Hire a translator I am translator

Translate "andrew robertson estaba" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "andrew robertson estaba" from Spanish to Dutch

Translations of andrew robertson estaba

"andrew robertson estaba" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

estaba - al alle alleen alles als beschikbaar bij dan dat de deze die dit dit is doen door dus echt een en er geen goed had hadden heb hebben hebt heeft het het is het was hij hoe hoewel hun iets in is jaar je komen kon kunnen kunt maar maken meer mensen met mijn misschien moet na naar naar de niet niet meer nieuwe nog nog steeds nu of omdat ondersteuning ons onze ook op over staat steeds te team terwijl tijd tijdens tot twee u uit uw van van de veel voor waar waarvan waren was wat we we hebben werd weten worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zouden

Translation of Spanish to Dutch of andrew robertson estaba

Spanish
Dutch

ES Fuera de juego, Escocia. Callum McGregor intentó un pase en profundidad pero Andrew Robertson estaba en posición de fuera de juego.

NL Buitenspel Schotland. Callum McGregor met de pass, maar Andrew Robertson staat buitenspel.

Spanish Dutch
escocia schotland
pase pass
pero maar

ES ¡Gooooool! Holanda 1, Escocia 2. Kevin Nisbet (Escocia) remate con la derecha desde muy cerca al centro de la portería. Asistencia de Andrew Robertson.

NL Doelpunt! Nederland 1, Schotland 2. Schot met rechts van Kevin Nisbet (Schotland) van heel dichtbij in het midden van het doel. Op aangeven van Andrew Robertson.

Spanish Dutch
holanda nederland
escocia schotland
kevin kevin
derecha rechts
centro midden
muy heel
cerca in

ES "Sabía que mi vida estaba a punto de desmoronarse. Todo lo que sabía, toda mi estabilidad y todo a lo que estaba apegada... Estaba a punto de desaparecer". Lee la primera entrevista de FKA twigs en casi tres años donde nos habla sobre su nuevo álbum.

NL In deze nieuwe serie profileren we interessante, nieuwe artiesten van over de hele wereld. We beginnen in Tokio.

Spanish Dutch
la de
en in
nuevo nieuwe
toda hele
nos we
de over
a deze

ES Escrito por Andy Robertson. Publicado originalmente el

NL Geschreven door Andy Robertson. Oorspronkelijk gepubliceerd op

Spanish Dutch
escrito geschreven
andy andy
publicado gepubliceerd
originalmente oorspronkelijk
el op

ES (Pocket-lint) - Andy Robertson (@GeekDadGamer) es un periodista independiente especializado en la intersección de juegos, tecnología y familias para periódicos y emisoras nacionales

NL (Pocket-lint) - Andy Robertson (@GeekDadGamer) is een freelance journalist die gespecialiseerd is op het snijvlak van games, technologie en gezinnen voor landelijke dagbladen en omroepen

Spanish Dutch
andy andy
periodista journalist
especializado gespecialiseerd
juegos games
tecnología technologie
familias gezinnen
es is
en op
y en

ES Andy Robertson está bien ubicado para dar algunas respuestas a esas preguntas y más

NL Andy Robertson is goed geplaatst om enkele antwoorden op die vragen en meer te geven

Spanish Dutch
andy andy
dar geven
respuestas antwoorden
y en
a om
está is
más meer
algunas enkele
bien goed
para op

ES Escrito por Rik Henderson y Andy Robertson. Publicado originalmente el

NL Geschreven door Rik Henderson en Andy Robertson. Oorspronkelijk gepubliceerd op

Spanish Dutch
escrito geschreven
y en
andy andy
publicado gepubliceerd
originalmente oorspronkelijk
el op

ES Escrito por Andy Robertson y Rik Henderson. Edición por Cam Bunton. Publicado originalmente el

NL Geschreven door Andy Robertson en Rik Henderson. Bewerken door Cam Bunton. Oorspronkelijk gepubliceerd op

