ES Software de planificación de recursos empresariales para pymes. Gestiona todos los aspectos de tu pequeña o mediana empresa con SAP Business One. Saber más sobre SAP Business One
Translate "sap" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sap" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of sap
Spanish
Dutch
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pequeña | kleine |
| recursos | - |
| más | meer |
| de | en |
| para | voor |
| sobre | over |
| aspectos | informatie |
| one | een |
ES Ofrece servicios de integración empresarial a los sistemas ERP, incluidos SAP y Oracle, desde el mapeo de documentos complejos, como el formato SAP IDoc, hasta la gestión de relaciones con socios comerciales y el control de la calidad de los datos.
NL Levert bedrijfsintegratieservices voor ERP-systemen, inclusief SAP en Oracle, van complexe documenttoewijzing, zoals SAP IDoc-indeling, tot relatiebeheer van zakenpartners en bewaking van gegevenskwaliteit.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ofrece | levert |
| sistemas | systemen |
| erp | erp |
| sap | sap |
| oracle | oracle |
| complejos | complexe |
| formato | indeling |
| control | bewaking |
| y | en |
| a | tot |
| incluidos | inclusief |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| empleados | werknemers |
| gestión | bedrijf |
| es | is |
| y | en |
ES Las pantallas de prueba de ADAFACE SAP ABAP Los candidatos para los reclutadores de habilidades típicas buscan en un desarrollador de SAP ABAP:
NL De ADAFACE SAP ABAP-testschermen Kandidaten voor de typische vaardigheden Recruiters zoeken in een SAP ABAP-ontwikkelaar:
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| adaface | adaface |
| sap | sap |
| abap | abap |
| candidatos | kandidaten |
| reclutadores | recruiters |
| habilidades | vaardigheden |
| típicas | typische |
| buscan | zoeken |
| desarrollador | ontwikkelaar |
| en | in |
ES La programación avanzada de aplicaciones de negocios o ABAP es un lenguaje de programación de alto nivel desarrollado por SAP. Actualmente se utiliza para programar el servidor de aplicaciones SAP Netweaver para desarrollar aplicaciones de negocios.
NL Advanced Business Application Programming of Abap is een programmeertaal op hoog niveau die is ontwikkeld door SAP. Het wordt momenteel gebruikt om de SAP NetWeaver Application Server te programmeren voor het ontwikkelen van bedrijfstoepassingen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| abap | abap |
| sap | sap |
| actualmente | momenteel |
| servidor | server |
| o | of |
| nivel | niveau |
| desarrollado | ontwikkeld |
| desarrollar | ontwikkelen |
| es | is |
| aplicaciones | application |
| negocios | business |
| programar | programmeren |
| de | door |
| utiliza | gebruikt |
| para | voor |
ES ABAP es un lenguaje de programación de cuarta generación que originalmente fue diseñado para crear aplicaciones para la plataforma SAP R / 2, pero también es utilizada ahora por los desarrolladores para construir la plataforma SAP R / 3.
NL Abap is een programmeertaal van de vierde generatie die oorspronkelijk is ontworpen om applicaties voor het SAP R / 2-platform te bouwen, maar wordt nu ook door ontwikkelaars gebruikt om het SAP R / 3-platform te bouwen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| abap | abap |
| generación | generatie |
| originalmente | oorspronkelijk |
| sap | sap |
| desarrolladores | ontwikkelaars |
| utilizada | gebruikt om |
| es | is |
| aplicaciones | applicaties |
| la | de |
| diseñado | ontworpen |
| plataforma | platform |
| también | ook |
| ahora | nu |
| construir | bouwen |
| cuarta | vierde |
| de | door |
| pero | maar |
| para | voor |
ES SAP ABAP se utiliza para la producción de aplicaciones empresariales para instituciones financieras y otras grandes empresas en la red SAP. Es un lenguaje de programación de clientes-servidor que se usa para construir programas.
NL SAP Abap wordt gebruikt voor de productie van zakelijke toepassingen voor financiële instellingen en andere grote ondernemingen in het SAP-netwerk. Het is een client-server programmeertaal die wordt gebruikt om programma's op te bouwen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sap | sap |
| abap | abap |
| instituciones | instellingen |
| financieras | financiële |
| grandes | grote |
| la | de |
| producción | productie |
| aplicaciones | toepassingen |
| red | netwerk |
| es | is |
| construir | bouwen |
| y | en |
| empresariales | zakelijke |
| empresas | ondernemingen |
| utiliza | gebruikt |
| otras | andere |
| en | in |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| software | software |
| recursos | - |
| más | meer |
| de | en |
| con | met |
| sobre | over |
| aspectos | informatie |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sistema | systeem |
| erp | erp |
| es | is |
| empresas | bedrijven |
| y | en |
| en | op |
| más | meer |
ES Acelere y optimice las integraciones de SAP S / 4 HANA con un conjunto ampliado de conectores API
NL Versnel en optimaliseer SAP S / 4 HANA-integraties met een uitgebreide reeks API-connectoren
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| acelere | versnel |
| integraciones | integraties |
| sap | sap |
| ampliado | uitgebreide |
| api | api |
| s | s |
| y | en |
ES Protege las bases de datos de SAP HANA y Microsoft SQL críticas para la empresa, on-premise o en la nube. Flexibilidad de almacenamiento única ?SaaS Plus? para velocidad y rendimiento.
NL Bescherm bedrijfskritische SAP HANA- en Microsoft SQL-databases op locatie en in de cloud. De unieke flexibele storage van ?SaaS Plus? waarborgt razendsnelle prestaties.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| protege | bescherm |
| sap | sap |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| nube | cloud |
| flexibilidad | flexibele |
| almacenamiento | storage |
| saas | saas |
| rendimiento | prestaties |
| la | de |
| y | en |
| en | in |
| plus | plus |
ES BOLSA DE MADRID : LVMH, SAP y BlackRock hicieron el trabajo
NL Niet zo snel! Knelpunten in bevoorrading belasten modeketens
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| el | niet |
ES Patrick Van Deven tiene más de 30 años de experiencia en empresas líderes de software como SAP y SAS, donde ocupó puestos de dirección
NL Patrick Van Deven heeft meer dan 30 jaar ervaring bij toonaangevende softwarebedrijven zoals SAP en SAS, waar hij leidinggevende functies bekleedde
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| patrick | patrick |
| sap | sap |
| experiencia | ervaring |
| más | meer |
| y | en |
| años | jaar |
| a | bij |
| van | van |
ES Antes, fue vicepresidenta de TI en Adobe Systems y desempeñó diferentes cargos ejecutivos en el departamento de TI de Cisco Systems, Palm y SAP.
NL Daarvoor was Colleen vicepresident van de afdeling IT bij Adobe Systems, en bekleedde ze leidinggevende IT-functies bij Cisco Systems, Palm en SAP.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| fue | was |
| ti | it |
| adobe | adobe |
| cisco | cisco |
| palm | palm |
| sap | sap |
| el | de |
| y | en |
| de | bij |
| departamento | afdeling |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| one | in |
| de | voor |
ES Aumento de la seguridad, la escalabilidad y la productividad en la nube con Citrix + SAP - Citrix Mexico
NL Meer security, schaalbaarheid en productiviteit in de cloud met Citrix en SAP - Citrix Netherlands
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| seguridad | security |
| escalabilidad | schaalbaarheid |
| productividad | productiviteit |
| nube | cloud |
| citrix | citrix |
| sap | sap |
| mexico | netherlands |
| la | de |
| en | in |
| y | en |
ES Aumento de la seguridad, la escalabilidad y la productividad en la nube con Citrix + SAP
NL Meer security, schaalbaarheid en productiviteit in de cloud met Citrix en SAP
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| seguridad | security |
| escalabilidad | schaalbaarheid |
| productividad | productiviteit |
| nube | cloud |
| citrix | citrix |
| sap | sap |
| la | de |
| en | in |
| y | en |
ES Pasar su entorno SAP crítico a Microsoft Azure para lograr una mayor capacidad de ampliación y eficiencia
NL Transitie van uw kritische SAP-omgeving naar Microsoft Azure voor extra schaalgrootte en efficiëntie
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| entorno | omgeving |
| sap | sap |
| crítico | kritische |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| eficiencia | efficiëntie |
| y | en |
ES Vea cómo Citrix + SAP proporcionan un acceso continuo y fiable para hacer su mejor trabajo
NL Ontdek hoe Citrix en SAP instaan voor ononderbroken, betrouwbare toegang zodat u beter presteert
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| citrix | citrix |
| sap | sap |
| acceso | toegang |
| fiable | betrouwbare |
| mejor | beter |
| y | en |
| para | voor |
| cómo | hoe |
ES Más información: Proporcione un acceso seguro a los sistemas SAP mientras optimiza el rendimiento y la administración
NL Meer informatie: Zorg voor veilige toegang tot SAP-systemen en optimaliseer zowel de performance als het beheer
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sistemas | systemen |
| sap | sap |
| administración | beheer |
| información | informatie |
| y | en |
| rendimiento | performance |
| acceso | toegang |
| seguro | veilige |
| a | tot |
ES Citrix y SAP llevan la innovación a nuestros clientes para ayudarles a pasar a una empresa inteligente en el moderno mundo de la nube.
