Hire a translator I am translator

Translate "puente de transbordador" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "puente de transbordador" from Spanish to Dutch

Translations of puente de transbordador

"puente de transbordador" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

puente brug

Translation of Spanish to Dutch of puente de transbordador

Spanish
Dutch

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ciudad, marsella, urbana, arquitectura, puente, puente de transbordador, blanco y negro, vista panorámica, provenza-alpes-costa azul, bouches-du-rhône, 1900, año 1900, siglo XX

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad, marseille, stedelijk, architectuur, brug, veerbootbrug, zwart-wit, panoramisch uitzicht, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, jaar 1900, 20e eeuw

Spanish Dutch
marsella marseille
arquitectura architectuur
puente brug
utilizadas gebruikt om
fotografía foto
ciudad stad
siglo eeuw
a om
año jaar
describir beschrijven
la de
panorámica uitzicht
vista panorámica panoramisch

ES La góndola del puente del transbordador usada por los trabajadores para cruzar el Loira en el 1900.

NL De gondel van de veerbootbrug die in de jaren 1900 door de arbeiders werd gebruikt om de Loire over te steken.

Spanish Dutch
usada gebruikt
trabajadores arbeiders
loira loire
en in

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Brooklyn, puente, puente de Brooklyn, puente, arquitectura, blanco y negro, Nueva York, Nueva York, Nueva York, Manhattan, Centro de Comercio Mundial, paisaje de la ciudad, paisaje...

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: beeklyn, brug, beeklyn brug, brug, architectuur, zwart-wit, new york, ny, nyc, manhattan, wereldhandelscentrum, stadslandschap, landschap

Spanish Dutch
fotografía foto
puente brug
arquitectura architectuur
nueva new
york york
manhattan manhattan
paisaje landschap
nueva york nyc
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: nueva york, ny, nyc, manhattan, brooklyn, puente, puente de brooklyn, puente de brooklyn, edificio, un centro de comercio mundial, wtc, torre número 1, east river, reflexiones

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, ny, nyc, manhattan, brooklyn, brug, brooklyn brug, gebouw, een wereldhandelscentrum, wtc, toren nummer 1, oostelijke rivier, reflecties

Spanish Dutch
fotografía foto
nueva new
york york
manhattan manhattan
brooklyn brooklyn
puente brug
edificio gebouw
torre toren
utilizadas gebruikt om
a om
número nummer
describir beschrijven
la de
nueva york nyc

ES Vuelo del transbordador espacial Atlantispor Collection NASAdesde

NL Een grote stap voorwaartsdoor Collection NASAvan

Spanish Dutch
del een

ES El set Discovery del transbordador espacial de la NASA de Lego celebra 30 años desde el lanzamiento del telescopio Hubble

NL Legos NASA Space Shuttle Discovery-set viert 30 jaar sinds de lancering van de Hubble-telescoop

Spanish Dutch
set set
espacial space
celebra viert
telescopio telescoop
nasa nasa
de sinds
años jaar
lanzamiento lancering

ES El último juego coleccionable de Lego es una fiel recreación a escala 1:70 del transbordador espacial Discovery y el telescopio espacial Hubble,

NL Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een

Spanish Dutch
escala schaal
espacial space
es is
último nieuwste
y en
el de

ES (Pocket-lint) - El último juego coleccionable de Lego es una fiel recreación a escala 1:70 del transbordador espacial Discovery y el telescopio espacial Hubble, completo con un soporte de exhibición.

NL (Pocket-lint) - Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een displaystandaard.

Spanish Dutch
escala schaal
espacial space
es is
último nieuwste
y en
el de

ES "El transbordador espacial es el vehículo más complejo jamás fabricado, así que, como puedes imaginar, traducir esto en LEGO fue un desafío emocionante", dice el diseñador de escenarios Milan Madge.

NL "De Space Shuttle is het meest complexe voertuig ooit gemaakt, dus zoals je je kunt voorstellen, was het een spannende uitdaging om dit in LEGO te vertalen", zegt decorontwerper Milan Madge.

Spanish Dutch
espacial space
complejo complexe
lego lego
desafío uitdaging
milan milan
es is
dice zegt
puedes kunt
fue was
el de
traducir vertalen
en in

ES El software de Energica ha llegado a 1,1 M líneas de programa, de las cuales 645.000 son de la VCU. ¡200.000 más que un transbordador espacial!

