Translate "fricciones" to Korean

Showing 20 of 20 translations of the phrase "fricciones" from Spanish to Korean

Translation of Spanish to Korean of fricciones

Spanish
Korean

ES Una plataforma, cero fricciones: cómo utiliza Nextiva Atlassian Cloud para ofrecer sus servicios y escalar

KO 마찰 없는 단일 플랫폼: Nextiva가 Atlassian Cloud를 사용하여 서비스를 확장하고 제공하는 방법

Transliteration machal eobsneun dan-il peullaespom: Nextivaga Atlassian Cloudleul sayonghayeo seobiseuleul hwagjanghago jegonghaneun bangbeob

ES En este nuevo panorama, los equipos de TI deben verificar cuidadosamente la reinvención y la forma en que diseñan, desarrollan e implementan sus aplicaciones para una experiencia sin fricciones y mayores impactos/ganancias comerciales.

KO 이러한 새로운 환경에서 IT 팀은 원활한 경험과 비즈니스 이익 및 영향을 최대화하기 위해 애플리케이션을 설계, 개발, 구축하는 방법을 매우 신중하게 다시 생각해야 합니다.

Transliteration ileohan saeloun hwangyeong-eseo IT tim-eun wonhwalhan gyeongheomgwa bijeuniseu iig mich yeonghyang-eul choedaehwahagi wihae aepeullikeisyeon-eul seolgye, gaebal, guchughaneun bangbeob-eul maeu sinjunghage dasi saeng-gaghaeya habnida.

Spanish Korean
ti it

ES Los modelos de trabajo híbridos requieren experiencias laborales inclusivas, sin inconvenientes ni fricciones, en cualquier dispositivo, desde cualquier sitio, en cualquier momento y a escala.

KO 언제 어디서나, 규모에 맞게 모든 디바이스에서 원활하고 문제없는 포괄적인 근무 환경을 필요로 하는 하이브리드 업무 공간 모델

Transliteration eonje eodiseona, gyumo-e majge modeun dibaiseueseo wonhwalhago munjeeobsneun pogwaljeog-in geunmu hwangyeong-eul pil-yolo haneun haibeulideu eobmu gong-gan model

ES El aumento de las tarifas de transacción de Ethereum ha causado graves fricciones y costos para los usuarios de DeFi

KO 이더리움 트랜잭션 수수료의 상승은 디파이 사용자에게 심각한 저항과 비용을 초래했습니다

Transliteration ideolium teulaenjaegsyeon susulyoui sangseung-eun dipai sayongja-ege simgaghan jeohang-gwa biyong-eul cholaehaessseubnida

ES Itera con nuevas ideas para crear una experiencia rápida y sin fricciones del juego para tu público con una solución que viene lista para usarse y que puede adaptar su escala en función de tus necesidades.

KO 바로 적용 가능하고 필요에 맞게 스케일링할 수 있는 솔루션을 사용하여 지속적으로 새로운 아이디어를 시도하고, 빠르고 매끄러운 플레이어 경험을 플레이어에게 선사하세요.

Transliteration balo jeog-yong ganeunghago pil-yoe majge seukeillinghal su issneun sollusyeon-eul sayonghayeo jisogjeog-eulo saeloun aidieoleul sidohago, ppaleugo maekkeuleoun peulleieo gyeongheom-eul peulleieoege seonsahaseyo.

ES Mejore la experiencia del usuario con sistemas empresariales de autenticación sin fricciones.

KO 원활한 인증 엔터프라이즈 시스템으로 사용자 경험을 개선합니다.

Transliteration wonhwalhan injeung enteopeulaijeu siseutem-eulo sayongja gyeongheom-eul gaeseonhabnida.

ES Limite fricciones con el usuario mediante autenticación adaptativa, análisis de riesgos, inicio de sesión sin contraseña y federación de aplicaciones en la nube.

KO 적응형 위험 기반 인증, 비밀번호가 없는 로그인 및 클라우드 앱 페더레이션으로 사용자 마찰을 제한하십시오.

Transliteration jeog-eunghyeong wiheom giban injeung, bimilbeonhoga eobsneun logeu-in mich keullaudeu aeb pedeoleisyeon-eulo sayongja machal-eul jehanhasibsio.

ES La reputación del dispositivo garantiza autenticación perfecta, seguridad sólida y experiencia de usuario sin fricciones.

KO 디바이스 평판은 강력한 디지털 보안과 원활한 사용자 경험으로 원활한 인증을 제공합니다.

Transliteration dibaiseu pyeongpan-eun ganglyeoghan dijiteol boangwa wonhwalhan sayongja gyeongheom-eulo wonhwalhan injeung-eul jegonghabnida.

ES Elimine fricciones con una capa de seguridad perfecta para usuarios.

KO 사용자에게 원활한 보안 계층을 제공해 마찰을 최소화하십시오.

Transliteration sayongja-ege wonhwalhan boan gyecheung-eul jegonghae machal-eul choesohwahasibsio.

ES Existen innumerables maneras de garantizar un nivel de seguridad superior sin fricciones innecesarias, desde inicio de sesión basado en credenciales hasta el acceso sin contraseña.

KO 자격증명 기반 로그인에서 비밀번호가 필요 없는 액세스에 이르기까지 자격이 없는 사람들에게 마찰을 일으키지 않고 더 높은 수준의 보안을 보장하는 수많은 방법이 있습니다.

Transliteration jagyeogjeungmyeong giban logeu-in-eseo bimilbeonhoga pil-yo eobsneun aegseseue ileugikkaji jagyeog-i eobsneun salamdeul-ege machal-eul il-eukiji anhgo deo nop-eun sujun-ui boan-eul bojanghaneun sumanh-eun bangbeob-i issseubnida.

ES Ardorgate es una pasarela entre el EURO y el ecosistema de Ardor para permitir la adopción sin fricciones de la tecnología blockchain para empresas

KO Ardorgate는 기업들이 블록체인을 마찰 없이 도입 할 수 있도록 하는 EURO와 Ardor 생태계 사이의 관문이라 할 수 있습니다

Transliteration Ardorgateneun gieobdeul-i beullogchein-eul machal eobs-i doib hal su issdolog haneun EUROwa Ardor saengtaegye saiui gwanmun-ila hal su issseubnida

ES La Conferencia ClickShare pone fin a las fricciones que experimenta actualmente con las videoconferencias: 

KO ClickShare Conference는 현재 화상 회의에서 경험하는 마찰을 없애줍니다. 

Transliteration ClickShare Conferenceneun hyeonjae hwasang hoeuieseo gyeongheomhaneun machal-eul eobs-aejubnida. 

ES El aumento de las tarifas de transacción de Ethereum ha causado graves fricciones y costos para los usuarios de DeFi

KO 이더리움 트랜잭션 수수료의 상승은 디파이 사용자에게 심각한 저항과 비용을 초래했습니다

Transliteration ideolium teulaenjaegsyeon susulyoui sangseung-eun dipai sayongja-ege simgaghan jeohang-gwa biyong-eul cholaehaessseubnida

ES Al ofrecer una autenticación sólida sin fricciones para cientos de aplicaciones, incluidas SaaS y VPN, la autenticación push en dispositivos móviles les permite a los usuarios autenticarse con un solo toque de un dedo en su dispositivo móvil.

KO SaaS 및 VPN을 비롯한 수백 가지 애플리케이션에 원활하고 강력한 인증을 제공하는 휴대기기 푸시 인증을 이용하면 휴대기기에서 한 번의 터치로 사용자 인증이 가능합니다.

Transliteration SaaS mich VPNeul biloshan subaeg gaji aepeullikeisyeon-e wonhwalhago ganglyeoghan injeung-eul jegonghaneun hyudaegigi pusi injeung-eul iyonghamyeon hyudaegigieseo han beon-ui teochilo sayongja injeung-i ganeunghabnida.

Spanish Korean
saas saas
vpn vpn

ES Mayor comodidad para el usuario gracias a los métodos de autenticación sin fricciones y al inicio de sesión federado, que les permite a los usuarios iniciar sesión en sus aplicaciones en la nube con su identidad empresarial actual.

KO 사용자 편의 향상 마찰 없는 인증 방법과 통합형 로그인 방식을 통해, 기존 기업 ID를 이용하여 클라우드 애플리케이션에 로그인할 수 있습니다.

Transliteration sayongja pyeon-ui hyangsang machal eobsneun injeung bangbeobgwa tonghabhyeong logeu-in bangsig-eul tonghae, gijon gieob IDleul iyonghayeo keullaudeu aepeullikeisyeon-e logeu-inhal su issseubnida.

ES Fricción: Abandonar un sitio web y trasladarse a una tienda para descargar una aplicación crea fricciones adicionales y retrasa una acción del usuario que podría realizarse directamente en la web.

KO 마찰: 웹 사이트를 떠나 앱을 다운로드하기 위해 스토어로 이동하면 추가적인 마찰이 발생하고 웹에서 직접 수행할 수 있는 사용자 작업이 지연됩니다.

Transliteration machal: web saiteuleul tteona aeb-eul daunlodeuhagi wihae seuto-eolo idonghamyeon chugajeog-in machal-i balsaenghago web-eseo jigjeob suhaenghal su issneun sayongja jag-eob-i jiyeondoebnida.

ES Descubra cómo los servicios de interpretación telefónica de Lionbridge usan soluciones tecnológicas flexibles para permitir la transparencia, eliminar las fricciones y proporcionar la mejor experiencia de cliente.

KO 라이온브리지가 전화 통역 서비스에 탄력적인 기술 솔루션을 도입함으로써 투명성을 실현하고 마찰을 제거하며 최상의 고객 경험을 제공한 방법을 알아보세요.

Transliteration laionbeulijiga jeonhwa tong-yeog seobiseue tanlyeogjeog-in gisul sollusyeon-eul doibham-eulosseo tumyeongseong-eul silhyeonhago machal-eul jegeohamyeo choesang-ui gogaeg gyeongheom-eul jegonghan bangbeob-eul al-aboseyo.

ES Una plataforma, cero fricciones: cómo utiliza Nextiva Atlassian Cloud para ofrecer sus servicios y escalar

KO 마찰 없는 단일 플랫폼: Nextiva가 Atlassian Cloud를 사용하여 서비스를 확장하고 제공하는 방법

Transliteration machal eobsneun dan-il peullaespom: Nextivaga Atlassian Cloudleul sayonghayeo seobiseuleul hwagjanghago jegonghaneun bangbeob

ES El Data Fabric permite el acceso sin fricciones y el intercambio de datos en un entorno de datos distribuidos.

KO 데이터 패브릭을 사용하면 분산 데이터 환경에서 원활한 액세스 및 데이터 공유가 가능해집니다.

Transliteration deiteo paebeulig-eul sayonghamyeon bunsan deiteo hwangyeong-eseo wonhwalhan aegseseu mich deiteo gong-yuga ganeunghaejibnida.

ES Reduzca las fricciones y cree más confianza en el gobierno.

KO 마찰을 줄이고 정부에 대한 신뢰를 더 쌓을 수 있습니다.

Transliteration machal-eul jul-igo jeongbue daehan sinloeleul deo ssah-eul su issseubnida.

Showing 20 of 20 translations