NL Citrix en SAP laten klanten innoveren zodat ze de transitie kunnen maken naar een intelligente organisatie in de cloudwereld van nu.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| citrix | citrix |
| sap | sap |
| clientes | klanten |
| empresa | organisatie |
| inteligente | intelligente |
| innovación | innoveren |
| en | in |
| y | en |
| a | zodat |
ES Después de emigrar a los Países Bajos, Luke forjó una carrera en el espacio de consultoría SaaS con muchas empresas internacionales como SAP, Microsoft, Samsung y muchas más
NL Na zijn emigratie naar Nederland groeide zijn carrière als SaaS consultant en adviseerde hij grote internationale bedrijven als SAP, Microsoft, Samsung en nog vele anderen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| carrera | carrière |
| saas | saas |
| empresas | bedrijven |
| internacionales | internationale |
| sap | sap |
| microsoft | microsoft |
| samsung | samsung |
| consultor | consultant |
| después | na |
| y | en |
| más | anderen |
| como | als |
ES DeviceVM anuncia una inversión estratégica de 10 millones de dólares dirigida por SAP Ventures 2010/06/01
NL DeviceVM kondigt strategische investering aan van $10 miljoen onder leiding van SAP Ventures 2010/06/01
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| anuncia | kondigt |
| inversión | investering |
| estratégica | strategische |
| millones | miljoen |
| sap | sap |
ES Responde rápidamente a las necesidades empresariales ofreciendo un control y visibilidad completos sobre todos los cambios SAP.
NL Reageer snel op bedrijfsbehoeften door volledige controle en zichtbaarheid van alle SAP-wijzigingen te bieden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| responde | reageer |
| rápidamente | snel |
| ofreciendo | bieden |
| control | controle |
| visibilidad | zichtbaarheid |
| cambios | wijzigingen |
| sap | sap |
| y | en |
| a | door |
ES OpenText Descripción general del servicio de análisis y descubrimiento de datos B2B / ERP para SAP
NL OpenText B2B/ERP-gegevensdetectie en -analyse voor SAP-serviceoverzicht
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| opentext | opentext |
| análisis | analyse |
| erp | erp |
| sap | sap |
| y | en |
ES Habilitación de procesos comerciales eficientes y completamente digitalizados entre SAP y el ecosistema externo
NL Efficiënte en volledig gedigitaliseerde bedrijfsprocessen mogelijk maken tussen SAP en het externe ecosysteem
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| completamente | volledig |
| sap | sap |
| externo | externe |
| ecosistema | ecosysteem |
| y | en |
ES Anteriormente Helen ocupó posiciones de ventas estratégicas para CA, SAP, Infor y Cisco Systems.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| estratégicas | strategische |
| sap | sap |
| cisco | cisco |
| y | en |
| anteriormente | voorheen |
ES Nuevo en America Latina, una nueva oficina, un nuevo sistema SAP, nuevos procesos? Incluso si su respuesta es si una de estas preguntas, usted se enfrentara un gran desafío
NL Nieuw in Latijns-Amerika, een nieuw kantoor, een nieuw SAP-systeem, nieuwe processen? Zelfs als u slechts één van deze vragen met Ja beantwoordt, liggen reusachtige uitdagingen in het verschiet
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| latina | latijns |
| oficina | kantoor |
| sap | sap |
| en | in |
| procesos | processen |
| sistema | systeem |
| preguntas | vragen |
| usted | u |
| un | slechts |
| incluso | zelfs |
| si | als |
| nueva | nieuw |
ES Todo tiene sus límites. Esto también es cierto para la funcionalidad de nuestra plantilla SAP Brasil. Para continuar, cuando lleguemos a estos límites, nuestros desarrolladores experimentados nos estarán ayudando.
NL Alles heeft zijn grenzen, dat geldt uiteraard ook voor de functionaliteiten van onze SAP Brazilië template. Daar waar wij tegen deze grenzen aanlopen, helpen onze ervaren SAP ontwikkelaars ons verder.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| límites | grenzen |
| funcionalidad | functionaliteiten |
| plantilla | template |
| sap | sap |
| desarrolladores | ontwikkelaars |
| experimentados | ervaren |
| ayudando | helpen |
| brasil | brazilië |
| la | de |
| también | ook |
| estarán | zijn |
| a | tegen |
ES Eche un vistazo a nuestros estudios de caso y compruebe usted mismo por qué somos el socio preferido para sus proyectos de SAP LATAM.
NL Bijna alle landen in Latijns-Amerika werken met E-invoicing welke naar de staat moeten worden gestuurd. Pas na ontvangst en goedkeuring kunnen uw goederen worden verzonden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| proyectos | werken |
| y | en |
| a | verzonden |
| el | de |
ES Acelere y optimice las integraciones de SAP S / 4 HANA con un conjunto ampliado de conectores API
NL Versnel en optimaliseer SAP S / 4 HANA-integraties met een uitgebreide reeks API-connectoren
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| acelere | versnel |
| integraciones | integraties |
| sap | sap |
| ampliado | uitgebreide |
| api | api |
| s | s |
| y | en |
ES Nuestra tecnología, compatible con los protocolos REST y SOAP, se puede conectar fácilmente con las soluciones de software de gestión corporativa más populares, como SAP, SalesForce, Sage, y otros.
NL Door ondersteuning van zowel REST- als SOAP-protocollen, kan onze technologie eenvoudig worden verbonden met de meeste bedrijfsmanagementsoftware zoals bijvoorbeeld SAP, SalesForce, Sage enz.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| protocolos | protocollen |
| rest | rest |
| fácilmente | eenvoudig |
| sap | sap |
| soluciones | ondersteuning |
| tecnología | technologie |
| puede | kan |
| otros | meeste |
| de | door |
| más | de |
| como | als |
| nuestra | onze |
| con | met |
ES Estas son solo una pequeña muestra de nuestra biblioteca de más de 10,000 preguntas. Las preguntas reales sobre esto SAP ABAP Test será no googable.
NL Dit zijn slechts een klein voorbeeld uit onze bibliotheek met 10.000+ vragen. De daadwerkelijke vragen hierover SAP ABAP Test zal niet-googleerbaar zijn.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pequeña | klein |
| biblioteca | bibliotheek |
| sap | sap |
| abap | abap |
| sobre | hierover |
| test | test |
| no | niet |
| preguntas | vragen |
| muestra | voorbeeld |
| a | slechts |
| más | de |
ES Cómo usar el ADAFACE SAP ABAP Test
NL Hoe het Adaface te gebruiken SAP ABAP Test
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| adaface | adaface |
| sap | sap |
| abap | abap |
| test | test |
| cómo | hoe |
| el | het |
ES Comience a examinar candidatos en cuestión de minutos con el listo para ir SAP ABAP Test
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go SAP ABAP Test
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| comience | begin |
| candidatos | kandidaten |
| minutos | minuten |
| listo | ready |
| sap | sap |
| abap | abap |
| test | test |
| el | de |
| en | binnen |
ES Adaface SAP ABAP Test es de confianza por las empresas en todo el mundo
NL Adaface SAP ABAP Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| adaface | adaface |
| sap | sap |
| abap | abap |
| test | test |
| empresas | ondernemingen |
| es | wordt |
| de | door |
| en todo el mundo | wereldwijd |
ES ¿Por qué debería usar esta prueba en línea de SAP ABAP?
