ES ¡Administra tus reuniones semanales de manera eficiente y amena! Usa mapas mentales para crear agendas y minutas de tus reuniones e incluso para planearlas. Luego usa el modo de presentación para compartir tus ideas con todo tu equipo.
Translate "agendas de reuniones" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "agendas de reuniones" from Spanish to Dutch
Translations of agendas de reuniones
"agendas de reuniones" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
| reuniones | aan alle bij bijeenkomsten dat door een elke evenementen groep hele het in in de manier met naar ontdek ontmoetingen samen team teams tot uit van vergadering vergaderingen via wat workshops |
Translation of Spanish to Dutch of agendas de reuniones
Spanish
Dutch
NL Beheer je wekelijkse vergaderingen effectief en plezierig! Gebruik mind mappen om vergaderagenda's, minuten en plannen te maken en gebruik vervolgens de presentatiemodus om je visie met het team te delen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| administra | beheer |
| reuniones | vergaderingen |
| semanales | wekelijkse |
| eficiente | effectief |
| mapas | mappen |
| el | de |
| compartir | delen |
| y | en |
| crear | maken |
| tus | je |
| luego | vervolgens |
| equipo | team |
ES ¡Administra tus reuniones semanales de manera eficiente y amena! Usa mapas mentales para crear agendas y minutas de tus reuniones e incluso para planearlas. Luego usa el modo de presentación para compartir tus ideas con todo tu equipo.
NL Beheer je wekelijkse vergaderingen effectief en plezierig! Gebruik mind mappen om vergaderagenda's, minuten en plannen te maken en gebruik vervolgens de presentatiemodus om je visie met het team te delen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| administra | beheer |
| reuniones | vergaderingen |
| semanales | wekelijkse |
| eficiente | effectief |
| mapas | mappen |
| el | de |
| compartir | delen |
| y | en |
| crear | maken |
| tus | je |
| luego | vervolgens |
| equipo | team |
ES Desde la planificación de un lanzamiento hasta el contenido del calendario editorial, las agendas de reuniones y todo lo demás, Trello ayuda a tus equipos de marketing a completar más tareas
NL Critical Mention is een cloudgebaseerde, realtime monitoringdienst voor het volgen van tv, radio, online nieuws, gedrukte bronnen en sociale mediaplatforms, waaronder Twitter en Facebook
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| y | en |
| más | is |
| contenido | waaronder |
| a | volgen |
ES Desde la planificación de un lanzamiento hasta el contenido del calendario editorial, las agendas de reuniones y todo lo demás, Trello ayuda a tus equipos de marketing a completar más tareas. Trello... Leer más
NL Critical Mention is een cloudgebaseerde, realtime monitoringdienst voor het volgen van tv, radio, online nieuws, gedrukte bronnen en sociale mediaplatforms, waaronder Twitter en Facebook. Professional... Meer informatie
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| y | en |
| más | meer |
| tareas | informatie |
| a | volgen |
ES MindMeister te permite crear rápidamente agendas para compartir, tomar mejores minutas durante las reuniones y convertirlas fácilmente en tareas ejecutables.
NL Met MindMeister maak je snel deelbare agenda's, neem je meer effectieve vergaderminuten en converteer je ze gemakkelijk naar bruikbare taken.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crear | maak |
| tomar | neem |
| tareas | taken |
| y | en |
| rápidamente | snel |
| mejores | meer |
| fácilmente | gemakkelijk |
| en | naar |
ES En nuestras reuniones también podríamos usar Documentos de Google pero los mapas mentales captan mejor la atención y son más fáciles de entender, ya que las agendas, las decisiones, las opiniones y todo lo demás queda integrado en un solo mapa.
NL We zouden ook Google Documenten kunnen gebruiken voor onze vergaderingen, maar het gebruik van mind mappen is visueel aantrekkelijker en gemakkelijker te begrijpen, omdat agenda's, beslissingen, meningen op één map zijn aangesloten.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| reuniones | vergaderingen |
| decisiones | beslissingen |
| opiniones | meningen |
| documentos | documenten |
| podríamos | kunnen |
| usar | gebruiken |
| también | ook |
| mapas | mappen |
| y | en |
| mapa | map |
| fáciles | gemakkelijker |
| pero | maar |
| en | te |
| queda | zijn |
| más | is |
ES Desarrolla agendas eficaces, toma notas claras de las reuniones y define tareas complementarias ejecutables, todo utilizando los mapas mentales.
NL Creëer effectieve agenda's, maak vergadernotities en bruikbare follow-upitems, allemaal met behulp van mindmappen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| eficaces | effectieve |
| utilizando | met behulp van |
| y | en |
| todo | allemaal |
ES MindMeister te permite crear rápidamente agendas para compartir, tomar mejores minutas durante las reuniones y convertirlas fácilmente en tareas ejecutables.
NL Met MindMeister maak je snel deelbare agenda's, neem je meer effectieve vergaderminuten en converteer je ze gemakkelijk naar bruikbare taken.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crear | maak |
| tomar | neem |
| tareas | taken |
| y | en |
| rápidamente | snel |
| mejores | meer |
| fácilmente | gemakkelijk |
| en | naar |
ES En nuestras reuniones también podríamos usar Documentos de Google pero los mapas mentales captan mejor la atención y son más fáciles de entender, ya que las agendas, las decisiones, las opiniones y todo lo demás queda integrado en un solo mapa.
NL We zouden ook Google Documenten kunnen gebruiken voor onze vergaderingen, maar het gebruik van mind mappen is visueel aantrekkelijker en gemakkelijker te begrijpen, omdat agenda's, beslissingen, meningen op één map zijn aangesloten.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| reuniones | vergaderingen |
| decisiones | beslissingen |
| opiniones | meningen |
| documentos | documenten |
| podríamos | kunnen |
| usar | gebruiken |
| también | ook |
| mapas | mappen |
| y | en |
| mapa | map |
| fáciles | gemakkelijker |
| pero | maar |
| en | te |
| queda | zijn |
| más | is |
ES Desarrolla agendas eficaces, toma notas claras de las reuniones y define tareas complementarias ejecutables, todo utilizando los mapas mentales.
NL Creëer effectieve agenda's, maak vergadernotities en bruikbare follow-upitems, allemaal met behulp van mindmappen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| eficaces | effectieve |
| utilizando | met behulp van |
| y | en |
| todo | allemaal |
ES Los sprints se acotan mediante la planificación de los sprints, la revisión de los sprints y las reuniones de retrospectiva, y se aderezan con reuniones diarias de scrum (reuniones rápidas)
NL Sprints zijn onderverdeeld in sprintplanning, sprintreview en retrospective meetings en doorspekt met dagelijkse scrumbijeenkomsten (standups)
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| diarias | dagelijkse |
| y | en |
ES Reuniones grandes es un add-on opcional para los planes de reuniones de Zoom para llegar a 1000 participantes interactivos en directo. En las reuniones grandes, todos los participantes pueden compartir el audio, el vídeo y la pantalla.
NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| reuniones | vergaderingen |
| grandes | grote |
| opcional | optionele |
| planes | abonnementen |
| zoom | zoom |
| participantes | deelnemers |
| interactivos | interactieve |
| directo | live |
| compartir | delen |
| pantalla | scherm |
| es | is |
| vídeo | video |
| y | en |
| audio | audio |
| pueden | kunnen |
ES Cree agendas personalizadas. Sus dibujos y pensamientos. Su agenda. | Blurb ES
NL Notitieboek maken - Maak een uniek notitieboek | Blurb NL
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blurb | blurb |
| personalizadas | uniek |
| y | maken |
ES Crea cuadernos y agendas escogiendo «Cuadernos» en BookWright.
NL Maak notitie- en dagboeken door ‘Notitieboeken’ te kiezen in BookWright.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| cuadernos | notitieboeken |
| y | en |
| en | in |
ES El tipo de papel de nuestros cuadernos y agendas es no estucado, cartulina para color estándar #70, hasta 480 páginas.
NL Het papier voor notitie- en dagboeken is ongecoat standaard tekstpapier 105 g/m², met tot 480 pagina’s.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| papel | papier |
| páginas | paginas |
| estándar | standaard |
| es | is |
| y | en |
ES Vende los cuadernos y agendas que diseñes para obtener beneficios en la librería de Blurb.
NL Verdien door je zelf ontworpen notitie- en dagboeken te verkopen in de Blurb-boekwinkel.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| librería | boekwinkel |
| blurb | blurb |
| la | de |
| vende | verkopen |
| y | en |
| a | ontworpen |
| en | in |
ES La línea de productos impresos de Blurb crece para incluir libros de Instagram y Facebook, agendas personalizables y organizadores semanales.
NL Het aanbod aan printproducten van Blurb groeit verder en bevat nu ook Instagram- en Facebook-boeken, aanpasbare notitieboeken en jaaragenda's.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blurb | blurb |
| crece | groeit |
| incluir | bevat |
| libros | boeken |
| personalizables | aanpasbare |
| y | en |
ES Esboce y comparta las agendas, los horarios y los criterios de calificación para mantener a los estudiantes en el buen camino.
NL Schets en deel agenda's, schema's en beoordelingscriteria om studenten op schema te houden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| horarios | schema |
| mantener | houden |
| estudiantes | studenten |
| y | en |
| a | om |
| en | te |
| el | op |
ES Crea agendas claras, toma notas ilustrativas y lleva registros de lo logrado a través de la asignación de tareas, todo ello mediante los mapas mentales.
NL Maak duidelijke agenda's, maak visuele notities en volg de toegewezen taken op, allemaal met behulp van mindmappen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| claras | duidelijke |
| notas | notities |
| la | de |
| y | en |
| tareas | taken |
| crea | maak |
ES Cree agendas personalizadas. Sus dibujos y pensamientos. Su agenda. | Blurb ES
NL Notitieboek maken - Maak een uniek notitieboek | Blurb NL
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blurb | blurb |
| personalizadas | uniek |
| y | maken |
ES Crea cuadernos y agendas escogiendo «Cuadernos» en BookWright.
NL Maak notitie- en dagboeken door ‘Notitieboeken’ te kiezen in BookWright.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| cuadernos | notitieboeken |
| y | en |
| en | in |
ES El tipo de papel de nuestros cuadernos y agendas es no estucado, cartulina para color estándar #70, hasta 480 páginas.
NL Het papier voor notitie- en dagboeken is ongecoat standaard tekstpapier 105 g/m², met tot 480 pagina’s.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| papel | papier |
| páginas | paginas |
| estándar | standaard |
| es | is |
| y | en |
ES Vende los cuadernos y agendas que diseñes para obtener beneficios en la librería de Blurb.
NL Verdien door je zelf ontworpen notitie- en dagboeken te verkopen in de Blurb-boekwinkel.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| librería | boekwinkel |
| blurb | blurb |
| la | de |
| vende | verkopen |
| y | en |
| a | ontworpen |
| en | in |
ES Crea cuadernos, libretas y agendas personalizada | Blurb ES
NL Notitieboek maken - Maak een uniek notitieboek | Blurb NL
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blurb | blurb |
| personalizada | uniek |
| crea | maak |
| y | maken |
ES Crea cuadernos y agendas escogiendo «Cuadernos» en BookWright.
NL Maak notitie- en dagboeken door ‘Notitieboeken’ te kiezen in BookWright.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| cuadernos | notitieboeken |
| y | en |
| en | in |
ES El tipo de papel de nuestros cuadernos y agendas es no estucado, cartulina para color estándar #70, hasta 480 páginas.
NL Het papier voor notitie- en dagboeken is ongecoat standaard tekstpapier 105 g/m², met tot 480 pagina’s.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| papel | papier |
| páginas | paginas |
| estándar | standaard |
| es | is |
| y | en |
ES Vende los cuadernos y agendas que diseñes para obtener beneficios en la librería de Blurb.
NL Verdien door je zelf ontworpen notitie- en dagboeken te verkopen in de Blurb-boekwinkel.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| librería | boekwinkel |
| blurb | blurb |
| la | de |
| vende | verkopen |
| y | en |
| a | ontworpen |
| en | in |
ES Crea cuadernos, libretas y agendas personalizada | Blurb ES
NL Notitieboek maken - Maak een uniek notitieboek | Blurb NL
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blurb | blurb |
| personalizada | uniek |
| crea | maak |
| y | maken |
ES Crea cuadernos y agendas escogiendo «Cuadernos» en BookWright.
NL Maak notitie- en dagboeken door ‘Notitieboeken’ te kiezen in BookWright.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| cuadernos | notitieboeken |
| y | en |
| en | in |
ES El tipo de papel de nuestros cuadernos y agendas es no estucado, cartulina para color estándar #70, hasta 480 páginas.
NL Het papier voor notitie- en dagboeken is ongecoat standaard tekstpapier 105 g/m², met tot 480 pagina’s.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| papel | papier |
| páginas | paginas |
| estándar | standaard |
| es | is |
| y | en |
ES Vende los cuadernos y agendas que diseñes para obtener beneficios en la librería de Blurb.
NL Verdien door je zelf ontworpen notitie- en dagboeken te verkopen in de Blurb-boekwinkel.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| librería | boekwinkel |
| blurb | blurb |
| la | de |
| vende | verkopen |
| y | en |
| a | ontworpen |
| en | in |
ES Crea cuadernos, libretas y agendas personalizada | Blurb ES
NL Notitieboek maken - Maak een uniek notitieboek | Blurb NL
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blurb | blurb |
| personalizada | uniek |
| crea | maak |
| y | maken |
ES Crea cuadernos y agendas escogiendo «Cuadernos» en BookWright.
NL Maak notitie- en dagboeken door ‘Notitieboeken’ te kiezen in BookWright.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| cuadernos | notitieboeken |
| y | en |
| en | in |
ES El tipo de papel de nuestros cuadernos y agendas es no estucado, cartulina para color estándar #70, hasta 480 páginas.
NL Het papier voor notitie- en dagboeken is ongecoat standaard tekstpapier 105 g/m², met tot 480 pagina’s.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| papel | papier |
| páginas | paginas |
| estándar | standaard |
| es | is |
| y | en |
ES Vende los cuadernos y agendas que diseñes para obtener beneficios en la librería de Blurb.
NL Verdien door je zelf ontworpen notitie- en dagboeken te verkopen in de Blurb-boekwinkel.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| librería | boekwinkel |
| blurb | blurb |
| la | de |
| vende | verkopen |
| y | en |
| a | ontworpen |
| en | in |
ES Crea cuadernos, libretas y agendas personalizada | Blurb ES
NL Notitieboek maken - Maak een uniek notitieboek | Blurb NL
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blurb | blurb |
| personalizada | uniek |
| crea | maak |
| y | maken |
ES Crea cuadernos y agendas escogiendo «Cuadernos» en BookWright.
NL Maak notitie- en dagboeken door ‘Notitieboeken’ te kiezen in BookWright.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| cuadernos | notitieboeken |
| y | en |
| en | in |
ES El tipo de papel de nuestros cuadernos y agendas es no estucado, cartulina para color estándar #70, hasta 480 páginas.
NL Het papier voor notitie- en dagboeken is ongecoat standaard tekstpapier 105 g/m², met tot 480 pagina’s.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| papel | papier |
| páginas | paginas |
| estándar | standaard |
| es | is |
| y | en |
ES Vende los cuadernos y agendas que diseñes para obtener beneficios en la librería de Blurb.
NL Verdien door je zelf ontworpen notitie- en dagboeken te verkopen in de Blurb-boekwinkel.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| librería | boekwinkel |
| blurb | blurb |
| la | de |
| vende | verkopen |
| y | en |
| a | ontworpen |
| en | in |
ES Crea cuadernos, libretas y agendas personalizada | Blurb ES
NL Notitieboek maken - Maak een uniek notitieboek | Blurb NL
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blurb | blurb |
| personalizada | uniek |
| crea | maak |
| y | maken |
ES Crea cuadernos y agendas escogiendo «Cuadernos» en BookWright.
NL Maak notitie- en dagboeken door ‘Notitieboeken’ te kiezen in BookWright.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| cuadernos | notitieboeken |
| y | en |
| en | in |
ES El tipo de papel de nuestros cuadernos y agendas es no estucado, cartulina para color estándar #70, hasta 480 páginas.
NL Het papier voor notitie- en dagboeken is ongecoat standaard tekstpapier 105 g/m², met tot 480 pagina’s.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| papel | papier |
| páginas | paginas |
| estándar | standaard |
| es | is |
| y | en |
ES Vende los cuadernos y agendas que diseñes para obtener beneficios en la librería de Blurb.
NL Verdien door je zelf ontworpen notitie- en dagboeken te verkopen in de Blurb-boekwinkel.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| librería | boekwinkel |
| blurb | blurb |
| la | de |
| vende | verkopen |
| y | en |
| a | ontworpen |
| en | in |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| en | in |
| a | dat |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| siguientes | volgende |
| pasos | stappen |
| notas | notities |
| y | en |
| en | op |
| pizarra | whiteboard |
ES La línea de productos impresos de Blurb crece para incluir libros de Instagram y Facebook, agendas personalizables y organizadores semanales.
NL Het aanbod aan printproducten van Blurb groeit verder en bevat nu ook Instagram- en Facebook-boeken, aanpasbare notitieboeken en jaaragenda's.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blurb | blurb |
| crece | groeit |
| incluir | bevat |
| libros | boeken |
| personalizables | aanpasbare |
| y | en |
ES La línea de productos impresos de Blurb crece para incluir libros de Instagram y Facebook, agendas personalizables y organizadores semanales.
NL Het aanbod aan printproducten van Blurb groeit verder en bevat nu ook Instagram- en Facebook-boeken, aanpasbare notitieboeken en jaaragenda's.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blurb | blurb |
| crece | groeit |
| incluir | bevat |
| libros | boeken |
| personalizables | aanpasbare |
| y | en |
ES La línea de productos impresos de Blurb crece para incluir libros de Instagram y Facebook, agendas personalizables y organizadores semanales.
NL Het aanbod aan printproducten van Blurb groeit verder en bevat nu ook Instagram- en Facebook-boeken, aanpasbare notitieboeken en jaaragenda's.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blurb | blurb |
| crece | groeit |
| incluir | bevat |
| libros | boeken |
| personalizables | aanpasbare |
| y | en |
ES La línea de productos impresos de Blurb crece para incluir libros de Instagram y Facebook, agendas personalizables y organizadores semanales.
NL Het aanbod aan printproducten van Blurb groeit verder en bevat nu ook Instagram- en Facebook-boeken, aanpasbare notitieboeken en jaaragenda's.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blurb | blurb |
| crece | groeit |
| incluir | bevat |
| libros | boeken |
| personalizables | aanpasbare |
| y | en |
ES La línea de productos impresos de Blurb crece para incluir libros de Instagram y Facebook, agendas personalizables y organizadores semanales.
NL Het aanbod aan printproducten van Blurb groeit verder en bevat nu ook Instagram- en Facebook-boeken, aanpasbare notitieboeken en jaaragenda's.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blurb | blurb |
| crece | groeit |
| incluir | bevat |
| libros | boeken |
| personalizables | aanpasbare |
| y | en |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
agendas de reuniones agendas permite crear agendas agendas que diseñes crear agendas cree agendas personalizadas comparta las agendas reuniones tus reuniones reservar reuniones gestiona reuniones reuniones creativas reuniones innecesarias reuniones productivas crea reuniones nuestras reuniones reuniones siempre cabo reuniones pequeñas reuniones organiza reuniones programar reuniones celebrar reuniones reuniones mediante reuniones virtuales reuniones puedan reuniones en calidad reuniones públicas reuniones con algo reuniones garantizan reuniones locales reuniones pequeñas planificar reuniones reuniones sean organizar reuniones reuniones sociales reuniones rápidas unas reuniones reuniones diarias próximas reuniones reuniones híbridas programa reuniones salas de reuniones sala de reuniones espacios de reuniones reuniones remotas reuniones presenciales reuniones rápidas diarias reuniones semanales reuniones en línea singulares reuniones
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese