Hire a translator I am translator

Translate "revivir" to Dutch

Showing 24 of 24 translations of the phrase "revivir" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of revivir

Spanish
Dutch

ES Esperamos revivir los días nebulosos.

NL We kijken er naar uit om de wazige dagen opnieuw te beleven.

Spanish Dutch
días dagen
los de

ES Momento es una aplicación galardonada, un diario / diario privado inteligente que lo ayuda a capturar y recopilar recuerdos para buscar, explorar, revivir y compartir la historia de su vida.

NL Momento is een bekroonde app, een slim privédagboek / dagboek waarmee je herinneringen kunt vastleggen en verzamelen om je levensverhaal te zoeken, te verkennen, opnieuw te beleven en te delen.

Spanish Dutch
aplicación app
diario dagboek
privado privé
inteligente slim
capturar vastleggen
recopilar verzamelen
recuerdos herinneringen
compartir delen
es is
explorar verkennen
y en
a om
buscar zoeken

ES Siente la acción a tu alrededor con videos de realidad virtual. Descarga videos de 360° para revivir la increíble experiencia de realidad virtual tantas veces como desees.

NL Voel de actie om je heen met virtual reality video's. Download 360° video's om de overweldigende VR-ervaring zo vaak als je wilt te herbeleven.

Spanish Dutch
acción actie
videos videos
realidad reality
descarga download
desees wilt
la de
experiencia ervaring
a om
siente voel
virtual virtual
de heen
como als
con met

ES Ahora puedes revivir algunos de los mejores juegos de la serie con imágenes mejoradas perfectas para 2021.

NL Nu kun je enkele van de beste games in de serie opnieuw beleven met gereviseerde beelden die perfect zijn voor 2021.

Spanish Dutch
juegos games
serie serie
imágenes beelden
ahora nu
la de
mejores beste
algunos enkele
perfectas perfect

ES Este brillante retroceso de un tirador te hará revivir las mejores sensaciones de los 90, con acción de ritmo rápido y disparos ajustados en niveles brillantemente diseñados

NL Deze briljante terugkeer van een shooter laat je de allerbeste gevoelens uit de jaren 90 herbeleven, met snelle actie en strakke opnamen in briljant ontworpen levels

Spanish Dutch
acción actie
rápido snelle
diseñados ontworpen
en in
y en
niveles een
brillante briljante

ES Además de las nuevas armas, también hay una nueva racha: Napalm. Podrás revivir esas vibraciones de Vietnam con apoyo aéreo, haciendo llover fuego sobre tus enemigos.

NL Naast de nieuwe wapens is er ook een nieuwe scorestreak - Napalm. Je zult die Vietnam-vibes opnieuw kunnen beleven met luchtsteun en vuur op je vijanden laten regenen.

Spanish Dutch
armas wapens
vietnam vietnam
fuego vuur
enemigos vijanden
de en
también ook
nueva een nieuwe
con met
a laten
nuevas nieuwe
tus je
además naast
hay er
una een
apoyo die
sobre op

ES "Esperamos que Lego Art World Map inspire nuevas aventuras en algunos y ayude a otros a revivir y celebrar maravillosos recuerdos de viajes del pasado".

NL "We hopen dat de Lego Art World Map bij sommigen nieuwe avonturen zal inspireren en anderen zal helpen om prachtige reisherinneringen uit het verleden opnieuw te beleven en te vieren."

Spanish Dutch
esperamos we hopen
lego lego
world world
map map
nuevas nieuwe
aventuras avonturen
ayude helpen
otros anderen
celebrar vieren
pasado verleden
art art
en te
y en
del de
a bij

ES "Esperamos que inspire a muchos fanáticos jóvenes a revivir sus escenas favoritas de la nueva serie, así como a inventar sus propias historias".

NL "We hopen dat het veel jonge fans inspireert om hun favoriete scènes uit de nieuwe serie opnieuw te beleven en om met hun eigen verhaallijnen te komen."

Spanish Dutch
esperamos we hopen
fanáticos fans
jóvenes jonge
escenas scènes
favoritas favoriete
serie serie
la de
de en
a om
nueva nieuwe
muchos te
así met

ES El nuevo y mejorado mini sistema trajo alegría nostálgica a todos los adultos que estaban desesperados por revivir su juventud de juego

NL Het nieuwe en verbeterde minisysteem bracht nostalgische vreugde bij alle volwassenen die wanhopig hun gaming-jeugd wilden herbeleven

Spanish Dutch
trajo bracht
alegría vreugde
adultos volwassenen
juego gaming
nuevo nieuwe
y en
mejorado verbeterde
a bij
su hun

ES El tren de vapor del tramo montañoso del Furka permite revivir la edad dorada de los trenes de vapor en Suiza.

NL De Dampfbahn Furka-Bergstrecke (DFB) laat de gouden jaren van het stoomtreintijdperk in Zwitserland herleven.

Spanish Dutch
permite laat
dorada gouden
suiza zwitserland
en in
de van

ES Muestra tus fotos de una forma excepcional. Carga y edita fácilmente tus mejores fotos para que puedas revivir cada recuerdo con colores vibrantes en tu lienzo.

NL Laat uw foto's op een uitzonderlijke manier zien. Upload en bewerk eenvoudig uw beste foto's, zodat u elk geheugen in levendige kleuren op uw canvas opnieuw kunt beleven.

Spanish Dutch
fotos fotos
forma manier
carga upload
edita bewerk
fácilmente eenvoudig
colores kleuren
lienzo canvas
puedas kunt
mejores beste
y en
en in
de zodat
una een

ES Si no tienes suficientes Pokémon poderosos propios o un equipo de amigos con los que luchar, perderás y solo tendrás que revivir a tu Pokémon y tratarlo con Pociones.

NL Als je niet genoeg krachtige Pokemon van jezelf of een team van vrienden hebt om mee te vechten, dan verlies je en moet je gewoon je Pokemon nieuw leven inblazen en ze behandelen met drankjes.

Spanish Dutch
suficientes genoeg
pokémon pokemon
amigos vrienden
perder verlies
o of
tu jezelf
no niet
tienes je
y en
que leven
equipo team
a om

ES ¿Es un título de Zelda muy pasado por alto o el más débil de la serie? Ahora tienes la oportunidad de revivir el título de hace 10 años en HD en

NL Is het een veel over het hoofd geziene Zelda-titel of de zwakste in de serie? Dit is je kans om de 10-jarige titel in HD opnieuw te beleven op de

Spanish Dutch
hd hd
es is
o of
a om
tienes je
título titel
oportunidad kans
de over
serie serie
en in

ES Tenemos muchas ganas de revivir los días brumosos.

NL We kijken er naar uit om de wazige dagen opnieuw te beleven.

Spanish Dutch
tenemos we
muchas te
días dagen
los de
de uit

ES Diablos, incluso puedes revivir la era dorada de los juegos, solo que esta vez, está a tu alrededor.

NL Heck, je kunt zelfs het gouden tijdperk van gaming herbeleven - alleen deze keer is het overal om je heen.

Spanish Dutch
dorada gouden
puedes kunt
incluso zelfs
a om
está is
de heen
solo alleen
esta deze

ES En "la cuna del golf", con campos links en parques y en el interior, no sabrás cuál elegir. ¡Y a eso hay que sumarle la oportunidad de revivir la historia del lugar!

NL Keuze te over in de thuisbasis van de golfsport, met zeebanen, parkbanen en binnenlandbanen - plus een fascinerende kans om de geschiedenis te ervaren!

Spanish Dutch
elegir keuze
y en
a om
historia geschiedenis
que plus
oportunidad kans
en in

ES Una nueva clase de ejercicios te permite revivir la icónica carrera de botes en el Támesis

NL Met een nieuwe trainingsklasse kun je de iconische bootrace op de Theems herbeleven

Spanish Dutch
nueva een nieuwe
en op

ES Estamos deseando revivir los días nebulosos.

NL We kijken ernaar uit om de wazige dagen te herbeleven.

Spanish Dutch
días dagen
los de
estamos we

ES Hemos buscado en la red una selección de los mejores gadgets de estilo retro con un toque nostálgico para ayudarte a revivir los días de gloria.

NL Wij hebben het web afgestruind naar een selectie van de allerbeste gadgets in retrostijl met een nostalgisch tintje om je te helpen de gloriedagen te

Spanish Dutch
selección selectie
gadgets gadgets
ayudarte helpen
red web
la de
a om
en in

ES Momento es una aplicación galardonada, un diario / diario privado inteligente que lo ayuda a capturar y recopilar recuerdos para buscar, explorar, revivir y compartir la historia de su vida.

NL Momento is een bekroonde app, een slim privédagboek / dagboek waarmee je herinneringen kunt vastleggen en verzamelen om je levensverhaal te zoeken, te verkennen, opnieuw te beleven en te delen.

Spanish Dutch
aplicación app
diario dagboek
privado privé
inteligente slim
capturar vastleggen
recopilar verzamelen
recuerdos herinneringen
compartir delen
es is
explorar verkennen
y en
a om
buscar zoeken

ES Diablos, incluso puedes revivir la era dorada de los juegos, solo que esta vez, está a tu alrededor.

NL Heck, je kunt zelfs het gouden tijdperk van gaming herbeleven - alleen deze keer is het overal om je heen.

Spanish Dutch
dorada gouden
puedes kunt
incluso zelfs
a om
está is
de heen
solo alleen
esta deze

ES "Esperamos que Lego Art World Map inspire nuevas aventuras en algunos y ayude a otros a revivir y celebrar maravillosos recuerdos de viajes del pasado".

NL "We hopen dat de Lego Art World Map bij sommigen nieuwe avonturen zal inspireren en anderen zal helpen om prachtige reisherinneringen uit het verleden opnieuw te beleven en te vieren."

Spanish Dutch
esperamos we hopen
lego lego
world world
map map
nuevas nieuwe
aventuras avonturen
ayude helpen
otros anderen
celebrar vieren
pasado verleden
art art
en te
y en
del de
a bij

ES El tren de vapor del tramo montañoso del Furka permite revivir la edad dorada de los trenes de vapor en Suiza.

NL De Dampfbahn Furka-Bergstrecke (DFB) laat de gouden jaren van het stoomtreintijdperk in Zwitserland herleven.

Spanish Dutch
permite laat
dorada gouden
suiza zwitserland
en in
de van

ES Recopile todas las fotos y videos del evento y compártalos con sus invitados para que puedan revivir los momentos que crearon juntos.

NL Verzamel alle foto?s en video?s van het evenement en deel deze met je gasten zodat ze de momenten die jullie hebben gedeeld kunnen herbeleven.

Spanish Dutch
recopile verzamel
fotos foto
videos video
evento evenement
invitados gasten
momentos momenten
y en
para que zodat
del de
con met
puedan hebben

Showing 24 of 24 translations