ES Actualmente, Scott divide su tiempo entre San Francisco y Sonoma County (CA). Cuando no está trabajando, a Scott le encanta viajar y disfrutar de deliciosas experiencias culinarias con los amigos.
Translate "scott" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "scott" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of scott
Spanish
Dutch
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| san | san |
| francisco | francisco |
| disfrutar | geniet |
| amigos | vrienden |
| y | en |
| actualmente | zijn |
| tiempo | tijd |
| viajar | reizen |
| a | beide |
ES Actualmente, Scott divide su tiempo entre San Francisco y Sonoma County (CA). Cuando no está trabajando, a Scott le encanta viajar y disfrutar de deliciosas experiencias culinarias con los amigos.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| san | san |
| francisco | francisco |
| disfrutar | geniet |
| amigos | vrienden |
| y | en |
| actualmente | zijn |
| tiempo | tijd |
| viajar | reizen |
| a | beide |
ES Actualmente, Scott divide su tiempo entre San Francisco y Sonoma County (CA). Cuando no está trabajando, a Scott le encanta viajar y disfrutar de deliciosas experiencias culinarias con los amigos.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| san | san |
| francisco | francisco |
| disfrutar | geniet |
| amigos | vrienden |
| y | en |
| actualmente | zijn |
| tiempo | tijd |
| viajar | reizen |
| a | beide |
ES Actualmente, Scott divide su tiempo entre San Francisco y Sonoma County (CA). Cuando no está trabajando, a Scott le encanta viajar y disfrutar de deliciosas experiencias culinarias con los amigos.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| san | san |
| francisco | francisco |
| disfrutar | geniet |
| amigos | vrienden |
| y | en |
| actualmente | zijn |
| tiempo | tijd |
| viajar | reizen |
| a | beide |
ES Actualmente, Scott divide su tiempo entre San Francisco y Sonoma County (CA). Cuando no está trabajando, a Scott le encanta viajar y disfrutar de deliciosas experiencias culinarias con los amigos.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| san | san |
| francisco | francisco |
| disfrutar | geniet |
| amigos | vrienden |
| y | en |
| actualmente | zijn |
| tiempo | tijd |
| viajar | reizen |
| a | beide |
ES Actualmente, Scott divide su tiempo entre San Francisco y Sonoma County (CA). Cuando no está trabajando, a Scott le encanta viajar y disfrutar de deliciosas experiencias culinarias con los amigos.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| san | san |
| francisco | francisco |
| disfrutar | geniet |
| amigos | vrienden |
| y | en |
| actualmente | zijn |
| tiempo | tijd |
| viajar | reizen |
| a | beide |
ES Actualmente, Scott divide su tiempo entre San Francisco y Sonoma County (CA). Cuando no está trabajando, a Scott le encanta viajar y disfrutar de deliciosas experiencias culinarias con los amigos.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| san | san |
| francisco | francisco |
| disfrutar | geniet |
| amigos | vrienden |
| y | en |
| actualmente | zijn |
| tiempo | tijd |
| viajar | reizen |
| a | beide |
ES Actualmente, Scott divide su tiempo entre San Francisco y Sonoma County (CA). Cuando no está trabajando, a Scott le encanta viajar y disfrutar de deliciosas experiencias culinarias con los amigos.
NL Scott verdeelt zijn tijd tussen San Francisco en Sonoma County, beide in Californië. In zijn vrije tijd geniet Scott van reizen en lekker eten met vrienden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| san | san |
| francisco | francisco |
| disfrutar | geniet |
| amigos | vrienden |
| y | en |
| actualmente | zijn |
| tiempo | tijd |
| viajar | reizen |
| a | beide |
ES Provistos de una tarjeta de crédito y un sueño, dos amigos universitarios, Mike Cannon-Brookes y Scott Farquhar se propusieron crear Atlassian
NL Gewapend met een creditcard en een droom waren twee schoolvrienden, Mike Cannon-Brookes en Scott Farquhar, van plan om Atlassian op te richten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sueño | droom |
| mike | mike |
| scott | scott |
| atlassian | atlassian |
| y | en |
| tarjeta de crédito | creditcard |
ES Mike y Scott, ambos de 18 años, aterrizaron en el mismo curso en la Universidad de Nueva Gales del Sur.
NL Mike en Scott, allebei 18 jaar oud, komen terecht in hetzelfde opleidingstraject aan de University of New South Wales.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mike | mike |
| scott | scott |
| nueva | new |
| gales | wales |
| sur | south |
| en | in |
| y | en |
| años | jaar |
| ambos | allebei |
| universidad | university |
ES Damos la bienvenida a nuestros primeros empleados: amigos de universidad de Mike y Scott.
NL We nemen onze eerste medewerkers aan, schoolvrienden van Mike en Scott.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| empleados | medewerkers |
| mike | mike |
| scott | scott |
| y | en |
ES Scott se afeitó la cabeza en forma de cresta y se la tiñó de azul tras desafiar a Atlassian a recaudar 40 000 para causas benéficas.
NL Scott loopt rond met een blauwe hanenkam nadat hij Atlassian had uitgedaagd om $40.000 voor het goede doel binnen te halen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| azul | blauwe |
| atlassian | atlassian |
| cabeza | een |
| en | te |
| a | om |
| para | rond |
ES Scott McTominay (Manchester United) ha recibido una falta en la zona defensiva.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| manchester | manchester |
| recibido | krijgt |
| en | op |
| una | een |
ES Remate rechazado de Scott McTominay (Manchester United) remate con la izquierda desde el centro del área. Asistencia de Paul Pogba.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| manchester | manchester |
| centro | midden |
| paul | paul |
| el | op |
ES Remate parado bajo palos a rás de suelo. Mason Greenwood (Manchester United) remate con la derecha desde fuera del área. Asistencia de Scott McTominay.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| parado | gestopt |
| mason | mason |
| manchester | manchester |
| derecha | rechts |
| scott | scott |
| la | de |
| de | buiten |
| fuera | van |
| con | met |
ES Scott Boulch colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
NL Scott Boulch werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| diseñadores | ontwerpers |
| refinar | verfijnen |
| ideas | ideeën |
| con | met |
| sus | hun |
ES Hecha un vistazo al concurso de Folleto de scott.walkeg
NL Bekijk scott.walkeg hun wedstrijd in de categorie Brochure…
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| vistazo | bekijk |
| concurso | wedstrijd |
| folleto | brochure |
| scott | scott |
ES scott.walkeg colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
NL scott.walkeg werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| diseñadores | ontwerpers |
| refinar | verfijnen |
| ideas | ideeën |
| con | met |
| sus | hun |
ES Episodio 31: Scott Petty, Vodafone
NL Aflevering 31: Scott Petty, Vodafone
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| episodio | aflevering |
| scott | scott |
| vodafone | vodafone |
ES Scott Harvey, editor de Global Dating Insights, nos habló sobre el estado de las citas en línea y cómo está cambiando los comportamientos románticos tradicionales.
NL Scott Harvey, redacteur van Global Dating Insights, vertelde ons over de staat van online daten en hoe het traditionele romantische gedragingen verandert.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| editor | redacteur |
| global | global |
| citas | dating |
| cambiando | verandert |
| comportamientos | gedragingen |
| tradicionales | traditionele |
| en línea | online |
| el | de |
| estado | staat |
| y | en |
| cómo | hoe |
ES En definitiva, esto respalda la visión de Fugro de obtener información de los datos geográficos con la que lograr un mundo seguro y habitable", sostiene Scott Carpenter, arquitecto global de Cloud en Fugro.
