Hire a translator I am translator

Translate "oro de verdad" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "oro de verdad" from Spanish to Dutch

Translations of oro de verdad

"oro de verdad" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

oro aan als dat de deze die door drie een en goud gouden hebben heeft het in is jaar maar meer met of te tot twee uit van van de voor worden ze zijn zoals
verdad alle als altijd bent bij dan dat de deze die dit doen doet dus echt een elke en er geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hun in is is het kan kunnen maakt maar maken meer met moet moeten naar niet nog nu of ook op te tot uit van van de voor waar waarheid wat ze zich zien zijn zou

Translation of Spanish to Dutch of oro de verdad

Spanish
Dutch

ES El oro es uno de los más popular traded precious metals y más de 125 veces la producción anual de oro real de las minas de todo el mundo se ha negociado en un solo año en el oro de Londres intercambio solo, el LBMA.

NL Goud is een van de meest popular traded precious metals en meer dan 125 maal de jaarlijkse productie van de werkelijke goud uit de mijnen van de wereld werd verhandeld in een enkel jaar op de London gold uitwisseling alleen, de LBMA.

Spanish Dutch
producción productie
real werkelijke
mundo wereld
londres london
intercambio uitwisseling
es is
anual jaarlijkse
y en
en in
año jaar
un enkel
solo alleen

ES El oro es uno de los más popular traded precious metals y más de 125 veces la producción anual de oro real de las minas de todo el mundo se ha negociado en un solo año en el oro de Londres intercambio solo, el LBMA.

NL Goud is een van de meest popular traded precious metals en meer dan 125 maal de jaarlijkse productie van de werkelijke goud uit de mijnen van de wereld werd verhandeld in een enkel jaar op de London gold uitwisseling alleen, de LBMA.

Spanish Dutch
producción productie
real werkelijke
mundo wereld
londres london
intercambio uitwisseling
es is
anual jaarlijkse
y en
en in
año jaar
un enkel
solo alleen

ES La propia red social de Trump se llamará Verdad ... no, de verdad

NL Twitch test een terugspoelknop voor livestreams

ES Sólo hay que girar la parte superior para triturar y ¡no perderás tus preciadas partículas! Aviso a piratas: no es oro de verdad

NL Draai simpelweg de bovenkant om te grinden en verlies nooit meer kostbare wietdeeltjes! Attentie piraten: Dit is géén echt goud

Spanish Dutch
oro goud
perder verlies
es is
la de
y en
a om
verdad echt
no nooit

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1954, Sofía Villani Scicolone, Sofía Loren, el oro de Nápoles, el oro de Nápoles, Vittorio De Sica, Giacomo Furia

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1954, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, het goud van Napels, het goud van Napels, Vittorio De Sica, Giacomo Furia

Spanish Dutch
fotografía foto
oro goud
nápoles napels
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
de van

ES Si usted es un desarrollador y está ejecutando una versión maestra de oro de iOS del programa beta del desarrollador, sabrá que a menudo el maestro de oro es binario idéntico al lanzamiento oficial

NL Als je een ontwikkelaar bent en een gouden master- release van iOS van het ontwikkelaar-bètaprogramma uitvoert, weet je dat de gouden master vaak binair identiek is aan de officiële release

Spanish Dutch
desarrollador ontwikkelaar
ios ios
binario binair
idéntico identiek
maestro master
es is
y en
el de
si als
oro gouden

ES Corredores de comercio de oro para el comercio de oro

NL 10 Beste Gold Trading Brokers voor Trading Gold Online in 2021

Spanish Dutch
corredores brokers
comercio trading
oro gold

ES Trading de Futuros de oro y oro al contado como un CFD ha abierto la puerta para más operadores, ya que requiere menos capital que el comercio de un futuro tradicional

NL Trading Gold Futures en Spot Goud als een CFD heeft de deur geopend voor meer handelaren omdat het minder kapitaal dan de handel een traditionele Future vereist

Spanish Dutch
futuros futures
cfd cfd
puerta deur
capital kapitaal
tradicional traditionele
requiere vereist
y en
menos minder
trading trading
comercio handel
abierto geopend
como als

ES Comercio mínimo de un CFD Oro Futuro con LCG: El uso de las condiciones comerciales ofrecidas por London Capital Group, un margen máximo de Oro del 0,5% y un tamaño mínimo de 0,1 lote (tamaño del contrato)

NL Minimum Handel van een Gold Future CFD met LCG: Met behulp van de contractuele voorwaarden die door London Capital Group, een maximale marge voor Gold van 0,5% en een minimum handel grootte van 0,1 lot (contractgrootte)

Spanish Dutch
mínimo minimum
cfd cfd
london london
margen marge
máximo maximale
tamaño grootte
lote lot
contrato contractuele
group group
comercio handel
condiciones voorwaarden
el de
y en
oro gold
futuro een

ES El primer papel moneda fueron los certificados de oro y representan una promesa por parte del emisor para proporcionar una cantidad indicada de oro

NL De eerste papiergeld waren goud certificaten en zij vertegenwoordigen een belofte van de uitgevende instelling om een ??vastgestelde hoeveelheid goud te bieden

Spanish Dutch
fueron waren
certificados certificaten
representan vertegenwoordigen
promesa belofte
proporcionar bieden
el de
y en
parte van
oro goud
una hoeveelheid

ES monedas de oro difieren de monedas numismáticas que se recogen por su rareza en lugar de cualquier valor intrínseco del oro contenido

NL Bullion gouden munten verschillen van numismatische munten die zijn verzameld zeldzaamheid in plaats van een intrinsieke waarde van het goud bevatte

Spanish Dutch
monedas munten
difieren verschillen
lugar plaats
valor waarde
en in

ES los futuros de oro de comercio y oro al contado como un CFD es una opción popular para los comerciantes que están buscando un método de bajo costo para el comercio

NL Trading goud futures en Spot goud als een CFD is een populaire keuze voor handelaren die zijn op zoek naar een low-cost aanpak van de handel

Spanish Dutch
futuros futures
cfd cfd
opción keuze
popular populaire
comerciantes handelaren
método aanpak
es is
y en
comercio handel
el de
oro goud
buscando op zoek
como als

ES Corredores de comercio de oro para el comercio de oro

NL 10 Beste Gold Trading Brokers voor Trading Gold Online in 2022

Spanish Dutch
corredores brokers
comercio trading
oro gold

ES Trading de Futuros de oro y oro al contado como un CFD ha abierto la puerta para más operadores, ya que requiere menos capital que el comercio de un futuro tradicional

NL Trading Gold Futures en Spot Goud als een CFD heeft de deur geopend voor meer handelaren omdat het minder kapitaal dan de handel een traditionele Future vereist

Spanish Dutch
futuros futures
cfd cfd
puerta deur
capital kapitaal
tradicional traditionele
requiere vereist
y en
menos minder
trading trading
comercio handel
abierto geopend
como als

ES Comercio mínimo de un CFD Oro Futuro con LCG: El uso de las condiciones comerciales ofrecidas por London Capital Group, un margen máximo de Oro del 0,5% y un tamaño mínimo de 0,1 lote (tamaño del contrato)

NL Minimum Handel van een Gold Future CFD met LCG: Met behulp van de contractuele voorwaarden die door London Capital Group, een maximale marge voor Gold van 0,5% en een minimum handel grootte van 0,1 lot (contractgrootte)

Spanish Dutch
mínimo minimum
cfd cfd
london london
margen marge
máximo maximale
tamaño grootte
lote lot
contrato contractuele
group group
comercio handel
condiciones voorwaarden
el de
y en
oro gold
futuro een

ES El primer papel moneda fueron los certificados de oro y representan una promesa por parte del emisor para proporcionar una cantidad indicada de oro

NL De eerste papiergeld waren goud certificaten en zij vertegenwoordigen een belofte van de uitgevende instelling om een ??vastgestelde hoeveelheid goud te bieden

Spanish Dutch
fueron waren
certificados certificaten
representan vertegenwoordigen
promesa belofte
proporcionar bieden
el de
y en
parte van
oro goud
una hoeveelheid

ES monedas de oro difieren de monedas numismáticas que se recogen por su rareza en lugar de cualquier valor intrínseco del oro contenido

NL Bullion gouden munten verschillen van numismatische munten die zijn verzameld zeldzaamheid in plaats van een intrinsieke waarde van het goud bevatte

Spanish Dutch
monedas munten
difieren verschillen
lugar plaats
valor waarde
en in

ES los futuros de oro de comercio y oro al contado como un CFD es una opción popular para los comerciantes que están buscando un método de bajo costo para el comercio

NL Trading goud futures en Spot goud als een CFD is een populaire keuze voor handelaren die zijn op zoek naar een low-cost aanpak van de handel

Spanish Dutch
futuros futures
cfd cfd
opción keuze
popular populaire
comerciantes handelaren
método aanpak
es is
y en
comercio handel
el de
oro goud
buscando op zoek
como als

ES Collar de nombre personalizado con flor de nacimiento, plata de ley 925, collar de nombre de flor de oro rosa, collar de nombre de flor de oro, regalo para ella

NL gepersonaliseerde naam ketting met geboorte bloem, 925 sterling zilver, rose gouden bloem naam ketting, gouden bloem naam ketting, cadeau voor haar

Spanish Dutch
collar ketting
flor bloem
nacimiento geboorte
plata zilver
oro gouden
regalo cadeau
personalizado gepersonaliseerde
nombre naam

ES Collar encanto Cadena- oro con cuentas de cadena saturn. Cadena de Oro. Collar de 16 pulgadas. Collar de 18 pulgadas. Collar de 20 pulgadas. Collar de jenny presente

NL Charme Ketting Ketting- gouden kralen Saturn ketting. Gouden ketting. 16 inch ketting. 18 inch ketting. 20 inch ketting. Ketting door jenny heden

Spanish Dutch
encanto charme
oro gouden
pulgadas inch
jenny jenny
presente heden
cuentas kralen
de door

ES Pendientes de declaración de lágrima de oro- aros de lágrima de oro con diseño intrincado. Pendientes de lujo. Joyería nupcial. Pendientes de Jenny presente.

NL Gouden Teardrop verklaring oorbellen - gouden teardrop hoepels met motief. Mooie oorbellen. Bruids juwelen. Oorbellen door jenny aanwezig.

Spanish Dutch
declaración verklaring
oro gouden
jenny jenny
presente aanwezig
de door
con met

ES Pulsera de oro macramé macramé con cuentas tejidas con cuentas de tono dorado y borlas. Pulsera de banda con cuentas de oro grueso de Jenny presente.

NL Gold Beaded Macrame Bracelet- geweven kralen armband met gouden toon kralen en kwasten. Dikke gouden beaded band armband door Jenny aanwezig.

Spanish Dutch
pulsera armband
banda band
grueso dikke
jenny jenny
presente aanwezig
cuentas kralen
y en

ES Colgante inicial de oro- pequeño oro 14t lleno de encanto inicial. Joyería personalizada. Collar personalizado. Joyería con sello de mano de Jenny presente.

NL Gouden eerste hanger - kleine 14de gouden gevuld oorspronkelijke charme. Aangepaste juwelen. Gepersonaliseerde ketting. Hand sieraden gestempeld door jenny aanwezig.

Spanish Dutch
pequeño kleine
oro gouden
lleno gevuld
encanto charme
joyería sieraden
collar ketting
mano hand
jenny jenny
presente aanwezig
de door
personalizada gepersonaliseerde
personalizado aangepaste

ES Si usted es un desarrollador y está ejecutando una versión maestra de oro de iOS del programa beta del desarrollador, sabrá que a menudo el maestro de oro es binario idéntico al lanzamiento oficial

NL Als je een ontwikkelaar bent en een gouden master- release van iOS van het ontwikkelaar-bètaprogramma uitvoert, weet je dat de gouden master vaak binair identiek is aan de officiële release

Spanish Dutch
desarrollador ontwikkelaar
ios ios
binario binair
idéntico identiek
maestro master
es is
y en
el de
si als
oro gouden

ES ¿De verdad una devolución garantizada del 100% del dinero?

NL Is er echt een 100% niet-goed-geld-terug-garantie?

Spanish Dutch
dinero geld
verdad echt
devolución terug

ES ¿De verdad una devolución del dinero totalmente garantizada?

NL Is er echt een niet-goed-geld-terug-garantie?

Spanish Dutch
dinero geld
verdad echt
devolución terug

ES ¿De verdad una garantía de devolución del 100% del dinero?

NL Is er echt een 100% niet-goed-geld-terug-garantie?

Spanish Dutch
garantía garantie
dinero geld
verdad echt
devolución terug

ES Seamos sinceros, nadie quiere una camiseta anodina. ¿Verdad? Nuestros diseñadores hacen magia y te harán una camiseta para que vayas a la moda.

NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).

Spanish Dutch
diseñadores ontwerpers
y en
la de
nadie niemand
quiere wil
una een
a gaat
harán maken
te jij
para daarmee

ES 99designs está cambiando la manera de diseñar. Tus contribuciones ayudarán a más de un millón de diseñadores de 192 países a conectar con clientes de todo el mundo. Qué gran paso. No te asustan los paparazzi, ¿verdad?

NL 99designs verandert de manier hoe de wereld ontwerp creëert. Jouw bijdrage zal meer dan een miljoen designers uit 192 landen helpen contact te leggen met klanten wereldwijd. We zijn een ambitieus platform, ben dus voorbereid op veel positieve reacties.

Spanish Dutch
cambiando verandert
diseñadores designers
países landen
conectar contact
clientes klanten
ayudar helpen
manera manier
diseñar ontwerp
millón miljoen
de leggen
mundo wereld
con met
un een

ES Crea experiencias eficaces y fluidas tanto para la estrategia de marketing como para el producto en sí colaborando de verdad con toda la empresa.

NL Realiseer naadloze ervaringen voor zowel marketing als product, met concrete samenwerking in het hele bedrijf.

Spanish Dutch
experiencias ervaringen
marketing marketing
producto product
en in
toda hele
como als
empresa bedrijf

ES Confluence se convirtió en la única fuente de verdad para los equipos que interactúan con los clientes y les ayudó a cumplir las promesas al cliente.

NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.

Spanish Dutch
equipos teams
promesas beloften
fuente bron
en te
la de
convirtió werd
y en
cliente klant
a om
verdad waarheid

ES ¿Es verdad que existe una garantía de 100% de devolución del dinero?

NL Is er echt een 100% geld-terug-garantie?

Spanish Dutch
verdad echt
garantía garantie
dinero geld
es is
existe er
devolución terug

ES Facilidad de uso con seguridad de verdad.

NL Gebruiksgemak met robuuste beveiliging.

Spanish Dutch
seguridad beveiliging

ES Además, ahora puedes ver qué canciones ha tocado alguien y si tienes muchos amigos en común, lo que siempre es genial para los partidos de IRL, ¿verdad?

NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?

Spanish Dutch
ahora nu
amigos vrienden
genial geweldig
partidos wedstrijden
ver zien
muchos veel
es is
siempre altijd
y en
tienes je
que bovendien
alguien iemand

ES Sentido común, ¿verdad? Necesitas un ordenador para grabar y subir tus archivos .mp3. La mayoría de la gente lo hará bien con lo que tiene, pero si quieres mejorar, yo invertiría en algo que te durará unos años.

NL Gezond verstand toch? U heeft een computer nodig om uw .mp3-bestanden op te nemen en te uploaden. De meeste mensen zullen het prima doen met wat ze hebben, maar als je op zoek bent naar een upgrade zou ik investeren in iets dat een paar jaar meegaat.

Spanish Dutch
ordenador computer
subir uploaden
archivos bestanden
mejorar upgrade
invertir investeren
necesitas heeft
a om
años jaar
la de
y en
hará doen
gente mensen
si als
mayoría de meeste
sentido een
grabar nemen
pero maar
quieres je
en in
algo iets
la mayoría meeste

ES Estilo, energía, vanguardia… Tienes buen ojo para lo extraordinario. Por eso no has seguido bajando, ¿verdad?

NL Strak, gewaagd, stijlvol ... jij hebt oog voor unieke dingen. Daarom heb je niet verder gescrold, toch?

Spanish Dutch
estilo stijlvol
ojo oog
no niet
para voor
por daarom

ES Audífonos in-ear inalámbricos de verdad con cancelación de ruido

NL Echt draadloze oortjes met ruisonderdrukking

Spanish Dutch
inalámbricos draadloze
verdad echt

ES Si de verdad buscas sentirte bien y eliminar dolores, sobre todo de tu columna vertebral, ponte en manos de los mejores expertos en osteopatía con las ofertas de Groupon

NL Hierbij moet u denken aan stressklachten, hartkloppingen, oorsuizingen, menstruatiestoornissen en vermoeidheidsverschijnselen

Spanish Dutch
y en
si moet

ES En un tweet clásico de "es divertido porque es verdad", Pat Tobin comparte cierta sabiduría sobre la vida tal como la conocemos.

NL In een klassieke "het is grappig omdat het waar is" tweet, deelt Pat Tobin wat wijsheid over het leven zoals we het kennen.

Spanish Dutch
clásico klassieke
divertido grappig
pat pat
comparte deelt
es is
en in
vida leven
verdad waar

ES Los datos como fuente de la verdad 

NL Gegevens als de bron van waarheid

Spanish Dutch
fuente bron
verdad waarheid
la de
de van
datos gegevens
como als

ES Como marketers, estamos siempre intentando responder a preguntas como «¿qué es lo correcto?», «¿qué funciona?» y «¿qué es verdad?»

NL Als marketeers zijn we voortdurend op zoek naar antwoorden op ?wat is juist?, ?wat werkt? en ?wat is waar?? We kijken naar best practices uit de branche, interne teams en soms ons eigen instinct op zoek naar antwoorden

Spanish Dutch
marketers marketeers
funciona werkt
es is
y en
responder antwoorden
verdad waar
estamos we
siempre voortdurend
como als
lo wat

ES “Quip es un lugar donde “un equipo, un sueño” es de verdad real, no una cursilada

NL “Quip is een plaats waar "één team, één droom" ook echt zo voelt, en niet overdreven

ES La aterradora verdad sobre tu iPhone

NL De confronterende waarheid over je iPhone

Spanish Dutch
la de
verdad waarheid
sobre over
iphone iphone

ES Si te encuentras buscando espacio en tu iPhone, ¿qué haces normalmente? Eliminar cosas, ¿verdad? Deberá tener cuidado al eliminar imágenes o videos en su biblioteca de fotos de iCloud

NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek

Spanish Dutch
espacio ruimte
iphone iphone
normalmente meestal
cuidado voorzichtig
icloud icloud
imágenes afbeeldingen
o of
eliminar verwijderen
cosas dingen
deberá moet
videos videos
de bij
si als
en in
tu doe
qué wat

ES Muhammad Ali en su casa en Los Ángeles antes de su última pelea con Larry Holmes, ¿es un gato de verdad o un gato de juguete debajo de la mesa, abajo a la izquierda de la habitación, el 3 de agosto de 1980 en Hancock Park, Los Ángeles.

NL Mohammed Ali thuis in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes, is het een echte kat of een speelgoedkat onder de tafel, linksonder in de kamer, 3 augustus 1980 Hancock Park , Los Angeles.

Spanish Dutch
ali ali
última laatste
pelea gevecht
larry larry
agosto augustus
park park
es is
o of
en in
mesa tafel
habitación kamer

ES Es caro, por eso estás aquí, ¿verdad? - y toma un poco de tiempo averiguarlo, pero el diseño de este dispositivo es excelente, mientras que los resultados son excelentes.

NL Het is duur - daarom ben je hier, toch? - en het kost wat tijd om erachter te komen, maar het ontwerp van dit apparaat is fantastisch, terwijl de resultaten uitstekend zijn.

Spanish Dutch
dispositivo apparaat
es is
diseño ontwerp
resultados resultaten
y en
el de
caro duur
aquí hier
tiempo tijd
excelentes uitstekend
pero maar
estás je

ES «Decidimos trasladar nuestras aplicaciones locales a la nube para poder centrarnos de verdad en Homegate

NL “We hebben besloten onze applicaties op locatie naar de cloud te verplaatsen, zodat we ons echt op Homegate kunnen focussen

Spanish Dutch
trasladar verplaatsen
aplicaciones applicaties
locales locatie
nube cloud
poder kunnen
centrarnos focussen
verdad echt
a naar
la de
nuestras onze
en te

ES Es completamente incorrecto, sería altamente engañoso como evidencia, y apunta a la verdad real que ninguno de los métodos ha mostrado: envié dos mensajes, el primero de los cuales no se envió y el segundo funciona

NL Het is volkomen onjuist, zou zeer misleidend zijn als bewijs, en wijst op de echte waarheid die geen van beide methoden heeft getoond: ik stuurde twee berichten, waarvan de eerste verzuimde te verzenden, en de tweede werkt

Spanish Dutch
completamente volkomen
incorrecto onjuist
evidencia bewijs
métodos methoden
mostrado getoond
funciona werkt
es is
verdad waarheid
real echte
y en
sería zijn
altamente te
mensajes berichten
no geen
como als

ES Si te encuentras pidiendo espacio en tu iPhone, ¿qué haces normalmente? Eliminar cosas, ¿verdad? Deberá tener cuidado al eliminar imágenes o videos en su biblioteca de fotos de iCloud

NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek

Spanish Dutch
espacio ruimte
iphone iphone
normalmente meestal
cuidado voorzichtig
icloud icloud
imágenes afbeeldingen
o of
eliminar verwijderen
cosas dingen
deberá moet
videos videos
de bij
si als
en in
tu doe
qué wat

ES El Lightcycle se basa en el vehículo de Tron: Legacy de 2010. Increíble, ¿verdad?

NL De Lightcycle is gebaseerd op het voertuig uit de Tron: Legacy uit 2010. Verbazingwekkend, toch?

Spanish Dutch
basa gebaseerd
increíble verbazingwekkend
el de
en op
de uit

Showing 50 of 50 translations