafas de esquí para niños, niñas y jóvenes
PT Óculos de esqui anti-nevoeiro para crianças Óculos de neve com proteção UV Compatível com óculos de esqui para meninos, meninas e jovens
Spanish | Portuguese |
---|---|
esquí | esqui |
nieve | neve |
protección | proteção |
niños | crianças |
niñas | meninas |
y | e |
jóvenes | jovens |
con | com |
compatibles | compatível |
ES Por ejemplo: Lixada Gafas de esquí OTG, anti-vaho de esquí UV400 gafas de protección, gafas anti-vaho gafas de esquí OTG Goggle.These son una buena opción para usted
PT Por exemplo: Lixada Óculos de Esqui OTG, Anti-embaciamento Esqui UV400 óculos de proteção, Anti-embaciamento óculos Goggles Skiing OTG Goggle.These são uma boa escolha para você
Spanish | Portuguese |
---|---|
esquí | esqui |
protección | proteção |
buena | boa |
son | são |
ejemplo | exemplo |
ES TS Gafas de sol de moda Niños Niñas Gafas de sol Niños Niños Gafas de sol Gafas de protección UV con caja de almacenamiento
PT Óculos de sol ZENPH Smart Audio Lente polarizada TAC + lente de luz anti-azul Óculos audiovisuais com alto-falante estéreo sem fio verdadeiro
Spanish | Portuguese |
---|---|
gafas | Óculos |
sol | sol |
con | com |
ES Gafas de esquí antivaho Gafas de nieve con protección UV Gafas de esquí para hombres, mujeres y jóvenes
PT Óculos de esqui antiembaçantes com proteção UV Óculos de neve Óculos de esqui para homens, mulheres e jovens
Spanish | Portuguese |
---|---|
esquí | esqui |
nieve | neve |
protección | proteção |
hombres | homens |
mujeres | mulheres |
jóvenes | jovens |
gafas | Óculos |
y | e |
con | com |
ES Estuche para gafas de coche Soporte para gafas de sol Estuche para gafas Caja de almacenamiento para el lado del conductor Reemplazo de la manija de agarre superior para Audi A1 A3 A4 A5 A6L Q3 Q5
PT Caixa de óculos para carro Suporte para óculos de sol Caixa de armazenamento de caixa de óculos para o lado do motorista Substituição da alça da alça para Audi A1 A3 A4 A5 A6L Q3 Q5
Spanish | Portuguese |
---|---|
soporte | suporte |
sol | sol |
almacenamiento | armazenamento |
lado | lado |
conductor | motorista |
reemplazo | substituição |
audi | audi |
gafas | óculos |
caja | caixa |
a | para |
de | do |
la | a |
ES Gafas de seguridad ópticas con pata telescópica 190-540nm Gafas de protección de seguridad Gafas con bolsa de tela de almacenamiento y caja rígida
PT Óculos de segurança ótica com perna telescópica 190-540nm Óculos de proteção de segurança Óculos com bolsa de pano de armazenamento e caixa rígida
Spanish | Portuguese |
---|---|
bolsa | bolsa |
tela | pano |
caja | caixa |
gafas | Óculos |
seguridad | segurança |
protección | proteção |
almacenamiento | armazenamento |
y | e |
con | com |
ES Para los usuarios de gafas, el Quest 2 ofrece un sistema de separación de gafas en la caja que puedes acoplar al auricular para tener un poco más de espacio. Como llevamos gafas, es una gran comodidad.
PT Para os usuários de óculos, a Quest 2 oferece um sistema de espaçamento de óculos na caixa que você pode anexar ao fone de ouvido para lhe dar um toque mais espaço. Como usamos óculos, isso é uma grande conveniência.
Spanish | Portuguese |
---|---|
quest | quest |
sistema | sistema |
caja | caixa |
comodidad | conveniência |
gafas | óculos |
usuarios | usuários |
es | é |
ofrece | oferece |
en | de |
al | ao |
espacio | espaço |
gran | grande |
un | um |
más | mais |
puedes | você pode |
que | que |
auricular | fone de ouvido |
de | uma |
para | para |
como | como |
ES (Pocket-lint) - Es la era del hogar inteligente , con varios dispositivos inteligentes controlados por aplicaciones ahora disponibles para su hogar: desde cámaras inteligentes y termostatos inteligentes hasta luces inteligentes y enchufes inteligentes
PT (Pocket-lint) - É a era da casa inteligente , com vários dispositivos inteligentes e controlados por aplicativos agora disponíveis para sua casa: de câmeras e termostatos inteligentes a luzes e plugues inteligentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
controlados | controlados |
cámaras | câmeras |
termostatos | termostatos |
luces | luzes |
dispositivos | dispositivos |
inteligentes | inteligentes |
aplicaciones | aplicativos |
ahora | agora |
disponibles | disponíveis |
y | e |
inteligente | inteligente |
la | a |
varios | vários |
era | era |
del | de |
para | para |
su | sua |
ES El Mirroring360 de Splashtop ya está disponible para las gafas inteligentes Epson® MoverioTM BT-200, permitiendo la visualización de aplicaciones iOS y contenidos en las gafas 2015/03/03
PT Espelhamento do Splashtop 360 agora disponível para óculos inteligentes Epson® MoverioTM BT-200, permitindo a visualização de aplicativos iOS e conteúdo em óculos 2015/03/03
Spanish | Portuguese |
---|---|
mirroring | espelhamento |
splashtop | splashtop |
disponible | disponível |
inteligentes | inteligentes |
permitiendo | permitindo |
visualización | visualização |
aplicaciones | aplicativos |
ios | ios |
contenidos | conteúdo |
gafas | óculos |
y | e |
ya | agora |
ES El Mirroring360 de Splashtop ya está disponible para las gafas inteligentes Epson® MoverioTM BT-200, permitiendo la visualización de aplicaciones iOS y contenidos en las gafas 2015/03/03
PT Splashtop's Mirroring360 Agora Disponível para Epson® MoverioTM BT-200 Smart Glasses, Permitindo a Visualização de Aplicações iOS e Conteúdos em Óculos 2015/03/03
Spanish | Portuguese |
---|---|
disponible | disponível |
inteligentes | smart |
permitiendo | permitindo |
visualización | visualização |
aplicaciones | aplicações |
ios | ios |
contenidos | conteúdos |
gafas | Óculos |
y | e |
ya | agora |
ES Estos adaptadores de lentes simplemente funcionan como un reemplazo para sus gafas actuales, lo que significa que antes de comenzar una sesión de juego solo necesita quitarse las gafas y ponerse los auriculares
PT Esses adaptadores de lente funcionam simplesmente como um substituto para seus óculos atuais, ou seja, antes de iniciar uma sessão de jogo, você só precisa tirar os óculos e colocar o fone de ouvido
Spanish | Portuguese |
---|---|
reemplazo | substituto |
actuales | atuais |
sesión | sessão |
juego | jogo |
y | e |
gafas | óculos |
funcionan | funcionam |
un | um |
simplemente | simplesmente |
auriculares | ouvido |
sus | seus |
antes | antes |
ES TOMTOP ofrece productos de ocio al aire libre como sea necesario, incluyendo una variedad de gafas de sol y gafas de sol al aire libre, mochilas impermeables al aire libre, rodilleras, zapatos deportivos, kits de primeros auxilios al aire libre
PT Tomtop fornece produtos de lazer ao ar livre, conforme necessário, incluindo uma variedade de óculos de sol ao ar livre e óculos de sol, mochilas ao ar livre impermeáveis, joelheiras, sapatos desportivos, ao ar livre kits de primeiros socorros
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrece | fornece |
ocio | lazer |
libre | livre |
necesario | necessário |
incluyendo | incluindo |
variedad | variedade |
sol | sol |
mochilas | mochilas |
zapatos | sapatos |
kits | kits |
gafas | óculos |
al | ao |
y | e |
aire | ar |
productos | produtos |
ES Gafas de sol ZENPH Smart Audio Lente polarizada TAC + Lente anti-luz azul Gafas audiovisuales con verdadero altavoz estéreo inalámbrico
PT TS Fashion Óculos de Sol Meninos Meninas Óculos de Sol Crianças Crianças Óculos de Sol Óculos de Proteção UV com Caixa de Armazenamento
Spanish | Portuguese |
---|---|
gafas | Óculos |
sol | sol |
azul | de |
con | com |
ES El sistema de alivio de gafas le permite apretar las orejeras y crear un canal para sus gafas para que no tenga presión innecesaria en su cara mientras juega.
PT O sistema de alívio de óculos permite que você aperte os fones de ouvido e crie um canal para seus óculos para que você não sofra pressão desnecessária no rosto enquanto joga.
Spanish | Portuguese |
---|---|
alivio | alívio |
permite | permite |
un | um |
canal | canal |
presión | pressão |
cara | rosto |
gafas | óculos |
juega | joga |
y | e |
sistema | sistema |
el | o |
crear | crie |
en | de |
mientras | enquanto |
sus | seus |
que | que |
no | não |
su | você |
ES 20 % DE DESCUENTO EN LOS MÁS VENDIDOS 50% DE DESCUENTO EN GAFAS DE SOL HASTA 50% EN GAFAS PERSONALIZADAS HASTA UN 50% DE DESCUENTO EN ROPA Y ACCESORIOS
PT ATÉ 50% OFF ÓCULOS DE SOL ATÉ 70% OFF EM ROUPAS E ACESSÓRIOS 20% OFF CUSTOMIZADOS ATÉ 70% OFF EM CALÇADOS
Spanish | Portuguese |
---|---|
sol | sol |
ropa | roupas |
gafas | Óculos |
y | e |
ES Estos adaptadores de lentes simplemente funcionan como un reemplazo para sus gafas actuales, lo que significa que antes de comenzar una sesión de juego solo necesita quitarse las gafas y ponerse los auriculares
PT Esses adaptadores de lente funcionam simplesmente como um substituto para seus óculos atuais, ou seja, antes de iniciar uma sessão de jogo, você só precisa tirar os óculos e colocar o fone de ouvido
Spanish | Portuguese |
---|---|
reemplazo | substituto |
actuales | atuais |
sesión | sessão |
juego | jogo |
y | e |
gafas | óculos |
funcionan | funcionam |
un | um |
simplemente | simplesmente |
auriculares | ouvido |
sus | seus |
antes | antes |
ES (Pocket-lint) - El gigante de las gafas de estilo de vida Oakley ha anunciado que se ha asociado con el fabricante de periféricos para juegos Roccat para crear gafas compatibles con auriculares para una experiencia de juego inigualable.
PT (Pocket-lint) - A Oakley, gigante dos óculos de estilo de vida, anunciou que está se unindo ao fabricante de periféricos para jogos Roccat para criar óculos compatíveis com fones de ouvido para uma experiência de jogo incomparável.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gigante | gigante |
oakley | oakley |
anunciado | anunciou |
fabricante | fabricante |
gafas | óculos |
estilo | estilo |
vida | vida |
crear | criar |
juegos | jogos |
juego | jogo |
el | a |
experiencia | experiência |
compatibles | compatíveis |
auriculares | fones |
inigualable | incomparável |
asociado | com |
ES El resultado es una colección de gafas de edición limitada para jugadores con las gafas Oakley Metalink con el logotipo de Roccat que se reconoce al instante en el lateral.
PT O resultado é uma coleção de edição limitada de óculos para jogadores, apresentando os óculos Oakley Metalink com o logotipo Roccat instantaneamente reconhecível estampado na lateral.
Spanish | Portuguese |
---|---|
colección | coleção |
limitada | limitada |
jugadores | jogadores |
oakley | oakley |
logotipo | logotipo |
lateral | lateral |
es | é |
gafas | óculos |
edición | edição |
en | de |
el | o |
resultado | resultado |
al | os |
al instante | instantaneamente |
ES (Pocket-lint) - Si bien los teléfonos inteligentes, los hogares inteligentes e incluso los dispositivos portátiles inteligentes se están volviendo cada vez más avanzados, todavía están limitados por el poder
PT (Pocket-lint) - Embora smartphones, casas inteligentes e até mesmo dispositivos de vestir inteligentes estejam cada vez mais avançados, eles ainda são limitados pela energia
Spanish | Portuguese |
---|---|
inteligentes | inteligentes |
hogares | casas |
dispositivos | dispositivos |
avanzados | avançados |
limitados | limitados |
teléfonos inteligentes | smartphones |
poder | energia |
e | e |
más | mais |
el | o |
incluso | mesmo |
están | são |
cada | cada |
vez | vez |
si bien | embora |
los | de |
ES Xiaomi se enfrenta a Facebook, Ray-Ban y Snap con sus propias gafas inteligentes
PT Xiaomi enfrenta Facebook, Ray-Ban e Snap com seus próprios óculos inteligentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
snap | snap |
inteligentes | inteligentes |
gafas | óculos |
y | e |
con | com |
sus | seus |
ES Hay algunos drones controlados por teléfonos inteligentes, pero el Ehang Ghostdrone 2.0 VR es inusual porque viene con un conjunto de gafas para bombe...
PT Existem alguns drones controlados por smartphones por aí, mas o Ehang Ghostdrone 2.0 VR é incomum porque ele vem com um conjunto de óculos para bombea...
Spanish | Portuguese |
---|---|
drones | drones |
controlados | controlados |
vr | vr |
inusual | incomum |
teléfonos inteligentes | smartphones |
gafas | óculos |
es | é |
viene | vem |
un | um |
el | a |
pero | mas |
con | com |
conjunto | de |
ES Por esa época, también compró Akonia Holographics , una empresa que fabrica lentes para gafas inteligentes AR
PT Naquela época, também comprou a Akonia Holographics , uma empresa que fabrica lentes para óculos inteligentes AR
Spanish | Portuguese |
---|---|
compró | comprou |
empresa | empresa |
fabrica | fabrica |
inteligentes | inteligentes |
ar | ar |
lentes | lentes |
gafas | óculos |
también | também |
una | uma |
para | para |
que | que |
esa | a |
época | é |
ES También debería haber un nuevo dispositivo de Nreal, fabricantes de gafas inteligentes anteriores con tecnología Qualcomm. HoloLens 2 también usa una plataforma Snapdragon, por lo que también podríamos ver una actualización allí.