NL Dit ondersteunt uiteindelijk de visie van Fugro om inzichten uit geodata te halen voor een veilige en leefbare wereld," aldus Scott Carpenter, Global Cloud Architect bij Fugro.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| respalda | ondersteunt |
| fugro | fugro |
| scott | scott |
| arquitecto | architect |
| cloud | cloud |
| en definitiva | uiteindelijk |
| visión | visie |
| mundo | wereld |
| en | te |
| la | de |
| y | en |
| global | global |
| con | halen |
| de | bij |
| datos | inzichten |
| seguro | veilige |
| un | een |
ES "Con la integración es posible vincular cada línea de código cambiado a una incidencia de Jira para comprender no solo qué es lo que ha cambiado, sino por qué", explica Scott
NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom”, legt Scott uit
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| integración | integratie |
| vincular | koppelen |
| código | code |
| cambiado | veranderd |
| jira | jira |
| scott | scott |
| la | de |
| es | is |
| no | niet |
| lo | het |
| sino | maar |
| comprender | begrijpen |
| posible | mogelijk |
| solo | alleen |
| cada | elke |
| línea | een |
| qué | wat |
ES "Las herramientas [de Atlassian] son independientes y flexibles en lo que respecta al funcionamiento de los equipos", sostiene Scott.
NL “[Atlassian] tools zijn agnostisch en flexibel over hoe teams het doen,” zegt Scott.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| flexibles | flexibel |
| scott | scott |
| y | en |
| lo | het |
| herramientas | tools |
| equipos | teams |
| son | zijn |
ES Corner, Holanda. Corner cometido por Scott McKenna.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| holanda | nederland |
| scott | scott |
| por | de |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| grabar | registreren |
| o | of |
| si | als |
| de | en |
| necesitas | hebt |
| un | een |
| quieres | je |
ES ¡Gran Scott! El científico viajero en el tiempo Doc Brown ha visto algo a media distancia que merece una mirada con los ojos muy abiertos
NL Geweldig Schot! Tijdreizende wetenschapper Doc Brown heeft iets gezien op de middellange afstand dat een grote blik rechtvaardigt
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| doc | doc |
| distancia | afstand |
| mirada | blik |
| visto | gezien |
| gran | grote |
| el | de |
| ha | heeft |
| en | op |
| algo | iets |
| una | een |
ES Scott Lang ha vuelto, pero ha sido puesto en arresto domiciliario tras su papel en la Guerra Civil y ponerse del lado del Capitán América
NL Scott Lang is terug, maar hij is onder huisarrest geplaatst vanwege zijn rol in de burgeroorlog en de kant van Captain America
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| lado | kant |
| capitán | captain |
| américa | america |
| papel | rol |
| y | en |
| en | in |
| la | de |
| lang | lang |
| su | hij |
| sido | is |
| pero | maar |
ES True Romance es la primera película de nuestra lista que no está dirigida por Tarantino, pero la película fue escrita por él antes de que Tony Scott la dirigiera
NL True Romance is de eerste film in onze lijst die niet is geregisseerd door Tarantino, maar de film is door hem geschreven voordat Tony Scott hem regisseerde
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| true | true |
| dirigida | geregisseerd |
| escrita | geschreven |
| scott | scott |
| tony | tony |
| es | is |
| película | film |
| no | niet |
| antes de | voordat |
| de | door |
| nuestra | onze |
| primera | in |
| la | de |
| lista | lijst |
| pero | maar |
ES La extremadamente popular pelota Koosh fue inventada por Scott Stillinger en 1986 cuando tenía problemas para enseñar a sus hijos pequeños cómo atrapar y encontrar pelotas normales que rebotaban demasiado
NL De extreem populaire Koosh-bal werd uitgevonden door Scott Stillinger in 1986 toen hij moeite had om zijn jonge kinderen te leren vangen en het vinden van normale ballen veel te veerkrachtig was
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| popular | populaire |
| pelota | bal |
| scott | scott |
| problemas | moeite |
| normales | normale |
| atrapar | vangen |
| la | de |
| encontrar | vinden |
| y | en |
| a | om |
| hijos | kinderen |
| fue | was |
| extremadamente | extreem |
| tenía | had |
| en | in |
| que | werd |
ES La película volverá a Paul Rudd como Scott Lang y Evangeline Lilly como Hope Van Dyne, también conocida como Ant-Man and The Wasp
NL De film keert terug naar Paul Rudd als Scott Lang en Evangeline Lilly als Hope Van Dyne, ook bekend als Ant-Man en The Wasp
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| paul | paul |
| scott | scott |
| lang | lang |
| conocida | bekend |
| la | de |
| y | en |
| película | film |
| también | ook |
| van | van |
| a | naar |
| como | als |
ES Otra vista increíble desde la estación espacial capturada por el astronauta de la NASA Scott Kelly ( @StationCDRKelly ) muestra la vista del río Nilo durante la noche.
