Hire a translator I am translator

Translate "batería de ion" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "batería de ion" from Spanish to Dutch

Translations of batería de ion

"batería de ion" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

batería accu batterij batterijen battery telefoon van de batterij

Translation of Spanish to Dutch of batería de ion

Spanish
Dutch

ES Base de sujeción con 4 baterías de Li-ion de 3300mAh Li-ion (48W)

NL Klemvoet met 4 3300mAh li-ion batterijen (48W)

Spanish Dutch
baterías batterijen

ES El G Pen Elite es un vaporizador portátil de convección y alto rendimiento, con tecnología chip y batería de ion de litio de calidad

NL De G Pen Elite is een draagbare, high-performance convectie vaporizer, gebaseerd op smart-chip technologie, aangedreven door een lithium-ion batterij van de hoogste kwaliteit

Spanish Dutch
g g
pen pen
elite elite
portátil draagbare
tecnología technologie
chip chip
batería batterij
litio lithium
es is
calidad kwaliteit
rendimiento performance
el de
de door
un een

ES Si bien los dispositivos de batería vienen con una batería, tener al menos una batería cargada de repuesto significa que puede cambiarla rápidamente cuando reciba el mensaje de batería baja.

NL Hoewel de batterijapparaten worden geleverd met een batterij, betekent het hebben van ten minste een opgeladen reservebatterij dat u deze snel kunt uitschakelen wanneer u dat bericht krijgt dat de batterij bijna leeg is.

Spanish Dutch
batería batterij
cargada opgeladen
rápidamente snel
mensaje bericht
con geleverd
puede kunt
menos minste
el de
si bien hoewel

ES ión: Roba el almuerzo de tu competidor (también conocido como. encontrar qué palabras clave están impulsando más ingresos para ellos)

NL Steel de lunch van je concurrent (aka. Zoek welke zoekwoorden de meeste inkomsten voor hen genereren)

Spanish Dutch
almuerzo lunch
competidor concurrent
ingresos inkomsten
el de

ES Carga la Li-Ion Battery for B1 en dos horas

NL Laadt de Li-Ion Battery for B1 op binnen twee uur

Spanish Dutch
battery battery
la de
horas uur
dos twee

ES Carga la Li-Ion Battery for B2 en una hora.

NL Laadt de Li-Ion Battery for B2 op binnen een uur.

Spanish Dutch
battery battery
la de
una een
hora uur

ES Gracias a las innovadoras baterías 18650 de ión de litio del TERA, no solamente se obtienen caladas más potentes, el consumidor también se beneficia de una mayor autonomía de funcionamiento

NL Vanwege de innovatieve 18650 lithium-ion batterijen, zijn inhalaties niet alleen krachtiger; gebruikers profiteren ook van een langere werktijd

Spanish Dutch
innovadoras innovatieve
baterías batterijen
litio lithium
consumidor gebruikers
gracias a vanwege
no niet
el de
también ook
a alleen

ES El MIGHTY funciona con 2 pilas de ion-litio de alto rendimiento - que garantizan una larga vida útil. Cuando se agoten las pilas, podrás seguir usando el MIGHTY con el adaptador de corriente.

NL De MIGHTY werkt op twee high-performance lithium-ion batterijen - dit zorgt ervoor dat de levensduur verlengd wordt. Wanneer de batterij ontladen zijn kun je de MIGHTY ook op een adapter aansluiten.

Spanish Dutch
funciona werkt
rendimiento performance
adaptador adapter
pilas batterijen
vida útil levensduur
el de
con ervoor
vida zijn

ES Carga la Li-Ion Battery for B1 en dos horas.

NL Laadt de Li-Ion Battery for B1 op binnen twee uur.

Spanish Dutch
battery battery
la de
horas uur
dos twee

ES Carga la Li-Ion Battery for Pro-B4 en menos de 45 minutos.

NL Laadt de Li-Ion Battery for Pro-B4 op in minder dan 45 minuten.

Spanish Dutch
battery battery
minutos minuten
la de
menos minder
en in
de dan

ES Carga la Li-Ion Battery for B1 en una hora.

NL Laadt de Li-Ion Battery for B1 op binnen een uur.

Spanish Dutch
battery battery
la de
una een
hora uur

ES ión: Roba el almuerzo de tu competidor (también conocido como. encontrar qué palabras clave están impulsando más ingresos para ellos)

NL Steel de lunch van je concurrent (aka. Zoek welke zoekwoorden de meeste inkomsten voor hen genereren)

Spanish Dutch
almuerzo lunch
competidor concurrent
ingresos inkomsten
el de

ES Las baterías de ión-litio desempeñan un papel importante en la transición hacia una energía limpia en los países nórdicos

NL Lithium-ionbatterijen spelen een belangrijke rol in de overgang naar schone energie in Scandinavië

Spanish Dutch
desempeñan spelen
papel rol
importante belangrijke
transición overgang
energía energie
limpia schone
en in
la de

ES Fomento del mercado de reciclado de baterías de ión-litio: el proyecto ELiMINATE

NL Bevordering van de recyclingmarkt voor li-ionbatterijen - het ELiMINATE-project

Spanish Dutch
proyecto project
el de

ES Los usuarios de iPhone de Apple, por ejemplo, tienen una función en iOS que le indicará el estado de su batería y si debe reemplazarse. Puede encontrar la verificación en Configuración, Batería, Estado de la batería.

NL Apple iPhone-gebruikers hebben bijvoorbeeld een functie in iOS die je de gezondheid van je batterij vertelt en of deze aan vervanging toe is. U vindt de check in Instellingen, Batterij, Batterijstatus.

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
iphone iphone
apple apple
función functie
ios ios
verificación check
configuración instellingen
en in
batería batterij
y en
ejemplo bijvoorbeeld
encontrar is

ES Hay dos opciones de batería en el Ioniq 5, el modelo SE Connect de nivel de entrada solo ofrece la batería de 58kWh, mientras que los modelos Premium y Ultimate también ofrecen la batería de 73kWh.

NL Er zijn twee batterijopties op de Ioniq 5, de SE Connect-trim op instapniveau biedt alleen de 58kWh-batterij, terwijl Premium en Ultimate-trim ook de 73kWh-batterij bieden.

Spanish Dutch
batería batterij
connect connect
premium premium
ofrece biedt
se se
y en
también ook
ofrecen zijn
hay er
en op
solo alleen

ES Hay un par de accesorios a tener en cuenta: el concentrador de carga de la batería del Mavic Mini no puede cargar la batería del Mini SE, y aunque el Mini SE puede usar la batería del Mavic Mini, la potencia disminuye

NL Er zijn een paar accessoire-dingen om op te merken: de Mavic Mini-batterijoplaadhub kan de Mini SE-batterij niet opladen, en terwijl de Mini SE de batterij van de Mavic Mini kan gebruiken, wordt het vermogen verminderd

Spanish Dutch
accesorios accessoire
mavic mavic
mini mini
usar gebruiken
se se
a om
puede kan
potencia vermogen
batería batterij
no niet
y en
en te
hay er
par paar
carga opladen

ES Las opciones que funcionan con batería, como el Ring 3 Plus , se pueden montar en la puerta, pero deberá cargar la batería o comprar una batería de repuesto para cambiar.

NL De batterijgevoede opties - zoals de Ring 3 Plus - kunnen gewoon aan je deur worden gemonteerd, maar je moet de batterij opladen of een vervangende batterij kopen om over te schakelen.

Spanish Dutch
batería batterij
ring ring
puerta deur
cargar opladen
cambiar schakelen
deberá moet
o of
comprar kopen
a om
opciones opties
pueden kunnen
en te
plus plus
de over
una een
pero maar

ES Este es un soporte de batería para 4 pilas AA. Este portapilas tiene un interruptor de encendido / apagado. Con la carcasa resistente, una batería se puede apagar y encender fácilmente sin tener que pegar la batería al proyecto.

NL Dit is een batterij houder voor 4x AA batterijen. Deze batterij houder heeft een aan / uit schakelaar. Met de stevige behuizing kan een batterij gemakkelijk los en vast geklikt worden zonder dat de batterij aan het project gelijmt hoeft te worden.

Spanish Dutch
interruptor schakelaar
resistente stevige
fácilmente gemakkelijk
proyecto project
batería batterij
es is
soporte houder
pilas batterijen
la de
puede kan
y en
sin zonder

ES Hay una batería de 420 mAh que está diseñada para ofrecer hasta 16 días en uso típico, 22 días en modo de batería larga y ofrece 50 horas de duración de la batería del GPS

NL Er is een 420 mAh-batterij die is ontworpen om tot 16 dagen te leveren bij normaal gebruik, 22 dagen in een lange batterijmodus, en biedt 50 uur GPS-batterijduur

Spanish Dutch
batería batterij
mah mah
días dagen
uso gebruik
gps gps
larga lange
ofrece biedt
horas uur
ofrecer leveren
y en
hay er
está is
en in
a om
la die

ES Hay dos opciones de batería en el Ioniq 5, el modelo SE Connect de nivel de entrada solo ofrece la batería de 58kWh, mientras que los modelos Premium y Ultimate también ofrecen la batería de 73kWh.

NL Er zijn twee batterijopties op de Ioniq 5, de SE Connect-trim op instapniveau biedt alleen de 58kWh-batterij, terwijl Premium en Ultimate-trim ook de 73kWh-batterij bieden.

Spanish Dutch
batería batterij
connect connect
premium premium
ofrece biedt
se se
y en
también ook
ofrecen zijn
hay er
en op
solo alleen

ES Pixel 4 y Pixel 4 XL ofrecen diferentes capacidades de batería, como los Pixel 3 y 3 XL más antiguos. El Pixel 4 tiene una batería de 2800 mAh, mientras que el Pixel 4 XL tiene una batería de 3700 mAh.

NL De Pixel 4 en Pixel 4 XL bieden verschillende batterijcapaciteiten, net als de oudere Pixel 3 en 3 XL . De Pixel 4 heeft een 2800 mAh-batterij, terwijl de Pixel 4 XL een 3700 mAh-batterij heeft.

Spanish Dutch
pixel pixel
xl xl
ofrecen bieden
batería batterij
mah mah
y en
diferentes verschillende
el de
como als

ES Agregue la batería opcional con la misma batería EN-EL18A que se usó en la D5, y la duración de la batería aumenta a 5,140 disparos

NL Voeg het optionele batterijpakket toe met dezelfde EN-EL18A-batterij als die in de D5 wordt gebruikt, en de levensduur van de batterij wordt verlengd tot 5.140 opnamen

Spanish Dutch
agregue voeg
opcional optionele
la de
en in
batería batterij
y en
misma als

ES Los usuarios de iPhone de Apple, por ejemplo, tienen una función en iOS que le indicará el estado de su batería y si debe reemplazarse. Puede encontrar la verificación en Configuración, Batería, Estado de la batería.

NL Apple iPhone-gebruikers hebben bijvoorbeeld een functie in iOS die je de gezondheid van je batterij vertelt en of deze aan vervanging toe is. U vindt de check in Instellingen, Batterij, Batterijstatus.

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
iphone iphone
apple apple
función functie
ios ios
verificación check
configuración instellingen
en in
batería batterij
y en
ejemplo bijvoorbeeld
encontrar is

ES Ambos afirman tener 24 horas de duración de la batería, aunque el Pixel 7 también viene con un modo de ahorro de batería extrema que ofrece 72 horas de batería

NL Beide claimen 24 uur batterijduur, hoewel de Pixel 7 ook wordt geleverd met een Extreme Battery Saver-modus die 72 uur batterij biedt

Spanish Dutch
pixel pixel
modo modus
ofrece biedt
duración de la batería batterijduur
extrema extreme
horas uur
batería batterij
también ook
con geleverd
aunque hoewel
ambos beide
viene wordt

ES ¿Cuál es la duración de la batería del timbre de puerta Google Nest (batería)? ¿Cómo es la cámara? ¿Cómo se compara con Nest Hello? Aquí

NL Hoe is de batterijduur van de Google Nest Doorbell (batterij)? Hoe is de camera? Hoe verhoudt hij zich tot de Nest Hello? Hier is onze recensie.

Spanish Dutch
timbre doorbell
google google
duración de la batería batterijduur
es is
batería batterij
cámara camera
nest nest
hello hello
aquí hier
la de
se hij
cómo hoe
a tot

ES Es mejor mantener una batería de iones de litio entre un 50% y un 80% cargada para utilizar los iones cargados y prolongar la vida útil de la batería

NL Een lithium-ionbatterij kan het beste tussen 50 en 80 procent opgeladen worden gehouden om de geladen ionen te gebruiken en de levensduur van de batterij te verlengen

Spanish Dutch
litio lithium
cargada opgeladen
prolongar verlengen
a om
utilizar gebruiken
la de
mejor beste
batería batterij
y en
vida útil levensduur

ES Si almacena un dispositivo cuando su batería está completamente descargada, la batería podría caer en un estado de descarga profunda, lo que lo haría incapaz de mantener la carga

NL Als u een apparaat opbergt wanneer de batterij volledig ontladen is, kan de batterij diep ontladen raken, waardoor het niet meer in staat is om een lading vast te houden

Spanish Dutch
dispositivo apparaat
batería batterij
profunda diep
carga lading
mantener houden
la de
estado staat
a om
si als
está is
de waardoor
un een
cuando wanneer
completamente volledig
en in

ES Por el contrario, si lo almacena completamente cargado durante un tiempo un período de tiempo prolongado, la batería puede perder algo de capacidad, lo que reduce la vida útil de la batería ".

NL Omgekeerd, als u het volledig opgeladen gedurende een langere tijd, kan de batterij wat capaciteit verliezen, wat leidt tot een kortere levensduur van de batterij."

Spanish Dutch
cargado opgeladen
perder verliezen
tiempo tijd
batería batterij
puede kan
vida útil levensduur
si als
completamente volledig
capacidad capaciteit
a tot

ES Pedalear puede complementar la conducción a batería, pero una vez a altas velocidades, la batería se hace cargo.

NL Trappen kan de batterijaangedreven aandrijving aanvullen, maar eenmaal op hoge snelheden neemt de batterij het over.

Spanish Dutch
batería batterij
altas hoge
velocidades snelheden
puede kan
una vez eenmaal
la de
pero maar

ES La batería Jenax J.Flex se ha desarrollado para hacer posible los dispositivos flexibles. La batería similar al papel se puede plegar y es resistente al agua, lo que significa que se puede integrar en la ropa y los dispositivos portátiles.

NL De Jenax J.Flex accu is ontwikkeld om buigbare gadgets mogelijk te maken. De papierachtige batterij kan worden opgevouwen en is waterdicht, wat betekent dat hij kan worden geïntegreerd in kleding en wearables.

Spanish Dutch
integrar geïntegreerd
ropa kleding
dispositivos gadgets
resistente al agua waterdicht
batería batterij
desarrollado ontwikkeld
y en
la de
es is
a om
puede kan
posible mogelijk
en in
se hij

ES Una batería de iones de carbono combina las capacidades de carga ultrarrápida de un supercondensador, con el rendimiento de una batería de iones de litio, todo mientras es completamente reciclable.

NL Een koolstof-ionbatterij combineert de supersnelle oplaadmogelijkheden van een supercondensator met de prestaties van een lithium-ionbatterij en is volledig recyclebaar.

Spanish Dutch
carbono koolstof
combina combineert
rendimiento prestaties
litio lithium
es is
el de
de en
con met
completamente volledig

ES El sistema exclusivo de doble batería significa que nunca se siente al lado de una toma de corriente para cargar sus auriculares. Mantenga una batería cargada en la estación base del transmisor mientras juega con la otra en el auricular.

NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.

Spanish Dutch
toma stopcontact
mantenga houd
cargada opgeladen
transmisor zender
juega gamen
batería batterij
auricular headset
a om
sistema systeem
cargar laden
de tijdens
que andere
nunca nooit
en in
base een
con met

ES No detecta bateria (bateria y conector placa base OK)

NL Mijn geluid klinkt ineens anders.

Spanish Dutch
no mijn

ES El Pixel 6 tiene una batería de 4614 mAh, mientras que el 6 Pro tiene una capacidad de batería de 5003 mAh

NL De Pixel 6 heeft een 4614mAh-batterij, terwijl de 6 Pro een batterijcapaciteit van 5003mAh heeft

Spanish Dutch
pixel pixel
batería batterij
el de
pro pro

ES El Pixel 6 tiene una batería de 4614 mAh, mientras que el Pixel 6 Pro tiene una batería de 5003 mAh un poco más grande

NL De Pixel 6 heeft een 4614mAh-batterij, terwijl de Pixel 6 Pro een iets grotere 5003mAh-batterij heeft

Spanish Dutch
pixel pixel
batería batterij
el de
pro pro
poco een

ES El Pixel 6 tiene una batería de 4614 mAh, mientras que el Pixel 6 Pro tiene una batería de 5003 mAh.

NL De Pixel 6 heeft een 4614mAh-batterij, terwijl de Pixel 6 Pro een 5003mAh-batterij heeft.

Spanish Dutch
pixel pixel
batería batterij
el de
pro pro

ES Tile Mate tiene un alcance de 76 metros, cuenta con una batería no intercambiable que te dará 3 años de vida. (Versión anterior: alcance de 60 metros, batería de 1 año intercambiable).

NL Tile Mate heeft een bereik van 76 meter, is voorzien van een niet-verwisselbare batterij die 3 jaar meegaat. (Vorige versie: bereik 60 meter, verwisselbare batterij van 1 jaar.)

Spanish Dutch
alcance bereik
metros meter
batería batterij
no niet
versión versie
año jaar
anterior vorige

ES Como tal, no tiene una batería reemplazable, pero la batería durará 3 años

NL Hij heeft dus geen verwisselbare batterij, maar de batterij gaat wel 3 jaar mee

Spanish Dutch
batería batterij
la de
no geen
tiene heeft
años jaar
pero maar
a mee
como wel

ES No puede cambiar la batería, pero la batería interna le durará 3 años

NL Je kunt de batterij niet vervangen, maar de interne batterij gaat wel 3 jaar mee

Spanish Dutch
cambiar vervangen
batería batterij
puede kunt
la de
no niet
años jaar
pero maar
a mee
interna interne

ES Aparte de eso y de la batería, tiene un chip Bluetooth que consume muy poca energía, por lo que no cambia constantemente la batería

NL Afgezien van dat en de batterij, heeft het een Bluetooth-chip die heel weinig stroom verbruikt, zodat je niet constant de batterij hoeft te vervangen

Spanish Dutch
chip chip
bluetooth bluetooth
energía stroom
la de
y en
batería batterij
no niet
a zodat
constantemente constant
poca een

ES Hay una gran batería de 8200 mAh, recargada a través de USB-C, con soporte para carga de hasta 15 W. Se dice que la batería dura 15 horas en uso general, 10 horas de transmisión de video o 7 horas de videollamadas, lo cual es bastante bueno.

NL Er is een grote 8200mAh-batterij, opgeladen via USB-C, met ondersteuning voor opladen tot 15W. Er wordt gezegd dat de batterij 15 uur meegaat bij algemeen gebruik, 10 uur videostreaming of 7 uur videogesprekken, wat best goed is.

Spanish Dutch
batería batterij
dice gezegd
general algemeen
o of
w w
la de
horas uur
es is
gran grote
uso gebruik
a bij
hay er
soporte ondersteuning

ES Empaquetada en el tubo diagonal está la batería con el 5.0 de gama alta que obtiene una batería de 710Wh y el último motor Turbo Full Power 2.2, que entrega un par de 90 Nm y una potencia de 250W

NL In de onderbuis zit de batterij met de topklasse 5.0 met een batterij van 710 Wh en de nieuwste Turbo Full Power 2.2-motor, die een koppel van 90 Nm en een vermogen van 250 W levert

Spanish Dutch
batería batterij
motor motor
turbo turbo
entrega levert
power power
potencia vermogen
en in
último nieuwste
full full
y en

ES Obtendrá hasta 6 horas, o 90 millas, de asistencia de conducción de esa batería y puede cargarla en la bicicleta o quitar la batería para cargarla.

NL Je krijgt tot 6 uur of 90 mijl rijhulp van die batterij en je kunt hem in de fiets opladen of de batterij verwijderen om op te laden.

Spanish Dutch
horas uur
millas mijl
batería batterij
bicicleta fiets
quitar verwijderen
obtendrá krijgt
o of
la de
a om
puede kunt
y en
en in

ES La duración de la batería es generalmente muy buena en el Galaxy S21, y Samsung aparentemente está superando los problemas de "teléfono pequeño, duración de batería pequeña" que hemos visto en años anteriores

NL De batterijduur is over het algemeen erg goed van de Galaxy S21, waarbij Samsung schijnbaar de problemen met "kleine telefoon, kleine batterijduur" die we in voorgaande jaren hebben gezien, overwint

Spanish Dutch
aparentemente schijnbaar
teléfono telefoon
visto gezien
duración de la batería batterijduur
es is
en in
galaxy galaxy
samsung samsung
problemas problemen
hemos we
de over
años jaren
pequeño kleine

ES En la configuración de la batería también encontrará un informe útil sobre las estadísticas de la batería, el tiempo transcurrido desde la última carga completa y el uso de la pantalla desde entonces

NL In de batterij-instellingen vind je ook een handig rapport over batterijstatistieken, de tijd sinds de laatste volledige lading en het schermgebruik sindsdien

Spanish Dutch
configuración instellingen
batería batterij
útil handig
carga lading
en in
encontrará vind
completa volledige
también ook
última laatste
y en
informe rapport
tiempo tijd

ES Cuatro LED a lo largo del frente le muestran cuánta batería queda, pero eso no es una preocupación particular. Como siempre. Y es posible que descubra que lleva mucho tiempo antes de que vea un solo LED parpadeando para indicar una batería baja.

NL Vier leds langs de voorkant laten zien hoeveel batterij er nog over is, maar dat is niet bepaald een probleem. Zoals ooit. En het kan zijn dat het lang duurt voordat u slechts een enkele LED ziet knipperen om aan te geven dat de batterij bijna leeg is.

Spanish Dutch
led led
batería batterij
preocupación probleem
lleva duurt
muestran laten zien
es is
indicar geven
no niet
y en
antes de voordat
un slechts
del de
que hoeveel
mucho te
mucho tiempo lang
queda zijn
pero maar
para voorkant

ES El único inconveniente es que, debido a que no hay una aplicación descargable para ver el nivel específico de la batería, no hay una forma realmente precisa de ver qué tan rápido cae la batería en un nivel más macro

NL Het enige nadeel is dat - omdat er geen downloadbare app is om het specifieke batterijniveau te bekijken - er geen echt nauwkeurige manier is om te zien hoe snel de batterij zakt op een meer macroniveau

Spanish Dutch
inconveniente nadeel
aplicación app
específico specifieke
precisa nauwkeurige
rápido snel
es is
forma manier
batería batterij
no geen
realmente echt
de omdat
en te
a om
hay er
ver bekijken

ES Si bien el primer UX fue un híbrido suave con ganancias de batería limitadas, el UX300e es una bestia completamente diferente que depende completamente de la carga de la batería para llevarlo de A a B

NL Hoewel de eerste UX een milde hybride was met beperkte batterijwinsten, is de UX300e een heel ander beest dat volledig afhankelijk is van de batterijlading om je van A naar B te brengen

Spanish Dutch
ux ux
híbrido hybride
limitadas beperkte
diferente ander
depende afhankelijk
b b
es is
fue was
bien te
a a
completamente volledig
si bien hoewel

ES Manejamos el modelo 80, que tiene una capacidad de batería de 77kWh; También está el modelo 60, que es más asequible y tiene una capacidad de batería más pequeña de 58kWh.

NL We reden met het 80-model, dat een batterijcapaciteit van 77 kWh heeft; er is ook het 60-model, dat goedkoper is en een kleinere batterijcapaciteit van 58 kWh heeft.

Spanish Dutch
modelo model
kwh kwh
pequeña kleinere
es is
también ook
y en
más asequible goedkoper

Showing 50 of 50 translations