Hire a translator I am translator

Translate "garantizar nuestra protección" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "garantizar nuestra protección" from Spanish to Dutch

Translations of garantizar nuestra protección

"garantizar nuestra protección" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

garantizar aan alle alles altijd beschermd beschermen bescherming beste betrouwbare beveiliging bieden biedt bij binnen blijven dan dat de de beste deze die diensten doen door dus elk elke en gaan garanderen geven hebben hebt heeft helpen het is hoe houden iedereen in in de in staat is juiste kan krijgen kunnen maken meer met moet naar of om om er zeker van te zijn omdat ondersteuning ons ook op op de over privacy producten services site stellen te toe toegang tot uit van van de veel veilig veilige veiligheid verzekeren via voor voor de waarborgen wanneer wat website wij zal ze zeker zich zijn zoals zodat zorg zorgen zorgen voor
nuestra - aan bij dan dat de die doen door een en gaan gebruiken gebruikt hebben hebt het in is je meer met niet of om ons onze ook op over samen te team tegen u uw van van de van ons voor we worden ze zijn
protección aan alle bescherm beschermd beschermen bescherming beschermt beste beveiligen beveiliging bieden biedt bij binnen dan de beste deze door eigen elk hebben houden houdt in de is meer met naar om ons ook op op de over persoonlijke privacy protection secure security te toe toegang tot uit van de veilig veiligheid vertrouwen via voor voor de wat wet wetgeving zijn zoals zodat

Translation of Spanish to Dutch of garantizar nuestra protección

Spanish
Dutch

ES Además de hacer todo lo posible para garantizar la protección de los datos, también nos aseguramos de que nuestra red tenga una seguridad alta. Es una cuestión fundamental para garantizar la seguridad de nuestros clientes.

NL We doen er niet alleen alles aan om uw gegevens te beschermen, maar we zorgen ook voor een zeer veilig netwerk. Dit is een essentieel aspect om de veiligheid van onze klanten te garanderen.

Spanish Dutch
fundamental essentieel
clientes klanten
red netwerk
la de
es is
también ook
datos gegevens
nos we
garantizar garanderen
protección beschermen

ES Además de hacer todo lo posible para garantizar la protección de los datos, también nos aseguramos de que nuestra red tenga una seguridad alta. Es una cuestión fundamental para garantizar la seguridad de nuestros clientes.

NL We doen er niet alleen alles aan om uw gegevens te beschermen, maar we zorgen ook voor een zeer veilig netwerk. Dit is een essentieel aspect om de veiligheid van onze klanten te garanderen.

Spanish Dutch
fundamental essentieel
clientes klanten
red netwerk
la de
es is
también ook
datos gegevens
nos we
garantizar garanderen
protección beschermen

ES Cuando la protección estándar es inadecuada o inexistente, puede contar con la protección contra piedras de Front Runner, la protección de los faros, el protector del capó, el protector lateral y la protección de tanques para combustible.

NL Als standaardbescherming tekortschiet of onbestaand is, kan je rekenen op de dorpelbeschermers, bescherming voor de lampen, traanplaat voor de motorkap, bodemplaatbescherming en brandstoftankbeschermers van Front Runner.

Spanish Dutch
protección bescherming
contar rekenen
o of
es is
puede kan
y en
lateral van
front front

ES Para poder garantizar la protección de tus datos en el futuro, en particular de acuerdo con los nuevos requisitos legales y los avances técnicos, es necesario adaptar esta declaración de protección de datos de vez en cuando

NL Om in de toekomst de bescherming van uw gegevens te kunnen waarborgen, met name in overeenstemming met nieuwe wettelijke voorschriften en technische ontwikkelingen, is het onvermijdelijk dat dit privacybeleid van tijd tot tijd wordt aangepast

Spanish Dutch
datos gegevens
técnicos technische
protección bescherming
legales wettelijke
garantizar waarborgen
requisitos voorschriften
nuevos nieuwe
es is
y en
acuerdo overeenstemming
avances ontwikkelingen
el futuro toekomst
en in

ES El responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos, otras leyes de protección de datos aplicables en los estados miembros de la Unión Europea y otras disposiciones de naturaleza de protección de datos es:

NL De verantwoordelijke persoon in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming, andere gegevensbeschermingswetten die van toepassing zijn in de lidstaten van de Europese Unie en andere bepalingen van gegevensbeschermingskarakter is:

Spanish Dutch
responsable verantwoordelijke
general algemene
otras andere
unión unie
disposiciones bepalingen
protección de datos gegevensbescherming
en in
es is
y en
aplicables van toepassing
europea europese

ES NETGEAR Armor es aún mejor con nuevas características como la protección contra anomalías, la protección contra la fuerza bruta, la prevención contra exploits, protección de datos confidenciales y mucho más.

NL NETGEAR Armor is nog beter met nieuwe functies als Anomaly Protection, Brute Force Protection, Exploit Prevention, Sensitive Data Protection en nog veel meer.

Spanish Dutch
netgear netgear
nuevas nieuwe
características functies
protección protection
fuerza force
datos data
es is
mejor beter
y en
mucho veel
más meer
como als

ES Condiciones generales de venta Nuestros términos y condiciones de uso actuales Copyrights Protección de la marca y condiciones de uso Política de protección de datos Informaciones sobre la protección de tu esfera privada

NL Algemene voorwaarden Onze actuele algemene voorwaarden Copyrights Gebruiksvoorwaarden en merkbescherming Privacybeleid Informatie over de bescherming van je privacy

Spanish Dutch
generales algemene
actuales actuele
protección bescherming
protección de datos privacy
la de
y en
informaciones informatie
condiciones voorwaarden

ES Tus datos personales se tratan de conformidad con las normativas de protección de datos aplicables; en particular, con el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) y la Ley Federal de Protección de Datos de Alemania (BDSG).

NL Wij verwerken persoonsgegevens overeenkomstig de toepasselijke voorschriften inzake gegevensbescherming, met name van de Europese algemene verordening gegevensbescherming (EU AVG) en de Duitse wet op de gegevensbescherming (BDSG).

Spanish Dutch
tratan verwerken
normativas voorschriften
aplicables toepasselijke
general algemene
ue eu
datos personales persoonsgegevens
de conformidad overeenkomstig
protección de datos gegevensbescherming
rgpd avg
y en
de inzake
en op
ley wet
con met

ES NETGEAR Armor es aún mejor con nuevas características como la protección contra anomalías, la protección contra la fuerza bruta, la prevención contra exploits, protección de datos confidenciales y mucho más.

NL NETGEAR Armor is nog beter met nieuwe functies als Anomaly Protection, Brute Force Protection, Exploit Prevention, Sensitive Data Protection en nog veel meer.

Spanish Dutch
netgear netgear
nuevas nieuwe
características functies
protección protection
fuerza force
datos data
es is
mejor beter
y en
mucho veel
más meer
como als

ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD o GDPR) es la normativa europea más importante en materia de protección de datos introducida en la Unión Europea (UE) en 20 años y deroga la directiva de protección de datos de 1995

NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is het belangrijkste stuk Europese wetgeving met betrekking tot de gegevensbescherming in de Europese Unie (EU) in 20 jaar en vervangt de Databeschermingsrichtlijn van 1995

Spanish Dutch
unión unie
ue eu
protección de datos gegevensbescherming
general algemene
es is
en in
rgpd avg
y en
europea europese
años jaar
a tot

ES OVH se compromete a garantizar la seguridad en el cloud. Para ello, hemos adoptado un enfoque industrial de la protección. De este modo, asumimos nuestra posición clave en el ecosistema informático y desarrollamos un cloud de confianza.

NL We staan in voor de beveiliging van de cloud. Daarom kiezen wij ervoor de bescherming industrieel te benaderen. Zo nemen we onze sleutelpositie in het IT-ecosysteem in en ontwikkelen we een betrouwbare cloud.

Spanish Dutch
cloud cloud
industrial industrieel
ecosistema ecosysteem
protección bescherming
y en
de confianza betrouwbare
hemos we
a staan
en in

ES El almacenamiento de la direccíón IP y la fecha y hora de acceso nos permite posteriormente hacer el seguimiento de posibles usos inapropiados de una dirección de correo eletrónico, y así garantizar nuestra protección jurídica.

NL Het opslaan van het IP-adres en de datum en tijd van toegang stelt ons in staat om vervolgens het mogelijke misbruik van een e-mailadres te kunnen traceren; dus voor onze rechtsbescherming.