Spanish Dutch
escrito geschreven
andy andy
y en
publicado gepubliceerd
originalmente oorspronkelijk
por cam
el op
edición bewerken

ES CONOCE A ALEX ROBERTSON, MÁNAGER DE LA GALERÍA DE ARTE Y MUSEOS DE ABERDEEN

NL Maak kennis met Alex Robertson, hoofdconservator van de Aberdeen Art Gallery & Museums

Spanish Dutch
conoce maak kennis met
arte art
la de
a maak

ES CONOCE A ALEX ROBERTSON, MÁNAGER DE LA GALERÍA DE ARTE Y MUSEOS DE ABERDEEN

NL Maak kennis met Alex Robertson, hoofdconservator van de Aberdeen Art Gallery & Museums

Spanish Dutch
conoce maak kennis met
arte art
la de
a maak

ES A Bruce, Rob Robertson y 11 más les gusta esto.

NL Bruce, Rob Robertson en 11 anderen vinden dit leuk.

Spanish Dutch
bruce bruce
más anderen
y en
esto dit

ES (Pocket-lint) - Andy Robertson (@GeekDadGamer) es un periodista independiente especializado en la intersección de juegos, tecnología y familias para periódicos y emisoras nacionales

NL (Pocket-lint) - Andy Robertson (@GeekDadGamer) is een freelance journalist die gespecialiseerd is op het snijvlak van games, technologie en gezinnen voor landelijke dagbladen en omroepen

Spanish Dutch
andy andy
periodista journalist
especializado gespecialiseerd
juegos games
tecnología technologie
familias gezinnen
es is
en op
y en

ES Andy Robertson está bien ubicado para dar algunas respuestas a esas preguntas y más

NL Andy Robertson is goed geplaatst om enkele antwoorden op die vragen en meer te geven

Spanish Dutch
andy andy
dar geven
respuestas antwoorden
y en
a om
está is
más meer
algunas enkele
bien goed
para op

ES Escrito por Rik Henderson y Andy Robertson.

NL Geschreven door Rik Henderson en Andy Robertson.

Spanish Dutch
escrito geschreven
por door
y en
andy andy

ES Escrito por Andy Robertson y Rik Henderson.

NL Geschreven door Andy Robertson en Rik Henderson.

Spanish Dutch
escrito geschreven
por door
andy andy
y en

ES Alexander-Arnold y Robertson ponderan al Real Madrid, pero confían en Liverpool para la final de la UEFA Champions League

NL Hamstringblessure zet streep door EK Alexander-Arnold

Spanish Dutch
de door

ES Alexander-Arnold y Robertson ponderan al Real Madrid, pero confían en Liverpool para la final de la UEFA Champions League

NL Hamstringblessure zet streep door EK Alexander-Arnold

Spanish Dutch
de door

ES Alexander-Arnold y Robertson ponderan al Real Madrid, pero confían en Liverpool para la final de la UEFA Champions League

NL Hamstringblessure zet streep door EK Alexander-Arnold

Spanish Dutch
de door

ES Alexander-Arnold y Robertson ponderan al Real Madrid, pero confían en Liverpool para la final de la UEFA Champions League

NL Hamstringblessure zet streep door EK Alexander-Arnold

Spanish Dutch
de door

ES Estaba tan sorprendido de que me hicieran la pregunta, y él estaba de que no sentía la menor inquietud.

NL Ik was net zo verrast dat ik hem de vraag stelde, omdat hij niet de minste schroom voelde.

Spanish Dutch
sorprendido verrast
menor minste
sentí voelde
la de
no niet
estaba was
tan zo
pregunta vraag
de omdat

ES Karl, uno de ellos, habló sobre su negocio de optimización de tasa de conversión, que estaba perfectamente enfocado en algunas de las cosas con las que estaba luchando

NL Een van hen, Karl, vertelde over zijn optimalisatiebedrijf voor conversiepercentages, dat perfect in de buurt lag van een aantal dingen waar ik mee worstelde

Spanish Dutch
perfectamente perfect
en in
cosas dingen
de over
algunas een aantal

ES No podríamos haber estado más emocionados cuando escuchamos que la trilogía de Mass Effect estaba siendo remasterizada. Pero, ¿estaba justificada

NL We konden niet opgewondener zijn toen we hoorden dat de Mass Effect-trilogie werd geremasterd. Maar was onze aanvankelijke opwinding gerechtvaardigd?

Spanish Dutch
no niet
la de
estaba was
que werd
pero maar

ES Lamentablemente, independientemente de las condiciones de iluminación, o qué tan cerca o lejos estaba el dron del sujeto, ActiveTrack pareció perder lo que estaba siguiendo en unos segundos

NL Helaas leek ActiveTrack, ongeacht de lichtomstandigheden, of hoe dichtbij of ver de drone van het onderwerp was, binnen een paar seconden te verliezen wat het aan het volgen was

Spanish Dutch
lamentablemente helaas
independientemente ongeacht
dron drone
sujeto onderwerp
perder verliezen
o of
estaba was
el de
segundos seconden
del ver
en te

ES Google estaba indicando en el Search Console que la canónica especificada no era válida cuando la página estaba perfectamente formateada

NL Google gaf op de zoekconsole aan dat de opgegeven canoniek ongeldig was als de pagina perfect geformatteerd was

Spanish Dutch
google google
especificada opgegeven
perfectamente perfect
página pagina
estaba was
en op

ES No estaba seguro de lo que estaba pasando, así que cuando llamé, pregunté: ?¿Qué es eso de la verificación del dominio? ¿Qué pasa con los servidores de nombres??

NL Ik wist niet zeker wat er aan de hand was, dus toen ik belde, vroeg ik: ?Hoe zit dat met die domeinverificatie? Hoe zit het met nameservers?”

Spanish Dutch
pasando aan de hand
no niet
lo het
la de
estaba was
de met
seguro zeker
qué wat
eso dat

ES ya está en proceso y podría llegar antes de lo esperado, ya que Marvel ya estaba trabajando en la segunda temporada cuando la primera todavía estaba al aire

NL is al in de maak en het zou sneller kunnen komen dan je zou verwachten, aangezien Marvel al aan het tweede seizoen werkte toen het eerste nog werd uitgezonden

Spanish Dutch
marvel marvel
temporada seizoen
ya al
la de
en in
y en
segunda tweede
está is
podría zou
que werd
a maak

ES OnePlus lanzó OxygenOS 12 para OnePlus 9 el 7 de diciembre, pero luego lo retiró porque no estaba listo y estaba lleno de errores.

NL OnePlus bracht op 7 december OxygenOS 12 voor de OnePlus 9 uit, maar trok het toen uit, omdat het nog niet klaar was en vol bugs zat.

Spanish Dutch
diciembre december
listo klaar
errores bugs
estaba was
oneplus oneplus
no niet
y en
el de
lleno vol
pero maar

ES Cuando se anunció que BlackBerry estaba desactivando la compatibilidad con los servicios heredados, OnwardMobility se adelantó para asegurar a los clientes que todavía se estaba trabajando en un teléfono BlackBerry 5G

NL Toen de aankondiging dat BlackBerry de ondersteuning voor legacy-services uitschakelde, kwam OnwardMobility naar voren om klanten gerust te stellen dat een 5G BlackBerry-handset nog in de maak was

Spanish Dutch
servicios services
la de
clientes klanten
estaba was
un een
a om
para voor
en in

ES Cuando se anunció que BlackBerry estaba desactivando la compatibilidad con los servicios heredados, OnwardMobility se adelantó para asegurar a los clientes que todavía se estaba trabajando en un teléfono BlackBerry 5G

NL Toen de aankondiging dat BlackBerry de ondersteuning voor legacy-services uitschakelde, kwam OnwardMobility naar voren om klanten gerust te stellen dat een 5G BlackBerry-handset nog in de maak was

Spanish Dutch
servicios services
la de
clientes klanten
estaba was
un een
a om
para voor
en in

ES OnePlus lanzó OxygenOS 12 para OnePlus 9 el 7 de diciembre, pero luego lo retiró porque no estaba listo y estaba lleno de errores.

NL OnePlus bracht op 7 december OxygenOS 12 voor de OnePlus 9 uit, maar trok het toen uit, omdat het nog niet klaar was en vol bugs zat.

Spanish Dutch
diciembre december
listo klaar
errores bugs
estaba was
oneplus oneplus
no niet
y en
el de
lleno vol
pero maar

ES Use iPhone Backup Extractor para examinar sus historiales de mensajes desde el momento para ver con quién estaba hablando en ese momento y de qué estaba hablando

NL Gebruik iPhone Backup Extractor om uw berichtengeschiedenis uit de tijd te onderzoeken om te zien met wie u op dat moment sprak en waar u het over had

Spanish Dutch
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
momento moment
examinar onderzoeken
ver zien
y en
el de
quién wie
en te
sus uw

ES Estaba tan sorprendido de que me hicieran la pregunta, y él estaba de que no sentía la menor inquietud.

NL Ik was net zo verrast dat ik hem de vraag stelde, omdat hij niet de minste schroom voelde.

Spanish Dutch
sorprendido verrast
menor minste
sentí voelde
la de
no niet
estaba was
tan zo
pregunta vraag
de omdat

ES Karl, uno de ellos, habló sobre su negocio de optimización de tasa de conversión, que estaba perfectamente enfocado en algunas de las cosas con las que estaba luchando

NL Een van hen, Karl, vertelde over zijn optimalisatiebedrijf voor conversiepercentages, dat perfect in de buurt lag van een aantal dingen waar ik mee worstelde

Spanish Dutch
perfectamente perfect
en in
cosas dingen
de over
algunas een aantal

ES Estaba usando la cámara selfie para poder ver lo que estaba haciendo, por lo que la calidad del video no era tan buena como podría haber sido.

NL Ik gebruikte de selfie-camera zodat ik kon zien wat ik aan het doen was, dus de kwaliteit van de video was niet zo goed als het had kunnen zijn.

Spanish Dutch
cámara camera
video video
usando gebruikte
a zodat
ver zien
no niet
la de
buena goed
tan zo
estaba was
lo wat
haciendo kunnen
calidad kwaliteit
como als
haber zijn

ES OnePlus lanzó OxygenOS 12 para el OnePlus 9 el 7 de diciembre, pero luego lo retiró, porque no estaba listo y estaba lleno de errores. Ahora las cosas funcionan sin problemas.

NL OnePlus bracht op 7 december OxygenOS 12 uit voor de OnePlus 9, maar trok het daarna terug, omdat het nog niet klaar was en vol bugs zat. Inmiddels loopt het weer soepel.

Spanish Dutch
diciembre december
listo klaar
errores bugs
sin problemas soepel
estaba was
oneplus oneplus
no niet
y en
el de
lleno vol
pero maar

ES No podríamos haber estado más emocionados cuando escuchamos que la trilogía de Mass Effect estaba siendo remasterizada. Pero, ¿estaba justificada

NL We konden niet opgewondener zijn toen we hoorden dat de Mass Effect-trilogie werd geremasterd. Maar was onze aanvankelijke opwinding gerechtvaardigd?

Spanish Dutch
no niet
la de
estaba was
que werd
pero maar

ES Google estaba indicando en el Search Console que la canónica especificada no era válida cuando la página estaba perfectamente formateada

NL Google gaf op de zoekconsole aan dat de opgegeven canoniek ongeldig was als de pagina perfect geformatteerd was

Spanish Dutch
google google
especificada opgegeven
perfectamente perfect
página pagina
estaba was
en op

ES Acababa de ser aceptado en la universidad y estaba a punto de empezar mi última temporada de béisbol, así que mi atención no estaba [...]

NL Ik was net toegelaten tot de universiteit en stond op het punt om aan mijn laatste honkbalseizoen te beginnen, dus mijn focus lag niet op [...]

Spanish Dutch
punto punt
última laatste
atención focus
empezar beginnen
la de
estaba was
no niet
y en
universidad universiteit
a om
mi mijn
en te

ES Sebastian Coe-Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984por Colorsport Images - Andrew Cowiedesde

NL Sebastian Coe -1984 Olympische Spelen van Los Angelesdoor Colorsport Images - Andrew Cowievan

Spanish Dutch
olímpicos olympische
images images
coe coe
juegos spelen
de van

ES Final de la Copa del Mundo 1982 -...por Colorsport Images - Andrew Cowiedesde

NL De bekende Johan Cruijff van FC Barcelonadoor Imago Images - Pressefoto Baumannvan

Spanish Dutch
images images
la de
de van

ES Diego Maradona jugando para Argentina en 1986por Colorsport Images - Andrew Cowiedesde

NL Diego Maradona speelt voor Argentinië in 1986door Colorsport Images - Andrew Cowievan

Spanish Dutch
diego diego
images images
jugando speelt
argentina argentinië
en in
para voor

ES Festival de Jazz de la Atlántida Andrew Cyrille...por Hervé LE GALLdesde

NL Portret van Ella Fitzgerald in 1946door Vintage Collection - Library of Congr...van

ES Johan Cruyff y Franz Beckenbauerpor Colorsport Images - Andrew Cowiedesde

NL Mohammed Ali voor zijn gevecht met Bugner...door Colorsport Imagesvan

Spanish Dutch
y met

ES Hecha un vistazo al concurso de Cartelería de andrew.yk.lee

NL Bekijk andrew.yk.lee hun wedstrijd in de categorie Signage…

Spanish Dutch
vistazo bekijk
concurso wedstrijd
cartelería signage

ES andrew.yk.lee colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

NL andrew.yk.lee werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Spanish Dutch
diseñadores ontwerpers
refinar verfijnen
ideas ideeën
lee lee
con met
sus hun

ES andrew.blades colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

NL andrew.blades werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

Spanish Dutch
diseñadores ontwerpers
refinar verfijnen
ideas ideeën
con met
sus hun

ES Codifiqué todo el fin de semana, hasta que mi amigo y cofundador Andrew apareció el domingo por la tarde y pude mostrarle el script de Perl que había creado para recuperar mis datos

NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen

Spanish Dutch
cofundador mede-oprichter
script script
creado gemaakt
datos gegevens
a om
recuperar herstellen
y en
hasta que totdat
mi mijn
mis ik
fin de semana weekend
amigo vriend
que kwam

ES Andrew cofundó Reincubate en 2008 y fue pionero en técnicas con recuperación de datos de ubicación de iOS

NL Andrew was in 2008 mede-oprichter van Reincubate en was een pionier in technieken met het herstellen van locatiegegevens van iOS

Spanish Dutch
pionero pionier
técnicas technieken
recuperación herstellen
ios ios
en in
fue was
y en

ES "Totalmente dedicado, siempre a la vanguardia en nuevos desarrollos". - Andrew Dudum, Ever

NL "Volledig toegewijd, altijd vooruitlopend op nieuwe ontwikkelingen." - Andrew Dudum, ooit

Spanish Dutch
dedicado toegewijd
siempre altijd
en op
nuevos nieuwe
desarrollos ontwikkelingen
totalmente volledig

ES Marco Tardelli (Italia) celebra su gol. Italia contra Alemania Occidental. Final de la Copa del Mundo de 1982.11 / 07/1982 Crédito: Colorsport / Andrew Cowie

NL Marco Tardelli (Italië) viert zijn doel. Italië tegen West-Duitsland. 1982 Wereldbekerfinale. 7/11/1982 Credit: Colorsport / Andrew Cowie

Spanish Dutch
celebra viert
gol doel
occidental west
crédito credit
italia italië
alemania duitsland

Showing 50 of 50 translations