Hire a translator I am translator

Translate "herramienta vital" to Norwegian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "herramienta vital" from Spanish to Norwegian

Translations of herramienta vital

"herramienta vital" in Spanish can be translated into the following Norwegian words/phrases:

herramienta bruk bruke enheter verktøy

Translation of Spanish to Norwegian of herramienta vital

Spanish
Norwegian

ES La ubicación de estos servidores es vital para desbloquear contenido en línea

NO Beliggenheten til disse serverne er viktig for å omgå blokkering av nettinnhold

Spanish Norwegian
es er
para å
de til
estos disse

ES Ya sea que se encuentre en un entorno corporativo o en un entorno de trabajo informal, la marca de la empresa es vital para demostrar que es un equipo.

NO Enten du er i bedriftens omgivelser eller et uformelt arbeidsmiljø, er merkevarebygging viktig for å vise deg at du er et team.

Spanish Norwegian
marca merkevarebygging
equipo team
en i
es er
para å
o eller
de enten

ES Si vende su producto solo en línea, la robustez es un factor vital a considerar, con espacio optimizado para mantener su producto seguro y sin ruidos.

NO Hvis du selger produktet ditt bare på nettet, er stabilitet en viktig faktor å vurdere, med plassoptimalisert for å holde produktet ditt trygt og raslefritt.

Spanish Norwegian
mantener holde
es er
para å
y og
su ditt
solo bare
un en
sin du
seguro trygt

ES Cuando se trata de la industria de viajes y hotelería, crear una estrategia de marca es más vital que nunca.

NO Når det gjelder reise- og gjestfrihetsbransjen, er det viktigere enn noensinne å lage en merkevarestrategi.

Spanish Norwegian
crear lage
y og
es er
cuando når
más enn
de det
a en

ES La marca para cualquier negocio es más importante ahora que nunca y la consistencia es vital

NO Merkevarebygging for enhver bedrift er viktigere nå enn noensinne, og konsistens er viktig

Spanish Norwegian
marca merkevarebygging
negocio bedrift
importante viktig
es er
y og
para for
más enn

ES Destacarse en los negocios es absolutamente vital

NO Å skille seg ut i businessverden er helt avgjørende

Spanish Norwegian
en i
es er

ES Ya sea que se encuentre en un entorno corporativo o en un entorno de trabajo informal, la marca de la empresa es vital para demostrar que es un equipo.

NO Enten du er i bedriftens omgivelser eller et uformelt arbeidsmiljø, er merkevarebygging viktig for å vise deg at du er et team.

Spanish Norwegian
marca merkevarebygging
equipo team
en i
es er
para å
o eller
de enten

ES Si vende su producto solo en línea, la robustez es un factor vital a considerar, con espacio optimizado para mantener su producto seguro y sin ruidos.

NO Hvis du selger produktet ditt bare på nettet, er stabilitet en viktig faktor å vurdere, med plassoptimalisert for å holde produktet ditt trygt og raslefritt.

Spanish Norwegian
mantener holde
es er
para å
y og
su ditt
solo bare
un en
sin du
seguro trygt

ES Cuando se trata de la industria de viajes y hotelería, crear una estrategia de marca es más vital que nunca.

NO Når det gjelder reise- og gjestfrihetsbransjen, er det viktigere enn noensinne å lage en merkevarestrategi.

Spanish Norwegian
crear lage
y og
es er
cuando når
más enn
de det
a en

ES La marca para cualquier negocio es más importante ahora que nunca y la consistencia es vital

NO Merkevarebygging for enhver bedrift er viktigere nå enn noensinne, og konsistens er viktig

Spanish Norwegian
marca merkevarebygging
negocio bedrift
importante viktig
es er
y og
para for
más enn

ES Dado que muchos consumidores optan por las compras en línea como la nueva opción predeterminada, el diseño de la etiqueta del producto es vital para ayudar a crear y generar compromiso

NO Ettersom mange forbrukere velger online shopping som den nye standard, er produktetikettdesign viktig for å bidra til å skape og bygge engasjement

Spanish Norwegian
muchos mange
compromiso engasjement
es er
para å
y og
crear skape
que som

ES Cambiar su contraseña de vez en cuando es vital para mantener sus datos seguros

NO Å endre passordene dine nå og da er essensielt for å holde dine personlige data trygge

Spanish Norwegian
mantener holde
datos data
es er
para å
sus og

ES VPN para Android es vital para la seguridad de sus datos

NO VPN for Android er essensiell for sikring av dine personlige data

Spanish Norwegian
vpn vpn
android android
datos data
es er
para for

ES También desempeñó un papel vital en la dirección, ejecución e incorporación de aproximadamente 60 transacciones de fusión y adquisición de empresas

NO Hun var også med på å drive, utføre og integrere omtrent 60 fusjons- og oppkjøpstransaksjoner

Spanish Norwegian
y og
también også
de med

ES También desempeñó un papel vital en la dirección, ejecución e incorporación de aproximadamente 60 transacciones de fusión y adquisición de empresas

NO Hun var også med på å drive, utføre og integrere omtrent 60 fusjons- og oppkjøpstransaksjoner

Spanish Norwegian
y og
también også
de med

ES Destacarse en los negocios es absolutamente vital

NO Å skille seg ut i businessverden er helt avgjørende

Spanish Norwegian
en i
es er

ES La utilización de nuestra herramienta es muy sencilla y fácil. En la herramienta de validación de registros BIMI, sólo tienes que introducir tu nombre de dominio sin prefijos y pulsar el botón "

NO Å bruke verktøyet vårt er superenkelt og enkelt! Bare skriv inn domenenavnet ditt uten prefikser i BIMI -postvalideringsverktøyet og trykk på "

Spanish Norwegian
bimi bimi
es er
en i
sin uten
de inn
y og
fácil enkelt
tu ditt
sólo bare

ES La utilización de nuestra herramienta es muy sencilla y fácil. En la herramienta de validación de registros BIMI, sólo tienes que introducir tu nombre de dominio sin prefijos y pulsar el botón "

NO Å bruke verktøyet vårt er superenkelt og enkelt! Bare skriv inn domenenavnet ditt uten prefikser i BIMI -postvalideringsverktøyet og trykk på "

Spanish Norwegian
bimi bimi
es er
en i
sin uten
de inn
y og
fácil enkelt
tu ditt
sólo bare

ES ¿La plantilla no contiene campos de entrada? Seleccione la herramienta 'Texto' para escribir texto y la herramienta 'Plantillas' para las marcas de verificación y las viñetas de radio.

NO Inneholder ikke skjemaet noen felter? Velg 'Tekst' verktøyet for å skrive tekst og 'Skjema' verktøyet for sjekkmerke og radio nyheter.

Spanish Norwegian
seleccione velg
para å
y og
no ikke
escribir skrive

ES Una VPN es la herramienta ideal para mejorar tu privacidad y seguridad en línea

NO En VPN er det ideelle verktøyet for å forbedre ditt personvern og sikkerhet på nettet

Spanish Norwegian
vpn vpn
mejorar forbedre
es er
para å
privacidad personvern
y og
seguridad sikkerhet
tu ditt
una en
la det

ES Por eso, el modo incógnito es una gran herramienta para buscar regalos para tus amigos y familiares.

NO Som sådan er inkognitomodus et flott verktøy for å se på gaver til dine venner og familie.

Spanish Norwegian
herramienta verktøy
es er
y og
para for
el til

ES Lo que hace esta herramienta es, básicamente, redirigir tu conexión a Internet a través de servidores que se encuentran en países concretos, haciendo que tu dirección IP parezca diferente

NO I utgangspunktet vil dette verktøyet omdirigere internettforbindelsen din via servere i bestemte land, slik at den ser ut som IP-adressen din er annerledes

Spanish Norwegian
servidores servere
países land
ip ip
es er
en i
de den
tu din
que som
a via

ES Use nuestra herramienta en línea para encontrar el producto adecuado para usted.

NO Bruk nettverktøyet vårt og finn det rette produktet for deg.

Spanish Norwegian
use bruk
nuestra og
para for
el deg

ES Lo más sencillo y fiable es seleccionar una herramienta gratuita de un proveedor de ciber­seguridad de confianza, para así disfrutar de un análisis seguro

NO Den enkleste og tryggeste måten er å velge et gratis verktøy fra en pålitelig cyber­sikkerhets­leverandør med tanke på trygg skanning

Spanish Norwegian
seleccionar velge
gratuita gratis
es er
y og
herramienta verktøy
un en
seguridad på
para å
seguro trygg

ES Se trata de una herramienta que sirve para restablecer F-Secure Automatic Update Agent (FSAUA).

NO Et verktøy som nullstiller F-Secure automatisk oppdateringsagent (FSAUA).

Spanish Norwegian
herramienta verktøy
que som

ES Una potente herramienta para tu hogar inteligente.

NO Et kraftsenter for det smarte hjemmet ditt.

Spanish Norwegian
para for
tu ditt
una det

ES "Dropbox Paper es la herramienta perfecta para nosotros porque es increíblemente fácil de usar

NO “Dropbox Paper er det perfekte verktøyet for oss fordi det er utrolig enkelt å bruke

Spanish Norwegian
es er
nosotros oss
porque fordi
fácil enkelt
usar bruke
para for

ES Herramienta de Monitoreo de Sitios Web: Rastree Cambios en los Sitios

NO Verktøy for å overvåke nettstedet ditt: Følg med på endringer på nettstedet

Spanish Norwegian
herramienta verktøy
web nettstedet
cambios endringer
de med

ES Antes de iniciar una auditoría, la herramienta de rastreo revisa diferentes versiones de la página de inicio e identifica cuáles de ellas tiene el código de estado http 200.

NO Før du starter et søk, vil søkerobotens verktøy undersøke ulike versjoner av hjemmesiden og identifisere hvilke som har 200 http statuskode.

Spanish Norwegian
herramienta verktøy
versiones versjoner
http http
antes før
ellas og
tiene har
una du

ES ¿Qué es fundamental recordar al utilizar la herramienta Comprobador de tráfico del sitio web?

NO Hva er viktig å huske ved bruk av nettstedstrafikkverktøy?

Spanish Norwegian
es er
del av
utilizar bruk
de ved

ES Website Traffic Checker es nuestra herramienta de verificación de datos

NO Website Traffic Checker er vårt datakontrollverktøy

Spanish Norwegian
es er
nuestra vårt

ES Un verificador de tráfico de sitios web gratuito es una herramienta útil para analizar las fuentes de visitas, la audiencia y la competencia de su sitio web

NO En gratis trafikkkontroll på nettstedet er et nyttig verktøy for å analysere nettstedets besøkskilder, publikum og konkurrenter

Spanish Norwegian
gratuito gratis
útil nyttig
analizar analysere
audiencia publikum
es er
para å
y og
un en
herramienta verktøy

ES ¿Puedo ver el historial de tráfico del sitio web con la herramienta?

NO Kan jeg se trafikkhistorikk på nettstedet ved hjelp av verktøyet?

Spanish Norwegian
puedo kan
ver se
de ved
del av

ES Nuestra herramienta gratuita de verificación de vínculos de retroceso lo ayudará a controlar los vínculos a su sitio web.

NO Vårt gratis verktøy for tilbakekobling av tilbakekobling hjelper deg med å overvåke lenker til nettstedet ditt.

Spanish Norwegian
herramienta verktøy
gratuita gratis
ayudará hjelper
su ditt
nuestra vårt
los av

ES VPN son las siglas de Virtual Private Network (red privada virtual). Se trata de una excelente herramienta para proteger su privacidad en Internet.

NO VPN står for virtuelt privat nett­verk. Det er et flott verktøy for sikring av person­vernet på internett.

Spanish Norwegian
vpn vpn
privada privat
herramienta verktøy
internet internett
son er
para for
de det
las av

ES ¿Cómo utilizar la herramienta de recuento de páginas del sitio web?

NO Hvordan bruker jeg verktøyet for sidetelling?

Spanish Norwegian
cómo hvordan
utilizar bruker

ES ¿Cómo utilizar la herramienta Recuento de páginas del sitio web?

NO Hvordan bruker jeg verktøyet for sidetelling?

Spanish Norwegian
cómo hvordan
utilizar bruker

ES Con la herramienta Recuento de sitios web, puede auditar fácilmente su sitio

NO Med verktøyet for å telle nettsteder kan du enkelt revidere nettstedet ditt

Spanish Norwegian
fácilmente enkelt
su ditt
puede kan
de med

ES Ni siquiera necesita registrarse con la herramienta

NO Du trenger ikke engang å registrere deg med verktøyet

Spanish Norwegian
necesita trenger
la deg
con med

ES Veamos más de cerca cómo funciona nuestra herramienta y cómo encontrar todas las páginas de un dominio.

NO La oss se nærmere på hvordan verktøyet vårt fungerer, og hvordan vi finner alle sidene på et domene.

Spanish Norwegian
funciona fungerer
dominio domene
cómo hvordan
y og
todas alle

ES Si está utilizando la herramienta para averiguar qué páginas de su sitio ingresaron en el índice, considere las instrucciones de rastreo

NO Hvis du bruker verktøyet for å finne ut hvilke sider på nettstedet ditt som kom inn i indeksen, bør du vurdere gjennomsøkingsinstruksjonene

Spanish Norwegian
utilizando bruker
para å
en i
de inn
sitio nettstedet
páginas sider
las du
averiguar finne ut

ES Con la herramienta de contador de páginas del sitio web, puede averiguar fácilmente cómo encontrar todas las páginas de un sitio web de forma gratuita

NO Med nettstedsverktøyet for nettsider kan du enkelt finne ut hvordan du finner alle sidene på et nettsted gratis

Spanish Norwegian
gratuita gratis
cómo hvordan
encontrar finne
puede kan
de med
del et
todas alle
web nettsted
averiguar finne ut
las du

ES Descubra el número total de páginas de su sitio con nuestra herramienta.

NO Finn ut totalt antall sider på nettstedet ditt med verktøyet vårt.

Spanish Norwegian
descubra finn
sitio nettstedet
número antall
páginas sider
nuestra vårt
de med

ES Utilice la herramienta de recuento de páginas para saber cómo encontrar todas las páginas de un sitio web y qué páginas de su sitio son accesibles para los usuarios, y para saber si todas están indexadas

NO Bruk sidetellingsverktøyet til å vite hvordan du finner alle sidene på et nettsted og hvilke sider på nettstedet som er tilgjengelige for brukere, og å vite om alle er indeksert

Spanish Norwegian
utilice bruk
para å
y og
usuarios brukere
cómo hvordan
están er
de til
todas alle
saber vite

ES ¡Vea todas las páginas de un sitio web con nuestra herramienta!

NO Se alle sidene på et nettsted med verktøyet vårt!?

Spanish Norwegian
vea se
nuestra vårt
de med
todas alle
web nettsted

ES Roku es la herramienta perfecta para expandir tus oportunidades de ver contenido por streaming, y puede costar solo unos 30 dólares por dispositivo

NO Roku er det perfekte verktøyet for å utvide strømnings mulighetene dine, og det kan være så billig som $ 30 for en enhet

Spanish Norwegian
roku roku
dispositivo enhet
es er
para å
y og
puede kan
de det

ES Implementa la herramienta de auditoría del sitio en las pruebas de control de calidad

NO Implementere verktøy for områderevisjon i kvalitetssikringstester

Spanish Norwegian
herramienta verktøy
en i

ES El marketing es una herramienta comercial poderosa y una que desea explorar de t...

NO Markedsføring er et kraftig forretningsverktøy og et som du vil utforske på alle...

Spanish Norwegian
marketing markedsføring
explorar utforske
es er
y og
desea vil
una du
que som

ES El primer paso es iniciar sesión en su cuenta de Google Ads. Una vez que haya iniciado su sesión, haga clic en el pequeño icono de la herramienta en la esquina superior derecha.

NO Det første trinnet er å logge på Google Ads-kontoen din. Når du har logget deg inn, klikker du på det lille verktøyikonet øverst i høyre hjørne.

Spanish Norwegian
primer første
google google
es er
en i
vez når
su din
una du
de deg

ES Consejo: Esta es una excelente herramienta para ayudarlo a crear un presupuesto para su próximo evento (incluido el lugar).

NO Tips: Her er et flott verktøy for å hjelpe deg med å opprette et budsjett for ditt neste arrangement (inkludert spillestedet).

Spanish Norwegian
herramienta verktøy
crear opprette
incluido inkludert
es er
para å

Showing 50 of 50 translations