Translate "schrems" to Dutch

Showing 8 of 8 translations of the phrase "schrems" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of schrems

Spanish
Dutch

ES Transferencias internacionales de datos tras la sentencia Schrems II

NL Internationale gegevensoverdracht naar aanleiding van de Schrems II-uitspraak

SpanishDutch
internacionalesinternationale
iiii
lade

ES Transferencias internacionales de datos tras la sentencia Schrems II

NL Internationale gegevensoverdracht naar aanleiding van de Schrems II-uitspraak

SpanishDutch
internacionalesinternationale
iiii
lade

ES Transferencias internacionales de datos tras la decisión Schrems II (añadido el 16 de diciembre de 2020)

NL Internationale gegevensoverdracht naar aanleiding van het Schrems II-besluit (16 december 2020 toegevoegd)

SpanishDutch
internacionalesinternationale
decisiónbesluit
iiii
añadidotoegevoegd
diciembredecember

ES Max Schrems, Presidente de noyb: "Hemosvisto muchas mejoras en muchos sitios web y estamos muy contentos con los primeros resultados

NL Max Schrems, voorzitter van noyb: "We zagen veel verbeteringen op veel websites en zijn erg blij met de eerste resultaten

ES Max Schrems: "En los comentarios informales oímos que a las empresas les preocupaba que los competidores no cumplieran la ley, lo que crearía ventajas injustas

NL Max Schrems: "In de informele feedback hoorden we dat bedrijven zich zorgen maakten dat concurrenten zich niet aan de regels zouden houden, wat tot oneerlijke voordelen zou leiden

ES Max Schrems: "Hayuna tendencia a que los grandes actores y las páginas que dependen mucho de la publicidad ignoren en gran medida nuestra oferta de conciliación

NL Max Schrems: "Er is een trend waarneembaar dat grotere spelers en pagina's die erg afhankelijk zijn van advertenties ons aanbod om zaken te schikken grotendeels naast zich neerleggen

ES Max Schrems: "Hemos hecho todo lo posible para agilizar estas denuncias. No obstante, somos plenamente conscientes de que esta primera "denuncia masiva" en la UE será exigente para las autoridades."

NL Max Schrems: "Wij hebben alles gedaan wat in ons vermogen ligt om deze klachten te stroomlijnen. Niettemin zijn we ons er ten volle van bewust dat deze eerste 'massaklacht' in de EU veel zal vergen van de autoriteiten."

ES Max Schrems:"Esperamos las primeras decisiones para finales de año. Para entonces deberíamos ver cómo la mayoría de los sitios web cambian a las opciones simples de 'sí' o 'no'"

NL Max Schrems:"We verwachten de eerste beslissingen tegen het einde van het jaar. Tegen die tijd zouden we de meeste andere websites moeten zien overschakelen op eenvoudige 'ja'- of 'nee'-opties."

Showing 8 of 8 translations