PT Também deve haver um novo dispositivo vindo da Nreal, fabricantes de óculos inteligentes anteriores com tecnologia Qualcomm. O HoloLens 2 também usa uma plataforma Snapdragon, então também podemos ver uma atualização lá.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fabricantes | fabricantes |
inteligentes | inteligentes |
tecnología | tecnologia |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
gafas | óculos |
debería | deve |
nuevo | novo |
dispositivo | dispositivo |
actualización | atualização |
ver | ver |
plataforma | plataforma |
también | também |
anteriores | anteriores |
usa | usa |
allí | de |
con | com |
que | podemos |
de | uma |
ES Mientras que otras empresas están trabajando en gafas y auriculares inteligentes de realidad aumentada, Oppo ha estado ocupado creando una pantalla
PT Enquanto outras empresas estão trabalhando em óculos e fones de ouvido inteligentes de realidade aumentada, Oppo tem se ocupado criando um visor de
Spanish | Portuguese |
---|---|
otras | outras |
inteligentes | inteligentes |
aumentada | aumentada |
ocupado | ocupado |
pantalla | visor |
gafas | óculos |
empresas | empresas |
y | e |
realidad | realidade |
están | estão |
trabajando | trabalhando |
creando | criando |
auriculares | fones |
mientras | enquanto |
que | o |
una | um |
ES Las gafas inteligentes Ray-Ban Stories ya están disponibles en más países y con más funciones
PT Óculos inteligentes Ray-Ban Stories agora disponíveis em mais países e com mais recursos também
Spanish | Portuguese |
---|---|
inteligentes | inteligentes |
países | países |
funciones | recursos |
gafas | Óculos |
en | em |
y | e |
disponibles | disponíveis |
ya | agora |
más | mais |
con | com |
ES En 2021, Meta reveló que se había asociado con Ray-Ban para crear unas gafas inteligentes. Esos anteojos ahora están disponibles en más lugares
PT Em 2021, a Meta revelou que havia feito parceria com a Ray-Ban para criar alguns óculos inteligentes. Esses óculos agora estão disponíveis em mais
Spanish | Portuguese |
---|---|
meta | meta |
reveló | revelou |
inteligentes | inteligentes |
gafas | óculos |
crear | criar |
ahora | agora |
disponibles | disponíveis |
en | em |
más | mais |
había | havia |
asociado | com |
para | para |
lugares | que |
ES Gafas inteligentes Epson Moverio BT-300 para drones con controlador y protector solar
PT Óculos inteligentes Epson Moverio BT-300 para drone com controlador e proteção solar
Spanish | Portuguese |
---|---|
inteligentes | inteligentes |
drones | drone |
controlador | controlador |
protector | proteção |
solar | solar |
gafas | Óculos |
y | e |
con | com |
para | para |
ES Colabore con manos libres en las gafas inteligentes Vuzix M400 y M4000 para permitir una productividad de reuniones perfecta en las reuniones de BlueJeans.
PT Traga uma nova dimensão convincente para o engajamento do público com espaços 3D imersivos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
m | o |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Hay algunos drones controlados por teléfonos inteligentes, pero el Ehang Ghostdrone 2.0 VR es inusual porque viene con un conjunto de gafas para bombe...
PT Existem alguns drones controlados por smartphones por aí, mas o Ehang Ghostdrone 2.0 VR é incomum porque ele vem com um conjunto de óculos para bombea...
Spanish | Portuguese |
---|---|
drones | drones |
controlados | controlados |
vr | vr |
inusual | incomum |
teléfonos inteligentes | smartphones |
gafas | óculos |
es | é |
viene | vem |
un | um |
el | a |
pero | mas |
con | com |
conjunto | de |
ES Xiaomi se enfrenta a Facebook, Ray-Ban y Snap con sus propias gafas inteligentes
PT Xiaomi enfrenta Facebook, Ray-Ban e Snap com seus próprios óculos inteligentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
snap | snap |
inteligentes | inteligentes |
gafas | óculos |
y | e |
con | com |
sus | seus |
ES Por esa época, también compró Akonia Holographics, una empresa que fabrica lentes para gafas inteligentes de RA
PT Na época, também comprou a Akonia Holographics, uma empresa que fabrica lentes para óculos inteligentes AR
Spanish | Portuguese |
---|---|
compró | comprou |
empresa | empresa |
fabrica | fabrica |
inteligentes | inteligentes |
lentes | lentes |
gafas | óculos |
también | também |
que | que |
esa | a |
de | uma |
época | é |
para | para |
ES Mejore la seguridad de su hogar con cámaras inteligentes o timbres inteligentes de Arlo, con excelentes ofertas disponibles en dispositivos Pro,
PT Aumente a segurança da sua casa com câmeras ou campainhas inteligentes da Arlo, com ótimas ofertas disponíveis em dispositivos Pro, Ultra e
Spanish | Portuguese |
---|---|
seguridad | segurança |
cámaras | câmeras |
inteligentes | inteligentes |
timbres | campainhas |
arlo | arlo |
disponibles | disponíveis |
dispositivos | dispositivos |
mejore | aumente |
excelentes | ótimas |
o | ou |
la | a |
ofertas | ofertas |
con | com |
en | em |
pro | pro |
ES Estos productos optimizan la inversión en tecnología de tarjetas inteligentes, al extender el uso de tarjetas inteligentes para incluir contraseñas de un solo uso y firmas electrónicas.
PT Esses produtos otimizam o investimento em tecnologia de cartão inteligente, estendendo o uso do cartão inteligente para incluir senhas únicas e assinaturas eletrônicas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
inversión | investimento |
tecnología | tecnologia |
tarjetas | cartão |
inteligentes | inteligente |
contraseñas | senhas |
firmas | assinaturas |
y | e |
uso | uso |
incluir | incluir |
productos | produtos |
el | o |
electrónicas | eletrônicas |
ES Formularios inteligentes para empresas inteligentes. Tampoco hay límites para las solicitudes!
PT Formulários inteligentes (Smart forms) para empresas inteligentes. Ah, e envios ilimitados!
Spanish | Portuguese |
---|---|
empresas | empresas |
inteligentes | inteligentes |
formularios | formulários |
para | para |
las | e |
ES Asegure miles de tipos y modelos de dispositivos del IoT en oficinas inteligentes, edificios inteligentes, entornos industriales y atención médica. Protéjalos de ataques basados en la red y a nivel de dispositivo.
PT Proteja milhares de tipos e modelos de dispositivos IoT em escritórios e edifícios inteligentes, além de ambientes industriais e de saúde. Proteja-os contra ataques baseados em rede e em nível de dispositivo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
asegure | proteja |
tipos | tipos |
iot | iot |
oficinas | escritórios |
inteligentes | inteligentes |
edificios | edifícios |
entornos | ambientes |
industriales | industriais |
ataques | ataques |
basados | baseados |
y | e |
modelos | modelos |
nivel | nível |
dispositivo | dispositivo |
dispositivos | dispositivos |
médica | saúde |
red | rede |
ES - Los enchufes inteligentes actúan como interruptores de encendido / apagado para dispositivos que no son inteligentes
PT - Os plugues inteligentes atuam como interruptores liga / desliga para dispositivos que não são inteligentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
inteligentes | inteligentes |
interruptores | interruptores |
dispositivos | dispositivos |
son | são |
no | não |
los | os |
apagado | o |
que | que |
ES Si necesita muchos enchufes inteligentes para transformar sus dispositivos habituales en inteligentes, el paquete de cuatro de Gosund es una excelente opción a considerar.
PT Se você precisa de muitos plugues inteligentes para transformar seus dispositivos normais em dispositivos inteligentes, o pacote de quatro da Gosund é uma ótima opção a ser considerada.
Spanish | Portuguese |
---|---|
inteligentes | inteligentes |
dispositivos | dispositivos |
paquete | pacote |
si | se |
es | é |
muchos | muitos |
opción | opção |
el | a |
transformar | transformar |
sus | seus |
ES Puede conectar televisores inteligentes y dispositivos de transmisión de Roku a Alexa de la misma manera que lo haría con otros dispositivos domésticos inteligentes
PT Você pode conectar smart TVs e dispositivos de streaming do Roku ao Alexa da mesma forma que faria com outros dispositivos de casa inteligente
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectar | conectar |
televisores | tvs |
dispositivos | dispositivos |
transmisión | streaming |
roku | roku |
alexa | alexa |
otros | outros |
y | e |
puede | pode |
de | do |
haría | faria |
lo | você |
misma | mesma |
manera | forma |
inteligentes | inteligente |
con | com |
ES El Asistente de Google es nativo de los parlantes inteligentes Google Nest (anteriormente Google Home), pero también está ampliamente disponible en otros parlantes inteligentes de terceros como Sony, Sonos, LG y Panasonic.
PT O Google Assistant é nativo dos alto-falantes inteligentes do Google Nest (antigo Google Home), mas também está amplamente disponível em outros alto-falantes inteligentes de outros fabricantes, incluindo Sony, Sonos, LG e Panasonic.
Spanish | Portuguese |
---|---|
asistente | assistant |
nativo | nativo |
parlantes | falantes |
inteligentes | inteligentes |
ampliamente | amplamente |
sony | sony |
sonos | sonos |
panasonic | panasonic |
es | é |
disponible | disponível |
otros | outros |
y | e |
home | home |
pero | mas |
también | também |
el | o |
ES Las mejores ofertas de relojes inteligentes de EE. UU. | Las mejores ofertas de relojes inteligentes del Reino Unido
PT Melhores ofertas de smartwatch nos EUA | Melhores ofertas de smartwatch no Reino Unido
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofertas | ofertas |
reino | reino |
unido | unido |
de | nos |
mejores | melhores |
ee. uu | eua |
del | de |
ES El control interminable de las redes sociales y la tecnología siempre presente, como los teléfonos inteligentes y, hoy en día, los relojes inteligentes pueden hacer que sea aún más difícil encontrar la calma en el caos.
PT A verificação interminável das mídias sociais e a tecnologia sempre presente, como smartphones e, atualmente, smartwatches podem tornar ainda mais difícil encontrar calma no caos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tecnología | tecnologia |
difícil | difícil |
calma | calma |
caos | caos |
control | verificação |
teléfonos inteligentes | smartphones |
y | e |
siempre | sempre |
presente | presente |
día | dias |
pueden | podem |
encontrar | encontrar |
hoy | atualmente |
más | mais |
en el | no |
redes sociales | mídias |
ES Todavía hay algo un poco anticuado en su presentación de pantalla completa, y todavía no se siente tan bien adaptado al uso de la TV (a diferencia del uso de teléfonos inteligentes o tabletas) como algunos sistemas inteligentes de TV rivales
PT Ainda há algo um pouco desatualizado sobre sua apresentação em tela cheia, e ainda não parece tão bem adaptado para uso na TV (ao contrário do smartphone ou tablet) como alguns sistemas rivais de TV inteligente
Spanish | Portuguese |
---|---|
completa | cheia |
adaptado | adaptado |
inteligentes | inteligente |
tabletas | tablet |
sistemas | sistemas |
rivales | rivais |
presentación | apresentação |
pantalla | tela |
y | e |
al | ao |
uso | uso |
o | ou |
la | o |
teléfonos inteligentes | smartphone |
un | um |
no | não |
poco | pouco |
ES Alguna vez hubo una gran división entre relojes inteligentes y dispositivos deportivos, pero esa brecha se ha reducido, y muchos relojes inteligentes ahora integran funciones deportivas. La salud y el bienestar son fundamentales.
PT Antes, havia uma grande divisão entre smartwatches e dispositivos esportivos, mas essa lacuna diminuiu, com muitos smartwatches agora integrando recursos esportivos. Saúde e bem-estar estão em sua essência.
Spanish | Portuguese |
---|---|
hubo | havia |
división | divisão |
brecha | lacuna |
gran | grande |
y | e |
dispositivos | dispositivos |
funciones | recursos |
deportivos | esportivos |
muchos | muitos |
ahora | agora |
son | estão |
pero | mas |
salud | saúde |
una | uma |
bienestar | bem-estar |
entre | entre |
la | o |
ES Con mucha competencia por los sistemas de calefacción inteligentes, como Hive , Tado y Honeywell Evohome , ¿cómo se acumula Nest 3.0? ¿Planifica todos los momentos fríos de su predecesor para reinar como rey de los termostatos inteligentes?
PT Com muita concorrência por sistemas de aquecimento inteligentes - como Hive , Tado e Honeywell Evohome - como o Nest 3.0 se comporta ? Resolve todos os momentos frios de seu antecessor para reinar como rei dos termostatos inteligentes?
Spanish | Portuguese |
---|---|
competencia | concorrência |
sistemas | sistemas |
calefacción | aquecimento |
inteligentes | inteligentes |
momentos | momentos |
predecesor | antecessor |
rey | rei |
termostatos | termostatos |
y | e |
mucha | muita |
de | dos |
todos | todos |
con | com |
para | para |
ES Los UBT son necesarios para crear y conectar contratos inteligentes de Unibright, y también se pueden usar para comprar plantillas y adaptadores inteligentes
PT Os UBTs são necessários para criar e conectar contratos inteligentes da Unibright e também podem ser usados para comprar modelos e adaptadores inteligentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
conectar | conectar |
contratos | contratos |
inteligentes | inteligentes |
usar | usados |
crear | criar |
y | e |
pueden | podem |
plantillas | modelos |
comprar | comprar |
son | são |
también | também |
los | os |
para | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ideal | ideal |
dispositivos | dispositivos |
presentes | presentes |
inteligentes | inteligentes |
salud | saúde |
defensa | defesa |
ciudades | cidades |
petróleo | oil |
gas | gas |
es | é |
iot | iot |
redes | redes |
infraestructura | infraestrutura |
y | e |
solución | solução |
en | de |
para | para |
ES Muchas personas en el mundo del software valoran las soluciones inteligentes para los problemas complejos, pero a menudo esas soluciones inteligentes resultan de una complejidad accidental autoinfligida
PT Muitas pessoas no mundo do software valorizam soluções inteligentes para problemas complexos, mas muitas vezes essas soluções inteligentes são resultado de complexidade acidental autoinfligida
Spanish | Portuguese |
---|---|
mundo | mundo |
software | software |
soluciones | soluções |
inteligentes | inteligentes |
problemas | problemas |
complejos | complexos |
menudo | muitas vezes |
complejidad | complexidade |
accidental | acidental |
en | de |
el | o |
en el | no |
muchas | muitas |
pero | mas |
personas | pessoas |
de | do |
para | para |
ES Aumenta la productividad y la eficiencia con el aprendizaje automático. Automatiza la prestación de servicios mediante bots de chat inteligentes. Toma decisiones empresariales más inteligentes gracias a los análisis.
PT Aumente a produtividade e a eficiência com o aprendizado de máquina. Automatize o fornecimento de serviços com chatbots inteligentes. Tome decisões de negócios mais inteligentes com análises.
Spanish | Portuguese |
---|---|
aumenta | aumente |
automático | máquina |
automatiza | automatize |
inteligentes | inteligentes |
toma | tome |
decisiones | decisões |
empresariales | negócios |
análisis | análises |
bots de chat | chatbots |
productividad | produtividade |
y | e |
servicios | serviços |
eficiencia | eficiência |
más | mais |
la | a |
con | com |
aprendizaje | aprendizado |
mediante | de |
ES que incluye termostatos inteligentes, medidores eléctricos capaces de desagregar el consumo de los principales electrodomésticos y bombillas LED inteligentes, que pueden controlarse a través del móvil.
PT que inclui termostatos inteligentes, medidores elétricos capazes de identificar individualmente o consumo dos principais eletrodomésticos e lâmpadas LED inteligentes, que podem ser controlados através do celular.
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluye | inclui |
termostatos | termostatos |
inteligentes | inteligentes |
consumo | consumo |
principales | principais |
electrodomésticos | eletrodomésticos |
móvil | celular |
y | e |
bombillas | lâmpadas |
led | led |
pueden | podem |
capaces | capazes |
el | o |
que | que |
ES Aproveche los dispositivos inteligentes de los clientes para que las conversaciones con su empresa sean inteligentes también.
PT Transforme os dispositivos inteligentes dos clientes em um canal aberto para ter conversas inteligentes com a sua empresa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dispositivos | dispositivos |
inteligentes | inteligentes |
conversaciones | conversas |
de | em |
clientes | clientes |
empresa | empresa |
para | para |
los | os |
con | com |
su | sua |
Showing 50 of 50 translations