Hire a translator I am translator

Translate "ganando" to Polish

Showing 15 of 15 translations of the phrase "ganando" from Spanish to Polish

Translation of Spanish to Polish of ganando

Spanish
Polish

ES Consulta fácilmente si una página está ganando o perdiendo enlaces y tráfico orgánico con el paso del tiempo con nuestros gráficos en línea.

PL Za pomocą naszych wbudowanych wykresów możesz łatwo sprawdzić, czy strona zyskuje lub traci linki zwrotne i ruch organiczny w czasie.

Spanish Polish
página strona
enlaces linki
tráfico ruch
orgánico organiczny
y i
o lub
en w
fácilmente łatwo
nuestros naszych

ES "Adyen entiende muy bien nuestro negocio y juntos lo hacemos crecer. Esto da como resultado una relación en la que todos salimos ganando".

PL „Adyen doskonale rozumie nasz biznes i razem go rozwijamy. Dzięki temu nasza współpraca jest korzystna dla obu stron”.

Spanish Polish
adyen adyen
entiende rozumie
negocio biznes
juntos razem
y i
esto jest
todos dla

ES Aunque los sistemas de autenticación biométrica están ganando popularidad en el espacio de seguridad, todavía hay varios mitos prevalecientes en torno a la biometría que están ralentizando la adopción

PL Chociaż biometryczne systemy uwierzytelniania zyskują coraz większą popularność w przestrzeni bezpieczeństwa, nadal istnieje kilka dominujących mitów wokół biometrii, które spowalniają jej przyjęcie

Spanish Polish
sistemas systemy
autenticación uwierzytelniania
espacio przestrzeni
seguridad bezpieczeństwa
en w
todavía nadal
varios kilka
hay istnieje
biométrica biometryczne

ES Desde que añadimos el idioma japonés, un hecho que nos ha sorprendido es la rapidez con la que el Traductor de DeepL ha ido ganando terreno en Japón

PL Jesteśmy zdumieni tym, jak szybko użytkownicy w Japonii zaczęli korzystać z naszych usług odkąd dodaliśmy język japoński do tłumacza

Spanish Polish
rapidez szybko
japón japonii
en w
japonés japoński
de z

ES Con el dinero que vayas ganando debes mejorar tu equipo y recoger todas las cartas coleccionables para crear tu equipo de fútbol perfecto

PL Z zarobionych pieniędzy musisz poprawić swoją drużynę i zebrać wszystkie kolekcjonerskie karty, aby stworzyć swoją idealną drużynę piłkarską

Spanish Polish
cartas karty
debes musisz
y i
todas wszystkie

ES Usted y el medioambiente saldrán ganando.

PL To korzyść zarówno dla Ciebie, jak i dla środowiska.

Spanish Polish
medioambiente środowiska
y i
el zarówno

ES Feliz empresaria sonriente usando teléfono celular, empleada emocionada celebrando el éxito, ganando, leyendo buenas noticias en mensajes de correo electrónico, mirando la pantalla del teléfono, resultados de exámenes positivos, promoción

PL Szczęśliwa uśmiechnięta bizneswoman korzystająca z telefonu komórkowego, podekscytowana pracownica świętująca sukces, wygrywająca, czytająca dobre wieści w wiadomości e-mail, patrząca na ekran telefonu, pozytywne wyniki egzaminu, promocja

Spanish Polish
buenas dobre
pantalla ekran
éxito sukces
en w
resultados wyniki
teléfono telefonu
noticias wiadomości
de z

ES Con el dinero que vayas ganando debes mejorar tu equipo y recoger todas las cartas coleccionables para crear tu equipo de fútbol perfecto

PL Z zarobionych pieniędzy musisz poprawić swoją drużynę i zebrać wszystkie kolekcjonerskie karty, aby stworzyć swoją idealną drużynę piłkarską

Spanish Polish
cartas karty
debes musisz
y i
todas wszystkie

ES La técnica del "adhesivado" para unir piezas está ganando en importancia en un amplio rango de aplicaciones

PL Technika klejenia, wykorzystywana do łączenia części, zyskuje coraz większe znaczenie w szerokim zakresie zastosowań

Spanish Polish
técnica technika
está ci
importancia znaczenie
rango zakresie
en w
de do

ES Usted y el medioambiente saldrán ganando.

PL To korzyść zarówno dla Ciebie, jak i dla środowiska.

Spanish Polish
medioambiente środowiska
y i
el zarówno

ES Dado que sus resultados dependen directamente de los de sus competidores, también podrá obtener información crucial sobre cómo le están ganando.

PL Ponieważ Twoje wyniki są bezpośrednio zależne od wyników konkurencji, będziesz mógł również uzyskać istotne informacje na temat tego, w jaki sposób konkurencja Cię pokonuje.

Spanish Polish
directamente bezpośrednio
información informacje
sus twoje
de od
están tego
competidores konkurencji
cómo w jaki sposób
resultados wyniki

ES Todo lo que tienes que hacer es realizar un análisis de palabras clave y de las SERPs de tu principal competidor para ver por qué te está ganando el primer resultado

PL Wystarczy, że przeprowadzisz analizę słów kluczowych i SERP-ów na stronie Twojego największego konkurenta, aby dowiedzieć się, dlaczego to właśnie on bije Cię na głowę

Spanish Polish
análisis analiz
y i
un a
palabras słów
clave kluczowych

ES "Adyen entiende muy bien nuestro negocio y juntos lo hacemos crecer. Esto da como resultado una relación en la que todos salimos ganando".

PL „Adyen doskonale rozumie nasz biznes i razem go rozwijamy. Dzięki temu nasza współpraca jest korzystna dla obu stron”.

Spanish Polish
adyen adyen
entiende rozumie
negocio biznes
juntos razem
y i
esto jest
todos dla

ES Stellastra - PowerDMARC venció a más de 40 empresas DMARC competidoras en Summer 2023, ganando el premio a la mejor empresa DMARC.

PL Stellastra - PowerDMARC pokonał ponad 40 konkurencyjnych firm DMARC w Summer 2023, zdobywając nagrodę dla najlepszej firmy DMARC.

Spanish Polish
powerdmarc powerdmarc
más ponad
dmarc dmarc
en w
empresas firm
empresa firmy

ES Inicia sesión y sigue ganando recompensas

PL Zaloguj się i kontynuuj zarabianie

Spanish Polish
y i

Showing 15 of 15 translations