NL Een ander ongelooflijk uitzicht vanaf het ruimtestation dat is vastgelegd door NASA-astronaut Scott Kelly ( @StationCDRKelly ) toont het uitzicht op de rivier de Nijl s nachts.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| increíble | ongelooflijk |
| astronauta | astronaut |
| scott | scott |
| kelly | kelly |
| río | rivier |
| noche | nachts |
| muestra | toont |
| otra | is |
| de | vanaf |
| o | ander |
ES Esta foto de 2015, fue tomada por el astronauta de la NASA Scott Kelly ( @StationCDRKelly ) y muestra la magnífica vista de las luces verdes de la aurora vista desde la estación espacial.
NL Deze foto uit 2015 is gemaakt door NASA-astronaut Scott Kelly ( @StationCDRKelly ) en toont het prachtige uitzicht op de groene lichten van de aurora gezien vanuit het ruimtestation.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| astronauta | astronaut |
| scott | scott |
| kelly | kelly |
| luces | lichten |
| verdes | groene |
| aurora | aurora |
| foto | foto |
| y | en |
| muestra | toont |
| fue | is |
ES Nice junto a otros dos famosos criadores: Scott Blakey "Shantibaba" y Neville Schoenmaker
NL Nice Seed Bank, samen met twee bekende kwekers, Scott Blakey "Shantibaba" en Neville Schoenmaker
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| criadores | kwekers |
| scott | scott |
| famosos | bekende |
| y | en |
| dos | twee |
ES Gracias al actual propietario, Scott Blakey, la esencia y la sonrisa de su amigo Mr
NL Dankzij de huidige eigenaar, Scott Blakey, leeft de geest en de glimlach van zijn vriend Mr
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| sonrisa | glimlach |
| actual | huidige |
| propietario | eigenaar |
| la | de |
| y | en |
| amigo | vriend |
ES ¡Gran Scott! El científico viajero en el tiempo Doc Brown ha visto algo a media distancia que merece una mirada con los ojos muy abiertos.
NL Geweldig Schot! Tijdreizende wetenschapper Doc Brown heeft iets gezien op de middellange afstand dat een grote blik rechtvaardigt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| doc | doc |
| distancia | afstand |
| mirada | blik |
| visto | gezien |
| gran | grote |
| el | de |
| ha | heeft |
| en | op |
| algo | iets |
| una | een |
ES Los Kelpies de Andy Scott, Parque de Helix
NL The Kelpies van de hand van Andy Scott in het Helix Park
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| andy | andy |
| scott | scott |
| parque | park |
| los | de |
| de | van |
ES Ordenado de muchos premios y ganador del concurso, Fabrice entrenó en septiembre pasado a Jonathan, su joven aprendiz, ¡a la copa Scott! ha adquirido el 3er lugar.
NL Met vele prijzen gewonnen en winnaar van de wedstrijd, heeft Fabrice afgelopen september Jonathan, zijn jonge leerling, gecoacht naar de Scott Cup! hij heeft de 3e plaats behaald.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| premios | prijzen |
| ganador | winnaar |
| concurso | wedstrijd |
| septiembre | september |
| joven | jonge |
| copa | cup |
| scott | scott |
| lugar | plaats |
| y | en |
ES Episodio 31: Scott Petty, Vodafone
NL Aflevering 31: Scott Petty, Vodafone
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| episodio | aflevering |
| scott | scott |
| vodafone | vodafone |
ES Scott Harvey, editor de Global Dating Insights, nos contó sobre el estado de las citas en línea y cómo está cambiando los comportamientos románticos tradicionales.
NL Scott Harvey, redacteur van Global Dating Insights, vertelde ons over de staat van online daten en hoe het traditionele romantische gedragingen verandert.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| editor | redacteur |
| global | global |
| citas | dating |
| cambiando | verandert |
| comportamientos | gedragingen |
| tradicionales | traditionele |
| en línea | online |
| el | de |
| estado | staat |
| y | en |
| cómo | hoe |
ES La nueva línea de Mountain Wear de Scott está aquí para facilitar todo, desde arduas escaladas hasta paseos en bicicleta fuera de pista.
NL Hoka lanceert herziene Speedgoat 5 trailrunningschoenen: grip als een beest
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| línea | een |
ES El equipo de ciclismo Future Pro de Scott está aquí para convertir a los ciclistas en ciernes en las superestrellas del mañana.
NL Introductie van de nieuwe Canyon Spectral:ON - een lichtere, speelse eMTB met groter bereik
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| el | de |
ES ¡Gran Scott! DeLorean totalmente eléctrico planeado para su presentación en agosto
NL Geweldig Schot! Volledig elektrische DeLorean gepland voor onthulling in augustus
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| gran | geweldig |
| eléctrico | elektrische |
| planeado | gepland |
| agosto | augustus |
| en | in |
| totalmente | volledig |
| para | voor |
ES Scott Lang está de regreso, pero ha sido puesto en arresto domiciliario luego de su papel en la Guerra Civil y ponerse del lado del Capitán América
NL Scott Lang is terug, maar hij is onder huisarrest geplaatst vanwege zijn rol in de burgeroorlog en de kant van Captain America
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| regreso | terug |
| lado | kant |
| capitán | captain |
| américa | america |
| papel | rol |
| en | in |
| la | de |
| y | en |
| lang | lang |
| su | hij |
| está | is |
| pero | maar |
ES Scott anuncia RC Ultimate y Premium Road Collection de ropa de ciclismo
NL Scott kondigt RC Ultimate en Premium Road-collectie fietskleding aan
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| scott | scott |
| anuncia | kondigt |
| premium | premium |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| grabar | registreren |
| o | of |
| si | als |
| de | en |
| necesitas | hebt |
| un | een |
| quieres | je |
ES Desde las suaves colinas y los páramos que inspiraron a Sir Walter Scott hasta las acogedoras localidades y el espléndido verdor de la campiña de Dumfries y Galloway: la extensión de paisajes que es posible explorar en el sur de Escocia no tiene fin.
NL Er is eindeloos veel natuur om in Zuid-Schotland te ontdekken, zoals de glooiende heuvels en heides die sir Walter Scott inspireerden en de gastvrije dorpen en het indrukwekkend, groen landschap van Dumfries & Galloway.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colinas | heuvels |
| scott | scott |
| explorar | ontdekken |
| sur | zuid |
| escocia | schotland |
| paisajes | landschap |
| es | is |
| y | en |
| a | om |
| fin | van |
| en | in |
ES Los Kelpies de Andy Scott, Parque de Helix
NL The Kelpies van Andy Scott in het Helix Park
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| andy | andy |
| scott | scott |
| parque | park |
| los | in |
| de | van |
ES Los Kelpies de Andy Scott en el Parque de Helix, cerca de Falkirk
NL The Kelpies van Andy Scott in het Helix Park in de buurt van Falkirk
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| andy | andy |
| scott | scott |
| parque | park |
| en | in |
| el | de |
| de | van |
ES Vista del exterior de Abbotsford House, hogar de Sir Walter Scott cerca de Melrose, en los Scottish Borders
NL De aanblik van Abbotsford House, Sir Walter Scott's huis dichtbij Melrose, Scottish Borders
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| en | dichtbij |
| de | van |
| hogar | huis |
| del | de |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| grabar | registreren |
| o | of |
| si | als |
| de | en |
| necesitas | hebt |
| un | een |
| quieres | je |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
scott scott se afeitó nasa scott kelly scott mctominay scott harvey kristen scott sostiene scottTranslate scott to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese