ES Con Splashtop, obtienes un streaming 4K a 40 fotogramas por segundo (fps), y un streaming iMac Pro Retina 5K, con baja latencia
"streaming con acceso" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
ES Con Splashtop, obtienes un streaming 4K a 40 fotogramas por segundo (fps), y un streaming iMac Pro Retina 5K, con baja latencia
NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency
Spanish | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
obtienes | krijg |
streaming | streaming |
fps | fps |
imac | imac |
latencia | latency |
retina | retina |
y | en |
pro | pro |
a | per |
con | met |
por | seconde |
baja | lage |
ES Con Splashtop, obtienes un streaming 4K a 40 fotogramas por segundo (fps), y un streaming iMac Pro Retina 5K, con baja latencia
NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency
Spanish | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
obtienes | krijg |
streaming | streaming |
fps | fps |
imac | imac |
latencia | latency |
retina | retina |
y | en |
pro | pro |
a | per |
con | met |
por | seconde |
baja | lage |
ES Selecciona el destino de streaming Ofrecemos compatibilidad con los servicios de streaming más populares, tales como YouTube o Microsoft Stream.
NL Selecteer streaming-bestemming Wij ondersteunen alle populaire diensten, van YouTube tot Microsoft Stream.
Spanish | Dutch |
---|---|
selecciona | selecteer |
destino | bestemming |
populares | populaire |
youtube | youtube |
microsoft | microsoft |
streaming | streaming |
stream | stream |
servicios | diensten |
ES Sí, puedes organizar eventos online usando Eventix. Tenemos conexión con tres de las mejores plataformas de streaming. Por favor, visita nuestra página de Eventos en streaming para más información.
NL Ja, je kunt online evenementen hosten met Eventix. We hebben een koppeling met drie van de beste streamingplatforms die er zijn. Klik op Streaming events bovenaan de pagina voor meer informatie.
Spanish | Dutch |
---|---|
streaming | streaming |
información | informatie |
conexión | koppeling |
online | online |
eventos | evenementen |
puedes | kunt |
mejores | beste |
en | op |
página | pagina |
tenemos | we |
ES Blue incluso se asoció recientemente con Ubisoft para el lanzamiento de Watch Dogs 2 para crear el "último paquete de streaming para PC" para que sepas que funciona bien para juegos y streaming en Twitch y YouTube Gaming.
NL Blue heeft zelfs onlangs samengewerkt met Ubisoft voor de release van Watch Dogs 2 om de "ultieme PC streamer bundel" te maken, zodat je weet dat het goed werkt voor gaming en streaming op Twitch en YouTube Gaming.
Spanish | Dutch |
---|---|
recientemente | onlangs |
lanzamiento | release |
paquete | bundel |
streaming | streaming |
pc | pc |
funciona | werkt |
youtube | youtube |
juegos | gaming |
watch | watch |
y | en |
crear | maken |
incluso | zelfs |
de | zodat |
en | te |
con | met |
para | voor |
bien | goed |
ES Selecciona el destino de streaming Ofrecemos compatibilidad con los servicios de streaming más populares, tales como YouTube o Microsoft Stream.
NL Selecteer streaming-bestemming Wij ondersteunen alle populaire diensten, van YouTube tot Microsoft Stream.
Spanish | Dutch |
---|---|
selecciona | selecteer |
destino | bestemming |
populares | populaire |
youtube | youtube |
microsoft | microsoft |
streaming | streaming |
stream | stream |
servicios | diensten |
ES El Roku Streaming Stick 4K es el nuevo tope de gama para los streamers compactos de Roku, basado en el excelente Streaming Stick +.
NL De Roku Streaming Stick 4K is de nieuwe top van het assortiment voor Rokus compacte streamers, voortbouwend op de uitstekende Streaming Stick+.
Spanish | Dutch |
---|---|
roku | roku |
streaming | streaming |
gama | assortiment |
compactos | compacte |
es | is |
el | de |
nuevo | nieuwe |
en | op |
excelente | uitstekende |
ES Transmite en streaming tus mezclas, canciones y sonidos en hearthis.at, que permite un streaming de audio sin pérdidas y subidas ilimitadas. Vende directamente y cobra al instante.
