ES Apple, los logotipos de Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países. App Store y Mac App Store son marcas de servicio de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países.
ES Apple, los logotipos de Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países. App Store y Mac App Store son marcas de servicio de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países.
JA Apple、Appleのロゴ、MacBook、iPad、iPhone、Apple Watchは、米国およびその他の国で登録されたApple Inc.の商標です。App Store、Mac App Storeは、米国およびその他の国で登録されたApple Inc.の商標です。
Transliteration Apple、Applenorogo,MacBook、iPad、iPhone、Apple Watchha、 mǐ guóoyobisono tāno guóde dēng lùsaretaApple Inc.no shāng biāodesu。App Store、Mac App Storeha、 mǐ guóoyobisono tāno guóde dēng lùsaretaApple Inc.no shāng biāodesu。
Spanish | Japanese |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ES Apple, los logotipos de Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países. App Store y Mac App Store son marcas de servicio de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países.
JA Apple、Appleのロゴ、MacBook、iPad、iPhone、Apple Watchは、米国およびその他の国で登録されたApple Inc.の商標です。App Store、Mac App Storeは、米国およびその他の国で登録されたApple Inc.の商標です。
Transliteration Apple、Applenorogo,MacBook、iPad、iPhone、Apple Watchha、 mǐ guóoyobisono tāno guóde dēng lùsaretaApple Inc.no shāng biāodesu。App Store、Mac App Storeha、 mǐ guóoyobisono tāno guóde dēng lùsaretaApple Inc.no shāng biāodesu。
Spanish | Japanese |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ES ReviewMeta.com: Premium Apple Cider Vinegar Capsules – Includes Apple Pectin, Spirulina & Kelp – ACV to Help Support Overall Wellness – Powerful Apple Cider Vinegar Pills – 90 Apple Cider Vinegar Capsules Análisis de Reseñas de Amazon
JA ReviewMeta.com: Premium Apple Cider Vinegar Capsules – Includes Apple Pectin, Spirulina & Kelp – ACV to Help Support Overall Wellness – Powerful Apple Cider Vinegar Pills – 90 Apple Cider Vinegar Capsules アマゾンレビュー分析
Transliteration ReviewMeta.com: Premium Apple Cider Vinegar Capsules – Includes Apple Pectin, Spirulina & Kelp – ACV to Help Support Overall Wellness – Powerful Apple Cider Vinegar Pills – 90 Apple Cider Vinegar Capsules amazonrebyū fēn xī
ES * Apple, el logotipo de Apple, iPhone, iPad y iPod Touch son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en los EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
JA *Apple、Apple ロゴ、iPhone、iPad、iPod touch は、米国その他の国で登録された Apple Inc. の商標です。App Store は、Apple Inc. のサービス マークです。
Transliteration *Apple、Apple rogo,iPhone、iPad、iPod touch ha、 mǐ guósono tāno guóde dēng lùsareta Apple Inc. no shāng biāodesu。App Store ha、Apple Inc. nosābisu mākudesu。
Spanish | Japanese |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
ES ReviewMeta.com: Premium Apple Cider Vinegar Capsules – Includes Apple Pectin, Spirulina & Kelp – ACV to Help Support Overall Wellness – Powerful Apple Cider Vinegar Pills – 90 Apple Cider Vinegar Capsules Análisis de Reseñas de Amazon
JA ReviewMeta.com: Premium Apple Cider Vinegar Capsules – Includes Apple Pectin, Spirulina & Kelp – ACV to Help Support Overall Wellness – Powerful Apple Cider Vinegar Pills – 90 Apple Cider Vinegar Capsules アマゾンレビュー分析
Transliteration ReviewMeta.com: Premium Apple Cider Vinegar Capsules – Includes Apple Pectin, Spirulina & Kelp – ACV to Help Support Overall Wellness – Powerful Apple Cider Vinegar Pills – 90 Apple Cider Vinegar Capsules amazonrebyū fēn xī
ES Google Play y el logo de Google Play son marcas registradas de Google LLC., y Apple, el logo de Apple, iPhone, e iPad son marcas registradas de Apple Inc. en los Estados Unidos y otros países y regiones. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
JA Google Play および Google Play ロゴは Google LLC の商標です。 Apple、Appleロゴ、iPhoneおよびiPadは、米国およびその他の国で登録されたApple Inc.の商標です。
Transliteration Google Play oyobi Google Play rogoha Google LLC no shāng biāodesu。 Apple、Applerogo,iPhoneoyobiiPadha、 mǐ guóoyobisono tāno guóde dēng lùsaretaApple Inc.no shāng biāodesu。
Spanish | Japanese |
---|---|
llc | llc |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ES Apple, el logotipo de Apple, MacBook Pro, iPad y iMac son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en Estados Unidos y en otros países.
