Hire a translator I am translator

Translate "programas propios" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "programas propios" from Spanish to Dutch

Translations of programas propios

"programas propios" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

programas aan alle app apparaat apparaten apps bedrijf bedrijven beheer beheren bieden biedt bij computer dan de die doen door een elk elke functies gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt geen helpen inhoud kan kunnen maken manier met met behulp van naar of om op oplossingen over producten programma projecten samen schema scherm service services shows software systeem taken teams toegang uit van van de via voor waar werken zijn
propios - aan aantal al alle alleen als andere bedrijven beschermen betekent beveiliging bieden biedt bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door door de dus een eerste eigen elk elke en er er zijn gaat gebruikt geen gemaakt geven goed hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun in in de is je jouw kan krijgen kunnen leer maak maakt maar maken mee meer mensen met moet moeten naar naar de nemen niet nodig nog nooit nu of om om te omdat onder ons onze onze eigen ook op op de over paar personeel persoonlijke pro producten sommige specifieke staan staat steeds te terwijl toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarop wanneer wat we weet weet je werken wie wij wilt worden wordt ze zelf zich zichzelf zien ziet zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Translation of Spanish to Dutch of programas propios

Spanish
Dutch

ES Ejecuta menos programas en forma simultánea. Mantener demasiados programas abiertos al mismo tiempo puede reducir el rendimiento de tu computadora. Intenta trabajar con menos programas en forma simultánea.

NL Draai minder programma's tegelijkertijd. De prestaties van je pc kunnen eronder leiden wanneer er te veel programma's tegelijkertijd draaien. Proberen met minder programma's op een en het hetzelfde moment te werken.

Spanish Dutch
computadora pc
intenta proberen
menos minder
rendimiento prestaties
trabajar werken
de en
el de
con met
en te
mismo het
puede kunnen
al mismo tiempo tegelijkertijd

ES Ejecuta menos programas en forma simultánea. Mantener demasiados programas abiertos al mismo tiempo puede reducir el rendimiento de tu computadora. Intenta trabajar con menos programas en forma simultánea.

NL Draai minder programma's tegelijkertijd. De prestaties van je pc kunnen eronder leiden wanneer er te veel programma's tegelijkertijd draaien. Proberen met minder programma's op een en het hetzelfde moment te werken.

Spanish Dutch
computadora pc
intenta proberen
menos minder
rendimiento prestaties
trabajar werken
de en
el de
con met
en te
mismo het
puede kunnen
al mismo tiempo tegelijkertijd

ES El diseñar tus propios materiales de marketing de venta al detalle, no tiene que ser una batalla. Escoge una plantilla para catálogo en línea, diseñado en forma profesional, y agrega tus propios productos.

NL Het ontwerpen van uw eigen retail marketing materialen hoeft niet moeilijk te zijn. Kies een professioneel ontworpen online catalogus sjabloon en voeg uw eigen producten toe.

Spanish Dutch
marketing marketing
escoge kies
catálogo catalogus
diseñado ontworpen
agrega voeg
en línea online
materiales materialen
plantilla sjabloon
en te
línea een
no niet
y en
diseñar ontwerpen
productos producten

ES Altavoces a tope, beats de rap tremendos y tus propios versos: la Hip Hop Edition lo ofrece todo para producir tus propios beats y canciones de rap.

NL Dreunende speakers, vette rap-beats en je eigen lyrics: de hiphop-editie biedt alles om je eigen beats en rapnummers te produceren.

Spanish Dutch
altavoces speakers
edition editie
ofrece biedt
a om
la de
producir produceren
y en
tus je

ES Cada sector tiene sus propios retos. Por eso, necesitas un socio que tenga experiencia y esté familiarizado con los desafíos propios de tu sector.

NL Elke branche heeft zijn unieke uitdagingen. Dat vraagt om een partner met expertise en ervaring om te helpen de weg te vinden in uw complexe segment.