NL Stream je mixen, nummers en geluiden op hearthis.at met vlekkeloze audiostreaming en onbeperkte uploads. Verkoop rechtstreeks en word direct betaald.
Spanish | Dutch |
---|---|
streaming | stream |
mezclas | mixen |
sonidos | geluiden |
subidas | uploads |
ilimitadas | onbeperkte |
vende | verkoop |
en | op |
que | word |
directamente | rechtstreeks |
y | en |
tus | je |
ES ¿Buscas un regalo para alguien que hace streaming —o le interesa hacerlo— de sus partidas en Twitch o YouTube? Regálale lo mejor de la tecnología de streaming.
NL Een cadeau nodig voor iemand die gameplay streamt of wil streamen op Twitch of YouTube? Geef ze het neusje van de zalm op het gebied van streamingtechnologie.
Spanish | Dutch |
---|---|
regalo | cadeau |
streaming | streamen |
youtube | youtube |
o | of |
la | de |
en | op |
alguien | iemand |
que | die |
ES El amplificador de streaming C 700 BluOS ha sido diseñado para la era del streaming
NL De C 700 BluOS Streaming-versterker is ontworpen voor het streaming-tijdperk
Spanish | Dutch |
---|---|
amplificador | versterker |
streaming | streaming |
c | c |
diseñado | ontworpen |
sido | is |
ES En el caso de juegos que habías estado jugando en streaming, los datos se guardan en el almacenamiento de streaming en la nube de PlayStation Now
NL Voor alle games die je had gestreamd, zijn de opgeslagen gegevens opgeslagen in de cloudstreaming-opslag van PlayStation Now
Spanish | Dutch |
---|---|
playstation | playstation |
en | in |
almacenamiento | opslag |
juegos | games |
habías | je |
estado | zijn |
datos | gegevens |
ES Acceso remoto rápido y seguro a estaciones de trabajo de alta gama con streaming de alta resolución
NL Snelle en veilige toegang op afstand tot geavanceerde werkstations met streaming met hoge resolutie
Spanish | Dutch |
---|---|
acceso | toegang |
streaming | streaming |
resolución | resolutie |
rápido | snelle |
y | en |
a | tot |
ES YouSee Musik es un servicio de streaming con acceso a más de 30 millones de canciones, para escuchar dónde y cuándo quieras
NL YouSee Musik is een streamingdienst met toegang tot meer dan 30 miljoen muzieknummers – waar en wanneer je ze maar wilt beluisteren
Spanish | Dutch |
---|---|
millones | miljoen |
es | is |
y | en |
cuándo | wanneer |
dónde | waar |
acceso | toegang |
más | meer |
quieras | wilt |
de | een |
ES Telmore Musik es un servicio de streaming con acceso a más de 30 millones de canciones, para escuchar dónde y cuándo quieras
NL Telmore Musik is een streamingdienst met toegang tot meer dan 30 miljoen muzieknummers – waar en wanneer je ze maar wilt beluisteren
Spanish | Dutch |
---|---|
millones | miljoen |
es | is |
y | en |
cuándo | wanneer |
dónde | waar |
acceso | toegang |
más | meer |
quieras | wilt |
de | een |
ES Para asegurar que sólo los usuarios que compran entradas tengan acceso a tu evento online, las plataformas de streaming con las que trabajamos usan un llamado ‘muro de pago’
NL Om ervoor te zorgen dat alleen ticketkopers toegang krijgen tot jouw online evenement, gebruiken de streamingplatformen waarmee we werken een zogenaamde “paywall”
Spanish | Dutch |
---|---|
asegurar | zorgen |
tu | jouw |
evento | evenement |
online | online |
acceso | toegang |
usan | gebruiken |
trabajamos | werken |
de | een |
sólo | alleen |
ES Acceso remoto rápido y seguro a estaciones de trabajo de alta gama con streaming de alta resolución
NL Snelle en veilige toegang op afstand tot geavanceerde werkstations met streaming met hoge resolutie
Spanish | Dutch |
---|---|
acceso | toegang |
streaming | streaming |
resolución | resolutie |
rápido | snelle |
y | en |
a | tot |
ES Sin embargo, es maravillosamente adecuada para el juego más casual, con suficiente potencia para manejar los juegos actuales de nueva generación y seguir proporcionando acceso a todos los servicios populares de streaming de medios.