Spanish Dutch
almacenamiento opslaan
acceso toegang
permite in staat
seguimiento traceren
correo mailadres
y en
posibles mogelijke
dirección adres
hora tijd
fecha datum

ES Nuestra seguridad antivirus se actualiza continuamente para garantizar su protección frente a las últimas amenazas de ciberseguridad

NL Onze antivirusbeveiliging wordt doorlopend bijgewerkt om bescherming tegen de nieuwste bedreigingen voor de cyberveiligheid te waarborgen

Spanish Dutch
actualiza bijgewerkt
últimas nieuwste
amenazas bedreigingen
protección bescherming
su wordt
a om
las de
seguridad waarborgen

ES OVH se compromete a garantizar la seguridad en el cloud. Para ello, hemos adoptado un enfoque industrial de la protección. De este modo, asumimos nuestra posición clave en el ecosistema informático y desarrollamos un cloud de confianza.

NL We staan in voor de beveiliging van de cloud. Daarom kiezen wij ervoor de bescherming industrieel te benaderen. Zo nemen we onze sleutelpositie in het IT-ecosysteem in en ontwikkelen we een betrouwbare cloud.

Spanish Dutch
cloud cloud
industrial industrieel
ecosistema ecosysteem
protección bescherming
y en
de confianza betrouwbare
hemos we
a staan
en in

ES Nuestra seguridad antivirus se actualiza continuamente para garantizar su protección frente a las últimas amenazas de ciberseguridad

NL Onze antivirusbeveiliging wordt doorlopend bijgewerkt om bescherming tegen de nieuwste bedreigingen voor de cyberveiligheid te waarborgen

Spanish Dutch
actualiza bijgewerkt
últimas nieuwste
amenazas bedreigingen
protección bescherming
su wordt
a om
las de
seguridad waarborgen

ES La protección de sus datos es nuestra máxima prioridad. Hemos seguido y mejorado las mejores prácticas de la industria para garantizar la seguridad y privacidad de sus datos.

NL De bescherming van uw gegevens is onze prioriteit. Wij gebruiken de beste werkmethoden uit onze branche en hebben deze verbeterd om de beveiliging en privacy van uw gegevens te garanderen.

Spanish Dutch
datos gegevens
prioridad prioriteit
mejorado verbeterd
es is
privacidad privacy
la de
protección bescherming
y en
mejores beste
prácticas gebruiken
industria branche
garantizar garanderen
sus uw

ES El endurecimiento de las aplicaciones puede garantizar que se mantenga la confidencialidad de los pacientes y se eviten las multas de la HIPAA al garantizar que los ciberatacantes no puedan acceder a la PHI.

NL Hardening van applicaties kan ervoor zorgen dat de vertrouwelijkheid van patiënten gehandhaafd blijft en dat HIPAA-boetes worden vermeden door ervoor te zorgen dat cyberaanvallers geen toegang hebben tot PHI.

Spanish Dutch
garantizar zorgen
confidencialidad vertrouwelijkheid
pacientes patiënten
multas boetes
hipaa hipaa
phi phi
acceder toegang
puede kan
y en
no geen
aplicaciones applicaties

ES Lyst se esfuerza por garantizar el total cumplimiento de las leyes en materia de propiedad intelectual y por garantizar que los elementos que figuran en su plataforma no infringen los derechos de propiedad intelectual de terceros

NL Lyst streeft ernaar te zorgen dat alle wetten inzake intellectueel eigendom worden nageleefd en dat gepubliceerde artikelen de intellectuele eigendomsrechten van derden niet schenden

Spanish Dutch
garantizar zorgen
intelectual intellectueel
se esfuerza streeft
derechos de propiedad eigendomsrechten
leyes wetten
en te
el de
propiedad eigendom
y en
no niet
de inzake
terceros derden

ES Lyst se esfuerza por garantizar el total cumplimiento de las leyes en materia de propiedad intelectual y por garantizar que los elementos que figuran en su plataforma no infringen los derechos de propiedad intelectual de terceros

NL Lyst streeft ernaar te zorgen dat alle wetten inzake intellectueel eigendom worden nageleefd en dat gepubliceerde artikelen de intellectuele eigendomsrechten van derden niet schenden

Spanish Dutch
garantizar zorgen
intelectual intellectueel
se esfuerza streeft
derechos de propiedad eigendomsrechten
leyes wetten
en te
el de
propiedad eigendom
y en
no niet
de inzake
terceros derden

ES Nuestro interés legítimo es la visualización adecuada de nuestra oferta en línea y garantizar la estabilidad y seguridad de nuestra oferta en línea.

