ES Una vez hayas instalado JobScout, instala el Plugin WP Job Manager como se describe en el artículo anterior en"Instalación de WP Job Manager".
Translate "job" to Dutch
Showing 26 of 26 translations of the phrase "job" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of job
Spanish
Dutch
NL Zodra je het JobScout theme hebt geïnstalleerd, installeer je de plugin WP Job Manager zoals beschreven in het artikel hierboven onder "WP Job Manager installeren".
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wp | wp |
| manager | manager |
| describe | beschreven |
| instalado | geïnstalleerd |
| instala | installeer |
| en | in |
| instalación | installeren |
| hayas | je |
| el | de |
| vez | zodra |
ES El estudio detrás del increíble Job Simulator y Vacation Simulator está ocupado trabajando en Cosmonious High que se lanzará en 2022
NL De studio achter de geweldige Job Simulator en Vacation Simulator zijn druk bezig met Cosmonious High, die in 2022 uitkomt
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| estudio | studio |
| increíble | geweldige |
| y | en |
| en | in |
| el | de |
| ocupado | bezig |
| detrás | achter |
| se | zijn |
ES 3er tiempo más rápido en Italian Job (2:53) 26 de octubre de 2021
NL 3e snelste tijd op Italian Job (2:53) 26 oktober 2021
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| en | op |
| más rápido | snelste |
| octubre | oktober |
ES Cómo crear una bolsa de trabajo WordPress con el plugin WP Job Manager
NL Hoe maak je in WordPress een Job Board met de WP Job Manager plugin
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| plugin | plugin |
| manager | manager |
| trabajo | job |
| wordpress | wordpress |
| el | de |
| wp | wp |
| crear | maak |
| cómo | hoe |
ES Crear una bolsa de trabajo para WordPress con el plugin WP Job Manager
NL Maak een job board voor WordPress met de WP Job Manager plugin
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| plugin | plugin |
| manager | manager |
| trabajo | job |
| wordpress | wordpress |
| el | de |
| wp | wp |
| crear | maak |
ES Integrar la bolsa de trabajo con el plugin WP Job Manager
NL Integreer Job Board met WP Job Manager Plugin
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| integrar | integreer |
| plugin | plugin |
| wp | wp |
| manager | manager |
| trabajo | job |
ES Tablón de anuncios de empleo en el sitio web con WP Job Manager
NL Job Boards op website creëren met WP Job Manager
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| wp | wp |
| manager | manager |
| en | op |
ES Aunque hay varios plugins WordPress que permiten hacer esto, solo me centraré en WP Job Manager, ya que este plugin es muy conocido y fácil de usar
NL Hoewel er verschillende WordPress plugins zijn die dit mogelijk maken, concentreer ik me alleen op WP Job Manager, aangezien deze plugin heel bekend en gebruiksvriendelijk is
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| permiten | mogelijk maken |
| manager | manager |
| conocido | bekend |
| fácil de usar | gebruiksvriendelijk |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| plugin | plugin |
| plugins | plugins |
| es | is |
| en | op |
| y | en |
| aunque | hoewel |
| muy | heel |
| solo | alleen |
| hay | er |
ES A continuación, explicaré paso a paso cómo crear una bolsa de trabajo con WP Job Manager.
NL In het volgende deel zal ik stap voor stap uitleggen hoe je een vacaturebank maakt met WP Job Manager.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| paso | stap |
| wp | wp |
| manager | manager |
| explicar | uitleggen |
| trabajo | job |
| de | deel |
| cómo | hoe |
| una | een |
| con | met |
ES En primer lugar, es necesario instalar el plugin WP Job Manager para poder publicar las vacantes en tu sitio web WordPress. Así es como se instala WPJob Manager:
NL Allereerst moet je de plugin WP Job Manager installeren om vacatures te kunnen publiceren op je WordPress website. Zo installeer je de WP Job Manager:
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| plugin | plugin |
| manager | manager |
| publicar | publiceren |
| vacantes | vacatures |
| wp | wp |
| wordpress | wordpress |
| instalar | installeren |
| poder | kunnen |
| instala | installeer |
| el | de |
| en | te |
| es necesario | moet |
ES busca en el repositorio de plugins WordPress el plugin WP Job Manager (en el campo de búsqueda)
NL Zoek in de WordPress pugin repository naar WP Job Manager (in het zoekveld "Plugins zoeken ...")
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| repositorio | repository |
| manager | manager |
| en | in |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| el | de |
| plugins | plugins |
| busca | zoek |
| búsqueda | zoeken |
ES desactiva el seguimiento de uso si no quieres que WP Job Manager recoja datos
NL Schakel Usage Tracking uit als je niet wilt dat WP Job Manager gegevens verzamelt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| seguimiento | tracking |
| wp | wp |
| manager | manager |
| datos | gegevens |
| no | niet |
| si | als |
| quieres | je |
ES Para habilitar la subida de solicitudes, necesitas complementos o add-ons del plugin WP Job Manager como "Applications" o "Resume Manager"
NL Om het uploaden van sollicitaties mogelijk te maken, heb je WP Job Manager add-ons nodig, zoals "Applications" of "Resume Manager"
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| necesitas | nodig |
| wp | wp |
| manager | manager |
| complementos | ons |
| o | of |
| solicitudes | sollicitaties |
ES Habilita los siguientes ajustes:- Job: permite a tus usuarios/as ver la lista de empleos creada automáticamente
NL Activeer de volgende instellingen:- Job: Hiermee kunnen je gebruikers de banenlijst op je automatisch aangemaakte vacatureoverzicht bekijken
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ajustes | instellingen |
| usuarios | gebruikers |
| automáticamente | automatisch |
| tus | je |
| la | de |
ES - Job-Dashboard: crea un sitio que permita a los/as empresarios/a gestionar sus anuncios de empleo directamente desde el sitio web en lugar de hacerlo desde el backend WordPress
NL - Vacaturedashboard: Creëert een pagina waarmee werkgevers hun vacatures rechtstreeks vanaf de website kunnen beheren in plaats van via de WordPress backend
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| gestionar | beheren |
| empleo | vacatures |
| directamente | rechtstreeks |
| wordpress | wordpress |
| lugar | plaats |
| el | de |
| en | in |
| crea | creëert |
| de | via |
| un | een |
ES Los add-ons o complementos son funciones adicionales de pago que mejoran la funcionalidad de los plugins. He aquí una lista de los add-ons más importantes para el plugin WP Job Manager:
NL Add-ons zijn extra functies tegen betaling die de functionaliteit van plugins verbeteren. Hieronder vind je een lijst met de belangrijkste add-ons voor de WP Job Manager plugin:
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pago | betaling |
| wp | wp |
| manager | manager |
| complementos | ons |
| plugin | plugin |
| funciones | functies |
| plugins | plugins |
| funcionalidad | functionaliteit |
| para | hieronder |
| adicionales | extra |
| lista | lijst |
ES Applications: esta función permite a los/as candidatos/as solicitar puestos de trabajo a través de un formulario y a las empresas ver y gestionar las solicitudes recibidas a través de su panel de control (Job Dashboard).
NL Applications: Met deze functie kunnen sollicitanten via een formulier solliciteren en kunnen bedrijven de ontvangen sollicitaties bekijken en beheren via hun vacaturedashboard.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| candidatos | sollicitanten |
| solicitudes | sollicitaties |
| función | functie |
| formulario | formulier |
| empresas | bedrijven |
| gestionar | beheren |
| y | en |
| su | hun |
ES Job Alerts: con este complemento, los/as usuarios/as registrados/as pueden guardar sus búsquedas de empleo y crear alertas que, por ejemplo, envíen nuevas ofertas de empleo por correo electrónico de forma diaria o semanal.
NL Vacature Alerts: Met deze add-on kunnen geregistreerde gebruikers hun zoekopdrachten naar vacatures opslaan en alerts aanmaken die bijvoorbeeld dagelijks of wekelijks nieuwe vacatures per e-mail versturen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| registrados | geregistreerde |
| guardar | opslaan |
| búsquedas | zoekopdrachten |
| empleo | vacatures |
| alertas | alerts |
| diaria | dagelijks |
| semanal | wekelijks |
| nuevas | nieuwe |
| o | of |
| pueden | kunnen |
| y | en |
| electrónico | e |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| correo | |
| correo electrónico |
ES Si tienes alguna otra pregunta o aportación sobre cómo configurar los sitios de empleo o las funciones de plugins tipo "Job Board", me encantaría leerte.
NL Als je nog vragen of input hebt over het creëren van vacaturesites of de functies van de Job Board plugins dan hoor ik graag van je.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| plugins | plugins |
| o | of |
| funciones | functies |
| si | als |
| tienes | je |
| de | over |
ES Puede que el bombín de Odd Job no sea un artilugio de Bond como tal, pero es una de las mejores armas empuñadas por un villano.
NL De bolhoed van Odd Job is misschien geen Bond-gadget als zodanig, maar het is verreweg een van de beste wapens die een schurk hanteert.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| armas | wapens |
| es | is |
| el | de |
| mejores | beste |
| no | geen |
| como | als |
| pero | maar |
ES Guarda Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair en tu colección.
NL Sla Los Angeles Job Fair - Los Angeles Career Fair op in je collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| fair | fair |
| colección | collectie |
| en | in |
ES Guarda London Tech Job Fair 2022 en tu colección.
NL Sla London Tech Job Fair 2022 op in je collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| london | london |
| tech | tech |
| fair | fair |
| colección | collectie |
| en | in |
ES Guarda #JobsOffice Virtual Job Fair / Career Expo Event #Toronto en tu colección.
NL Sla #JobsOffice Virtual Job Fair / Career Expo Event #Toronto op in je collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| virtual | virtual |
| fair | fair |
| toronto | toronto |
| colección | collectie |
| en | in |
ES Guarda TORONTO JOB FAIR- SEPTEMBER 8TH, 2022 en tu colección.
NL Sla TORONTO JOB FAIR- SEPTEMBER 8TH, 2022 op in je collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| toronto | toronto |
| colección | collectie |
| en | in |
ES Guarda #StartupMoves Virtual Job Fair / Career Expo #Startup #Founder #Mexico City en tu colección.
NL Sla #StartupMoves Virtual Job Fair / Career Expo #Startup #Founder #Mexico City op in je collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| virtual | virtual |
| fair | fair |
| mexico | mexico |
| colección | collectie |
| startup | startup |
| en | in |
ES Guarda London Film & TV Job Fair en tu colección.
NL Sla London Film & TV Job Fair op in je collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| london | london |
| film | film |
| tv | tv |
| fair | fair |
| colección | collectie |
| en | in |
Showing 26 of 26 translations
Similar translations
job job seaker job opportunities job dashboard great job wp job manager my job job systemTranslate job to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese