Hire a translator I am translator

Translate "ecovadis ratings" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ecovadis ratings" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of ecovadis ratings

Spanish
Dutch

ES A los efectos de este Aviso de protección de datos, salvo que se indique lo contrario, todas las referencias a EcoVadis incluyen todos los servicios web online de EcoVadis SAS y EcoVadis Inc.

NL Voor de doeleinden van deze verklaring van gegevensbescherming, tenzij anders vermeld, omvatten alle verwijzingen naar EcoVadis alle online webservices van EcoVadis SAS en EcoVadis Inc.

Spanish Dutch
contrario anders
referencias verwijzingen
incluyen omvatten
protección de datos gegevensbescherming
ecovadis ecovadis
online online
y en
salvo tenzij

ES Por ejemplo, si un usuario personaliza las páginas de EcoVadis o se registra en el sitio web de EcoVadis o en sus servicios, una cookie permite a EcoVadis recordar la información específica del usuario en las siguientes visitas

NL Als een gebruiker bijvoorbeeld EcoVadis-pagina's personaliseert of zich registreert op de EcoVadis-website of voor de services, helpt een cookie EcoVadis om de specifieke informatie van de gebruiker bij volgende bezoeken te herinneren

Spanish Dutch
cookie cookie
recordar herinneren
específica specifieke
visitas bezoeken
registra registreert
ecovadis ecovadis
o of
usuario gebruiker
información informatie
siguientes een
ejemplo bijvoorbeeld
si als
servicios services
a bij
en te
sitio website
páginas van

ES Los gestores de fondos están utilizando EcoVadis Ratings para monitorizar monitor el desempeño de ESG de su cartera de inversión y hacerle un seguimiento, para cumplir los requisitos de reportes y demostrar el valor añadido de cara a la venta.

NL Fondsbeheerders gebruiken EcoVadis Ratings om de ESG-prestaties van hun beleggingsportefeuille te controleren en te volgen, om te voldoen aan rapportage-eisen en om de toegevoegde waarde bij afsluiten aan te tonen.

Spanish Dutch
desempeño prestaties
esg esg
requisitos eisen
demostrar tonen
añadido toegevoegde
ecovadis ecovadis
y en
valor waarde
a bij
seguimiento volgen
cumplir voldoen
su hun

ES Una solución integral de gestión de las emisiones de carbono integrada en la plataforma EcoVadis Ratings y en la mayor red de sostenibilidad del mundo, que permite elaborar reportes a gran escala y mejorar el desempeño de forma colaborativa.

NL Een uitgebreide oplossing voor CO2-management, ingebed in EcoVadis Ratings en 's werelds grootste duurzaamheidsnetwerk, die grootschalige rapportage en samenwerking aan prestatieverbetering mogelijk maakt.

Spanish Dutch
gestión management
ecovadis ecovadis
gran escala grootschalige
solución oplossing
en in
integral uitgebreide
y en
permite mogelijk
mayor grootste
plataforma een

ES Integrado con la plataforma EcoVadis Ratings

NL Integratie met EcoVadis Ratings

Spanish Dutch
ecovadis ecovadis
con met

ES EcoVadis Ratings, nuestra solución más importante, es la piedra angular de más de 800 programas de compras sostenibles en las cadenas de valor globales y se ha probado en más de 100 000 empresas de más de 200 sectores y en más de 175 países.

NL Onze belangrijkste oplossing, EcoVadis Ratings, is de hoeksteen van meer dan 800 duurzame inkoopprogramma's binnen wereldwijde waardeketens en is getest op meer dan 100.000 bedrijven in meer dan 200 sectoren en meer dan 175 landen.

Spanish Dutch
solución oplossing
sostenibles duurzame
globales wereldwijde
probado getest
países landen
ecovadis ecovadis
es is
empresas bedrijven
sectores sectoren
la de
y en
en in

ES Desde el punto de vista empresarial, muchos de nuestros clientes que conocen EcoVadis piden la calificación EcoVadis

NL Vanuit zakelijk oogpunt vragen veel van onze klanten die EcoVadis kennen om EcoVadis Rating

Spanish Dutch
empresarial zakelijk
muchos veel
clientes klanten
conocen kennen
ecovadis ecovadis

ES Desde el punto de vista empresarial, muchos de nuestros clientes que conocen EcoVadis piden la calificación EcoVadis

NL Vanuit zakelijk oogpunt vragen veel van onze klanten die EcoVadis kennen om EcoVadis Rating

Spanish Dutch
empresarial zakelijk
muchos veel
clientes klanten
conocen kennen
ecovadis ecovadis

ES Estos socios acreditados por EcoVadis ayudan a educar a los proveedores sobre la evaluación de la RSE de EcoVadis para optimizar su respuesta y mejorar su desempeño y sus prácticas de sostenibilidad

NL Deze door EcoVadis geaccrediteerde partners helpen leveranciers met voorlichting over de EcoVadis CSR-beoordeling om hun respons te optimaliseren en hun duurzaamheidsprestaties en -praktijken te verbeteren

Spanish Dutch
socios partners
proveedores leveranciers
evaluación beoordeling
prácticas praktijken
ecovadis ecovadis
optimizar optimaliseren
mejorar verbeteren
ayudan helpen
la de
y en
a om
respuesta respons
su hun

ES Los socios de formación deben asistir a la formación continua de EcoVadis y deben tener un formador certificado de EcoVadis

NL Trainingspartners moeten de lopende EcoVadis-training volgen en een gecertificeerde EcoVadis-trainer hebben

Spanish Dutch
formación training
la de
y en
a volgen

ES A través de la asociación con EcoVadis, CSRWorks ofrece formación y asesoría a las empresas de Asia sudoriental para ayudarlas a mejorar su puntuación en la evaluación de EcoVadis mediante la aplicación de estrategias de sostenibilidad.

NL CSRWorks biedt via het EcoVadis-partnerschap opleiding en advies aan bedrijven in Zuidoost-Azië om hen te helpen hun EcoVadis-beoordelingsscore te verbeteren door duurzaamheidsstrategieën toe te passen.

Spanish Dutch
asociación partnerschap
ofrece biedt
formación opleiding
empresas bedrijven
mejorar verbeteren
y en
a om
en in
su hun

ES Mediante la asociación con EcoVadis, el DFGE ofrece formación sobre los principios de EcoVadis y la verificación de las respuestas de los cuestionarios para la región de habla alemana.

NL Via het partnerschap met EcoVadis biedt DFGE training aan over EcoVadis-principes en responscontroles van vragenlijsten voor de Duitstalige regio.

Spanish Dutch
asociación partnerschap
ofrece biedt
formación training
principios principes
cuestionarios vragenlijsten
región regio
ecovadis ecovadis
y en

ES Si un usuario adquiere servicios de EcoVadis, es posible que le solicitemos información de facturación y relativa a una tarjeta de crédito. EcoVadis no conserva ninguna información sobre la tarjeta de crédito.

NL Als een gebruiker diensten van EcoVadis koopt, kunnen we om facturerings- en creditcardgegevens vragen. De creditcardgegevens worden niet door EcoVadis opgeslagen.

Spanish Dutch
usuario gebruiker
facturación facturerings
ecovadis ecovadis
la de
no niet
servicios diensten
y en
si als
a om

ES Cuando un usuario vuelve a www.ecovadis.com, pueden recuperarse los datos proporcionados previamente, de modo que el usuario pueda utilizar fácilmente las funciones de EcoVadis que había personalizado.

NL Wanneer een gebruiker terugkeert naar www.ecovadis.com, kan de informatie die de gebruiker eerder heeft verstrekt worden opgehaald, zodat de gebruiker gemakkelijk de EcoVadis-functies kan gebruiken die hij had aangepast.

Spanish Dutch
datos informatie
proporcionados verstrekt
fácilmente gemakkelijk
funciones functies
personalizado aangepast
ecovadis ecovadis
el de
utilizar gebruiken
usuario gebruiker
a zodat
había had

ES EcoVadis utiliza tecnologías habituales en el sector al transferir y recibir los datos del usuario intercambiados entre EcoVadis y terceros para ayudar a garantizar la seguridad de los datos

NL EcoVadis gebruikt in de sector standaard technologieën bij het overdragen en ontvangen van gebruikersgegevens die worden uitgewisseld tussen EcoVadis en derden om de gegevensbeveiliging te helpen waarborgen

Spanish Dutch
sector sector
transferir overdragen
ecovadis ecovadis
datos del usuario gebruikersgegevens
utiliza gebruikt
tecnologías technologieën
y en
seguridad waarborgen
ayudar helpen
a bij
en in

ES Los usuarios pueden oponerse a recibir alguna o todas las comunicaciones de EcoVadis siguiendo el enlace «cancelar la suscripción» en las comunicaciones recibidas de EcoVadis o poniéndose en contacto con nosotros.

NL Gebruikers kunnen bezwaar maken tegen / zich afmelden voor het ontvangen van enige of alle communicatie van EcoVadis door de link "unsubscribe" te volgen op communicatie die zij van EcoVadis ontvangen of anders door contact met ons op te nemen.