NL Ons legitiem belang is de correcte weergave van ons online-aanbod en het verzekeren van de stabiliteit en veiligheid van ons online-aanbod.

Spanish Dutch
interés belang
legítimo legitiem
visualización weergave
oferta aanbod
es is
estabilidad stabiliteit
la de
y en
seguridad veiligheid
nuestro ons

ES La confianza es nuestro valor número 1. Trabajamos sin descanso para garantizar que todos nuestros clientes tengan el mayor nivel de protección de datos, privacidad y control.

NL Vertrouwen is onze belangrijkste waarde. We werken onvermoeibaar om er zeker van te zijn dat alle klanten gegevensbescherming, privacy en controle op het hoogste niveau hebben.

Spanish Dutch
valor waarde
clientes klanten
nivel niveau
control controle
confianza vertrouwen
es is
trabajamos we werken
protección de datos gegevensbescherming
el op
privacidad privacy
y en
garantizar om er zeker van te zijn

ES A medida que la adopción de la nube sigue creciendo, es necesario garantizar que los datos estén protegidos y cumplan con las leyes de protección y de residencia de datos locales de la organización

NL Nu steeds meer mensen in de cloud gaan werken, is het nog belangrijker dat gegevens worden beschermd en voldoen aan de voor de organisatie van toepassing zijnde lokale wetgeving op het gebied van gegevensresidentie en -bescherming

Spanish Dutch
nube cloud
leyes wetgeving
locales lokale
es is
protegidos beschermd
protección bescherming
organización organisatie
la de
y en
cumplan voldoen aan
datos gegevens

ES Cuando está integrado en la aplicación de autenticación móvil, la protección de la aplicación escanea el dispositivo móvil para garantizar que sea seguro

NL Wanneer het is ingebed in de mobiele authenticatietoepassing, scant app shielding het mobiele apparaat om er zeker van te zijn dat het veilig is

Spanish Dutch
escanea scant
móvil mobiele
dispositivo apparaat
aplicación app
está is
en in
para veilig

ES Para garantizar la seguridad de tus datos, Active Campaign ha suscrito con nosotros las denominadas cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE y ha firmado con nosotros el denominado anexo de procesamiento de datos.

NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Active Campaign met ons de zogenoemde standaardclausules inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie gesloten en een zogenoemd addendum inzake gegevensverwerking ondertekend.

Spanish Dutch
datos gegevens
comisión commissie
firmado ondertekend
active active
protección de datos gegevensbescherming
y en
garantizar garanderen
de inzake
con met
ha heeft

ES Para garantizar la seguridad de tus datos, Intercom ha suscrito con nosotros las denominadas cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE y ha firmado con nosotros el denominado anexo de procesamiento de datos.

NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Intercom de zogenaamde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie met ons gesloten en een zogenaamd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.

Spanish Dutch
datos gegevens
intercom intercom
comisión commissie
ue eu
firmado ondertekend
protección de datos gegevensbescherming
y en
garantizar garanderen

ES Para garantizar la seguridad de tus datos, Uservoice ha suscrito con nosotros las denominadas cláusulas estándar de protección de datos de la Comisión de la UE y ha firmado con nosotros el denominado anexo de procesamiento de datos.

NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Uservoice met ons de zogenoemde standaardclausules voor gegevensbescherming van de EU-Commissie gesloten en een zogenoemd addendum voor gegevensverwerking met ons ondertekend.

Spanish Dutch
datos gegevens
comisión commissie
ue eu
firmado ondertekend
protección de datos gegevensbescherming
y en
garantizar garanderen

ES Para el desarrollo y la aplicación de medidas concretas destinadas a garantizar la seguridad de los datos personales y supervisar la aplicación de esta política, se ha designado a una persona responsable: el Responsable de la protección de datos.

NL Voor de ontwikkeling en uitvoering van specifieke maatregelen om de veiligheid van persoonsgegevens te waarborgen, en voor het toezicht op de uitvoering van dit beleid, is een verantwoordelijke aangesteld – een functionaris voor gegevensbescherming.

Spanish Dutch
desarrollo ontwikkeling
medidas maatregelen
concretas specifieke
supervisar toezicht
política beleid
responsable verantwoordelijke
y en
para voor
la de
garantizar waarborgen
seguridad veiligheid
esta is

ES Este elegante conjunto de estuches de Cyrill brinda una agradable mezcla de elegancia y seguridad: aquí hay muchos toques para garantizar que obtenga la protección adecuada para su teléfono.

NL Deze smaakvolle set hoesjes van Cyrill brengt een mooie mix van slankheid en veiligheid - er zijn hier genoeg details om ervoor te zorgen dat je de juiste bescherming voor je telefoon krijgt.

Spanish Dutch
mezcla mix
adecuada juiste
teléfono telefoon
obtenga krijgt
agradable mooie
y en
garantizar zorgen
la de
protección bescherming
aquí hier
hay er

ES La única manera de administrar los contenidos potencialmente peligrosos o inapropiados es permitiendo a los usuarios la autoregulación y la adopción de soluciones innovadoras para garantizar su propia protección.

NL De enige manier om potentieel gevaarlijke of ongepaste inhoud te beheren is om gebruikers in staat te stellen om zichzelf te reguleren en innovatieve oplossingen toe te passen zodat ze hun eigen bescherming kunnen verzekeren.

Spanish Dutch
manera manier
administrar beheren
contenidos inhoud
potencialmente potentieel
peligrosos gevaarlijke
usuarios gebruikers
soluciones oplossingen
innovadoras innovatieve
o of
es is
protección bescherming
la de
y en
garantizar verzekeren
a zodat
su hun

ES Nuestro sitio web y nuestras aplicaciones están específicamente diseñadas para garantizar la protección de tu cuenta de intentos de inicio de sesión no autorizados

NL Onze website en apps zijn specifiek ontworpen voor bescherming van uw account tegen ongeoorloofde inlogpogingen

Spanish Dutch
aplicaciones apps
específicamente specifiek
diseñadas ontworpen
cuenta account
protección bescherming
y en

ES Maarten trabaja también como jefe de seguridad de Zendesk y se encarga de garantizar niveles de protección de la información de los clientes idóneos

NL Maarten is ook Chief Trust Officer voor Zendesk, en ziet erop toe dat klantgegevens voldoende beschermd worden

Spanish Dutch
jefe chief
zendesk zendesk
seguridad trust
garantizar beschermd
también ook
y en

ES Una protección integral basada en la detección continua de errores, las mejores herramientas para garantizar la seguridad de tus datos, así como numerosas funciones de servicio automático.

NL Permanente foutdetectie, automatische servicefuncties en gegevensbeveiliging vormen de basis voor je allround bescherming.

Spanish Dutch
automático automatische
la de
protección bescherming
de en
para voor
una basis
tus je

ES Como controlador, familiekocht.com ha implementado numerosas medidas técnicas y organizativas para garantizar la protección más completa de los datos personales procesados a través de este sitio web

NL Als verwerkingsverantwoordelijke heeft familiekocht.com tal van technische en organisatorische maatregelen geïmplementeerd om de meest volledige bescherming mogelijk te maken van de persoonsgegevens die via deze website worden verwerkt

Spanish Dutch
implementado geïmplementeerd
medidas maatregelen
organizativas organisatorische
completa volledige
procesados verwerkt
protección bescherming
datos personales persoonsgegevens
y en
la de
como als
a om

ES Sin embargo, las transmisiones de datos a través de Internet generalmente pueden tener brechas de seguridad, por lo que no se puede garantizar una protección absoluta

NL Desalniettemin kunnen datatransmissies via internet over het algemeen beveiligingslacunes vertonen, zodat absolute bescherming niet kan worden gegarandeerd

Spanish Dutch
internet internet
garantizar gegarandeerd
no niet
puede kan
protección bescherming
las worden
a zodat
pueden kunnen

ES Esto te permite personalizar aún más tu PC y garantizar la protección de tus datos.

NL Zo kun je je pc nog beter personaliseren en ervoor zorgen dat je gegevens beschermd zijn.

Spanish Dutch
personalizar personaliseren
pc pc
datos gegevens
garantizar zorgen
y en
tus je

ES Con el fin de proporcionar un espacio online seguro y garantizar la protección de datos, cumplimos estrictamente con todos los requisitos legales

NL Om een veilige online omgeving en gegevensbescherming te garanderen, houden we ons strikt aan de wettelijke vereisten

Spanish Dutch
espacio omgeving
online online
estrictamente strikt
requisitos vereisten
legales wettelijke
protección de datos gegevensbescherming
garantizar garanderen
y en
seguro veilige

ES La carcasa interior está hecha de poliestireno expandido y presenta tres niveles de densidades para garantizar una protección total frente a impactos, además de ligereza y comodidad

NL De binnenkuip is vervaardigd van polystyreen en heeft drie dichtheidsgraden voor totale schokbescherming, optimaal comfort en minimaal gewicht

Spanish Dutch
comodidad comfort
la de
y en
está is

ES La carcasa interior está realizada con poliestireno expandido y presenta tres niveles de densidades para garantizar una protección total frente a golpes, comodidad y ligereza

NL De binnenmantel is gemaakt van geëxpandeerd polystyreen en heeft drie lagen van verschillende dichtheid, voor volledige schokbescherming, comfort en lichtheid

Spanish Dutch
comodidad comfort
niveles lagen
la de
y en
está is

ES Por lo tanto, garantizar la precisión del inventario, junto con la protección del inventario contra robos y fraudes, es el camino a seguir para la prevención de pérdidas.

NL Daarom is het garanderen van voorraadnauwkeurigheid, in combinatie met het beschermen van de voorraad tegen diefstal en fraude, de beste manier om verlies te voorkomen.

Spanish Dutch
inventario voorraad
robos diefstal
fraudes fraude
prevención voorkomen
pérdidas verlies
garantizar garanderen
es is
protección beschermen
y en
junto het
a om
tanto te
contra van

ES ¡Todos están controlados por DBS y siguen nuestras estrictas reglas de protección para garantizar que obtenga el asesoramiento y el apoyo profesionales personalizados que necesita!

NL Ze zijn allemaal DBS-gecontroleerd en volgen onze strikte beveiligingsregels om ervoor te zorgen dat u het op maat gemaakte, professionele advies en de ondersteuning krijgt die u nodig heeft!

Spanish Dutch
controlados gecontroleerd
garantizar zorgen
y en
siguen zijn
asesoramiento advies
el de
apoyo ondersteuning

ES Esto te permite personalizar aún más tu PC y garantizar la protección de tus datos.

NL Zo kun je je pc nog beter personaliseren en ervoor zorgen dat je gegevens beschermd zijn.

Spanish Dutch
personalizar personaliseren
pc pc
datos gegevens
garantizar zorgen
y en
tus je

ES Nos esforzamos por garantizar la seguridad de sus datos personales en el marco de las posibilidades técnicas y las leyes de protección de datos vigentes. 

NL Wij hechten belang aan de veiligheid van uw persoonsgegevens in het kader van de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming en de technische mogelijkheden.

Spanish Dutch
marco kader
posibilidades mogelijkheden
leyes wetgeving
datos personales persoonsgegevens
protección de datos gegevensbescherming
en in
y en
seguridad veiligheid
de inzake
sus uw

ES A medida que la adopción de la nube sigue creciendo, es necesario garantizar que los datos estén protegidos y cumplan con las leyes de protección y de residencia de datos locales de la organización

NL Nu steeds meer mensen in de cloud gaan werken, is het nog belangrijker dat gegevens worden beschermd en voldoen aan de voor de organisatie van toepassing zijnde lokale wetgeving op het gebied van gegevensresidentie en -bescherming

Spanish Dutch
nube cloud
leyes wetgeving
locales lokale
es is
protegidos beschermd
protección bescherming
organización organisatie
la de
y en
cumplan voldoen aan
datos gegevens

ES La única manera de administrar los contenidos potencialmente peligrosos o inapropiados es permitiendo a los usuarios la autoregulación y la adopción de soluciones innovadoras para garantizar su propia protección.

NL De enige manier om potentieel gevaarlijke of ongepaste inhoud te beheren is om gebruikers in staat te stellen om zichzelf te reguleren en innovatieve oplossingen toe te passen zodat ze hun eigen bescherming kunnen verzekeren.

Spanish Dutch
manera manier
administrar beheren
contenidos inhoud
potencialmente potentieel
peligrosos gevaarlijke
usuarios gebruikers
soluciones oplossingen
innovadoras innovatieve
o of
es is
protección bescherming
la de
y en
garantizar verzekeren
a zodat
su hun

ES Es importante alojar su sitio web en un servicio que ofrezca un buen ancho de banda y seguridad para garantizar tiempos de carga rápidos y protección contra ciberataques

NL Het is belangrijk om uw website te hosten bij een dienst die goede bandbreedte en beveiliging biedt om snelle laadtijden en bescherming tegen cyberaanvallen te garanderen

Spanish Dutch
buen goede
rápidos snelle
ciberataques cyberaanvallen
alojar hosten
ancho de banda bandbreedte
es is
en te
ofrezca biedt
y en
protección bescherming
importante belangrijk
garantizar garanderen
de bij
servicio die
que tegen
un een

ES La confianza es nuestro valor número 1. Trabajamos sin descanso para garantizar que todos nuestros clientes tengan el mayor nivel de protección de datos, privacidad y control.

NL Vertrouwen is onze belangrijkste waarde. We werken onvermoeibaar om er zeker van te zijn dat alle klanten gegevensbescherming, privacy en controle op het hoogste niveau hebben.

Spanish Dutch
valor waarde
clientes klanten
nivel niveau
control controle
confianza vertrouwen
es is
trabajamos we werken
protección de datos gegevensbescherming
el op
privacidad privacy
y en
garantizar om er zeker van te zijn

ES Análisis detallado: nos comprometemos a llevar a cabo evaluaciones del impacto en la protección de datos para garantizar un tratamiento adecuado, incluso con organismos reguladores si es necesario.

NL Uitgebreide analyse: we voeren gegevensbeschermingseffectbeoordelingen uit en indien nodig in overleg met toezichthouders, om ervoor te zorgen dat gegevens veilig worden verwerkt

Spanish Dutch
detallado uitgebreide
tratamiento verwerkt
garantizar zorgen
análisis analyse
a om
de en
datos gegevens
necesario nodig
si indien
nos we
en in
con ervoor

ES En este sentido, Iterable lleva a cabo regularmente las diligencias debidas en cada subencargado, para garantizar que sus procesos de protección de datos personales cumplan los requisitos necesarios, según lo exigido por el RGPD

NL Als zodanig voert Iterable regelmatig due diligence uit op elke subverwerker, om ervoor te zorgen dat hun processen voor de bescherming van persoonsgegevens voldoen aan de noodzakelijke vereisten, zoals vereist door de AVG

Spanish Dutch
regularmente regelmatig
procesos processen
requisitos vereisten
rgpd avg
iterable iterable
datos personales persoonsgegevens
garantizar zorgen
protección bescherming
a om
cumplan voldoen aan
necesarios noodzakelijke
el de
lleva a voert
en te
cada elke
de door

ES Zendesk ofrece funciones de seguridad de nivel empresarial con auditorías exhaustivas de nuestros sistemas, aplicaciones y redes con el fin de garantizar la protección de tus datos.

NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties van het hoogste niveau en we gebruiken uitgebreide audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat je gegevens worden beschermd.

Spanish Dutch
zendesk zendesk
nivel niveau
auditorías audits
ofrece biedt
sistemas systemen
redes netwerken
aplicaciones toepassingen
garantizar zorgen
datos gegevens
seguridad beveiligingsfuncties
y en
fin van
tus je

ES Zendesk ofrece funciones de seguridad de nivel empresarial con auditorías exhaustivas de nuestros sistemas, aplicaciones y redes con el fin de garantizar la protección de tus datos.

NL Zendesk biedt beveiligingsfuncties van het hoogste niveau en we gebruiken uitgebreide audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat je gegevens worden beschermd.

Spanish Dutch
zendesk zendesk
nivel niveau
auditorías audits
ofrece biedt
sistemas systemen
redes netwerken
aplicaciones toepassingen
garantizar zorgen
datos gegevens
seguridad beveiligingsfuncties
y en
fin van
tus je

Showing 50 of 50 translations