Spanish Dutch
sector branche
socio partner
necesitas heeft
experiencia ervaring
y en
desafíos uitdagingen
los de
cada elke
sus uw

ES OVHcloud, como proveedor mundial de infraestructura, fabrica sus propios servidores y construye sus propios datacenters

NL Als wereldwijde infrastructuurprovider bouwen we onze eigen servers en datacenters

Spanish Dutch
mundial wereldwijde
servidores servers
y en
como als

ES Project AWARE es una organización sin ánimo de lucro registrada que cuenta con fondos propios y define sus propios objetivos y misiones

NL Project AWARE is een geregistreerde organisatie zonder winstoogmerk die zelf geld voor haar activiteiten inzamelt en haar eigen missie en doelen bepaalt

Spanish Dutch
project project
registrada geregistreerde
objetivos doelen
es is
organización organisatie
sin zonder
y en

ES Ya no tendrá que rellenar interminables cuestionarios. Se evalúa a las empresas una vez y puede compartir los resultados con quien desee. Los departamentos de adquisiciones ahorran un 80 % en costes en comparación con los programas propios.

NL Het invullen van eindeloze vragenlijsten is verleden tijd. Bedrijven worden eenmaal beoordeeld en kunnen hun resultaten overal delen. Inkoopteams besparen 80% aan kosten in vergelijking met doe-het-zelf-programma‘s.

Spanish Dutch
interminables eindeloze
cuestionarios vragenlijsten
empresas bedrijven
compartir delen
resultados resultaten
ahorran besparen
costes kosten
comparación vergelijking
una vez eenmaal
rellenar invullen
en in
y en

ES La aplicación similar a la casa club de Amazon podría permitir a los presentadores pinchar sus propios programas de radio en vivo

NL Adobe Photoshop komt in bèta naar het web en Illustrator is de volgende

Spanish Dutch
en in
la de
de en
a naar
podría is

ES De hecho, hay tantas fotos que la fotografía con drones incluso tiene sus propios programas oficiales de premios.

NL Er zijn zoveel fotos dat dronefotografie zelfs zijn eigen officiële prijsuitreikingsprogrammas heeft.

Spanish Dutch
fotos fotos
hay er
incluso zelfs
de dat
tiene heeft

ES Los estudiantes del Laney College pueden usar programas de laboratorio como Photoshop, AutoCAD y Revit a distancia con sus propios dispositivos desde cualquier lugar.

NL Laney College studenten kunnen computersoftware zoals Photoshop, AutoCAD en Revit gebruiken door met hun eigen apparaten vanaf elke locatie op afstand verbinding te maken

Spanish Dutch
estudiantes studenten
college college
photoshop photoshop
revit revit
autocad autocad
dispositivos apparaten
y en
distancia op afstand
pueden kunnen
usar gebruiken
desde op

ES Su sección de películas 4K está bien poblada y se actualiza regularmente, mientras que Sky también ofrece una serie de sus propios programas de televisión en Ultra HD

NL Het 4K-filmgedeelte is goed gevuld en wordt regelmatig bijgewerkt, terwijl Sky ook een aantal eigen tv-programmas in Ultra HD biedt

Spanish Dutch
actualiza bijgewerkt
regularmente regelmatig
sky sky
televisión tv
ultra ultra
hd hd
ofrece biedt
en in
bien goed
y en
también ook
está is
serie een
una aantal

ES Su sección de películas 4K está bien poblada y se actualiza regularmente, mientras que Sky también ofrece una serie de sus propios programas de televisión en Ultra HD

NL Het 4K-filmgedeelte is goed gevuld en wordt regelmatig bijgewerkt, terwijl Sky ook een aantal eigen tv-programmas in Ultra HD biedt

Spanish Dutch
actualiza bijgewerkt
regularmente regelmatig
sky sky
televisión tv
ultra ultra
hd hd
ofrece biedt
en in
bien goed
y en
también ook
está is
serie een
una aantal

ES Los estudiantes del Laney College pueden usar programas de laboratorio como Photoshop, AutoCAD y Revit a distancia con sus propios dispositivos desde cualquier lugar.

NL Laney College studenten kunnen computersoftware zoals Photoshop, AutoCAD en Revit gebruiken door met hun eigen apparaten vanaf elke locatie op afstand verbinding te maken

Spanish Dutch
estudiantes studenten
college college
photoshop photoshop
revit revit
autocad autocad
dispositivos apparaten
y en
distancia op afstand
pueden kunnen
usar gebruiken
desde op

ES Ya no tendrá que rellenar interminables cuestionarios. Se evalúa a las empresas una vez y puede compartir los resultados con quien desee. Los departamentos de adquisiciones ahorran un 80 % en costes en comparación con los programas propios.

NL Het invullen van eindeloze vragenlijsten is verleden tijd. Bedrijven worden eenmaal beoordeeld en kunnen hun resultaten overal delen. Inkoopteams besparen 80% aan kosten in vergelijking met doe-het-zelf-programma‘s.

Spanish Dutch
interminables eindeloze
cuestionarios vragenlijsten
empresas bedrijven
compartir delen
resultados resultaten
ahorran besparen
costes kosten
comparación vergelijking
una vez eenmaal
rellenar invullen
en in
y en

ES Iterable también es un Responsable del Tratamiento, ya que puede recopilar Datos Personales de la UE desde el sitio web de Iterable o a través de nuestros programas de marketing para sus propios fines comerciales.

NL Iterable is ook een gegevensbeheerder, aangezien het EU-persoonsgegevens kan verzamelen van de website van Iterable of via onze marketingprogramma?s voor zijn eigen zakelijke doeleinden.

Spanish Dutch
recopilar verzamelen
ue eu
fines doeleinden
comerciales zakelijke
iterable iterable
s s
es is
o of
también ook
puede kan
de via
nuestros onze
para voor
un een

ES De hecho, hay tantas fotos que la fotografía con drones incluso tiene sus propios programas oficiales de premios.

NL Er zijn zoveel fotos dat dronefotografie zelfs zijn eigen officiële prijsuitreikingsprogrammas heeft.

Spanish Dutch
fotos fotos
hay er
incluso zelfs
de dat
tiene heeft

ES Hay bastantes programas de edición de audio diferentes que funcionarán para editar podcasts, pero nos vamos a centrar en los mejores programas de grabación y edición de podcasts en 2021.

NL Er zijn heel wat verschillende audiobewerkingsprogramma's die zullen werken om podcasts te bewerken, maar we gaan ons gewoon richten op de beste podcast-opname- en bewerkingsprogramma's in 2021.

Spanish Dutch
centrar richten
funcionar werken
grabación opname
diferentes verschillende
mejores beste
y en
a om
nos we
editar bewerken
hay er
pero maar
vamos we gaan
en in
los de

ES También puedes mirar los programas relacionados con tus programas relacionados para ampliar tu búsqueda.

NL U kunt ook kijken naar gerelateerde shows aan uw gerelateerde shows om uw zoekopdracht uit te breiden.

Spanish Dutch
mirar kijken
programas shows
relacionados gerelateerde
ampliar breiden
búsqueda zoekopdracht
puedes kunt
también ook
tus uw

ES Ayudar con programas de Discover Scuba Diving y guiar programas de Discover Local Diving

NL Assisteren bij het Discover Scuba Diving-programma en het Discover Local Diving-programma geven

Spanish Dutch
programas programma
local local
ayudar assisteren
y en
de bij

ES La instalación de programas adicionales varía según el fabricante. Aquí encontrarás más indicaciones sobre la instalación y activación de programas adicionales para el software de vídeo MAGIX.

NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.

Spanish Dutch
fabricante fabrikant
indicaciones instructies
activación activeren
instalación installatie
y en
aquí hier
adicionales aanvullende
a tot

ES Ten en cuenta que muchos de estos programas adicionales pueden estar siendo utilizados por otros programas de MAGIX

NL Let erop dat het kan zijn dat deze aanvullende programma's door meerdere MAGIX programma's tegelijk worden gebruikt

Spanish Dutch
utilizados gebruikt
adicionales aanvullende
siendo zijn
de door
estos het

ES ¿Mi equipo cuenta con los recursos necesarios para obtener información de los clientes, justificar los gastos en sus programas y, finalmente, demostrar el valor de esos programas?

NL Heeft mijn team de nodige hulpbronnen om klantinzichten op te doen, de kosten van programma's te staven en de waarde van die programma's aan te tonen?

Spanish Dutch
necesarios nodige
demostrar tonen
mi mijn
equipo team
gastos kosten
y en
valor waarde
el de
en te

ES En el caso de los programas que usas habitualmente, esto no es un problema, pero cuando se ejecutan programas indeseados, enlentecen el funcionamiento de tu computadora

NL Terwijl dit handig is voor programma's die je vaak gebruikt, kan het draaien van ongewenste software tijdens het opstarten je computer vertragen

Spanish Dutch
programas software
usas gebruikt
computadora computer
es is
funcionamiento kan

ES Debajo de "Programas", haz clic en "Desinstalar un programa". Se abrirá una lista de todos los programas.

NL Onder 'Programma's' klik je op 'Een programma verwijderen'. Er verschijnt een lijst van al je programma's.

Spanish Dutch
clic klik
desinstalar verwijderen
en op
programa programma
lista lijst

ES Si bien esto puede ser conveniente en el caso de los programas que usas a menudo, la ejecución de programas innecesarios al inicio puede consumir memoria y en consecuencia, enlentecer tu computadora

NL Terwijl dit handig is voor programma's die je vaak gebruikt, kan onnodige software die wordt uitgevoerd bij het opstarten, veel geheugen gebruiken, waardoor uiteindelijk je pc trager wordt

Spanish Dutch
conveniente handig
innecesarios onnodige
inicio opstarten
memoria geheugen
computadora pc
puede kan
consumir gebruiken
a bij

ES Samsung y Apple , por ejemplo, tienen programas de intercambio y esos programas a menudo le permitirán intercambiar dispositivos de otro fabricante para obtener un descuento

NL Samsung en Apple hebben bijvoorbeeld allebei inruilprogrammas en met die inruilprogrammas kun je vaak apparaten van een andere fabrikant inruilen om korting te krijgen

Spanish Dutch
samsung samsung
apple apple
dispositivos apparaten
fabricante fabrikant
descuento korting
y en
a om
ejemplo bijvoorbeeld

ES Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.

NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.

Spanish Dutch
amazon amazon
red netwerk
específicos specifieke
es is
también ook
puedes kunt
y en
a bij
buscar zoeken
más de
como als

ES Estos puntos de entrada pueden ser programas, correos electrónicos, archivos o programas en la nube infectados

NL Toegangspunten kunnen geïnfecteerde software, e-mails, bestanden of cloudprogramma's zijn

Spanish Dutch
programas software
electrónicos e
archivos bestanden
o of
pueden kunnen
correos mails
de zijn

ES Algunos programas CAD no pueden importar archivos DWG, pero sí DXF. Si eres un usuario de CAD que no utiliza AutoCAD, la capacidad de abrir y utilizar archivos DXF en otros programas CAD es una ventaja en relación con los archivos DWG.

NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.

Spanish Dutch
importar importeren
dwg dwg
dxf dxf
abrir openen
autocad autocad
usuario gebruiker
en in
es is
archivos bestanden
la de
ventaja voordeel
pueden kunnen
utiliza gebruikt
no geen
si als
que wel
otros andere
pero maar

ES Aunque el manejo de algunos programas puede tardar algún tiempo en aprenderse, una vez que se dominan, los programas CAD pueden mejorar considerablemente la productividad y agilizar los plazos de finalización.

NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.

Spanish Dutch
programas software
mejorar verbeteren
productividad productiviteit
una vez eenmaal
puede kan
algunos sommige
y en
considerablemente enorm
algún een

ES Las cajas están preparadas para 4K y, aunque actualmente no puede ver películas o programas de TV 4K en canales en vivo, hay una gran cantidad de contenido 4K, incluidos programas de TV, películas y deportes disponibles para descargar

NL De boxen zijn beide geschikt voor 4K en hoewel je momenteel geen 4K-films of tv-programmas op livekanalen kunt bekijken, is er een schat aan 4K-inhoud, waaronder tv-programmas, films en sport beschikbaar om te downloaden

Spanish Dutch
cajas boxen
películas films
tv tv
deportes sport
descargar downloaden
ver bekijken
o of
contenido inhoud
y en
puede kunt
vivo zijn
aunque hoewel
actualmente momenteel
no geen
disponibles beschikbaar
en te
incluidos waaronder
hay er
está is

ES Todas las películas y programas están representados por carátulas, ya sean sus propias grabaciones, programas transmitidos / descargados o contenido disponible en Internet, como videos de YouTube o Vevo.

NL Alle films en shows worden weergegeven met albumhoezen, of het nu gaat om uw eigen opnamen, gestreamde / gedownloade shows of inhoud die beschikbaar is op internet, zoals YouTube- of Vevo-videos.

Spanish Dutch
programas shows
grabaciones opnamen
descargados gedownloade
contenido inhoud
youtube youtube
o of
videos videos
películas films
internet internet
y en
en op
sus uw

ES También crea una variedad de programas de televisión que son exclusivos de la plataforma y tiene ofertas de contenido para programas realizados en el extranjero, pero que solo se pueden encontrar en Amazon Prime Video en el Reino Unido.

NL Het maakt ook een reeks tv-shows die exclusief zijn voor het platform en heeft contentdeals voor shows die in het buitenland zijn gemaakt, maar die alleen te vinden zijn op Amazon Prime Video in het VK.

Spanish Dutch
televisión tv
amazon amazon
video video
reino unido vk
encontrar vinden
también ook
y en
pero maar
prime prime
programas shows
plataforma platform
extranjero buitenland
unido een
una reeks
en in
solo alleen

ES Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.

NL Amazon is een van de populairste programma's, maar je kunt je ook aansluiten bij een netwerk als ShareASale waar je kunt zoeken en solliciteren om aan specifieke programma's deel te nemen.

Spanish Dutch
amazon amazon
red netwerk
específicos specifieke
es is
también ook
puedes kunt
y en
a bij
buscar zoeken
más de
como als

ES Hay bastantes programas de edición de audio diferentes que sirven para editar podcasts, pero nosotros sólo nos vamos a centrar en los mejores programas de grabación y edición de podcasts en 2022.

NL Er zijn heel wat verschillende audiobewerkingsprogramma's die zullen werken om podcasts te bewerken, maar we gaan ons gewoon concentreren op de beste podcast opname- en bewerkingsprogramma's in 2022.

Spanish Dutch
grabación opname
diferentes verschillende
mejores beste
y en
a om
nos we
editar bewerken
podcasts podcasts
hay er
pero maar
vamos we gaan
en in
los de

ES También puedes mirar los programas relacionados con tus programas relacionados para ampliar tu búsqueda.

NL U kunt ook kijken naar gerelateerde shows aan uw gerelateerde shows om uw zoekopdracht uit te breiden.

Spanish Dutch
mirar kijken
programas shows
relacionados gerelateerde
ampliar breiden
búsqueda zoekopdracht
puedes kunt
también ook
tus uw

ES Las cajas están preparadas para 4K y, aunque actualmente no puede ver películas o programas de TV 4K en canales en vivo, hay una gran cantidad de contenido 4K, incluidos programas de TV, películas y deportes disponibles para descargar

NL De boxen zijn beide geschikt voor 4K en hoewel je momenteel geen 4K-films of tv-programmas op livekanalen kunt bekijken, is er een schat aan 4K-inhoud, waaronder tv-programmas, films en sport beschikbaar om te downloaden

Spanish Dutch
cajas boxen
películas films
tv tv
deportes sport
descargar downloaden
ver bekijken
o of
contenido inhoud
y en
puede kunt
vivo zijn
aunque hoewel
actualmente momenteel
no geen
disponibles beschikbaar
en te
incluidos waaronder
hay er
está is

ES Todas las películas y programas están representados por carátulas, ya sean sus propias grabaciones, programas transmitidos / descargados o contenido disponible en Internet, como videos de YouTube o Vevo.

NL Alle films en shows worden weergegeven met albumhoezen, of het nu gaat om uw eigen opnamen, gestreamde / gedownloade shows of inhoud die beschikbaar is op internet, zoals YouTube- of Vevo-videos.

Spanish Dutch
programas shows
grabaciones opnamen
descargados gedownloade
contenido inhoud
youtube youtube
o of
videos videos
películas films
internet internet
y en
en op
sus uw

ES También crea una variedad de programas de televisión que son exclusivos de la plataforma y tiene ofertas de contenido para programas realizados en el extranjero, pero que solo se pueden encontrar en Amazon Prime Video en el Reino Unido.

NL Het maakt ook een reeks tv-shows die exclusief zijn voor het platform en heeft contentdeals voor shows die in het buitenland zijn gemaakt, maar die alleen te vinden zijn op Amazon Prime Video in het VK.

Spanish Dutch
televisión tv
amazon amazon
video video
reino unido vk
encontrar vinden
también ook
y en
pero maar
prime prime
programas shows
plataforma platform
extranjero buitenland
unido een
una reeks
en in
solo alleen

ES La instalación de programas adicionales varía según el fabricante. Aquí encontrarás más indicaciones sobre la instalación y activación de programas adicionales para el software de vídeo MAGIX.

NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.

Spanish Dutch
fabricante fabrikant
indicaciones instructies
activación activeren
instalación installatie
y en
aquí hier
adicionales aanvullende
a tot

ES Ten en cuenta que muchos de estos programas adicionales pueden estar siendo utilizados por otros programas de MAGIX

NL Let erop dat het kan zijn dat deze aanvullende programma's door meerdere MAGIX programma's tegelijk worden gebruikt

Spanish Dutch
utilizados gebruikt
adicionales aanvullende
siendo zijn
de door
estos het

ES Algunos programas CAD no pueden importar archivos DWG, pero sí DXF. Si eres un usuario de CAD que no utiliza AutoCAD, la capacidad de abrir y utilizar archivos DXF en otros programas CAD es una ventaja en relación con los archivos DWG.

NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.

Spanish Dutch
importar importeren
dwg dwg
dxf dxf
abrir openen
autocad autocad
usuario gebruiker
en in
es is
archivos bestanden
la de
ventaja voordeel
pueden kunnen
utiliza gebruikt
no geen
si als
que wel
otros andere
pero maar

ES Aunque el manejo de algunos programas puede tardar algún tiempo en aprenderse, una vez que se dominan, los programas CAD pueden mejorar considerablemente la productividad y agilizar los plazos de finalización.

NL Sommige programma's hebben een steile leercurve, maar, eenmaal onder de knie, kan CAD-software de productiviteit en doorlooptijd enorm verbeteren.

Spanish Dutch
programas software
mejorar verbeteren
productividad productiviteit
una vez eenmaal
puede kan
algunos sommige
y en
considerablemente enorm
algún een

ES También produce una variedad de programas de televisión que son exclusivos de la plataforma y tiene ofertas de contenido para programas realizados en el extranjero, pero solo se pueden encontrar en Amazon Prime Video en el Reino Unido.

NL Het maakt ook een reeks tv-programma's die exclusief zijn voor het platform en heeft inhoudsdeals voor shows in het buitenland, maar is alleen te vinden op Amazon Prime Video in het VK.

Spanish Dutch
televisión tv
amazon amazon
video video
reino unido vk
también ook
y en
pero maar
prime prime
programas shows
plataforma platform
extranjero buitenland
unido een
una reeks
en in
solo alleen
encontrar vinden

ES Se ofrecen conjuntos de programas de televisión para niños pequeños y mayores, y después de una fusión con Star, también hay muchas películas y programas más maduros para elegir

NL Er worden boxsets met tv-programma's voor jong en oud aangeboden, en na een fusie met Star zijn er ook tal van meer volwassen films en shows om uit te kiezen

Spanish Dutch
televisión tv
fusión fusie
películas films
elegir kiezen
y en
también ook
hay er
más meer
programas shows
después na
ofrecen zijn

ES Aquí hay una lista ampliada de un vistazo que incluye dónde encajan los programas de Marvel Television en la línea de tiempo. Los programas de televisión aparecen a continuación en negrita.

NL Hier is een uitgebreide lijst in één oogopslag die aangeeft waar de Marvel Television-shows in de tijdlijn passen. De tv-programma's worden hieronder vet weergegeven.

Spanish Dutch
ampliada uitgebreide
vistazo oogopslag
programas shows
marvel marvel
televisión tv
en in
línea de tiempo tijdlijn
aquí hier
línea een
lista lijst
la de

ES Ayudar con programas de Discover Scuba Diving y guiar programas de Discover Local Diving

NL Assisteren bij het Discover Scuba Diving-programma en het Discover Local Diving-programma geven

Spanish Dutch
programas programma
local local
ayudar assisteren
y en
de bij

ES Estos puntos de entrada pueden ser programas, correos electrónicos, archivos o programas en la nube infectados

NL Toegangspunten kunnen geïnfecteerde software, e-mails, bestanden of cloudprogramma's zijn

Spanish Dutch
programas software
electrónicos e
archivos bestanden
o of
pueden kunnen
correos mails
de zijn

ES Los programas antivirus eliminan automáticamente la mayoría de los programas ilegítimos si detectan una firma de terceros poco común.

NL De meeste illegale software wordt automatisch verwijderd door antivirusprogramma's als deze een ongewone handtekening van externe partijen detecteren.

Spanish Dutch
programas software
automáticamente automatisch
detectan detecteren
firma handtekening
la de
si als
mayoría de meeste
la mayoría meeste
poco een
de door

Showing 50 of 50 translations