ES La marca Nerf de Hasbro ha presentado una nueva serie de blásters que seguramente resultará un gran éxito este año, si alguien puede salir a jugar
ES La marca Nerf de Hasbro ha presentado una nueva serie de blásters que seguramente resultará un gran éxito este año, si alguien puede salir a jugar
NL Hasbros Nerf-merk heeft een nieuwe blasterserie onthuld die dit jaar ongetwijfeld een grote hit zal blijken te zijn - als iemand naar buiten kan om
Spanish | Dutch |
---|---|
gran | grote |
puede | kan |
marca | merk |
año | jaar |
de | buiten |
nueva | een nieuwe |
serie | een |
si | als |
a | om |
ha | heeft |
que | te |
alguien | iemand |
ES - Los Blasters funcionan al conectarse a una aplicación Crea un área de juego de 250 pies Puedes obtener más armas para jugar con hasta 16 jugadores
NL - Blasters werken door verbinding te maken met een app Creëert een 80ft speelgebied Je kunt meer wapens krijgen om met maximaal 16 spelers te spelen
Spanish | Dutch |
---|---|
funcionan | werken |
conectarse | verbinding |
armas | wapens |
crea | creëert |
jugadores | spelers |
a | om |
aplicación | app |
puedes | kunt |
más | meer |
jugar | spelen |
de | door |
con | met |
ES Más blásters podrían ser caros
NL Meer blasters kunnen prijzig worden
Spanish | Dutch |
---|---|
más | meer |
ES El retroceso es un ejemplo perfecto de esto. Utiliza un teléfono inteligente, una estación base Wi-FI y un par de blásters para convertir cualquier espacio interior o exterior en un campo de batalla multijugador mejorado digitalmente.
NL Recoil is hier een perfect voorbeeld van. Het maakt gebruik van een smartphone, een Wi-Fi-basisstation en een paar blasters om van elke binnen- of buitenruimte een digitaal verbeterd slagveld voor meerdere spelers te maken.
Spanish | Dutch |
---|---|
ejemplo | voorbeeld |
perfecto | perfect |
interior | binnen |
multijugador | meerdere spelers |
mejorado | verbeterd |
digitalmente | digitaal |
es | is |
utiliza | gebruik |
o | of |
en | te |
y | en |
base | een |
teléfono inteligente | smartphone |
estación | voor |
par | paar |
ES Es del gran fabricante de juguetes Vivid y saldrá este verano. Un paquete consta de dos blásters, una caja de trucos para que todo suceda y, por supuesto, debe suministrar el teléfono.
NL Het is van de grote speelgoedfabrikant Vivid en is deze zomer verkrijgbaar. Een pakket bestaat uit twee blasters, een doos met trucs om het allemaal te laten gebeuren, en je moet natuurlijk de telefoon meenemen.
Spanish | Dutch |
---|---|
verano | zomer |
trucos | trucs |
suceda | gebeuren |
teléfono | telefoon |
gran | grote |
paquete | pakket |
caja | doos |
es | is |
consta | bestaat uit |
y | en |
el | de |
debe | moet |
ES Los blasters son bastante avanzados, a pesar de que son la parte menos tecnológica de la experiencia.
NL De blasters zijn redelijk geavanceerd, ook al zijn ze het minst technische deel van de ervaring.
Spanish | Dutch |
---|---|
bastante | redelijk |
avanzados | geavanceerd |
menos | minst |
tecnológica | technische |
la | de |
experiencia | ervaring |
de | deel |
parte | van |
ES Los blasters Spitfire, que están hechos con plástico blanco y naranja, también cuentan con una base robusta para colocar su teléfono inteligente.
NL De Spitfire blasters, die gemaakt zijn van wit en oranje plastic, hebben ook een robuuste houder om je smartphone in te plaatsen.
Spanish | Dutch |
---|---|
plástico | plastic |
robusta | robuuste |
hechos | gemaakt |
y | en |
naranja | oranje |
también | ook |
base | een |
teléfono inteligente | smartphone |
blanco | wit |
ES Aquellos que quieran más pueden agregar a los dos blasters en el paquete de inicio (siempre necesita dos jugadores)
NL Wie meer wil, kan toevoegen aan de twee blasters in het startpakket (je hebt altijd twee spelers nodig)
Spanish | Dutch |
---|---|
agregar | toevoegen |
siempre | altijd |
jugadores | spelers |
en | in |
necesita | nodig |
quieran | wil |
el | de |
pueden | kan |
de | aan |
ES La marca Nerf de Hasbro , por ejemplo, ha presentado una nueva serie de blásters que seguramente será un gran éxito este año, si alguien puede salir a jugar con amigos
NL Hasbro s Nerf-merk heeft bijvoorbeeld een nieuwe blasterserie onthuld die dit jaar ongetwijfeld een grote hit zal blijken te zijn - als iemand buiten kan komen om met vrienden te spelen
Spanish | Dutch |
---|---|
gran | grote |
jugar | spelen |
puede | kan |
marca | merk |
año | jaar |
a | om |
amigos | vrienden |
de | buiten |
ejemplo | bijvoorbeeld |
nueva | een nieuwe |
serie | een |
si | als |
ha | heeft |
con | met |
por | te |
alguien | iemand |
ES El trío de blásters Nerf Rival Curve Shot comenzará a llegar a las tiendas en marzo y, como su nombre indica, pueden disparar en las esquinas
NL Het Nerf Rival Curve Shot-trio van blasters begint in maart winkels te raken en, zoals de naam al doet vermoeden, kunnen ze om de hoek vuren
Spanish | Dutch |
---|---|
tiendas | winkels |
esquinas | hoek |
comenzar | begint |
marzo | maart |
el | de |
y | en |
a | om |
pueden | kunnen |
nombre | naam |
en | in |
ES Cada uno de los blasters, el Flex XXI-100, Sideswipe XXI-1200 y Helix XXI-2000, viene con una boca que se puede girar para agregar diferentes efectos en rondas con forma de bola
NL Elk van de blasters - de Flex XXI-100, Sideswipe XXI-1200 en Helix XXI-2000 - wordt geleverd met een snuit die kan worden gedraaid om een andere draai aan balachtige rondes te geven
Spanish | Dutch |
---|---|
rondas | rondes |
el | de |
puede | kan |
en | te |
y | en |
con | geleverd |
que | andere |
forma | van de |
ES ¡Descubre más cosas sobre los Blasters!
NL Ervaar meer over het leven als Blaster!
Spanish | Dutch |
---|---|
más | meer |
sobre | over |
los | het |
ES Descubre cómo aunar fuerzas con otros Blasters
NL Bekijk hoe je samen met andere Blasters kunt spelen
Spanish | Dutch |
---|---|
otros | andere |
cómo | hoe |
con | met |
ES La marca Nerf de Hasbro ha presentado una nueva serie de blásters que seguramente resultará un gran éxito este año, si alguien puede salir a jugar
NL Hasbros Nerf-merk heeft een nieuwe blasterserie onthuld die dit jaar ongetwijfeld een grote hit zal blijken te zijn - als iemand naar buiten kan om
Spanish | Dutch |
---|---|
gran | grote |
puede | kan |
marca | merk |
año | jaar |
de | buiten |
nueva | een nieuwe |
serie | een |
si | als |
a | om |
ha | heeft |
que | te |
alguien | iemand |
ES - Los Blasters funcionan al conectarse a una aplicación Crea un área de juego de 250 pies Puedes obtener más armas para jugar con hasta 16 jugadores
NL - Blasters werken door verbinding te maken met een app Creëert een 80ft speelgebied Je kunt meer wapens krijgen om met maximaal 16 spelers te spelen
Spanish | Dutch |
---|---|
funcionan | werken |
conectarse | verbinding |
armas | wapens |
crea | creëert |
jugadores | spelers |
a | om |
aplicación | app |
puedes | kunt |
más | meer |
jugar | spelen |
de | door |
con | met |
ES El retroceso es un ejemplo perfecto de esto. Utiliza un teléfono inteligente, una estación base Wi-FI y un par de blásters para convertir cualquier espacio interior o exterior en un campo de batalla multijugador mejorado digitalmente.
NL Recoil is hier een perfect voorbeeld van. Het maakt gebruik van een smartphone, een Wi-Fi-basisstation en een paar blasters om van elke binnen- of buitenruimte een digitaal verbeterd slagveld voor meerdere spelers te maken.
Spanish | Dutch |
---|---|
ejemplo | voorbeeld |
perfecto | perfect |
interior | binnen |
multijugador | meerdere spelers |
mejorado | verbeterd |
digitalmente | digitaal |
es | is |
utiliza | gebruik |
o | of |
en | te |
y | en |
base | een |
teléfono inteligente | smartphone |
estación | voor |
par | paar |
ES Es del gran fabricante de juguetes Vivid y saldrá este verano. Un paquete consta de dos blásters, una caja de trucos para que todo suceda y, por supuesto, debe suministrar el teléfono.
NL Het is van de grote speelgoedfabrikant Vivid en is deze zomer verkrijgbaar. Een pakket bestaat uit twee blasters, een doos met trucs om het allemaal te laten gebeuren, en je moet natuurlijk de telefoon meenemen.
Spanish | Dutch |
---|---|
verano | zomer |
trucos | trucs |
suceda | gebeuren |
teléfono | telefoon |
gran | grote |
paquete | pakket |
caja | doos |
es | is |
consta | bestaat uit |
y | en |
el | de |
debe | moet |
ES Más blásters podrían ser caros
NL Meer blasters kunnen prijzig worden
Spanish | Dutch |
---|---|
más | meer |
ES Los blasters son bastante avanzados, a pesar de que son la parte menos tecnológica de la experiencia.
NL De blasters zijn redelijk geavanceerd, ook al zijn ze het minst technische deel van de ervaring.
Spanish | Dutch |
---|---|
bastante | redelijk |
avanzados | geavanceerd |
menos | minst |
tecnológica | technische |
la | de |
experiencia | ervaring |
de | deel |
parte | van |
ES Los blasters Spitfire, que están hechos con plástico blanco y naranja, también cuentan con una base robusta para colocar su teléfono inteligente.
NL De Spitfire blasters, die gemaakt zijn van wit en oranje plastic, hebben ook een robuuste houder om je smartphone in te plaatsen.
Spanish | Dutch |
---|---|
plástico | plastic |
robusta | robuuste |
hechos | gemaakt |
y | en |
naranja | oranje |
también | ook |
base | een |
teléfono inteligente | smartphone |
blanco | wit |
ES Aquellos que quieran más pueden agregar a los dos blasters en el paquete de inicio (siempre necesita dos jugadores)
NL Wie meer wil, kan toevoegen aan de twee blasters in het startpakket (je hebt altijd twee spelers nodig)
Spanish | Dutch |
---|---|
agregar | toevoegen |
siempre | altijd |
jugadores | spelers |
en | in |
necesita | nodig |
quieran | wil |
el | de |
pueden | kan |
de | aan |
ES La marca Nerf de Hasbro , por ejemplo, ha presentado una nueva serie de blásters que seguramente será un gran éxito este año, si alguien puede salir a jugar con amigos
NL Hasbro s Nerf-merk heeft bijvoorbeeld een nieuwe blasterserie onthuld die dit jaar ongetwijfeld een grote hit zal blijken te zijn - als iemand buiten kan komen om met vrienden te spelen
Spanish | Dutch |
---|---|
gran | grote |
jugar | spelen |
puede | kan |
marca | merk |
año | jaar |
a | om |
amigos | vrienden |
de | buiten |
ejemplo | bijvoorbeeld |
nueva | een nieuwe |
serie | een |
si | als |
ha | heeft |
con | met |
por | te |
alguien | iemand |
ES El trío de blásters Nerf Rival Curve Shot comenzará a llegar a las tiendas en marzo y, como su nombre indica, pueden disparar en las esquinas
NL Het Nerf Rival Curve Shot-trio van blasters begint in maart winkels te raken en, zoals de naam al doet vermoeden, kunnen ze om de hoek vuren
Spanish | Dutch |
---|---|
tiendas | winkels |
esquinas | hoek |
comenzar | begint |
marzo | maart |
el | de |
y | en |
a | om |
pueden | kunnen |
nombre | naam |
en | in |
ES Cada uno de los blasters, el Flex XXI-100, Sideswipe XXI-1200 y Helix XXI-2000, viene con una boca que se puede girar para agregar diferentes efectos en rondas con forma de bola
NL Elk van de blasters - de Flex XXI-100, Sideswipe XXI-1200 en Helix XXI-2000 - wordt geleverd met een snuit die kan worden gedraaid om een andere draai aan balachtige rondes te geven
Spanish | Dutch |
---|---|
rondas | rondes |
el | de |
puede | kan |
en | te |
y | en |
con | geleverd |
que | andere |
forma | van de |
Showing 24 of 24 translations