ES Juega el juego clásico o mézclalo con un modo de acción completamente nuevo: bolas de fuego, blásters, pozos de gravedad y más.
ES Juega el juego clásico o mézclalo con un modo de acción completamente nuevo: bolas de fuego, blásters, pozos de gravedad y más.
PT Jogue o jogo clássico ou misture-o com um modo de ação totalmente novo: bolas de fogo, blasters, poços de gravidade e muito mais!
Spanish | Portuguese |
---|---|
clásico | clássico |
un | um |
modo | modo |
acción | ação |
completamente | totalmente |
bolas | bolas |
fuego | fogo |
pozos | poços |
gravedad | gravidade |
o | ou |
y | e |
juego | jogo |
nuevo | novo |
juega | o jogo |
más | mais |
el | a |
con | com |
ES La marca Nerf de Hasbro ha presentado una nueva serie de blásters que seguramente resultará un gran éxito este año, si alguien puede salir a jugar
PT A marca Nerf da Hasbro revelou uma nova série de blaster que deve ser um grande sucesso este ano - se alguém puder sair para jogar com os amigos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nueva | nova |
gran | grande |
éxito | sucesso |
si | se |
la | a |
jugar | jogar |
marca | marca |
un | um |
año | ano |
alguien | alguém |
serie | série |
de | sair |
este | este |
ES - Los Blasters funcionan al conectarse a una aplicación Crea un área de juego de 250 pies Puedes obtener más armas para jugar con hasta 16 jugadores
PT - Blasters funcionam conectando-se a um aplicativo Cria uma área de jogo de 250 pés Você pode obter mais armas para jogar com até 16 jogadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
crea | cria |
armas | armas |
juego | jogo |
pies | pés |
jugadores | jogadores |
obtener | obter |
funcionan | funcionam |
aplicación | aplicativo |
jugar | jogar |
un | um |
más | mais |
puedes | você pode |
los | de |
con | com |
hasta | até |
de | uma |
para | para |
ES Más blásters podrían ser caros
PT Mais blasters podem ficar caros
Spanish | Portuguese |
---|---|
más | mais |
caros | caros |
ser | podem |
ES El retroceso es un ejemplo perfecto de esto. Utiliza un teléfono inteligente, una estación base Wi-FI y un par de blásters para convertir cualquier espacio interior o exterior en un campo de batalla multijugador mejorado digitalmente.
PT Recoil é um exemplo perfeito disso. Ele usa um smartphone, uma estação base Wi-FI e um par de blasters para transformar qualquer espaço interno ou externo em um campo de batalha multiplayer digitalmente aprimorado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ejemplo | exemplo |
perfecto | perfeito |
espacio | espaço |
campo | campo |
batalla | batalha |
mejorado | aprimorado |
multijugador | multiplayer |
es | é |
utiliza | usa |
y | e |
o | ou |
un | um |
estación | estação |
base | base |
teléfono inteligente | smartphone |
cualquier | qualquer |
digitalmente | digitalmente |
el | o |
ES Es del gran fabricante de juguetes Vivid y saldrá este verano. Un paquete consta de dos blásters, una caja de trucos para que todo suceda y, por supuesto, debe suministrar el teléfono.
PT É do grande fabricante de brinquedos Vivid e está disponível neste verão. Um pacote é composto por dois blasters, uma caixa de truques para fazer tudo acontecer, e você precisa fornecer o telefone, é claro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fabricante | fabricante |
juguetes | brinquedos |
verano | verão |
trucos | truques |
suceda | acontecer |
suministrar | fornecer |
teléfono | telefone |
gran | grande |
y | e |
paquete | pacote |
caja | caixa |
es | é |
un | um |
el | o |
de | do |
debe | precisa |
para | para |
ES Los blasters Spitfire, que están hechos con plástico blanco y naranja, también cuentan con una base robusta para colocar su teléfono inteligente.
PT Os blitters Spitfire, feitos de plástico branco e laranja, também possuem um berço robusto para colocar o seu smartphone.
Spanish | Portuguese |
---|---|
plástico | plástico |
robusta | robusto |
colocar | colocar |
y | e |
naranja | laranja |
blanco | branco |
teléfono inteligente | smartphone |
también | também |
que | possuem |
su | seu |
una | um |
para | para |
ES La marca Nerf de Hasbro , por ejemplo, ha presentado una nueva serie de blásters que seguramente será un gran éxito este año, si alguien puede salir a jugar con amigos
PT A marca Nerf da Hasbro , por exemplo, revelou uma nova série de blaster que deve ser um grande sucesso este ano - se alguém puder sair para brincar com os amigos
Spanish | Portuguese |
---|---|
nueva | nova |
gran | grande |
éxito | sucesso |
si | se |
la | a |
amigos | amigos |
marca | marca |
ejemplo | exemplo |
un | um |
año | ano |
ser | ser |
alguien | alguém |
serie | série |
con | com |
de | sair |
este | este |
ES El trío de blásters Nerf Rival Curve Shot comenzará a llegar a las tiendas en marzo y, como su nombre indica, pueden disparar en las esquinas
PT O trio de blasters Nerf Rival Curve Shot vai começar a chegar às lojas em março e, como o nome sugere, podem disparar nas esquinas
Spanish | Portuguese |
---|---|
trío | trio |
rival | rival |
tiendas | lojas |
marzo | março |
comenzar | começar |
y | e |
pueden | podem |
nombre | nome |
el | a |
ES Cada uno de los blasters, el Flex XXI-100, Sideswipe XXI-1200 y Helix XXI-2000, viene con una boca que se puede girar para agregar diferentes efectos en rondas con forma de bola
PT Cada um dos blasters - o Flex XXI-100, Sideswipe XXI-1200 e Helix XXI-2000 - vem com um focinho que pode ser torcido para adicionar spin diferente em rodadas semelhantes a bolas
Spanish | Portuguese |
---|---|
flex | flex |
agregar | adicionar |
rondas | rodadas |
y | e |
puede | pode |
viene | vem |
en | em |
cada | cada |
el | a |
con | com |
ES Descubre cómo aunar fuerzas con otros Blasters
PT Descobre como unir forças com outros Blasters
Spanish | Portuguese |
---|---|
descubre | descobre |
fuerzas | forças |
otros | outros |
con | com |
ES Juega el juego clásico o mézclalo con un modo de acción completamente nuevo: bolas de fuego, blásters, pozos de gravedad y más.
PT Jogue o jogo clássico ou misture-o com um modo de ação totalmente novo: bolas de fogo, blasters, poços de gravidade e muito mais!
Spanish | Portuguese |
---|---|
clásico | clássico |
un | um |
modo | modo |
acción | ação |
completamente | totalmente |
bolas | bolas |
fuego | fogo |
pozos | poços |
gravedad | gravidade |
o | ou |
y | e |
juego | jogo |
nuevo | novo |
juega | o jogo |
más | mais |
el | a |
con | com |
ES La marca Nerf de Hasbro ha presentado una nueva serie de blásters que seguramente resultará un gran éxito este año, si alguien puede salir a jugar
PT A marca Nerf da Hasbro revelou uma nova série de blaster que deve ser um grande sucesso este ano - se alguém puder sair para jogar com os amigos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nueva | nova |
gran | grande |
éxito | sucesso |
si | se |
la | a |
jugar | jogar |
marca | marca |
un | um |
año | ano |
alguien | alguém |
serie | série |
de | sair |
este | este |
ES - Los Blasters funcionan al conectarse a una aplicación Crea un área de juego de 250 pies Puedes obtener más armas para jugar con hasta 16 jugadores
PT - Blasters funcionam conectando-se a um aplicativo Cria uma área de jogo de 250 pés Você pode obter mais armas para jogar com até 16 jogadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
crea | cria |
armas | armas |
juego | jogo |
pies | pés |
jugadores | jogadores |
obtener | obter |
funcionan | funcionam |
aplicación | aplicativo |
jugar | jogar |
un | um |
más | mais |
puedes | você pode |
los | de |
con | com |
hasta | até |
de | uma |
para | para |
ES El retroceso es un ejemplo perfecto de esto. Utiliza un teléfono inteligente, una estación base Wi-FI y un par de blásters para convertir cualquier espacio interior o exterior en un campo de batalla multijugador mejorado digitalmente.
PT Recoil é um exemplo perfeito disso. Ele usa um smartphone, uma estação base Wi-FI e um par de blasters para transformar qualquer espaço interno ou externo em um campo de batalha multiplayer digitalmente aprimorado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ejemplo | exemplo |
perfecto | perfeito |
espacio | espaço |
campo | campo |
batalla | batalha |
mejorado | aprimorado |
multijugador | multiplayer |
es | é |
utiliza | usa |
y | e |
o | ou |
un | um |
estación | estação |
base | base |
teléfono inteligente | smartphone |
cualquier | qualquer |
digitalmente | digitalmente |
el | o |
ES Es del gran fabricante de juguetes Vivid y saldrá este verano. Un paquete consta de dos blásters, una caja de trucos para que todo suceda y, por supuesto, debe suministrar el teléfono.
PT É do grande fabricante de brinquedos Vivid e está disponível neste verão. Um pacote é composto por dois blasters, uma caixa de truques para fazer tudo acontecer, e você precisa fornecer o telefone, é claro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fabricante | fabricante |
juguetes | brinquedos |
verano | verão |
trucos | truques |
suceda | acontecer |
suministrar | fornecer |
teléfono | telefone |
gran | grande |
y | e |
paquete | pacote |
caja | caixa |
es | é |
un | um |
el | o |
de | do |
debe | precisa |
para | para |
ES Más blásters podrían ser caros
PT Mais blasters podem ficar caros
Spanish | Portuguese |
---|---|
más | mais |
caros | caros |
ser | podem |
ES Los blasters Spitfire, que están hechos con plástico blanco y naranja, también cuentan con una base robusta para colocar su teléfono inteligente.
PT Os blitters Spitfire, feitos de plástico branco e laranja, também possuem um berço robusto para colocar o seu smartphone.
Spanish | Portuguese |
---|---|
plástico | plástico |
robusta | robusto |
colocar | colocar |
y | e |
naranja | laranja |
blanco | branco |
teléfono inteligente | smartphone |
también | também |
que | possuem |
su | seu |
una | um |
para | para |
Showing 18 of 18 translations