NL Waarom zou u deze online-test van SAP ABAP moeten gebruiken
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| prueba | test |
| sap | sap |
| abap | abap |
| usar | gebruiken |
| de | van |
ES La prueba SAP ABAP ayuda a los reclutadores y a los gerentes de contratación a identificar candidatos calificados de un grupo de currículums, y ayuda a tomar decisiones de contratación objetivas
NL De SAP ABAP-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| prueba | test |
| sap | sap |
| abap | abap |
| reclutadores | recruiters |
| gerentes | managers |
| identificar | identificeren |
| candidatos | kandidaten |
| ayuda | helpt |
| la | de |
| tomar | nemen |
| y | en |
| contratación | inhuren |
| a | bij |
ES Experiencia en programas de prueba y depuración y tareas relacionadas con la implementación de los módulos SAP.
NL Expertise in het testen en debuggenprogramma's en taken met betrekking tot de implementatie van SAP-modules
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| tareas | taken |
| relacionadas | met betrekking tot |
| módulos | modules |
| sap | sap |
| experiencia | expertise |
| en | in |
| prueba | testen |
| la | de |
| implementación | implementatie |
| y | en |
ES Familiaridad con otros módulos SAP.
NL bekendheid met andere SAP-modules
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| con | met |
| otros | andere |
| módulos | modules |
| sap | sap |
ES La prueba de desarrollador de SAP ABAP es ideal para ayudar a los reclutadores a identificar qué candidatos tienen las habilidades técnicas para hacerlo bien en el trabajo.
NL De SAP ABAP-ontwikkelaarstest is ideaal om recruiters te helpen identificeren welke kandidaten de technische vaardigheden hebben om het goed te doen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| desarrollador | technische |
| sap | sap |
| abap | abap |
| reclutadores | recruiters |
| identificar | identificeren |
| candidatos | kandidaten |
| es | is |
| ideal | ideaal |
| a | om |
| en | te |
| ayudar | helpen |
| habilidades | vaardigheden |
| hacerlo | te doen |
| bien | goed |
ES Sobre el rol de desarrollador de SAP ABAP
NL Over de rol van SAP ABAP Developer
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| rol | rol |
| desarrollador | developer |
| sap | sap |
| abap | abap |
| el | de |
| de | over |
ES Tiene alguna pregunta sobre el adaface SAP ABAP Test?
NL Heb vragen over het adaface SAP ABAP Test?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| tiene | heb |
| adaface | adaface |
| sap | sap |
| abap | abap |
| test | test |
| sobre | over |
| el | het |
| pregunta | vragen |
ES Cómo usar el ADAFACE SAP SD (Sales & Distribution)
NL Hoe het Adaface te gebruiken SAP SD (Sales & Distribution)
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| adaface | adaface |
| sap | sap |
| sd | sd |
| cómo | hoe |
| el | het |
ES Comience a examinar candidatos en cuestión de minutos con el listo para ir SAP SD (Sales & Distribution)
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go SAP SD (Sales & Distribution)
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| comience | begin |
| candidatos | kandidaten |
| minutos | minuten |
| listo | ready |
| sap | sap |
| sd | sd |
| el | de |
| en | binnen |
ES Adaface SAP SD (Sales & Distribution) es de confianza por las empresas en todo el mundo
NL Adaface SAP SD (Sales & Distribution) wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| adaface | adaface |
| sap | sap |
| sd | sd |
| empresas | ondernemingen |
| es | wordt |
| de | door |
| en todo el mundo | wereldwijd |
ES Sobre el ADAFACE SAP SD (Sales & Distribution)
NL Over het adaface SAP SD (Sales & Distribution)
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| adaface | adaface |
| sap | sap |
| sd | sd |
| sobre | over |
| el | het |
ES Tiene alguna pregunta sobre el adaface SAP SD (Sales & Distribution) ?
NL Heb vragen over het adaface SAP SD (Sales & Distribution) ?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| tiene | heb |
| adaface | adaface |
| sap | sap |
| sd | sd |
| sobre | over |
| el | het |
| pregunta | vragen |
ES Cómo usar el ADAFACE SAP Hybris Test
NL Hoe het Adaface te gebruiken SAP Hybris Test
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| adaface | adaface |
| sap | sap |
| test | test |
| cómo | hoe |
| el | het |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sap sistema sap sap hana soluciones sap aplicaciones sap entorno sap crítico sap y docusign integraciones de sap sap netweaver sap s sap commerce cloud sap business formato sap idoc desarrollado por sap sap brasil sap al combinarTranslate sap to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese