Translate "funcionarán" to Korean

Showing 50 of 50 translations of the phrase "funcionarán" from Spanish to Korean

Translation of Spanish to Korean of funcionarán

Spanish
Korean

ES Puede configurar su navegador para que bloquee o le avise sobre estas cookies, pero algunas partes del sitio no funcionarán

KO 브라우저를 설정하여 이러한 쿠키에 대해 차단하거나 경고할 수 있지만 사이트의 일부 부분은 작동하지 않습니다

Transliteration beulaujeoleul seoljeonghayeo ileohan kukie daehae chadanhageona gyeong-gohal su issjiman saiteuui ilbu bubun-eun jagdonghaji anhseubnida

ES Los anuncios automáticos de Adsense aprovechan el aprendizaje automático y se colocan automáticamente en su sitio donde Google cree que funcionarán bien.

KO 애드센스 자동 광고는 머신 러닝을 활용하고 Google이 실적을 거둘 것으로 생각되는 사이트에 자동으로 배치합니다.

Transliteration aedeusenseu jadong gwang-goneun meosin leoning-eul hwal-yonghago Googlei siljeog-eul geodul geos-eulo saeng-gagdoeneun saiteue jadong-eulo baechihabnida.

Spanish Korean
google google

ES Esto significa que los ventiladores funcionarán con menos velocidad, reduciendo el ruido y disfrutando de un rendimiento de refrigeración sin igual

KO 이는 팬을 훨씬 더 낮은 속도로 가동하여 소음 출력을 줄이면서, 독보적인 냉각 성능을 여전히 유지할 수 있음을 의미합니다

Transliteration ineun paen-eul hwolssin deo naj-eun sogdolo gadonghayeo so-eum chullyeog-eul jul-imyeonseo, dogbojeog-in naeng-gag seongneung-eul yeojeonhi yujihal su iss-eum-eul uimihabnida

ES Los cambios no afectan el acceso a las copias de seguridad de iCloud todavía, pero funcionarán para simplificar y mejorar el rendimiento de los servicios de iCloud en el futuro.

KO 변경 사항은 아직 iCloud 백업에 대한 액세스에는 영향을 미치지 않지만 향후 iCloud 서비스의 성능을 단순화하고 향상시킬 수 있습니다.

Transliteration byeongyeong sahang-eun ajig iCloud baeg-eob-e daehan aegseseueneun yeonghyang-eul michiji anhjiman hyanghu iCloud seobiseuui seongneung-eul dansunhwahago hyangsangsikil su issseubnida.

ES Los trípodes funcionarán bien para las personas que solo desean una montura, pero que a menudo cambian a diferentes computadoras y computadoras portátiles o diferentes espacios de trabajo

KO 삼각대는 하나의 마운트 만 원하지만 다른 컴퓨터와 랩톱 또는 다른 작업 공간으로 자주 전환하는 사람들에게 적합합니다

Transliteration samgagdaeneun hanaui maunteu man wonhajiman daleun keompyuteowa laebtob ttoneun daleun jag-eob gong-gan-eulo jaju jeonhwanhaneun salamdeul-ege jeoghabhabnida

ES Estos simplemente no funcionarán, a menos que los pegue en una ventana cercana o en la pantalla de su computadora (no, realmente, no haga esto)

KO 가까운 창이나 컴퓨터 화면에 붙이지 않으면 작동하지 않습니다 (실제로 그렇게하지 마십시오)

Transliteration gakkaun chang-ina keompyuteo hwamyeon-e but-iji anh-eumyeon jagdonghaji anhseubnida (siljelo geuleohgehaji masibsio)

ES Los soportes de ventosa pueden funcionar para su automóvil, pero no funcionarán en su computadora

KO 흡입 컵 마운트는 자동차에는 적합하지만 컴퓨터에서는 작동하지 않습니다.

Transliteration heub-ib keob maunteuneun jadongcha-eneun jeoghabhajiman keompyuteoeseoneun jagdonghaji anhseubnida.

ES Hay dos descargas distintas, pero las dos funcionarán con la misma licencia.

KO 각각의 운영체제에 맞는 버전을 별로도 다운로드 해야 하지만, 하나의 라이선스를 아무곳에서나 사용할 수 있습니다.

Transliteration gaggag-ui un-yeongchejee majneun beojeon-eul byeollodo daunlodeu haeya hajiman, hanaui laiseonseuleul amugos-eseona sayonghal su issseubnida.

ES Necesitas la versión 5.4.16.719 o una posterior. Nuestra API de red se actualizó y expandió para Plastic Cloud, así que las versiones anteriores no funcionarán.

KO 5.4.16.719 이상이 필요합니다. Plastic Cloud용으로 유니티의 네트워크 API가 업데이트되고 확장되었으므로 이전 버전은 작동하지 않습니다.

Transliteration 5.4.16.719 isang-i pil-yohabnida. Plastic Cloud-yong-eulo yunitiui neteuwokeu APIga eobdeiteudoego hwagjangdoeeoss-eumeulo ijeon beojeon-eun jagdonghaji anhseubnida.

Spanish Korean
api api

ES Jameson Lopp explica por qué los ataques a Bitcoin no funcionarán y espera que el dominio minero de China no dure.

KO 중국 채굴 팜, 코로나바이러스로 인해 조업 정지

Transliteration jung-gug chaegul pam, kolonabaileoseulo inhae jo-eob jeongji

ES No todas estas sugerencias funcionarán para todos, y algunas incluso podrían ponerlo en mayor peligro

KO 이러한 제안이 모든 사람에게 적용되는 것은 아니며 일부는 더 큰 위험에 처할 수도 있습니다

Transliteration ileohan jean-i modeun salam-ege jeog-yongdoeneun geos-eun animyeo ilbuneun deo keun wiheom-e cheohal sudo issseubnida

ES Puede configurar su navegador de modo que este bloquee o le avise acerca de estas cookies, pero, en tal caso, algunas partes del sitio no funcionarán

KO 이러한 쿠키를 차단하거나 이에 대한 알림을 하도록 브라우저를 설정할 수 있지만 사이트의 일부는 작동하지 않습니다

Transliteration ileohan kukileul chadanhageona ie daehan allim-eul hadolog beulaujeoleul seoljeonghal su issjiman saiteuui ilbuneun jagdonghaji anhseubnida

ES Además de nuestra cobertura de garantía de productos, Thales ofrece planes de soporte diseñados para satisfacer las necesidades de su empresa y brindarle la tranquilidad de que sus productos siempre funcionarán al más alto nivel

KO 제품 보증 범위 외에도 탈레스는 고객사의 비즈니스 요건을 충족하도록 설계된 지원 플랜을 제공하며 고객사 제품이 항상 최고의 성능을 발휘하도록 믿고 맡길 수 있는 신뢰를 제공합니다

Transliteration jepum bojeung beom-wi oeedo talleseuneun gogaegsaui bijeuniseu yogeon-eul chungjoghadolog seolgyedoen jiwon peullaen-eul jegonghamyeo gogaegsa jepum-i hangsang choegoui seongneung-eul balhwihadolog midgo matgil su issneun sinloeleul jegonghabnida

ES Los anuncios automáticos de Adsense aprovechan el aprendizaje automático y se colocan automáticamente en su sitio donde Google cree que funcionarán bien.

KO 애드센스 자동 광고는 머신 러닝을 활용하고 Google이 실적을 거둘 것으로 생각되는 사이트에 자동으로 배치합니다.

Transliteration aedeusenseu jadong gwang-goneun meosin leoning-eul hwal-yonghago Googlei siljeog-eul geodul geos-eulo saeng-gagdoeneun saiteue jadong-eulo baechihabnida.

Spanish Korean
google google

ES Ten en cuenta que el navegador de Brave forma parte del núcleo web de código abierto de Chromium. Por tanto, las extensiones de Chrome Web Store también funcionarán en Brave y se podrán descargar del mismo modo.

KO Brave 브라우저는 오픈 소스 Chromium 웹 코어 기반으로 제작되었습니다. 따라서 Chrome 웹스토어에 있는 확장 프로그램은 Brave에서도 동작하며 동일한 방법으로 다운로드할 수 있습니다.

Transliteration Brave beulaujeoneun opeun soseu Chromium web ko-eo giban-eulo jejagdoeeossseubnida. ttalaseo Chrome webseuto-eoe issneun hwagjang peulogeulaem-eun Braveeseodo dongjaghamyeo dong-ilhan bangbeob-eulo daunlodeuhal su issseubnida.

ES Jameson Lopp explica por qué los ataques a Bitcoin no funcionarán y espera que el dominio minero de China no dure.

KO 중국 채굴 팜, 코로나바이러스로 인해 조업 정지

Transliteration jung-gug chaegul pam, kolonabaileoseulo inhae jo-eob jeongji

ES Los servicios de transporte público funcionarán según el horario habitual.

KO 대중교통 서비스가 운행 중이다.

Transliteration daejung-gyotong seobiseuga unhaeng jung-ida.

ES Puede configurar su navegador para que bloquee o le avise sobre estas cookies, pero algunas partes del sitio no funcionarán

KO 브라우저를 설정하여 이러한 쿠키에 대해 차단하거나 경고할 수 있지만 사이트의 일부 부분은 작동하지 않습니다

Transliteration beulaujeoleul seoljeonghayeo ileohan kukie daehae chadanhageona gyeong-gohal su issjiman saiteuui ilbu bubun-eun jagdonghaji anhseubnida

ES Sabrá que todos los componentes, desde las cámaras portátiles hasta el controlador del sistema, las estaciones de acoplamiento y el sistema de gestión, funcionarán siempre juntos a la perfección

KO 웨어러블 카메라에서 시스템 컨트롤러와 도킹 스테이션 및 관리 시스템에 이르기까지 모든 구성품이 항상 완벽하게 작동합니다

Transliteration weeoleobeul kamela-eseo siseutem keonteulolleowa doking seuteisyeon mich gwanli siseutem-e ileugikkaji modeun guseongpum-i hangsang wanbyeoghage jagdonghabnida

ES Cada programa abre los contactos de una manera diferente, pero casi todos funcionarán con los archivos VCard o CSV que produce el Extractor de copia de seguridad del iPhone. Las opciones para Google Mail se describen a continuación.

KO 각 프로그램은 다른 방식으로 연락처를 열지 만 거의 모든 기능은 iPhone Backup Extractor가 생성하는 VCard 또는 CSV 파일과 함께 작동합니다. 아래에 Google Mail에 대한 옵션이 설명되어 있습니다.

Transliteration gag peulogeulaem-eun daleun bangsig-eulo yeonlagcheoleul yeolji man geoui modeun gineung-eun iPhone Backup Extractorga saengseonghaneun VCard ttoneun CSV pailgwa hamkke jagdonghabnida. alaee Google Mail-e daehan obsyeon-i seolmyeongdoeeo issseubnida.

Spanish Korean
vcard vcard
csv csv
google google

ES Copie los archivos que desea importar a su teléfono Android. Puede usar el método de transferencia que desee, preferiblemente USB, pero Dropbox, correo electrónico, etc. también funcionarán.

KO 가져올 파일을 Android 휴대 전화에 복사합니다. 좋아하는 전송 방법을 사용할 수 있으며, USB, Dropbox, Email 등도 가능합니다.

Transliteration gajyeool pail-eul Android hyudae jeonhwa-e bogsahabnida. joh-ahaneun jeonsong bangbeob-eul sayonghal su iss-eumyeo, USB, Dropbox, Email deungdo ganeunghabnida.

Spanish Korean
android android
usb usb

ES Una vez que extraiga sus archivos, copie los archivos que desea importar a su teléfono Android. Puede usar el método de transferencia que desee, preferiblemente USB, pero Dropbox, correo electrónico, etc. también funcionarán.

KO 파일을 추출한 후 가져올 파일을 Android 휴대 전화에 복사하십시오. 좋아하는 전송 방법을 사용할 수 있으며, USB, Dropbox, Email 등도 가능합니다.

Transliteration pail-eul chuchulhan hu gajyeool pail-eul Android hyudae jeonhwa-e bogsahasibsio. joh-ahaneun jeonsong bangbeob-eul sayonghal su iss-eumyeo, USB, Dropbox, Email deungdo ganeunghabnida.

Spanish Korean
android android
usb usb

ES Una vez descargado, abra el archivo .msi y continúe con los pasos de instalación.Todas las opciones predeterminadas funcionarán perfectamente bien para esta configuración.

KO 일단 다운로드되면 .msi 파일을 열고 설치 단계를 진행하십시오.이 설정에 대해 모든 기본 옵션이 완벽하게 작동합니다.

Transliteration ildan daunlodeudoemyeon .msi pail-eul yeolgo seolchi dangyeleul jinhaenghasibsio.i seoljeong-e daehae modeun gibon obsyeon-i wanbyeoghage jagdonghabnida.

ES Hay dos descargas distintas, pero las dos funcionarán con la misma licencia.

KO 각각의 운영체제에 맞는 버전을 별로도 다운로드 해야 하지만, 하나의 라이선스를 아무곳에서나 사용할 수 있습니다.

Transliteration gaggag-ui un-yeongchejee majneun beojeon-eul byeollodo daunlodeu haeya hajiman, hanaui laiseonseuleul amugos-eseona sayonghal su issseubnida.

ES Los cambios no afectan el acceso a las copias de seguridad de iCloud todavía, pero funcionarán para simplificar y mejorar el rendimiento de los servicios de iCloud en el futuro.

KO 변경 사항은 아직 iCloud 백업에 대한 액세스에는 영향을 미치지 않지만 향후 iCloud 서비스의 성능을 단순화하고 향상시킬 수 있습니다.

Transliteration byeongyeong sahang-eun ajig iCloud baeg-eob-e daehan aegseseueneun yeonghyang-eul michiji anhjiman hyanghu iCloud seobiseuui seongneung-eul dansunhwahago hyangsangsikil su issseubnida.

ES Los trípodes funcionarán bien para las personas que solo desean una montura, pero que a menudo cambian a diferentes computadoras y computadoras portátiles o diferentes espacios de trabajo

KO 삼각대는 하나의 마운트 만 원하지만 다른 컴퓨터와 랩톱 또는 다른 작업 공간으로 자주 전환하는 사람들에게 적합합니다

Transliteration samgagdaeneun hanaui maunteu man wonhajiman daleun keompyuteowa laebtob ttoneun daleun jag-eob gong-gan-eulo jaju jeonhwanhaneun salamdeul-ege jeoghabhabnida

ES Estos simplemente no funcionarán, a menos que los pegue en una ventana cercana o en la pantalla de su computadora (no, realmente, no haga esto)

KO 가까운 창이나 컴퓨터 화면에 붙이지 않으면 작동하지 않습니다 (실제로 그렇게하지 마십시오)

Transliteration gakkaun chang-ina keompyuteo hwamyeon-e but-iji anh-eumyeon jagdonghaji anhseubnida (siljelo geuleohgehaji masibsio)

ES Los soportes de ventosa pueden funcionar para su automóvil, pero no funcionarán en su computadora

KO 흡입 컵 마운트는 자동차에는 적합하지만 컴퓨터에서는 작동하지 않습니다.

Transliteration heub-ib keob maunteuneun jadongcha-eneun jeoghabhajiman keompyuteoeseoneun jagdonghaji anhseubnida.

ES Al igual que con flexbox, estas propiedades solo funcionarán si hay espacio adicional que distribuir. Si su cuadrícula llena perfectamente el contenedor, no habrá espacio que compartir.

KO flexbox와 마찬가지로 이러한 속성은 배포할 추가 공간이 있는 경우에만 작동합니다. 그리드 트랙이 컨테이너를 깔끔하게 채우면 균등 분배할 공간이 없습니다.

Transliteration flexboxwa machangajilo ileohan sogseong-eun baepohal chuga gong-gan-i issneun gyeong-ueman jagdonghabnida. geulideu teulaeg-i keonteineoleul kkalkkeumhage chaeumyeon gyundeung bunbaehal gong-gan-i eobs-seubnida.

ES Su dispositivo también debe tener un micrófono, ya sea interno (como la mayoría de los dispositivos) o externo. Si necesita comprar un micrófono externo, incluso los más baratos que se venden por alrededor de $ 2 funcionarán.

KO 장치에는 내부(대부분의 장치와 마찬가지로) 또는 외부 마이크도 있어야 합니다. 외부 마이크를 구입해야 하는 경우 약 2달러에 판매되는 가장 저렴한 제품도 사용할 수 있습니다.

Transliteration jangchieneun naebu(daebubun-ui jangchiwa machangajilo) ttoneun oebu maikeudo iss-eoya habnida. oebu maikeuleul gu-ibhaeya haneun gyeong-u yag 2dalleoe panmaedoeneun gajang jeolyeomhan jepumdo sayonghal su issseubnida.

ES ¿Los mercados adicionales también funcionarán en el widget TradingView?

KO 트레이딩뷰 위젯에서 다른 거래소들도 마찬가지로 될까요?

Transliteration teuleidingbyu wijes-eseo daleun geolaesodeuldo machangajilo doelkkayo?

ES ¿Los mercados adicionales también funcionarán en el widget TradingView?

KO 트레이딩뷰 위젯에서 다른 거래소들도 마찬가지로 될까요?

Transliteration teuleidingbyu wijes-eseo daleun geolaesodeuldo machangajilo doelkkayo?

ES ¿Los mercados adicionales también funcionarán en el widget TradingView?

KO 트레이딩뷰 위젯에서 다른 거래소들도 마찬가지로 될까요?

Transliteration teuleidingbyu wijes-eseo daleun geolaesodeuldo machangajilo doelkkayo?

ES ¿Los mercados adicionales también funcionarán en el widget TradingView?

KO 트레이딩뷰 위젯에서 다른 거래소들도 마찬가지로 될까요?

Transliteration teuleidingbyu wijes-eseo daleun geolaesodeuldo machangajilo doelkkayo?

ES ¿Los mercados adicionales también funcionarán en el widget TradingView?

KO 트레이딩뷰 위젯에서 다른 거래소들도 마찬가지로 될까요?

Transliteration teuleidingbyu wijes-eseo daleun geolaesodeuldo machangajilo doelkkayo?

ES ¿Los mercados adicionales también funcionarán en el widget TradingView?

KO 트레이딩뷰 위젯에서 다른 거래소들도 마찬가지로 될까요?

Transliteration teuleidingbyu wijes-eseo daleun geolaesodeuldo machangajilo doelkkayo?

ES ¿Los mercados adicionales también funcionarán en el widget TradingView?

KO 트레이딩뷰 위젯에서 다른 거래소들도 마찬가지로 될까요?

Transliteration teuleidingbyu wijes-eseo daleun geolaesodeuldo machangajilo doelkkayo?

ES ¿Los mercados adicionales también funcionarán en el widget TradingView?

KO 트레이딩뷰 위젯에서 다른 거래소들도 마찬가지로 될까요?

Transliteration teuleidingbyu wijes-eseo daleun geolaesodeuldo machangajilo doelkkayo?

ES ¿Los mercados adicionales también funcionarán en el widget TradingView?

KO 트레이딩뷰 위젯에서 다른 거래소들도 마찬가지로 될까요?

Transliteration teuleidingbyu wijes-eseo daleun geolaesodeuldo machangajilo doelkkayo?

ES ¿Los mercados adicionales también funcionarán en el widget TradingView?

KO 트레이딩뷰 위젯에서 다른 거래소들도 마찬가지로 될까요?

Transliteration teuleidingbyu wijes-eseo daleun geolaesodeuldo machangajilo doelkkayo?

ES ¿Los mercados adicionales también funcionarán en el widget TradingView?

KO 트레이딩뷰 위젯에서 다른 거래소들도 마찬가지로 될까요?

Transliteration teuleidingbyu wijes-eseo daleun geolaesodeuldo machangajilo doelkkayo?

ES Nuestros Servicios se llevarán a cabo y funcionarán como se describe en estos Términos.

KO 당사 서비스는 본 약관에서 설명한 대로 수행되며 기능할 것입니다.

Transliteration dangsa seobiseuneun bon yaggwan-eseo seolmyeonghan daelo suhaengdoemyeo gineunghal geos-ibnida.

ES Nuestros Servicios se llevarán a cabo y funcionarán como se describe en estos Términos.

KO 당사 서비스는 본 약관에서 설명한 대로 수행되며 기능할 것입니다.

Transliteration dangsa seobiseuneun bon yaggwan-eseo seolmyeonghan daelo suhaengdoemyeo gineunghal geos-ibnida.

ES Nuestros Servicios se llevarán a cabo y funcionarán como se describe en estos Términos.

KO 당사 서비스는 본 약관에서 설명한 대로 수행되며 기능할 것입니다.

Transliteration dangsa seobiseuneun bon yaggwan-eseo seolmyeonghan daelo suhaengdoemyeo gineunghal geos-ibnida.

ES Nuestros Servicios se llevarán a cabo y funcionarán como se describe en estos Términos.

KO 당사 서비스는 본 약관에서 설명한 대로 수행되며 기능할 것입니다.

Transliteration dangsa seobiseuneun bon yaggwan-eseo seolmyeonghan daelo suhaengdoemyeo gineunghal geos-ibnida.

ES Nuestros Servicios se llevarán a cabo y funcionarán como se describe en estos Términos.

KO 당사 서비스는 본 약관에서 설명한 대로 수행되며 기능할 것입니다.

Transliteration dangsa seobiseuneun bon yaggwan-eseo seolmyeonghan daelo suhaengdoemyeo gineunghal geos-ibnida.

ES Nuestros Servicios se llevarán a cabo y funcionarán como se describe en estos Términos.

KO 당사 서비스는 본 약관에서 설명한 대로 수행되며 기능할 것입니다.

Transliteration dangsa seobiseuneun bon yaggwan-eseo seolmyeonghan daelo suhaengdoemyeo gineunghal geos-ibnida.

ES Nuestros Servicios se llevarán a cabo y funcionarán como se describe en estos Términos.

KO 당사 서비스는 본 약관에서 설명한 대로 수행되며 기능할 것입니다.

Transliteration dangsa seobiseuneun bon yaggwan-eseo seolmyeonghan daelo suhaengdoemyeo gineunghal geos-ibnida.

ES Nuestros Servicios se llevarán a cabo y funcionarán como se describe en estos Términos.

KO 당사 서비스는 본 약관에서 설명한 대로 수행되며 기능할 것입니다.

Transliteration dangsa seobiseuneun bon yaggwan-eseo seolmyeonghan daelo suhaengdoemyeo gineunghal geos-ibnida.

ES Nuestros Servicios se llevarán a cabo y funcionarán como se describe en estos Términos.

KO 당사 서비스는 본 약관에서 설명한 대로 수행되며 기능할 것입니다.

Transliteration dangsa seobiseuneun bon yaggwan-eseo seolmyeonghan daelo suhaengdoemyeo gineunghal geos-ibnida.

Showing 50 of 50 translations