NL Energica Software heeft inmiddels 1,1 miljoen coderegels, waarvan alleen al 645.000 voor de VCU, 200.000 meer dan een Space Shuttle!

Spanish Dutch
espacial space
software software
líneas een
de waarvan
ha heeft

ES Para no obstaculizar demasiado el tráfico comercial / transbordador desde y hacia Copenhague, una ruta de tránsito desde Nordhavnen conduce a través de la zona medioambiental, que sin embargo está exenta de la obligación de registrarse.

NL Om het commerciële verkeer / veerbootverkeer van en naar Kopenhagen niet teveel te belemmeren, leidt een doorvoerroute vanuit Nordhavnen door de milieuzone, die echter is vrijgesteld van de registratieplicht.

Spanish Dutch
copenhague kopenhagen
no niet
tráfico verkeer
y en
sin embargo echter
ruta van de
conduce leidt
a om
está is
demasiado te

ES 10. Transbordador espacial: vehículo espacial tripulado utilizado por la NASA de 1981 a 2011.

NL 10. Spaceshuttle: bemand ruimteschip dat van 1980 tot 2011 werd ingezet door NASA.

Spanish Dutch
nasa nasa
de door

ES Tras el secuestro del transbordador espacial Moonraker, Bond debe encontrar la ubicación de la nave robada

NL Na de kaping van de Spaceshuttle Moonraker moet Bond de locatie van het gestolen schip vinden

Spanish Dutch
debe moet
encontrar vinden
ubicación locatie
nave schip
tras na
de van

ES El set Discovery del transbordador espacial de la NASA de Lego celebra 30 años desde el lanzamiento del telescopio Hubble

NL Legos NASA Space Shuttle Discovery-set viert 30 jaar sinds de lancering van de Hubble-telescoop

Spanish Dutch
set set
espacial space
celebra viert
telescopio telescoop
nasa nasa
de sinds
años jaar
lanzamiento lancering

ES El último juego coleccionable de Lego es una fiel recreación a escala 1:70 del transbordador espacial Discovery y el telescopio espacial Hubble,

NL Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een

Spanish Dutch
escala schaal
espacial space
es is
último nieuwste
y en
el de

ES (Pocket-lint) - El último juego coleccionable de Lego es una fiel recreación a escala 1:70 del transbordador espacial Discovery y el telescopio espacial Hubble, completo con un soporte de exhibición.

NL (Pocket-lint) - Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een displaystandaard.

Spanish Dutch
escala schaal
espacial space
es is
último nieuwste
y en
el de

ES Compra tu billete para el primer transbordador 500 Glasgow

NL Koop je ticket voor de Eerste 500 Glasgow shuttle

Spanish Dutch
compra koop
billete ticket
glasgow glasgow
el de
para voor

ES Vista aérea de Burdeos en 1968. Podemos ver el puente Pierre, el puente de Saint Jeanau, los callejones de Tourny y el Gran Teatro. Fotografía tomada por Vincent Olivar

NL Luchtfoto van Bordeaux in 1968. We zien de Pierre-brug, de Saint Jeanau-brug, de steegjes van Tourny en het Grand Theatre. Foto genomen door Vincent Olivar

Spanish Dutch
burdeos bordeaux
puente brug
pierre pierre
callejones steegjes
tomada genomen
fotografía foto
en in
el de
y en
ver zien

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Brooklyn, puente, puente, Nueva York, blanco y negro, blanco y negro, arquitectura, edificio, monumento

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brooklyn, Bridge, Bridge, New York, Black&White, B&W, architectuur, gebouw, monument

Spanish Dutch
fotografía foto
brooklyn brooklyn
nueva new
york york
negro black
monumento monument
utilizadas gebruikt om
arquitectura architectuur
edificio gebouw
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: nueva york, ee.uu., estados unidos, puente de brooklyn, puente de manhattan, manhattan, brooklyn, times square, edificio empire state

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, VS, Verenigde Staten, Brooklyn Bridge, Manhattan Bridge, Manhattan, Brooklyn, Times Square, Empire State Building.

Spanish Dutch
fotografía foto
nueva new
york york
brooklyn brooklyn
manhattan manhattan
edificio building
state state
utilizadas gebruikt om
a om
unidos verenigde
describir beschrijven
la de
estados unidos staten

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: puente de brooklyn, nueva york, nueva york, nyc, puente, arquitectura, blanco y negro, ee.uu., estados unidos, américa, americana, puesta de sol, sol, sombra

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brooklyn Bridge, new york, newyork, nyc, brug, architectuur, zwart-wit, VS, Verenigde Staten, Amerika, Amerika, zonsondergang, zon, schaduw.

Spanish Dutch
fotografía foto
puente brug
brooklyn brooklyn
nueva new
york york
arquitectura architectuur
sol zon
sombra schaduw
puesta de sol zonsondergang
utilizadas gebruikt om
a om
unidos verenigde
describir beschrijven
la de
américa amerika
nueva york nyc
estados unidos staten

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Nueva York, Nueva York, puente, horizonte, ciudad, noche, puente, Brooklyn,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, nyc, brug, skyline, stad, nacht, brug, beekje,

Spanish Dutch
fotografía foto
nueva new
york york
puente brug
ciudad stad
noche nacht
nueva york nyc
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: puente, ciudad, noche, azul, hora azul, puente de la iroise, el elorn, brest, brittany, finistère, río, postura larga, reflejo, luces, puesta de sol

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brug, stad, nacht, blauw, blauw uur, brug van de iroise, de elorn, borst, bretagne, finistère, rivier, lange pose, reflectie, licht, zonsondergang

Spanish Dutch
fotografía foto
puente brug
ciudad stad
noche nacht
hora uur
río rivier
larga lange
reflejo reflectie
puesta de sol zonsondergang
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
luces licht
de van

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: CALIFORNIA, EE.UU., SAN FRANCISCO, PUENTE DE PUERTA DE ORO, puente

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: CALIFORNIA,USA,SAN FRANCISCO,GOLDEN GATE BRIDGE,bridge

Spanish Dutch
fotografía foto
san san
francisco francisco
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/puente">Puente Vectores por Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/bomen">Bomen Vectoren door Vecteezy</a>

Spanish Dutch
https https
a a
por door

ES El puente de Skye es un puente de carretera que cruza Loch Alsh entre el pueblo de Kyle of Lochalsh, al que puede llegar en tren, y Kyleakin en Skye. También hay autobuses que hacen el trayecto directo desde Glasgow e Inverness hasta la isla.

NL De Skye Bridge is een autowegbrug over Loch Alsh tussen Kyle of Lochalsh, een dorp op het vasteland, dat aansluit op het Schotse treinnetwerk, en Kyleakin op Skye. Er is ook een directe busverbinding van Glasgow en Inverness naar het eiland.

Spanish Dutch
skye skye
pueblo dorp
directo directe
glasgow glasgow
isla eiland
es is
of van
y en
también ook
en op
hay er

ES Señal de la ruta John Muir Way junto al puente conocido como "El puente a ninguna parte" en la bahía de Belhaven cerca de Dunbar, East Lothian

NL Bord voor de John Muir Way bij de voetbrug 'The Bridge to Nowhere' aan Belhaven Bay bij Dunbar, East Lothian

Spanish Dutch
ruta way
john john
bahía bay

ES Suspendido entre dos picos, el puente colgante del Glacier 3000 es el primero del mundo. Desde este puente único se podrá disfrutar de una impresionante vista sobre los Alpes.

NL Op Glacier 3000 prijkt de eerste hangbrug ter wereld die twee bergtoppen onderling verbindt. Deze “Peak Walk” trekt met een fabelachtig uitzicht op de Alpen.

Spanish Dutch
mundo wereld
alpes alpen
el de
dos twee
primero eerste
este deze
de een

ES El puente Goms Bridge, inaugurado en el verano de 2015, mide 280 metros de largo. Sin embargo, esta ruta de senderismo ofrece algo más que el hormigueo al cruzar el puente colgante: adentrarse en la historia de la cultura tradicional suiza.

NL De in de zomer van 2015 geopende “Goms Bridge” is wel 280 meter lang. Maar deze wandeling heeft nog meer te bieden dan het kriebelen in je buik als je de hangbrug oversteekt: een blik op de traditionele Zwitserse cultuurgeschiedenis.

Spanish Dutch
verano zomer
metros meter
largo lang
senderismo wandeling
ofrece bieden
tradicional traditionele
suiza zwitserse
la de
en in

ES Antes de la construcción del antiguo puente, en la época del Imperio romano ya existía un fuerte en Olten que servía para proteger el cruce del río. El antiguo puente se menciona por primera vez en 1295.

NL Op de plaats waar nu de oude brug staat, hadden de Romeinen al een fort gebouwd om de rivierovergang te bewaken. De oude brug werd voor het eerst genoemd in 1295.

Spanish Dutch
puente brug
ya al
a om
antiguo oude
en in
que werd
por eerst

ES En el camino desde el puente de madera entre Wettingen y Neuenhof hasta el puente de madera en Baden puede apreciar más de 20 esculturas.

NL Dit door planten overwoekerde kunstwerk van deze magisch surrealiste transformeert in het ritme van de jaargetijden; 's zomers gekleed in het groen van mos en gras, 's winters gehuld in een ijzig korset.

Spanish Dutch
s s
en in
el de
y en
camino van de

ES • Philips Hue White and Color Ambiance Starter Kit 3 bombillas B22 y puente: ahorre £ 20, ahora £ 129.99: bombillas de casquillo de bayoneta con el puente necesario y un gran descuento. Haga clic para ver la oferta en Amazon .

NL • Philips Hue White and Color Ambiance Starter Kit 3 x B22-lampen en bridge - bespaar £ 20, nu £ 129,99: Bajonet-lampen met de nodige bridge en grote korting. Klik om de deal bij Amazon te bekijken .

ES Puente sobre Rio Genil – Puente Río Guarnon Recorrido circular desde Vereda de la Estrella

NL Mirador – Ferreirola Rondje vanuit Busquístar

ES El puente de Skye es un puente de carretera que cruza Loch Alsh entre el pueblo de Kyle of Lochalsh, al que puede llegar en tren, y Kyleakin en Skye. También hay autobuses que hacen el trayecto directo desde Glasgow e Inverness hasta la isla.

NL De Skye Bridge is een autowegbrug over Loch Alsh tussen Kyle of Lochalsh, een dorp op het vasteland, dat aansluit op het Schotse treinnetwerk, en Kyleakin op Skye. Er is ook een directe busverbinding van Glasgow en Inverness naar het eiland.

Spanish Dutch
skye skye
pueblo dorp
directo directe
glasgow glasgow
isla eiland
es is
of van
y en
también ook
en op
hay er

ES Antes de la construcción del antiguo puente, en la época del Imperio romano ya existía un fuerte en Olten que servía para proteger el cruce del río. El antiguo puente se menciona por primera vez en 1295.

NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.

Spanish Dutch
de en
primera met

ES Suspendido entre dos picos, el puente colgante del Glacier 3000 es el primero del mundo. Desde este puente único se podrá disfrutar de una impresionante vista sobre los Alpes.

NL Op Glacier 3000 prijkt de eerste hangbrug ter wereld die twee bergtoppen onderling verbindt. Deze “Peak Walk” trekt met een fabelachtig uitzicht op de Alpen.

Spanish Dutch
mundo wereld
alpes alpen
el de
dos twee
primero eerste
este deze
de een

ES El puente Goms Bridge, inaugurado en el verano de 2015, mide 280 metros de largo. Sin embargo, esta ruta de senderismo ofrece algo más que el hormigueo al cruzar el puente colgante: adentrarse en la historia de la cultura tradicional suiza.

NL De in de zomer van 2015 geopende “Goms Bridge” is wel 280 meter lang. Maar deze wandeling heeft nog meer te bieden dan het kriebelen in je buik als je de hangbrug oversteekt: een blik op de traditionele Zwitserse cultuurgeschiedenis.

Spanish Dutch
verano zomer
metros meter
largo lang
senderismo wandeling
ofrece bieden
tradicional traditionele
suiza zwitserse
la de
en in

ES No todas las operaciones están disponibles en el puente (por ejemplo, el puente puede desactivar a un usuario activo, pero no puede eliminarlo)

NL Niet alle bewerkingen zijn beschikbaar voor de bridge, bijvoorbeeld de bridge kan een actieve gebruiker uitschakelen maar mag de gebruiker niet verwijderen

Spanish Dutch
desactivar uitschakelen
usuario gebruiker
activo actieve
el de
no niet
puede kan
ejemplo bijvoorbeeld
disponibles beschikbaar
pero maar
en alle

ES Access es el puente que conecta Atlassian con tus sistemas de identidad

NL Access is je koppeling, die Atlassian verbindt met je identiteitssystemen

Spanish Dutch
access access
conecta verbindt
atlassian atlassian
es is
tus je

ES Puente de los suspirospor Jean Louis PARBOTdesde

NL Liefhebbers op een bankje in zwart en bankjedoor CHANTAL GAYAUDvan

Spanish Dutch
de en

ES El Puente Realpor Fabio Nazarenodesde

NL Reflexion toren potlood Lyon Deel dieudoor Michel BATTAGLIAvan

ES París, el puente Saint Michel y la catedral...por ROGER VIOLLET - Oswald Perrelledesde

NL Reflexion toren potlood Lyon Deel dieudoor Michel BATTAGLIAvan

Spanish Dutch
michel michel

ES El puente de Brooklyn en blanco y negropor Dominique Richeuxdesde

NL Verrekijker Observatie op Manhattandoor Dominique Richeuxvan

Spanish Dutch
en op

ES El puente de Brooklyn de Nueva York de...por Dominique Richeuxdesde

NL Empire State Building en One World Trade Center...door Dominique Richeuxvan

Spanish Dutch
de en

ES Esto es básicamente el puente entre tu micrófono y tu ordenador. Convierte la señal analógica del micrófono en una señal digital que la computadora puede usar.

NL Dit is in principe de brug tussen uw microfoon en uw computer. Het zet het analoge signaal van de microfoon om in een digitaal signaal dat de computer kan gebruiken.

Spanish Dutch
puente brug
micrófono microfoon
señal signaal
analógica analoge
digital digitaal
es is
y en
en in
usar gebruiken
puede kan
computadora computer
entre tussen

ES La disposición de estos puntos nodales es única para el individuo, y el conjunto de datos representa rasgos faciales como la distancia entre los ojos de una persona, el puente de su nariz y la curvatura de sus pómulos

NL De rangschikking van deze knooppunten is uniek voor het individu, en de dataset vertegenwoordigt gelaatstrekken zoals de afstand tussen iemands ogen, de brug van zijn neus en de kromming van zijn jukbeenderen

Spanish Dutch
representa vertegenwoordigt
distancia afstand
ojos ogen
puente brug
nariz neus
es is
y en
una uniek

ES El puente de Iroise en Brestpor samuel badinadesde

NL Woeste zeedoor Nature Picture Library - Benoit Stich...van

Spanish Dutch
de van

ES París, el puente Saint Michel y la catedral...de ROGER VIOLLET - Oswald Perrelledesde

NL Universele tentoonstelling van 1900door ROGER VIOLLET - LEON ET LEVYvanaf

Spanish Dutch
roger roger
de door

ES El Campiello Barbaro y el Rio de le Torreselle, al fondo, el puente de San Cristoforo y el Palazzo Dario (siglo XV), en el Dorsoduro de Venecia.

NL De Campiello Barbaro en de Rio de le Torreselle, op de achtergrond de San Cristoforo-brug en het Palazzo Dario (15e eeuw), in de Dorsoduro in Venetië.

Spanish Dutch
fondo achtergrond
puente brug
san san
siglo eeuw
venecia venetië
y en
el de
en in

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, Europa, arquitectura, ciudad, arquitectura tradicional, ladrillo, canal, casa, palacio, paisaje, puente, vista exterior, vista de cerca

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht

Spanish Dutch
europa europa
arquitectura architectuur
ciudad stad
tradicional traditionele
canal kanaal
palacio paleis
puente brug
utilizadas gebruikt om
fotografía foto
viajes reizen
turismo toerisme
paisaje landschap
a om
cerca te
describir beschrijven
la de
casa huis

Showing 50 of 50 translations