NL De console is echter wel uitstekend geschikt voor meer casual games, met genoeg kracht om de huidige next-gen games aan te kunnen en nog steeds toegang te bieden tot alle populaire mediastreamingdiensten.
Spanish | Dutch |
---|---|
adecuada | geschikt |
casual | casual |
generación | gen |
acceso | toegang |
populares | populaire |
es | is |
proporcionando | bieden |
actuales | huidige |
el | de |
potencia | kracht |
y | en |
sin embargo | echter |
juegos | games |
a | om |
ES La interfaz de la aplicación es fluida, con acceso a todas las aplicaciones de streaming compatibles a través de la aplicación Sonos, así como búsqueda por artista, pista, álbum, lista de reproducción, estaciones, anfitriones y podcasts
NL De app-interface is soepel, met toegang tot alle compatibele streaming-apps via de Sonos-app, evenals zoeken op artiest, nummer, album, afspeellijst, stations, hosts en podcasts
Spanish | Dutch |
---|---|
interfaz | interface |
fluida | soepel |
streaming | streaming |
compatibles | compatibele |
sonos | sonos |
búsqueda | zoeken |
artista | artiest |
álbum | album |
estaciones | stations |
podcasts | podcasts |
lista de reproducción | afspeellijst |
es | is |
aplicación | app |
aplicaciones | apps |
y | en |
así como | evenals |
acceso | toegang |
la | de |
ES La asistencia desatendida es un acceso en cualquier momento en el que se instala un agente de streaming en los ordenadores remotos Windows, Mac y Linux, para poder acceder a ellos en cualquier momento, incluso si el usuario no está presente.
NL Onbeheerde support is toegang op elk moment waarbij u een streamer-agent installeert op de externe Windows-, Mac- en Linux-computers, zodat u er altijd toegang toe heeft, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.
Spanish | Dutch |
---|---|
asistencia | support |
instala | installeert |
agente | agent |
remotos | externe |
windows | windows |
linux | linux |
momento | moment |
ordenadores | computers |
mac | mac |
presente | aanwezig |
es | is |
y | en |
usuario | gebruiker |
acceso | toegang |
si | als |
no | niet |
a | zodat |
incluso | zelfs |
en | op |
ES Streaming más rápido, copias de seguridad y acceso sencillo a tus contenidos multimedia almacenados.
NL Snellere streaming, back-up en gemakkelijke toegang tot uw opgeslagen media.
Spanish | Dutch |
---|---|
streaming | streaming |
multimedia | media |
más rápido | snellere |
seguridad | back-up |
y | en |
acceso | toegang |
a | tot |
almacenados | opgeslagen |
ES Como usuario registrado tendrá acceso más rápido a los servidores de streaming.
NL Als geregistreerde gebruiker heeft u sneller toegang tot streaming servers.
Spanish | Dutch |
---|---|
usuario | gebruiker |
registrado | geregistreerde |
streaming | streaming |
como | als |
servidores | servers |
acceso | toegang |
los | u |
de | heeft |
a | tot |
más rápido | sneller |
ES Napster es un servicio digital de música en streaming desarrollado por Rhapsody que te proporciona acceso a 40 millones de canciones de todo el mundo y de cualquier género.
NL Napster is een door Rhapsody ontwikkelde digitale muziekstreamingdienst die je toegang geeft tot 40 miljoen nummers wereldwijd in alle mogelijke genres.
Spanish | Dutch |
---|---|
desarrollado | ontwikkelde |
millones | miljoen |
mundo | wereldwijd |
es | is |
acceso | toegang |
proporciona | geeft |
en | in |
digital | digitale |
de | door |
un | een |
ES La asistencia desatendida es un acceso en cualquier momento en el que se instala un agente de streaming en los ordenadores remotos Windows, Mac y Linux, para poder acceder a ellos en cualquier momento, incluso si el usuario no está presente.
NL Onbeheerde support is toegang op elk moment waarbij u een streamer-agent installeert op de externe Windows-, Mac- en Linux-computers, zodat u er altijd toegang toe heeft, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.
Spanish | Dutch |
---|---|
asistencia | support |
instala | installeert |
agente | agent |
remotos | externe |
windows | windows |
linux | linux |
momento | moment |
ordenadores | computers |
mac | mac |
presente | aanwezig |
es | is |
y | en |
usuario | gebruiker |
acceso | toegang |
si | als |
no | niet |
a | zodat |
incluso | zelfs |
en | op |
ES Streaming más rápido, copias de seguridad y acceso sencillo a tus contenidos multimedia almacenados.
NL Snellere streaming, back-up en gemakkelijke toegang tot uw opgeslagen media.
Spanish | Dutch |
---|---|
streaming | streaming |
multimedia | media |
más rápido | snellere |
seguridad | back-up |
y | en |
acceso | toegang |
a | tot |
almacenados | opgeslagen |
ES Amazon ofrece una gran oferta en su servicio de streaming Amazon Music Unlimited para el Día de Acceso Anticipado a Amazon Prime.
NL Amazon biedt een geweldige deal voor zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Day.
Spanish | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
gran | geweldige |
día | day |
acceso | access |
ofrece | biedt |
music | music |
oferta | deal |
prime | prime |
Spanish | Dutch |
---|---|
bloqueado | geblokkeerd |
vpn | vpn |
favoritos | favoriete |
sitio | site |
mensajes | berichten |
apps | apps |
y | en |
no | niet |
acceso | toegang |
tipo | zijn |
sociales | sociale |
está | is |
ES Una solución típica de webinar te ofrece no sólo streaming de audio y video, sino también acceso a encuestas online, compartir escritorio, compartir archivos y una pizarra digital
NL Met de meeste webinarplatforms kun je niet alleen beeld en geluid streamen, maar ook online peilingen houden, je bureaublad delen, bestanden sturen en een digitaal whiteboard gebruiken
Spanish | Dutch |
---|---|
streaming | streamen |
encuestas | peilingen |
compartir | delen |
escritorio | bureaublad |
video | beeld |
online | online |
archivos | bestanden |
audio | geluid |
no | niet |
y | en |
también | ook |
digital | digitaal |
sino | je |
pizarra | whiteboard |
ES Con la tecnología inalámbrica Bluetooth® podrás transmitir fácilmente canciones en streaming desde dispositivos compatibles. Este producto cuenta con perfiles A2DP / AVRCP, compatibles con códecs AAC/SBC.
NL Met Bluetooth® wireless-technologie kunt u eenvoudig nummers streamen vanaf compatibele apparaten. Dit product is voorzien van A2DP/AVRCP-profielen met ondersteuning voor SBC/AAC-codecs.
Spanish | Dutch |
---|---|
tecnología | technologie |
fácilmente | eenvoudig |
dispositivos | apparaten |
perfiles | profielen |
aac | aac |
bluetooth | bluetooth |
compatibles | compatibele |
producto | product |
podrá | kunt |
este | is |
a | a |
con | met |
inalámbrica | wireless |
en | van |
ES Con la tecnología inalámbrica Bluetooth® podrás transmitir fácilmente canciones en streaming desde dispositivos compatibles. Este producto cuenta con perfiles A2DP / AVRCP, compatibles con códecs AAC/SBC.
NL Met Bluetooth® wireless-technologie kunt u eenvoudig nummers streamen vanaf compatibele apparaten. Dit product is voorzien van A2DP/AVRCP-profielen met ondersteuning voor SBC/AAC-codecs.
Spanish | Dutch |
---|---|
tecnología | technologie |
fácilmente | eenvoudig |
dispositivos | apparaten |
perfiles | profielen |
aac | aac |
bluetooth | bluetooth |
compatibles | compatibele |
producto | product |
podrá | kunt |
este | is |
a | a |
con | met |
inalámbrica | wireless |
en | van |
ES Para los que están en el Reino Unido, es compatible con todos los servicios domésticos de catch-up, con todos los servicios de streaming de pago y con otros servicios de conectividad como Apple AirPlay 2 y Google Cast.
NL Voor degenen die in het Verenigd Koninkrijk wonen, ondersteunt hij alle binnenlandse catch-updiensten en alle betaalde streamingdiensten, terwijl hij ook andere connectiviteitsdiensten zoals Apple AirPlay 2 en Google Cast ondersteunt.
Spanish | Dutch |
---|---|
reino | koninkrijk |
unido | verenigd |
apple | apple |
servicios | ondersteunt |
en | in |
y | en |
de pago | betaalde |
otros | andere |
ES Configura niveles de control de acceso e interfaces con los sistemas de gestión de acceso del remitente para cumplir con las políticas de acceso.
NL Configureert niveaus van toegangscontrole en interfaces met de toegangsbeheersystemen van de afzender om te voldoen aan het toegangsbeleid.
Spanish | Dutch |
---|---|
niveles | niveaus |
interfaces | interfaces |
remitente | afzender |
de | en |
con | met |
del | de |
cumplir | voldoen |
ES Ver la pantalla del ordenador remoto en tiempo real, con calidad HD y hasta 4K de streaming a 40 fotogramas por segundo con baja latencia
NL Bekijk het scherm van de externe computer in realtime, met HD-kwaliteit en tot 4K-streaming met 40 frames per seconde met low latency.
Spanish | Dutch |
---|---|
ordenador | computer |
remoto | externe |
calidad | kwaliteit |
hd | hd |
streaming | streaming |
latencia | latency |
pantalla | scherm |
en | in |
la | de |
y | en |
tiempo real | realtime |
por | seconde |
ES Controle a distancia los ordenadores con facilidad a través de conexiones rápidas (streaming en 4k) con calidad y sonido HD.
NL Bedien computers gemakkelijk op afstand via snelle verbindingen (streaming in 4K) met HD-kwaliteit en geluid.
Spanish | Dutch |
---|---|
ordenadores | computers |
conexiones | verbindingen |
rápidas | snelle |
streaming | streaming |
calidad | kwaliteit |
sonido | geluid |
hd | hd |
y | en |
distancia | op afstand |
facilidad | gemakkelijk |
en | in |
ES (Pocket-lint) - Apple ha presentado oficialmente el Watch Series 7 en su evento California Streaming , con el reloj inteligente con una pantalla más grande, carga más rápida y un diseño más duradero.
NL (Pocket-lint) - Apple heeft de Watch Series 7 officieel onthuld tijdens zijn California Streaming-evenement , met de smartwatch met een groter scherm, sneller opladen en een duurzamer ontwerp.
Spanish | Dutch |
---|---|
apple | apple |
oficialmente | officieel |
series | series |
evento | evenement |
streaming | streaming |
carga | opladen |
rápida | sneller |
diseño | ontwerp |
duradero | duurzamer |
reloj inteligente | smartwatch |
pantalla | scherm |
y | en |
el | de |
watch | watch |
ha | heeft |
con | met |
en | tijdens |
grande | groter |
ES ¿Alguna vez has terminado un streaming y te has quedado con las ganas de tener un vídeo con más resolución para poder subirlo a YouTube? Ahora lo tienes
NL Heb je ooit een fantastische stream afgesloten die je graag in een hogere resolutie wou uploaden naar YouTube? Dat kan nu
Spanish | Dutch |
---|---|
streaming | stream |
resolución | resolutie |
youtube | youtube |
poder | kan |
ahora | nu |
tienes | je |
ES Con el HD60 S+ puedes empezar a transmitir en cualquier plataforma en tiempo récord, haciendo streaming con una resolución 1080p espectacular y la fluidez de los 60 fps
NL In geen tijd ben je met HD60 S+ live op platforms dankzij een streaming in een verbluffende 1080p-resolutie met een vloeiende 60 fps
Spanish | Dutch |
---|---|
streaming | streaming |
resolución | resolutie |
espectacular | verbluffende |
fps | fps |
s | s |
en | in |
tiempo | tijd |
el | op |
plataforma | een |
y | ben |
ES La HD60 S es una capturadora externa con la que puedes hacer streaming y grabar al instante tus partidas con la calidad más extendida: 1080p60.
NL HD60 S is een externe capture card waarmee je direct je gameplay streamt en opneemt in de meest gebruikte 1080p60-kwaliteit.
Spanish | Dutch |
---|---|
externa | externe |
calidad | kwaliteit |
s | s |
es | is |
y | en |
la | de |
una | een |
tus | je |
ES Un tema de WordPress en streaming con un diseño de plantilla de sitio web creativo es totalmente adaptable y está bien optimizado para dispositivos con pantalla táctil.
NL Een streaming WordPress-thema met een creatief websitesjabloonontwerp is volledig aanpasbaar en goed geoptimaliseerd voor touchscreen-apparaten.
Spanish | Dutch |
---|---|
tema | thema |
wordpress | wordpress |
streaming | streaming |
creativo | creatief |
adaptable | aanpasbaar |
optimizado | geoptimaliseerd |
dispositivos | apparaten |
es | is |
y | en |
bien | goed |
ES El Streaming Stick + ofrece los servicios que no son compatibles con el dispositivo de Google, como Apple TV +, al mismo tiempo que admite contenido de transmisión y 4K HDR, aunque no es compatible con Dolby Vision
NL De Streaming Stick + biedt de services die niet worden ondersteund op het Google-apparaat, zoals Apple TV +, en ondersteunt ook casten en 4K HDR-inhoud, hoewel er geen Dolby Vision-ondersteuning is
Spanish | Dutch |
---|---|
dispositivo | apparaat |
apple | apple |
tv | tv |
contenido | inhoud |
hdr | hdr |
dolby | dolby |
ofrece | biedt |
es | is |
y | en |
el | de |
servicios | services |
aunque | hoewel |
no | niet |
ES El Roku Streaming Stick + es compatible con HDR10, pero no se extiende a HDR10 + o Dolby Vision, que son compatibles con los últimos dispositivos de Amazon
NL De Roku Streaming Stick + ondersteunt HDR10, maar breidt dat niet uit naar HDR10 + of Dolby Vision - die de nieuwste apparaten van Amazon wel ondersteunen
Spanish | Dutch |
---|---|
roku | roku |
streaming | streaming |
extiende | breidt |
dolby | dolby |
dispositivos | apparaten |
amazon | amazon |
o | of |
el | de |
no | niet |
que | wel |
pero | maar |
ES Ver la pantalla del ordenador remoto en tiempo real, con calidad HD y hasta 4K de streaming a 40 fotogramas por segundo con baja latencia
NL Bekijk het scherm van de externe computer in realtime, met HD-kwaliteit en tot 4K-streaming met 40 frames per seconde met low latency.
Spanish | Dutch |
---|---|
ordenador | computer |
remoto | externe |
calidad | kwaliteit |
hd | hd |
streaming | streaming |
latencia | latency |
pantalla | scherm |
en | in |
la | de |
y | en |
tiempo real | realtime |
por | seconde |
ES Con el HD60 S+ puedes empezar a transmitir en cualquier plataforma en tiempo récord, haciendo streaming con una resolución 1080p espectacular y la fluidez de los 60 fps
NL In geen tijd ben je met HD60 S+ live op platforms dankzij een streaming in een verbluffende 1080p-resolutie met een vloeiende 60 fps
Spanish | Dutch |
---|---|
streaming | streaming |
resolución | resolutie |
espectacular | verbluffende |
fps | fps |
s | s |
en | in |
tiempo | tijd |
el | op |
plataforma | een |
y | ben |
ES Tu red privada virtual no funciona solo en Disney Plus. Con una VPN, puedes explorar con seguridad otros servicios de streaming como:
NL Uw virtuele privénetwerk werkt niet uitsluitend met Disney Plus. Met een VPN kunt u veilig andere streamingdiensten verkennen zoals:
Spanish | Dutch |
---|---|
red | netwerk |
virtual | virtuele |
funciona | werkt |
disney | disney |
explorar | verkennen |
plus | plus |
vpn | vpn |
otros | andere |
no | niet |
solo | uitsluitend |
puedes | kunt |
privada | privé |
en | veilig |
como | zoals |
Spanish | Dutch |
---|---|
servicio | services |
streaming | streaming |
cambia | wijzig |
clic | klik |
fácilmente | gemak |
ip | ip |
o | of |
web | websites |
y | en |
plataforma de | platforms |
a | zie |
un | één |
ES Controle a distancia los ordenadores con facilidad a través de conexiones rápidas (streaming en 4k) con calidad y sonido HD.
NL Bedien computers gemakkelijk op afstand via snelle verbindingen (streaming in 4K) met HD-kwaliteit en geluid.
Spanish | Dutch |
---|---|
ordenadores | computers |
conexiones | verbindingen |
rápidas | snelle |
streaming | streaming |
calidad | kwaliteit |
sonido | geluid |
hd | hd |
y | en |
distancia | op afstand |
facilidad | gemakkelijk |
en | in |
ES (Pocket-lint) - Apple ha presentado oficialmente el Watch Series 7 en su evento California Streaming , con el reloj inteligente con una pantalla más grande, carga más rápida y un diseño más duradero.
NL (Pocket-lint) - Apple heeft de Watch Series 7 officieel onthuld tijdens zijn California Streaming-evenement , met de smartwatch met een groter scherm, sneller opladen en een duurzamer ontwerp.
Spanish | Dutch |
---|---|
apple | apple |
oficialmente | officieel |
series | series |
evento | evenement |
streaming | streaming |
carga | opladen |
rápida | sneller |
diseño | ontwerp |
duradero | duurzamer |
reloj inteligente | smartwatch |
pantalla | scherm |
y | en |
el | de |
watch | watch |
ha | heeft |
con | met |
en | tijdens |
grande | groter |
ES Comparta de forma segura con los miembros de su familia Comparta con facilidad cualquier elemento de su almacén: contraseñas del wifi, inicios de sesión en servicios de streaming, archivos importantes y más.
NL Deel veilig met gezinsleden Deel eenvoudig alles wat zich in uw kluis bevindt - wifi-wachtwoorden, logins voor streamingservices, belangrijke bestanden en meer.
Spanish | Dutch |
---|---|
contraseñas | wachtwoorden |
wifi | wifi |
importantes | belangrijke |
inicios de sesión | logins |
en | in |
más | meer |
archivos | bestanden |
segura | veilig |
y | en |
facilidad | eenvoudig |
su | zich |
ES Además de ampliar el acceso al audio espacial, Amazon también abrió recientemente el acceso a música de mayor calidad, eliminando el cargo adicional por el acceso a HD (calidad de CD) y Ultra HD (mejor que la música con calidad de CD)
NL Naast het uitbreiden van de toegang tot ruimtelijke audio, heeft Amazon onlangs ook toegang tot muziek van hogere kwaliteit geopend, waardoor de extra kosten voor toegang tot HD (cd-kwaliteit) en Ultra HD (beter dan muziek van cd-kwaliteit) zijn gedaald
Spanish | Dutch |
---|---|
ampliar | uitbreiden |
espacial | ruimtelijke |
amazon | amazon |
abrió | geopend |
recientemente | onlangs |
hd | hd |
cd | cd |
ultra | ultra |
música | muziek |
mejor | beter |
también | ook |
calidad | kwaliteit |
y | en |
audio | audio |
acceso | toegang |
que | extra |
ES Es perfecto para grabar podcasts, streaming, o cantar con un agradable sonido suave y natural.
NL Het is perfect voor het opnemen van podcasts, streaming, of zang met een mooie gladde en natuurlijke klank.
Spanish | Dutch |
---|---|
podcasts | podcasts |
streaming | streaming |
natural | natuurlijke |
es | is |
perfecto | perfect |
grabar | opnemen |
o | of |
y | en |
agradable | mooie |
para | voor |
con | met |
un | een |
ES Repasamos el Apple TV 4K 2021 con su nuevo procesador, nuevo control remoto y nuevas funciones. ¿Es el futuro del streaming o simplemente más de lo
NL We beoordelen de 2021 Apple TV 4K met zijn nieuwe processor, nieuwe afstandsbediening en nieuwe functies. Is het de toekomst van streaming of gewoon
Spanish | Dutch |
---|---|
apple | apple |
tv | tv |
procesador | processor |
funciones | functies |
streaming | streaming |
simplemente | gewoon |
es | is |
o | of |
el | de |
y | en |
nuevo | nieuwe |
el futuro | toekomst |
control remoto | afstandsbediening |
Showing 50 of 50 translations