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
ecovadis ecovadis
o of
enlace link
comunicaciones communicatie
contacto contact
pueden kunnen
en te
de door
con met

ES EcoVadis anima a los Usuarios a consultar periódicamente este Aviso para mantenerse informados sobre el modo en que EcoVadis protege sus datos.

NL EcoVadis moedigt Gebruikers aan om deze Verklaring periodiek door te nemen om te worden geïnformeerd over hoe EcoVadis gebruikersgegevens beschermt.

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
periódicamente periodiek
protege beschermt
ecovadis ecovadis
en te
sobre over
a om
los worden

ES Cualquier uso de los elementos del sitio web de EcoVadis SAS deberá obtener el consentimiento previo por escrito de EcoVadis o del tercero en cuestión.

NL Elk gebruik van elementen van de EcoVadis SAS-website vereist voorafgaande schriftelijke toestemming van EcoVadis of de betrokken derde partij.

Spanish Dutch
consentimiento toestemming
previo voorafgaande
escrito schriftelijke
tercero derde
ecovadis ecovadis
uso gebruik
o of
el de
en elk
elementos elementen
sitio website
de van

ES Ratings para Qatar National Bank (Q.P.S.C.)

NL Ratingen voor Qatar National Bank (Q.P.S.C.)

Spanish Dutch
para voor
qatar qatar
bank bank
p p
c c
national national
q q
s s

ES Ratings para Industries Qatar Q.P.S.C.

NL Ratingen voor Industries Qatar Q.P.S.C.

Spanish Dutch
para voor
qatar qatar
p p
c c
q q
s s

ES Ratings para Dr. Sulaiman Al Habib Medical Services Group Company

NL Ratingen voor Dr. Sulaiman Al Habib Medical Services Group Company

Spanish Dutch
dr dr
services services
group group
para voor

ES Ratings para Qatar Islamic Bank (Q.P.S.C.)

NL Ratingen voor Qatar Islamic Bank (Q.P.S.C.)

Spanish Dutch
para voor
qatar qatar
bank bank
p p
c c
q q
s s

ES Ratings para Masraf Al Rayan (Q.P.S.C.)

NL Ratingen voor Masraf Al Rayan (Q.P.S.C.)

Spanish Dutch
p p
c c
q q
s s
para voor

ES Ratings para iShares MSCI Mexico ETF - USD

NL Ratingen voor iShares MSCI Mexico ETF - USD

Spanish Dutch
para voor
mexico mexico
etf etf
usd usd

ES Ratings para iShares MSCI Qatar Capped ETF - USD

NL Ratingen voor iShares MSCI Qatar Capped ETF - USD

Spanish Dutch
para voor
qatar qatar
etf etf
usd usd

ES Ratings para Global X MSCI Colombia ETF - USD

NL Ratingen voor Global X MSCI Colombia ETF - USD

Spanish Dutch
para voor
global global
x x
colombia colombia
etf etf
usd usd

ES 000Webhost tiene el rating de Mejor Hosting Web Gratis de 4.7/5 basado en 221 ratings & reseñas

NL 000Webhost heeft de beste Gratis Webhosting beoordeling van 4.7/5 gebaseerd op 221 beoordelingen & opinies

Spanish Dutch
gratis gratis
reseñas beoordelingen
el de
web webhosting
en op
mejor beste
de van
tiene heeft

ES EcoVadis le ayuda a gestionar su red tanto de manera ascendente como descendente, ya sea compartiendo su rendimiento con las partes interesadas o supervisando el rendimiento de su propia cadena de valor ascendente.

NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.

Spanish Dutch
ayuda helpt
rendimiento prestaties
ecovadis ecovadis
partes interesadas stakeholders
cadena de valor waardeketen
gestionar beheren
o of
el de
a om
partes delen
tanto te
como als

ES Decenas de miles de empresas trabajan con EcoVadis para colaborar en materia de sostenibilidad con una plataforma común, una ficha de evaluación universal, indicadores y herramientas de mejora del rendimiento.

NL Tienduizenden bedrijven werken samen met EcoVadis aan duurzaamheid via een gemeenschappelijk platform, een universele scorecard, benchmarks en tools voor prestatieverbetering.

Spanish Dutch
sostenibilidad duurzaamheid
común gemeenschappelijk
decenas de miles tienduizenden
ecovadis ecovadis
empresas bedrijven
herramientas tools
plataforma platform
y en

ES EcoVadis nos ayuda a mapear la conformidad de nuestro proveedor con los estándares de responsabilidad de J&J.

NL EcoVadis helpt ons om de conformiteit van onze leveranciers in overeenstemming met de J & J-verantwoordelijkheidsnormen in kaart te brengen.

Spanish Dutch
ayuda helpt
mapear kaart
proveedor leveranciers
ecovadis ecovadis
la de
conformidad overeenstemming
a om
nuestro ons

ES EcoVadis nos ha permitido dar el siguiente paso en nuestro programa de adquisición responsable

NL EcoVadis heeft ons in staat gesteld om met ons programma voor verantwoord inkopen de volgende stap te nemen

Spanish Dutch
paso stap
programa programma
ecovadis ecovadis
el de
en in
nuestro ons

ES Además de los criterios de medición, EcoVadis proporciona un punto de entrada para el debate con nuestros proveedores, dando pie al diálogo sobre innovación

NL Naast de statistieken biedt EcoVadis een startpunt voor discussie met onze leveranciers waardoor een dialoog over innovatie mogelijk wordt

Spanish Dutch
proporciona biedt
debate discussie
proveedores leveranciers
diálogo dialoog
innovación innovatie
ecovadis ecovadis
el de
entrada een
de waardoor
con met
sobre over
además naast
nuestros onze

ES Sin duda últimamente hemos visto que cada vez más clientes solicitan un criterio de sostenibilidad o incluso una calificación de EcoVadis dentro del paquete de oferta que les proponemos

NL We hebben onlangs zeker gezien dat meer klanten vragen om duurzaamheidscriteria of zelfs een EcoVadis-score binnen het biedingspakket dat we uitzetten

Spanish Dutch
visto gezien
clientes klanten
calificación score
o of
sin duda zeker
hemos we
más meer
dentro binnen
solicitan vragen
incluso zelfs
cada om

ES EcoVadis era la más avanzada de todas y decidimos optar por esa opción

NL EcoVadis was de meest geavanceerde onder hen en die hebben wij dus ook gekozen

Spanish Dutch
avanzada geavanceerde
ecovadis ecovadis
era was
la de
y en

ES El año pasado, cuando llegó el momento de renovar nuestro contrato, nos fijamos de nuevo en lo que había en el mercado y decidimos seguir con EcoVadis

NL En vorig jaar, toen het tijd was om ons contract te verlengen, keken we opnieuw naar wat er op de markt beschikbaar was en besloten we door te gaan met EcoVadis

Spanish Dutch
renovar verlengen
contrato contract
ecovadis ecovadis
momento tijd
año jaar
y en
a om
el de
mercado markt
nos we
había was
en te
nuestro ons

ES Enviamos la puntuación a los socios que nos piden ser evaluados por EcoVadis, y también a los otros socios que no nos lo han pedido

NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd

Spanish Dutch
puntuación score
socios partners
ecovadis ecovadis
enviamos sturen
y en
la de
no niet
también ook
pedido gevraagd
a om
otros andere
nos we

ES El beneficio de trabajar con EcoVadis es su experiencia y su apoyo para capacitar a nuestros colegas de adquisiciones y ayudarnos a redefinir nuestros procesos para comprender los riesgos y abordarlos de manera proactiva.

NL Het voordeel van het werken met EcoVadis is hun expertise en hun ondersteuning om onze inkoopcollega's op te leiden en ons te helpen onze processen opnieuw te definiëren om de risico's te begrijpen en ze proactief aan te pakken.

Spanish Dutch
beneficio voordeel
trabajar werken
procesos processen
proactiva proactief
ecovadis ecovadis
es is
apoyo ondersteuning
experiencia expertise
y en
el de
a om
comprender begrijpen
su hun

ES EcoVadis es una buena guía para que los proveedores desarrollen sus procesos y su desempeño, disminuyendo el riesgo de suministro a largo plazo [para el Grupo Becker].

NL EcoVadis is een goede richtlijn voor leveranciers om hun processen en prestaties te ontwikkelen, waardoor het leveringsrisico op lange termijn wordt verminderd [voor Beckers Group]

Spanish Dutch
buena goede
proveedores leveranciers
desarrollen ontwikkelen
procesos processen
desempeño prestaties
plazo termijn
ecovadis ecovadis
es is
y en
el op
grupo group
largo lange
a om
su hun

ES Las principales ventajas y beneficios de la metodología EcoVadis son que es extremadamente flexible, por lo que puede adaptarse al perfil de los proveedores de cualquier sector, geografía y tamaño

NL De belangrijkste voordelen en baten van de EcoVadis-methodologie zijn dat ze extreem flexibel is en zich kan aanpassen aan het leveranciersprofiel in verschillende industrieën, regio's en groottes

Spanish Dutch
metodología methodologie
extremadamente extreem
flexible flexibel
sector industrie
es is
la de
y en
puede kan
principales belangrijkste
ventajas voordelen

ES EcoVadis se ha convertido en una herramienta estratégica para nosotros y en una forma de estructurar nuestro trabajo

NL EcoVadis is voor ons een strategische tool geworden en een manier om te structureren wat we doen

Spanish Dutch
estratégica strategische
estructurar structureren
ecovadis ecovadis
forma manier
en te
herramienta tool
y en
convertido geworden
nuestro ons

ES La plataforma de E-Learning de EcoVadis Academy está disponible!

NL Het e-learningplatform van de EcoVadis Academy is live!

Spanish Dutch
ecovadis ecovadis
academy academy
la de
disponible is
de van

ES Más de 600 empresas multinacionales trabajan con EcoVadis para gestionar los riesgos, reducir los costes e impulsar la innovación y nuevos ingresos.

NL Meer dan 600 multinationals werken met EcoVadis om risico's te beheersen, kosten te verlagen, innovaties te stimuleren en nieuwe inkomsten te genereren

Spanish Dutch
costes kosten
impulsar stimuleren
innovación innovaties
nuevos nieuwe
ingresos inkomsten
ecovadis ecovadis
reducir verlagen
gestionar beheersen
más meer
y en
trabajan werken

ES Todas las soluciones de EcoVadis se basan en tres pilares fundamentales que diferencian nuestro enfoque.

NL Alle EcoVadis-oplossingen zijn gebouwd op drie pijlers die onze aanpak onderscheiden

Spanish Dutch
soluciones oplossingen
pilares pijlers
diferencian onderscheiden
enfoque aanpak
basan zijn
en op

ES Los principales expertos en sostenibilidad del mundo trabajan para EcoVadis en todo el mundo.

NL De meest toonaangevende duurzaamheidsexperts wereldwijd zijn in dienst bij EcoVadis over de hele wereld

Spanish Dutch
ecovadis ecovadis
en in
el de
todo el mundo hele
principales zijn
mundo wereld
en todo el mundo wereldwijd

ES Todas las soluciones de EcoVadis incluyen un componente de servicio a medida.

NL Alle oplossingen van EcoVadis bevatten een servicecomponent op maat

Spanish Dutch
incluyen bevatten
medida maat
ecovadis ecovadis
soluciones oplossingen
las op

ES Finanzas sostenibles | EcoVadis

NL Duurzame Financiering | EcoVadis

Spanish Dutch
sostenibles duurzame
ecovadis ecovadis

ES Somos los primeros en Italia, y presumo que en Europa, en el sector ferroviario, en introducir la calificación EcoVadis como criterio de adjudicación en nuestros concursos públicos

NL We zijn de eerste in Italië en ik neem aan ook in Europa, in de spoorwegsector, die de EcoVadis-classificatie als toekenningscriteria in onze openbare aanbestedingen hebben geïntroduceerd

Spanish Dutch
públicos openbare
italia italië
europa europa
en in
y en
como als

ES La evaluación de EcoVadis es una herramienta útil para guiarnos en nuestro viaje hacia la sostenibilidad

NL De EcoVadis-beoordeling is een nuttig hulpmiddel dat ons begeleidt in onze duurzaamheidsreis

Spanish Dutch
evaluación beoordeling
útil nuttig
es is
en in
la de
una herramienta hulpmiddel
nuestro ons

ES BARE International se sitúa globalmente en el 25% de las mejores empresas en la Clasificación de Responsabilidad Social Corporativa de EcoVadis, obteniendo por ello la prestigiosa medalla de plata.

NL BARE International wordt wereldwijd bij de top 25% gerekend van de EcoVadis Corporate Social Responsibility Rating,wat een felbegeerde zilveren medaille opleverde.

Spanish Dutch
globalmente wereldwijd
social social
medalla medaille
international international
ecovadis ecovadis
corporativa corporate
mejores top
plata zilveren
a bij

ES Nos enorgullecemos de la medalla de bronce EcoVadis que nos concedieron, puesto que reconoce nuestra labor para mejorar nuestra sustentabilidad.

NL We zijn trots op onze bronzen EcoVadis medaille waarmee ons werk erkend wordt dat wij doen om onze duurzaamheid te verbeteren.

Spanish Dutch
medalla medaille
bronce bronzen
mejorar verbeteren
ecovadis ecovadis
nos we
para op

Showing 50 of 50 translations