ES Consultado el 16 de enero de 2021. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/large-events/considerations-for-events-gatherings.html
Translate "events" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "events" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of events
Spanish
Portuguese
PT Acessado em 16 de janeiro de 2021. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/large-events/considerations-for-events-gatherings.html
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| https | https |
| cdc | cdc |
| html | html |
| coronavirus | coronavirus |
| enero | janeiro |
| de | em |
ES Para obtener más información, visita el sitio web de Reuters Events
PT Para saber mais, acesse o site da Reuters Events
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| reuters | reuters |
| el | o |
| más | mais |
| sitio | site |
| obtener | acesse |
ES Events Apparel colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
PT Events Apparel colaborou com designers para refinar suas ideias
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| colaboró | colaborou |
| diseñadores | designers |
| refinar | refinar |
| ideas | ideias |
| con | com |
| para | para |
| sus | suas |
ES Tanto si está pensando en celebrar un evento corporativo, una celebración íntima o una fiesta por todo lo alto en el corazón de la ciudad, nuestro experimentado equipo Savoy Events le ayudará a planificar meticulosamente cada detalle.
PT Para seus eventos profissionais, uma celebração íntima ou uma festa suntuosa no coração da cidade, nossa experiente equipe Savoy Events ajuda a planejar meticulosamente cada detalhe.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ciudad | cidade |
| experimentado | experiente |
| savoy | savoy |
| planificar | planejar |
| detalle | detalhe |
| o | ou |
| fiesta | festa |
| equipo | equipe |
| ayudará | ajuda |
| celebración | celebração |
| en el | no |
| cada | cada |
| de | uma |
ES SUSCRIBASE A NUESTRA NEWSLETTER PARA MANTENERSE AL DÍA DE NUESTRAS OFERTAS ESPECIALES, NUEVOS DESTINOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE Accor Live Limitless – Meetings & Events.
PT SUBSCREVA A NOSSA NEWSLETTER PARA ESTAR A PAR DAS NOSSAS OFERTAS ESPECIAIS, NOVOS DESTINOS E INFORMAÇÕES SOBRE O Accor Live Limitless – Meetings & Events.
ES 30. NIH halts clinical trial of hydroxychloroquine. Comunicado de prensa. 20 de junio de 2020. Disponible en https://www.nih.gov/news-events/news-releases/nih-halts-clinical-trial-hydroxychloroquine. Consultado el 29 de julio de 2020.
PT 30. NIH halts clinical trial of hydroxychloroquine. Comunicado à imprensa. 20 de junho de 2020. Disponível no site https://www.nih.gov/news-events/news-releases/nih-halts-clinical-trial-hydroxychloroquine. Acessado em 29 de julho de 2020.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| comunicado | comunicado |
| prensa | imprensa |
| disponible | disponível |
| nih | nih |
| de | of |
| junio | junho |
| https | https |
| julio | julho |
| of | de |
ES Announce events and sales (Anuncia eventos o rebajas) La próxima vez que celebres un evento especial o hagas rebajas, utiliza un anuncio para informar a tus visitantes de la fecha, hora y lugar.
PT Announce events and sales (Anunciar eventos e vendas) Na próxima vez que realizar um evento ou promoção especial, use um anúncio para informar seus visitantes sobre a data, horário e local.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| anuncio | anúncio |
| informar | informar |
| visitantes | visitantes |
| o | ou |
| rebajas | vendas |
| vez | vez |
| evento | evento |
| utiliza | use |
| fecha | data |
| y | e |
| lugar | local |
| eventos | eventos |
| hora | horário |
| un | um |
| especial | especial |
| próxima | próxima |
| de | sobre |
ES Simple Small → Fecha y hora → Events → Summertime
PT Simple Small → Data e hora → Events → Summertime
ES Simple Small → Fecha y hora → Events
PT Simple Small → Data e hora → Events
ES Material Outlined → Fecha y hora → Events → Springtime
PT Material Outlined → Data e hora → Events → Springtime
ES Material Outlined → Fecha y hora → Events
PT Material Outlined → Data e hora → Events
ES Material Filled → Fecha y hora → Events → Springtime
PT Material Filled → Data e hora → Events → Springtime
ES Material Filled → Fecha y hora → Events
PT Material Filled → Data e hora → Events
ES iOS Glyph → Fecha y hora → Events → Springtime
PT iOS Glyph → Data e hora → Events → Springtime
ES iOS Glyph → Fecha y hora → Events
PT iOS Glyph → Data e hora → Events
ES Material Rounded → Fecha y hora → Events → Season Sale
PT Material Rounded → Data e hora → Events → Season Sale
ES Material Rounded → Fecha y hora → Events
PT Material Rounded → Data e hora → Events
ES Windows 10 → Fecha y hora → Events → Autumntime
PT Windows 10 → Data e hora → Events → Autumntime
ES Windows 10 → Fecha y hora → Events
PT Windows 10 → Data e hora → Events
ES Material Rounded → Fecha y hora → Events → Autumntime
PT Material Rounded → Data e hora → Events → Autumntime
ES Material Sharp → Fecha y hora → Events → Autumntime
PT Material Sharp → Data e hora → Events → Autumntime
ES Material Sharp → Fecha y hora → Events
PT Material Sharp → Data e hora → Events
ES Material Filled → Fecha y hora → Events → Autumntime
PT Material Filled → Data e hora → Events → Autumntime
ES Windows 10 → Fecha y hora → Events → Wintertime
PT Windows 10 → Data e hora → Events → Wintertime
ES Material Outlined → Fecha y hora → Events → Wintertime
PT Material Outlined → Data e hora → Events → Wintertime
ES Los usuarios de VMAN actuales solo tienen que actualizar a VMAN 8.4 con el complemento VMware Events seleccionado.
PT Para usuários do VMAN atuais, basta atualizar para o VMAM 8.4 com o complemento VMware Events selecionado.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| usuarios | usuários |
| actuales | atuais |
| actualizar | atualizar |
| complemento | complemento |
| vmware | vmware |
| seleccionado | selecionado |
| el | o |
| de | do |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| inee | inee |
| información | informações |
| https | https |
| es | pt |
| visite | visite |
| más | mais |
ES Classic, Allstar, Events y Stadium, para un jugador
PT Clássico, Allstar, Eventos e Estádio, para um jogador
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| events | eventos |
| stadium | estádio |
| un | um |
| jugador | jogador |
| y | e |
| para | para |
ES Más información sobre: Swiss Top Events
PT Mais informações sobre: Swiss Top Events
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| swiss | swiss |
| top | top |
| más | mais |
| información | informações |
| sobre | sobre |
ES Events (Eventos) Exporta un CSV de eventos personalizados que han sido transferidos a Mailchimp a través de nuestra API 3.0. Incluye marcas de tiempo, nombre de evento y la dirección de correo electrónico del contacto que creó el evento.
PT Eventos Exporte um CSV de eventos personalizados passados para o Mailchimp por meio da nossa API 3.0. Inclui carimbos de data/hora, nome do evento e o endereço de e-mail do contato que criou o evento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| exporta | exporte |
| csv | csv |
| personalizados | personalizados |
| api | api |
| incluye | inclui |
| creó | criou |
| mailchimp | mailchimp |
| evento | evento |
| eventos | eventos |
| y | e |
| un | um |
| dirección | endereço |
| a través de | meio |
| nombre | nome |
| transferidos | para |
| de | do |
| que | que |
| contacto | contato |
| el | o |
ES Cada evento muestra un nuevo contenido o tema, así que revisa el horario de los after-hours events para obtener la información más actualizada
PT Cada evento apresenta um novo tópico ou tema, portanto, verifique a programação do evento fora do horário comercial para obter as informações mais atualizadas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| evento | evento |
| revisa | verifique |
| o | ou |
| horario | horário |
| nuevo | novo |
| tema | tema |
| un | um |
| obtener | obter |
| información | informações |
| más | mais |
| cada | cada |
ES The mouse is no longer merely an input device; gamers can now feel in‐game events, aiding them in critical decision‐making. Personalice cada aspecto de las alertas desde la intensidad hasta los patrones de vibración.
PT O mouse não é mais apenas um dispositivo de entrada; Agora, os jogadores podem se sentir em eventos de jogo, ajudando-os na tomada de decisões críticas. Personalize todos os aspectos dos alertas através da intensidade nos padrões de vibração.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mouse | mouse |
| personalice | personalize |
| aspecto | aspectos |
| alertas | alertas |
| intensidad | intensidade |
| patrones | padrões |
| vibración | vibração |
| los | os |
| no | não |
| de | em |
| desde | da |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| funciona | funciona |
| analytics | analytics |
| implementación | implementação |
| rápida | rápida |
| a la perfección | perfeitamente |
| a | unity |
| es | é |
| y | e |
| la | a |
| con | com |
ES Si Niantic decide apoyar oficialmente tu propuesta de evento de la comunidad, utilizaremos la siguiente información para promocionarlo en nuestra página de eventos (Nianticlabs.com/events).
PT Se o seu evento comunitário for selecionado para receber o apoio oficial da Niantic, usaremos as seguintes informações para promovê-lo na nossa página de eventos (Nianticlabs.com/events).
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| niantic | niantic |
| apoyar | apoio |
| oficialmente | oficial |
| información | informações |
| si | se |
| evento | evento |
| siguiente | seguintes |
| página | página |
| eventos | eventos |
| propuesta | da |
| en | de |
| tu | seu |
ES Encontrarás una lista actualizada de eventos de Niantic que se celebran en todo el mundo en nuestra página (https://nianticlabs.com/events).
PT Para obter uma lista atualizada de eventos da Niantic que acontecem em todo o mundo, confira a página de eventos (https://nianticlabs.com/events)!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| actualizada | atualizada |
| niantic | niantic |
| https | https |
| eventos | eventos |
| mundo | mundo |
| página | página |
| lista | lista |
| el | a |
| que | que |
ES Classic, Allstar, Events y Stadium, para un jugador
PT Clássico, Allstar, Eventos e Estádio, para um jogador
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| events | eventos |
| stadium | estádio |
| un | um |
| jugador | jogador |
| y | e |
| para | para |
ES Classic, Allstar, Events y Stadium, para un jugador
PT Clássico, Allstar, Eventos e Estádio, para um jogador
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| events | eventos |
| stadium | estádio |
| un | um |
| jugador | jogador |
| y | e |
| para | para |
ES Classic, Allstar, Events y Stadium, para un jugador
PT Clássico, Allstar, Eventos e Estádio, para um jogador
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| events | eventos |
| stadium | estádio |
| un | um |
| jugador | jogador |
| y | e |
| para | para |
ES Classic, Allstar, Events y Stadium, para un jugador
PT Clássico, Allstar, Eventos e Estádio, para um jogador
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| events | eventos |
| stadium | estádio |
| un | um |
| jugador | jogador |
| y | e |
| para | para |
ES Classic, Allstar, Events y Stadium, para un jugador
PT Clássico, Allstar, Eventos e Estádio, para um jogador
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| events | eventos |
| stadium | estádio |
| un | um |
| jugador | jogador |
| y | e |
| para | para |
ES Fairs & Events NETZSCH Global Archivos & Descargas Noticias Career Acerca de NETZSCH
PT Feiras & Eventos Localizações Mídia & Downloads Notícia Carreiras Sobre a NETZSCH
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| events | eventos |
| netzsch | netzsch |
| descargas | downloads |
| noticias | notícia |
| de | sobre |
ES Para obtener más información, visita el sitio web de Reuters Events
PT Para saber mais, acesse o site da Reuters Events
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| reuters | reuters |
| el | o |
| más | mais |
| sitio | site |
| obtener | acesse |
ES Tanto si está pensando en celebrar un evento corporativo, una celebración íntima o una fiesta por todo lo alto en el corazón de la ciudad, nuestro experimentado equipo Savoy Events le ayudará a planificar meticulosamente cada detalle.
PT Para seus eventos profissionais, uma celebração íntima ou uma festa suntuosa no coração da cidade, nossa experiente equipe Savoy Events ajuda a planejar meticulosamente cada detalhe.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ciudad | cidade |
| experimentado | experiente |
| savoy | savoy |
| planificar | planejar |
| detalle | detalhe |
| o | ou |
| fiesta | festa |
| equipo | equipe |
| ayudará | ajuda |
| celebración | celebração |
| en el | no |
| cada | cada |
| de | uma |
ES Classic, Allstar, Events y Stadium, para un jugador
PT Clássico, Allstar, Eventos e Estádio, para um jogador
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| events | eventos |
| stadium | estádio |
| un | um |
| jugador | jogador |
| y | e |
| para | para |
ES Hago esto en colaboración con Alfasoft en Suecia y Noruega y con Nohau en Dinamarca.Ejemplos: https://alfasoft.science/events/category/embarcadero/
PT Faço isso em colaboração com a Alfasoft na Suécia e Noruega e com Nohau na Dinamarca.Exemplos: https://alfasoft.science/events/category/embarcadero/
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| colaboración | colaboração |
| suecia | suécia |
| noruega | noruega |
| dinamarca | dinamarca |
| ejemplos | exemplos |
| https | https |
| science | science |
| y | e |
| en | em |
| con | com |
ES Si usted es el organizador o simplemente un simple usuario y tiene un mensaje para nosotros (por ejemplo, el anuncio o un código de promoción) - events@neironix.io.
PT Se você é o organizador ou apenas um mero usuário e você tem uma mensagem para nós (por exemplo, o anúncio ou um código promocional) - events@neironix.io.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| organizador | organizador |
| usuario | usuário |
| mensaje | mensagem |
| anuncio | anúncio |
| código | código |
| si | se |
| o | ou |
| y | e |
| es | é |
| simple | mero |
| de promoción | promocional |
| el | o |
| un | um |
| ejemplo | exemplo |
| de | uma |
| por | por |
ES Consigue analytics en solicitudes HTTP, Firewall Events, solicitudes de equilibrio de carga y mucho más.
PT Obtenha análises de dados sobre solicitações HTTP, eventos de firewall, solicitações de balanceamento de carga, entre outros.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| consigue | obtenha |
| http | http |
| firewall | firewall |
| events | eventos |
| equilibrio | balanceamento |
| carga | carga |
| analytics | dados |
| solicitudes | solicitações |
| en | de |
| más | outros |
| de | entre |
ES Mejor compresión del panorama de amenazas mediante el visionado de todos los firewall Events en un lugar.
PT Entenda melhor o cenário de ameaças visualizando todos os eventos de firewall em um só lugar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mejor | melhor |
| panorama | cenário |
| amenazas | ameaças |
| firewall | firewall |
| events | eventos |
| lugar | lugar |
| un | um |
| todos | todos |
| el | o |
ES Hopkins Events (HE) tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:
PT Hopkins Events (HE) tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hopkins | hopkins |
| nuevo | novo |
| concurso | concurso |
| diseño | design |
| y | e |
| tuvo | tem |
| su | a |
| de | em |
| un | um |
| logo | logo |
| imagen | identidade |
ES Hopkins Events (HE) colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
PT Hopkins Events (HE) colaborou com designers para refinar suas ideias
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hopkins | hopkins |
| colaboró | colaborou |
| diseñadores | designers |
| refinar | refinar |
| ideas | ideias |
| con | com |
| para | para |
| sus | suas |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese