Hire a translator I am translator

Translate "según un estudio" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "según un estudio" from Spanish to Dutch

Translations of según un estudio

"según un estudio" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

según aan aantal af afhankelijk afhankelijk van al alle alleen als andere bent bepaalde beste biedt bij bij het binnen dan dat de de volgende deze die dit doen door drie dus een een paar eenvoudig eigen elke en functies gebaseerd gebaseerd op gebruik gebruiken gebruikers gebruikt hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie is is het jaar je kan kunnen land maakt maar maken meer meer dan met moet moeten na naar naar de niet nog of om om te onder ons onze ook op op basis van op de over paar pagina per persoonlijke pro producten specifieke staat te team tegen tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden volgens voor voor de waar waarom wanneer wat we we hebben website welke werken wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen
estudio die door een en gebruiken google hoe hun meer na nu onderzoek ons studie studio uw voor wat ze zich zijn

Translation of Spanish to Dutch of según un estudio

Spanish
Dutch

ES Investigación del estudio de casos: este método de estudio cualitativo representa un estudio en profundidad de una persona o fenómeno en específico dentro de su contexto existente.[15]

NL Casestudie onderzoek – Deze kwalitatieve onderzoeksmethode is een diepgaande studie van een specifiek individu of verschijnsel in de bestaande context.[15]

Spanish Dutch
específico specifiek
contexto context
o of
existente bestaande
en in
investigación onderzoek

ES ‘’Ganancias de la ventas de documentos de estudio, como resúmenes, notas de estudio, tarjetas didácticas, asignaciones u otros documentos relacionados con el estudio en los que el vendedor no participa activamente’’.

NL ‘’Inkomsten die worden gegenereerd door het verkopen van zelf geschreven samenvattingen, college aantekeningen, opdracht uitwerkingen en andere studiehulpmiddelen waaraan de verkoper niet actief deelneemt.’’

Spanish Dutch
resúmenes samenvattingen
activamente actief
vendedor verkoper
ventas verkopen
ganancias inkomsten
notas aantekeningen
no niet
de en
otros andere

ES Por ejemplo, si tu estudio se basa en la educación, las instituciones como las escuelas públicas producen muchos tipos diferentes de documentos entre los que puedes encontrar reportes, folletos, manuales, sitios web, programas de estudio, etc

NL Bijvoorbeeld, als je onderzoek doet naar onderwijs, dan produceren instellingen zoals publieke scholen veel verschillende soorten documenten, waaronder rapporten, flyers, handleidingen, websites, onderwijsprogramma’s, etc

Spanish Dutch
educación onderwijs
instituciones instellingen
escuelas scholen
producen produceren
folletos flyers
manuales handleidingen
etc etc
tipos soorten
documentos documenten
reportes rapporten
estudio onderzoek
ejemplo bijvoorbeeld
diferentes verschillende
sitios websites
muchos veel
si als

ES 3 días después de dejar de tomar D-AA, los hombres del estudio anterior seguían presentando, de media, niveles de testosterona un 22 % más altos que al principio del estudio

NL Drie dagen na het stopzetten van D-AA hadden mannen in het bovenstaande onderzoek nog steeds een testosterongehalte dat gemiddeld 22% hoger lag dan aan het begin van het onderzoek

Spanish Dutch
hombres mannen
media gemiddeld
principio begin
días dagen
estudio onderzoek
después na
que hadden
niveles een
altos hoger

ES Nuestra directora de estudio, Evija, nos enseña una jornada con sus tareas diarias, que incluyen la planificación del estudio, la tutoría y el control de calidad

NL Onze studiomanager Evija neemt ons mee op een reis door haar dagelijkse taken, waaronder studioplanning, mentorschap en kwaliteitscontrole

Spanish Dutch
diarias dagelijkse
tareas taken
y en
el op
la haar

ES 3 días después de dejar de tomar D-AA, los hombres del estudio anterior seguían presentando, de media, niveles de testosterona un 22 % más altos que al principio del estudio

NL Drie dagen na het stopzetten van D-AA hadden mannen in het bovenstaande onderzoek nog steeds een testosterongehalte dat gemiddeld 22% hoger lag dan aan het begin van het onderzoek

Spanish Dutch
hombres mannen
media gemiddeld
principio begin
días dagen
estudio onderzoek
después na
que hadden
niveles een
altos hoger

ES Abbott y Miller también comparten sus proyectos personales de libros en forma de estudio de caso y entrevistas entre bastidores con diseñadores profesionales que trabajan en la editorial Random House y el estudio Pentagram. 

NL Abbott en Miller delen ook hun persoonlijke boekprojecten in de vorm van een case study en interviews achter de schermen met professionele ontwerpers die werken bij uitgeverij Random House en studio Pentagram. 

Spanish Dutch
comparten delen
forma vorm
entrevistas interviews
diseñadores ontwerpers
en in
trabajan werken
y en
también ook
estudio studio
de bij
con met

ES Según un estudio reciente de Javelin, "tres de las cuatro funciones de autenticación más deseadas para la banca móvil y en línea son las modalidades biométricas".

NL Volgens een recent Javelin-onderzoek zijn “drie van de vier meest gewenste authenticatiefuncties voor online en mobiel bankieren biometrische modaliteiten."

Spanish Dutch
estudio onderzoek
reciente recent
banca bankieren
móvil mobiel
biométricas biometrische
y en
cuatro vier
para voor
la de
son zijn
tres drie
línea een

ES Según un estudio reciente de Juniper Research, el número total de usuarios de banca digital superará los 3.600 millones en 2024, frente a los 2.400 millones de 2020

NL Uit een recente studie van Juniper Research blijkt dat het totale aantal gebruikers van digitaal bankieren in 2024 meer dan 3,6 miljard zal bedragen, tegenover 2,4 miljard in 2020

Spanish Dutch
estudio studie
reciente recente
usuarios gebruikers
banca bankieren
millones miljard
en in
digital digitaal
total totale

ES El fraude en las solicitudes fue el segundo problema más acuciante para las instituciones financieras, después del fraude en la toma de cuentas, según un estudio de Aite Group.

NL Volgens onderzoek van de Aite Group was fraude met applicaties na fraude met bankrekeningen de grootste uitdaging voor financiële instellingen.

Spanish Dutch
fraude fraude
solicitudes applicaties
fue was
instituciones instellingen
financieras financiële
cuentas bankrekeningen
group group
después na
estudio onderzoek
de volgens
para voor

ES Según un estudio de la Universidad Stanford, el 75 % de los internautas reconoce que su criterio para juzgar una empresa es el diseño de su sitio web

NL Volgens een onderzoek van Stanford geeft 75% van de internetters toe dat zij de geloofwaardigheid van een bedrijf beoordelen op basis van zijn website

Spanish Dutch
estudio onderzoek
stanford stanford
juzgar beoordelen
empresa bedrijf
de toe

ES Según un estudio de la Universidad Stanford, el 75 % de los internautas reconoce que su criterio para juzgar una empresa es el diseño de su sitio web

NL Volgens een onderzoek van Stanford geeft 75% van de internetters toe dat zij de geloofwaardigheid van een bedrijf beoordelen op basis van zijn website

Spanish Dutch
estudio onderzoek
stanford stanford
juzgar beoordelen
empresa bedrijf
de toe

ES Según un estudio, solo el 44,9% de los dominios del top 1 de Alexa tenían un registro SPF válido publicado en 2018, y tan solo el 5,1% tenía un registro DMARC válido

NL Volgens een studie had slechts 44,9% van de Alexa top 1 miljoen domeinen een geldig SPF record gepubliceerd in 2018, en maar liefst 5,1% had een geldig DMARC record

Spanish Dutch
estudio studie
top top
alexa alexa
registro record
spf spf
válido geldig
publicado gepubliceerd
tenía had
dmarc dmarc
en in
y en
un slechts
el de

ES Comienza con un concepto de lookbook, llévalo a nuestro Estudio de diseño y personalízalo según tus necesidades.

NL Start met een lookbook idee, neem het mee naar onze Design Studio en personaliseer het voor uw behoeften.

Spanish Dutch
comienza start
estudio studio
necesidades behoeften
y en
diseño design

ES Según un estudio de Digital report, en 2018 habrá más de 4.540 millones de usuarios de Internet, la mitad de los cuales pasará la mayor parte de su tiempo en un motor de búsqueda

NL Volgens een studie van Digital report zullen er in 2018 meer dan 4,54 miljard internetgebruikers zijn, van wie de helft het grootste deel van de tijd op een zoekmachine doorbrengt

Spanish Dutch
estudio studie
digital digital
report report
millones miljard
mitad helft
búsqueda zoekmachine
la de
en in
tiempo tijd
parte van
de deel
un een

ES Según un estudio realizado en 2019, la publicidad en internet crece un 12% y canibaliza 5.860 millones de euros

NL Volgens een studie uit 2019 groeit internetreclame met 12% en kannibaliseert het 5,86 miljard euro

Spanish Dutch
estudio studie
crece groeit
millones miljard
euros euro
y en

ES Según un estudio realizado por Ventura Beat, una campaña de buzoneo genera una tasa de retorno del 127% en las PYME. El e-mailing es, por tanto, una excelente manera de optimizar el retorno de la inversión de una empresa en más de un 100%.

NL Volgens een studie van Ventura Beat genereert een mailingcampagne in KMO's een returnpercentage van 127%. E-mailing is dus een uitstekende manier om het rendement van een onderneming met meer dan 100% te optimaliseren.

Spanish Dutch
estudio studie
genera genereert
empresa onderneming
es is
a om
optimizar optimaliseren
manera manier
más meer
excelente uitstekende
de volgens
en in

ES Según un estudio de IDC, solo el 52% de los proyectos de integración se entregan con éxito a tiempo y dentro del presupuesto.1

NL Volgens een studie van IDC wordt slechts 52% van de integratieprojecten met succes op tijd en binnen budget opgeleverd.1

Spanish Dutch
estudio studie
idc idc
éxito succes
presupuesto budget
tiempo tijd
y en
el de
un slechts
a binnen

ES La computadora portátil en general no es liviana, pesa hasta 1.8 kg (4 libras) según el modelo, pero de todos modos es más para trabajos de estudio ubicados, de ahí el nombre.

NL De algehele laptop is niet licht, met een gewicht tot 1,8 kg (4 lbs), afhankelijk van het model, maar het is sowieso meer voor studiowerk op locatie - vandaar de naam.

Spanish Dutch
pesa gewicht
de todos modos sowieso
es is
no niet
modelo model
portátil laptop
en op
pero maar

ES Según un estudio danés, el ruido también se asoció claramente con un mayor riesgo de ataque cardíaco (9)

NL Volgens een Deense studie werd lawaai ook duidelijk in verband gebracht met een hoger risico op een hartaanval (9)

Spanish Dutch
estudio studie
ruido lawaai
claramente duidelijk
riesgo risico
el op
también ook
de volgens
con met
un een

ES Los dispositivos Fitbit podrían detectar COVID-19 en personas antes de que sientan los síntomas, según los primeros hallazgos del estudio de la

NL Fitbit-apparaten kunnen COVID-19 mogelijk detecteren bij mensen voordat ze symptomen voelen, volgens vroege bevindingen van de studie van het bedrijf.

Spanish Dutch
dispositivos apparaten
fitbit fitbit
detectar detecteren
personas mensen
sientan voelen
síntomas symptomen
hallazgos bevindingen
estudio studie
de bij
la de
antes de voordat
podrían mogelijk

ES Según un estudio reciente de Javelin, "tres de las cuatro funciones de autenticación más deseadas para la banca móvil y en línea son las modalidades biométricas".

NL Volgens een recent Javelin-onderzoek zijn “drie van de vier meest gewenste authenticatiefuncties voor online en mobiel bankieren biometrische modaliteiten."

Spanish Dutch
estudio onderzoek
reciente recent
banca bankieren
móvil mobiel
biométricas biometrische
y en
cuatro vier
para voor
la de
son zijn
tres drie
línea een

ES Solo el 39 % de los norteamericanos puede pagar una emergencia económica de 1 000 dólares con sus ahorros, según un estudio reciente de Bankrate.

NL Slechts 39% van Amerikanen kan $1000 betalen (via hun spaargeld) bij onverwachte kosten, volgens een recente enquête van Bankrate.

Spanish Dutch
puede kan
reciente recente
estudio enquête
de bij
un slechts
sus hun
pagar betalen

ES Según un estudio, más del 82% de la energía doméstica en el Reino Unido se destina a la calefacción, y un termostato inteligente, aunque sea básico, puede ahorrar un 23%. Es una diferencia enorme.

NL Volgens onderzoek gaat in het Verenigd Koninkrijk meer dan 82 procent van de energie in huis naar verwarming en met zelfs de meest eenvoudige slimme thermostaten kan dat 23 procent schelen. Dat is een enorm verschil.

Spanish Dutch
estudio onderzoek
reino koninkrijk
calefacción verwarming
inteligente slimme
diferencia verschil
energía energie
en in
es is
y en
puede kan
a gaat

ES Según se informa, el estudio se encuentra en una fase muy temprana de desarrollo, con Kit Harrington en línea para retomar su papel de Jon Snow.

NL De studio is naar verluidt in een zeer vroeg stadium van ontwikkeling, met Kit Harrington in lijn om zijn rol als Jon Snow te hernemen.

Spanish Dutch
estudio studio
fase stadium
desarrollo ontwikkeling
papel rol
jon jon
el de
encuentra is
línea een
en in

ES Comienza con un concepto de lookbook, llévalo a nuestro Estudio de diseño y personalízalo según tus necesidades.

NL Start met een lookbook idee, neem het mee naar onze Design Studio en personaliseer het voor uw behoeften.

Spanish Dutch
comienza start
estudio studio
necesidades behoeften
y en
diseño design

ES En concreto, el porcentaje medio ronda el 21%, según un estudio de HTTP Achieve

NL Het gemiddelde percentage schommelt rond 21%, volgens een studie van HTTP Achieve

Spanish Dutch
porcentaje percentage
medio gemiddelde
estudio studie
http http
en rond
de volgens
un een

ES Según el estudio de ReviewTrackers en 2017, se estimó que el 35% de todo el tráfico es local

NL Volgens de ReviewTrackers studie in 2017, werd geschat dat 35% van al het verkeer lokaal is

Spanish Dutch
estudio studie
local lokaal
en in
es is
el de
tráfico verkeer
que werd
de volgens

ES Según un estudio de la Universidad DePaul, el coste medio de rotación por representante de ventas es de 97.690 dólares si se suman los costes de contratación, formación y ventas perdidas

NL Volgens een onderzoek van de DePaul University bedragen de gemiddelde verloopkosten per verkoper $97.690 als je de wervingskosten, trainingskosten en verloren omzet bij elkaar optelt

Spanish Dutch
estudio onderzoek
perdidas verloren
ventas omzet
y en
si als
de bij
universidad university
un een

ES Según un estudio del Corporate Executive Board, los empleados menos comprometidos tienen cuatro veces más probabilidades de dejar su trabajo que los que están muy comprometidos.

NL Volgens een onderzoek van de Corporate Executive Board lopen werknemers met een lagere betrokkenheid vier keer meer kans om hun baan op te zeggen dan werknemers met een hoge betrokkenheid.

Spanish Dutch
estudio onderzoek
empleados werknemers
probabilidades kans
menos lagere
su hun

ES Según el mencionado estudio de la Universidad DePaul, los despidos involuntarios representan el 33% de la rotación de representantes de ventas

NL Volgens het eerder genoemde onderzoek van de DePaul University vormen onvrijwillige ontslagen 33% van het verloop onder verkopers

Spanish Dutch
estudio onderzoek
ventas verkopers
de volgens
universidad university

ES Según un estudio reciente de Juniper Research, el 90 % de la población mundial tendrá acceso a Internet de alta velocidad a partir de 2020

NL Volgens een recent onderzoek van Juniper Research zal 90% van de wereldbevolking in 2020 en daarna toegang hebben tot supersnel internet

Spanish Dutch
estudio onderzoek
reciente recent
tendrá zal
acceso toegang
internet internet
partir van
de en
un een

ES Yo arreglo los errores de mi sitio según las recomendaciones de su auditor SEO. ¿Cómo puedo evaluar el impacto de esos cambios dentro de la cantidad de tráfico y en la posición del sitio según el SERP?

NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?

Spanish Dutch
errores fouten
recomendaciones aanbevelingen
seo seo
puedo kan
evaluar beoordelen
impacto impact
cambios wijzigingen
tráfico verkeer
serp serp
sitio site
mi mijn
y en
en in
cómo hoe

ES Los archivos escaneados se almacenan durante un tiempo según sea necesario para que Security Cloud funcione según lo previsto.

NL Gescande bestanden worden tijdelijk opgeslagen zolang ze nodig zijn voor Security Cloud om goed te werken.

Spanish Dutch
archivos bestanden
security security
cloud cloud
funcione werken
almacenan opgeslagen
los worden
para voor
necesario nodig
tiempo zolang
se zijn

ES Las gafas son, según la fuente, una "arquitectura" que, según Bloomberg, significa que Apple todavía está buscando tecnologías subyacentes y también lo estaría con nosotros para 2023 como muy pronto

NL De bril is, volgens de bron, een "architectuur" die volgens Bloomberg betekent dat Apple nog steeds naar de onderliggende technologieën kijkt en zo op zijn vroegst in 2023 bij ons zou zijn

Spanish Dutch
gafas bril
fuente bron
arquitectura architectuur
apple apple
subyacentes onderliggende
y en
la de
a bij
tecnologías technologieën
todavía nog steeds
está is
estaría zou
una een

ES El espectáculo cambia según la estación y según la influencia del sol, las nubes o las heladas.

NL Het spektakel varieert naar gelang het seizoen, geheel afhankelijk van zon, wolken of vorst.

Spanish Dutch
estación seizoen
sol zon
nubes wolken
o of

ES Según los informes, Apple presentará pronto nuevos Arm Mac y también fabricará varios más, según un nuevo informe de Mark Gurman de Bloomberg.

NL Apple zal naar verluidt binnenkort nieuwe Arm Macs onthullen en maakt er ook meerdere, volgens een nieuw rapport van Mark Gurman van Bloomberg.

Spanish Dutch
apple apple
pronto binnenkort
arm arm
gurman gurman
informe rapport
y en
también ook
varios meerdere

ES Crea formularios personalizados según diferentes atributos de producto. Organiza tus plantillas según los criterios que necesites aplicar.

NL Maak meerdere aangepaste formulieren op basis van de verschillende productkenmerken. Organiseer uw sjablonen zoals u ze nodig heeft.

Spanish Dutch
organiza organiseer
crea maak
formularios formulieren
personalizados aangepaste
diferentes verschillende
plantillas sjablonen
producto de
de van
tus uw

ES Según una filtración del YouTuber Luke MIani según lo informado por 9to5Mac a través del sitio Apple Track, Apple lanzará los AirPods 3 la próxima semana.

NL Volgens een lek van YouTuber Luke MIani zoals gemeld door 9to5Mac via de Apple Track-site, zal Apple volgende week de AirPods 3 lanceren.

Spanish Dutch
filtración lek
informado gemeld
apple apple
airpods airpods
lanzar lanceren
sitio site
semana week
a to
la de

ES Nuestro equipo capacitado está disponible para atender pedidos urgentes según lo solicitado, y es posible que pueda completar sus diseños en unos pocos días hábiles (según la capacidad).

NL Ons bekwame team is beschikbaar om dringende bestellingen aan te nemen, zoals gevraagd, en u kunt uw ontwerpen binnen een paar werkdagen (afhankelijk van de capaciteit) compleet krijgen.

Spanish Dutch
equipo team
pedidos bestellingen
urgentes dringende
solicitado gevraagd
diseños ontwerpen
y en
la de
es is
capacidad capaciteit
en te
nuestro ons
sus uw
pocos een

ES [afp] - Devuelve el parámetro de afiliado, según lo asignado en el enlace de afiliado, y según pasó al enlace de seguimiento. Si deseas agregar uno de estos parámetros o ambos, agrégalos a tu código de pixel con este formato:

NL [AFP] – Stuurt de affiliate variabele terug, zoals toegewezen in de affiliate link, en doorgegeven aan de trackinglink. Als je een of beide variabelen wilt toevoegen, voeg je deze toe aan je pixelcode volgens het volgende format:

Spanish Dutch
devuelve terug
afiliado affiliate
asignado toegewezen
enlace link
formato format
si als
agregar toevoegen
lo het
y en
o of
el de
en in
estos deze
de een
deseas wilt
ambos beide

ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.

NL Dit cookie wordt gegenereerd met het doel advertenties aan de gebruiker te tonen op basis van zijn voorkeuren uit de actieve sessie.

Spanish Dutch
cookie cookie
genera gegenereerd
usuario gebruiker
preferencias voorkeuren
sesión sessie
activa actieve
publicidad advertenties
el de
fin van

ES Según la § 8 a 10 de la TMG, no es nuestra obligación vigilar o investigar, según las circunstancias, la información transmitida y almacenada de terceros que indique actividades ilícitas

NL Op grond van § 8 bis 10 TMG zijn wij niet verplicht eventueel verstrekte en opgeslagen informatie van derden te bewaken of in bepaalde gevallen te onderzoeken wanneer die wijzen op wederrechtelijke activiteiten

Spanish Dutch
investigar onderzoeken
almacenada opgeslagen
actividades activiteiten
obligación verplicht
o of
no niet
información informatie
y en
a bepaalde
la wanneer

ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.

NL Dit cookie wordt gegenereerd met het doel advertenties aan de gebruiker te tonen op basis van zijn voorkeuren uit de actieve sessie.

Spanish Dutch
cookie cookie
genera gegenereerd
usuario gebruiker
preferencias voorkeuren
sesión sessie
activa actieve
publicidad advertenties
el de
fin van

ES Esto se puede configurar para que cambie automáticamente entre 60 Hz, 90 Hz y 120 Hz según lo considere oportuno el software, para ayudar a la duración de la batería, o se puede fijar según su preferencia de 60/120 Hz

NL Dit kan worden ingesteld om automatisch te schakelen tussen 60 Hz, 90 Hz en 120 Hz, afhankelijk van de software, met behulp van de levensduur van de batterij, of vastgezet naar uw voorkeur van 60/120 Hz

Spanish Dutch
automáticamente automatisch
preferencia voorkeur
configurar ingesteld
o of
puede kan
software software
y en
batería batterij
a om

ES Según una filtración del YouTuber Luke MIani según lo informado por 9to5Mac a través del sitio Apple Track, Apple lanzará los AirPods 3 la próxima semana.

NL Volgens een lek van YouTuber Luke MIani zoals gemeld door 9to5Mac via de Apple Track-site, zal Apple volgende week de AirPods 3 lanceren.

Spanish Dutch
filtración lek
informado gemeld
apple apple
airpods airpods
lanzar lanceren
sitio site
semana week
a to
la de

ES Según los informes, Apple presentará pronto nuevos Arm Mac y también fabricará varios más, según un nuevo informe de Mark Gurman de Bloomberg.

NL Apple zal naar verluidt binnenkort nieuwe Arm Macs onthullen en maakt er ook meerdere, volgens een nieuw rapport van Mark Gurman van Bloomberg.

Spanish Dutch
apple apple
pronto binnenkort
arm arm
gurman gurman
informe rapport
y en
también ook
varios meerdere

ES Según los informes, Apple planea lanzar varias Mac nuevas con procesadores actualizados en algún momento de la primera mitad del año. Según el reporte...

NL Apple is naar verluidt van plan om ergens in de eerste helft van het jaar verschillende nieuwe Macs met verbeterde processors uit te brengen. Volgens ...

Spanish Dutch
apple apple
planea plan
mitad helft
a om
nuevas nieuwe
año jaar
en in
de volgens
con met

ES el tratamiento se base en un consentimiento según el artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD o el artículo 9, apartado 2, letra a del RGPD o en un contrato según el artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD y

NL de verwerking is gebaseerd op toestemming overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder a), DS-GVO of artikel 9, lid 2, onder a), DS-GVO of op een overeenkomst overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder b), DS-GVO en

Spanish Dutch
tratamiento verwerking
b b
consentimiento toestemming
o of
contrato overeenkomst
y en
el de
a a
en op
base een

ES Para procesar un pago, se envían a Stripe la ID de cuenta de Stripe, el importe que se va a cargar (según la información del producto) y la moneda (según la información del producto).

NL Om de betaling te kunnen verwerken, worden de account-ID van Stripe, het in rekening gebrachte bedrag (van productinformatie) en de valuta (van productinformatie) naar Stripe verzonden.

Spanish Dutch
procesar verwerken
pago betaling
cuenta account
importe bedrag
y en
moneda valuta
a om

Showing 50 of 50 translations