JA Apple、Apple のロゴ、MacBook Pro、iPad、および iMac は米国およびその他の国で登録された Apple Inc. の商標です。
Transliteration Apple、Apple norogo,MacBook Pro、iPad、oyobi iMac ha mǐ guóoyobisono tāno guóde dēng lùsareta Apple Inc. no shāng biāodesu。
Spanish | Japanese |
---|---|
ipad | ipad |
ES Iniciar sesión con Apple le permite usar sus credenciales de Apple para iniciar sesión en Smartsheet.(Para obtener más detalles, consulte Iniciar sesión con Apple: Preguntas frecuentes).
JA Apple でサインインを選択すると、Apple ID を使って Smartsheet にサインインできます。(詳細については、「Apple でサインイン: よく寄せられる質問」を参照してください)
Transliteration Apple desain'inwo xuǎn zésuruto、Apple ID wo shǐtte Smartsheet nisain'indekimasu。(xiáng xìnitsuiteha、「Apple desain'in: yoku jìserareru zhì wèn」wo cān zhàoshitekudasai)
ES Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar y Touchbar son marcas registradas de Apple Inc.
JA Apple、Apple Pencil、iPad、iPhone、Mac、MacBook、MacBook Pro、macOS、Sidecar、および Touchbar は、Apple Inc の商標です。
Transliteration Apple、Apple Pencil、iPad、iPhone、Mac、MacBook、MacBook Pro、macOS、Sidecar、oyobi Touchbar ha、Apple Inc no shāng biāodesu。
Spanish | Japanese |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ES Apple, el logotipo de Apple, MacBook Pro, iPad y iMac son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en Estados Unidos y en otros países.
JA Apple、Apple のロゴ、MacBook Pro、iPad、および iMac は米国およびその他の国で登録された Apple Inc. の商標です。
Transliteration Apple、Apple norogo,MacBook Pro、iPad、oyobi iMac ha mǐ guóoyobisono tāno guóde dēng lùsareta Apple Inc. no shāng biāodesu。
Spanish | Japanese |
---|---|
ipad | ipad |
ES Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar y Touchbar son marcas registradas de Apple Inc.
JA Apple、Apple Pencil、iPad、iPhone、Mac、MacBook、MacBook Pro、macOS、Sidecar、および Touchbar は、Apple Inc の商標です。
Transliteration Apple、Apple Pencil、iPad、iPhone、Mac、MacBook、MacBook Pro、macOS、Sidecar、oyobi Touchbar ha、Apple Inc no shāng biāodesu。
Spanish | Japanese |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ES USD 1,50: tarifa de compra en la aplicación de Apple (actualmente, 30 % del costo de suscripción según los términos de Apple, sujeto a cambios por parte de Apple)
JA $1.50 - Appleのアプリ内購入手数料?現在、Appleの規約ではサブスクリプションの料金の30%となっていますが、Appleにより変更される場合があります?
Transliteration $1.50 - Applenoapuri nèi gòu rù shǒu shù liào? xiàn zài、Appleno guī yuēdehasabusukuripushonno liào jīnno30%tonatteimasuga、Appleniyori biàn gèngsareru chǎng hégaarimasu?
JA 本規約は、直営店のApple Store経由で依頼されたApple製品の修理サービスで、Appleの保証、AppleCare Protection Plan、法律上の保証の対象外となるものに適用されます。
Transliteration běn guī yuēha、 zhí yíng diànnoApple Store jīng yóude yī làisaretaApple zhì pǐnno xiū lǐsābisude、Appleno bǎo zhèng、AppleCare Protection Plan、 fǎ lǜ shàngno bǎo zhèngno duì xiàng wàitonarumononi shì yòngsaremasu。
ES Abra iTunes (si usa Windows) o Finder (si usa Mac) y seleccione su iPhone en el panel de la izquierda.
JA iTunes(Windowsを使用している場合)またはFinder(Macを使用している場合)を開き、左側のペインからiPhoneを選択します。
Transliteration iTunes(Windowswo shǐ yòngshiteiru chǎng hé)matahaFinder(Macwo shǐ yòngshiteiru chǎng hé)wo kāiki、 zuǒ cènopeinkaraiPhonewo xuǎn zéshimasu。
Spanish | Japanese |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
ES Inspírese aún más con este dashboard sobre las fuentes de energía de los estados de EE. UU. en el que se usa una cuadrícula hexagonal. Además, consulte esta exploración del crimen en EE. UU. en la que usa una cuadrícula cuadrada.
JA 他のアイデアは、州を六角形のグリッドで表した米国のエネルギー源のダッシュボードと、四角いグリッドを使った米国の犯罪のダッシュボードをご覧ください。
Transliteration tānoaideaha、 zhōuwo liù jiǎo xíngnoguriddode biǎoshita mǐ guónoenerugī yuánnodasshubōdoto、 sì jiǎoiguriddowo shǐtta mǐ guóno fàn zuìnodasshubōdowogo lǎnkudasai。
ES Java, por otro lado, es el lenguaje "independiente" líder. El 44 % de sus usuarios solo usa Java o usa Java en primer lugar. El siguiente lenguaje "independiente" a la cabeza de la lista es JavaScript, con un "escaso" 17 %.
JA 一方で、Javaは主要な「単独」言語です。その利用者の44%はJavaのみを使用しているか、Javaを最優先して使用しています。次の上位単独言語はJavaScriptですが、「たった」17%です。
Transliteration yī fāngde、Javaha zhǔ yàona 「dān dú」 yán yǔdesu。sono lì yòng zhěno44%haJavanomiwo shǐ yòngshiteiruka、Javawo zuì yōu xiānshite shǐ yòngshiteimasu。cìno shàng wèi dān dú yán yǔhaJavaScriptdesuga、「tatta」17%desu。
Spanish | Japanese |
---|---|
javascript | javascript |
ES Usa tu Android como cámara web usando Camo Usa tu Android como cámara web directamente desde tu teléfono
JA Camoを使用してAndroidをWebカメラとして使用する お使いの携帯電話から直接ウェブカメラとしてあなたのAndroidを使用してください
Transliteration Camowo shǐ yòngshiteAndroidwoWebkameratoshite shǐ yòngsuru o shǐino xié dài diàn huàkara zhí jiēu~ebukameratoshiteanatanoAndroidwo shǐ yòngshitekudasai
ES Hombre Asiático Que Usa Un Teléfono Inteligente, Trabaja Desde Casa Y Usa Una Máscara Médica Protectora Para Prevenir El Brote De Coronavirus (CoVID-19). Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 148925437.
JA 自宅からスマートフォンを使用してアジア人男性は、コロナウイルス(CoVID-19)の流行を防ぐために保護医療マスクを着用しています。 の写真素材・画像素材. Image 148925437.
Transliteration zì zháikarasumātofonwo shǐ yòngshiteajia rén nán xìngha,koronauirusu(CoVID-19)no liú xíngwo fánggutameni bǎo hù yī liáomasukuwo zhe yòngshiteimasu。 no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 148925437.
ES Foto de archivo — Hombre asiático que usa un teléfono inteligente, trabaja desde casa y usa una máscara médica protectora para prevenir el brote de coronavirus (CoVID-19).
JA 写真素材 — 自宅からスマートフォンを使用してアジア人男性は、コロナウイルス(CoVID-19)の流行を防ぐために保護医療マスクを着用しています。
Transliteration xiě zhēn sù cái — zì zháikarasumātofonwo shǐ yòngshiteajia rén nán xìngha,koronauirusu(CoVID-19)no liú xíngwo fánggutameni bǎo hù yī liáomasukuwo zhe yòngshiteimasu。
ES Hombre asiático que usa un teléfono inteligente, trabaja desde casa y usa una máscara médica protectora para prevenir el brote de coronavirus (CoVID-19).
JA 自宅からスマートフォンを使用してアジア人男性は、コロナウイルス(CoVID-19)の流行を防ぐために保護医療マスクを着用しています。
Transliteration zì zháikarasumātofonwo shǐ yòngshiteajia rén nán xìngha,koronauirusu(CoVID-19)no liú xíngwo fánggutameni bǎo hù yī liáomasukuwo zhe yòngshiteimasu。
JA Matrox Media Composer | UltimateをMX02 Mini、MX02 LE、MX02 Rack MAX、Mojito MAXなどで使用。 MOTU Media Composer | UltimateをHDX-SDIおよびHD Expressで使用。
Transliteration Matrox Media Composer | UltimatewoMX02 Mini、MX02 LE、MX02 Rack MAX、Mojito MAXnadode shǐ yòng。 MOTU Media Composer | UltimatewoHDX-SDIoyobiHD Expressde shǐ yòng。
Spanish | Japanese |
---|---|
hd | hd |
JA Matrox Media Composer | UltimateをMX02 Mini、MX02 LE、MX02 Rack MAX、Mojito MAXなどで使用。 MOTU Media Composer | UltimateをHDX-SDIおよびHD Expressで使用。
Transliteration Matrox Media Composer | UltimatewoMX02 Mini、MX02 LE、MX02 Rack MAX、Mojito MAXnadode shǐ yòng。 MOTU Media Composer | UltimatewoHDX-SDIoyobiHD Expressde shǐ yòng。
Spanish | Japanese |
---|---|
hd | hd |
ES Abra iTunes (si usa Windows) o Finder (si usa Mac) y seleccione su iPhone en el panel de la izquierda.
JA iTunes(Windowsを使用している場合)またはFinder(Macを使用している場合)を開き、左側のペインからiPhoneを選択します。
Transliteration iTunes(Windowswo shǐ yòngshiteiru chǎng hé)matahaFinder(Macwo shǐ yòngshiteiru chǎng hé)wo kāiki、 zuǒ cènopeinkaraiPhonewo xuǎn zéshimasu。
Spanish | Japanese |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
ES El SDK del reproductor de Vimeo se usa para escuchar, interactuar y controlar mediante un programa un reproductor de video Vimeo incorporado. Usa el SDK del reproductor si deseas:
JA Vimeo Player SDKは、埋め込まれたVimeoの動画プレーヤーをプログラムで聴いたり、操作したり、コントロールするために使用されます。次の場合は、Player SDKを使用します。
Transliteration Vimeo Player SDKha、 máime yūmaretaVimeono dòng huàpurēyāwopuroguramude tīngitari、 cāo zuòshitari,kontorōrusurutameni shǐ yòngsaremasu。cìno chǎng héha、Player SDKwo shǐ yòngshimasu。
Spanish | Japanese |
---|---|
sdk | sdk |
ES Se usa para rastrear el historial del usuario, normalmente se usa para verificar el inicio de sesión
JA ユーザー履歴の追跡に使用され、通常はログインの確認に使用されます
Transliteration yūzā lǚ lìno zhuī jīni shǐ yòngsare、 tōng chángharoguinno què rènni shǐ yòngsaremasu
ES Usa tu Android como cámara web usando Camo Usa tu Android como cámara web directamente desde tu teléfono
JA Camoを使用してAndroidをWebカメラとして使用する お使いの携帯電話から直接ウェブカメラとしてあなたのAndroidを使用してください
Transliteration Camowo shǐ yòngshiteAndroidwoWebkameratoshite shǐ yòngsuru o shǐino xié dài diàn huàkara zhí jiēu~ebukameratoshiteanatanoAndroidwo shǐ yòngshitekudasai
ES Apple usa muchos identificadores diferentes con sus productos. La siguiente tabla ilustra las diferencias entre algunos de los códigos más importantes:
JA アップルは自社製品にさまざまな識別子を使用しています。以下の表は、いくつかの最も重要なコード間の違いを示しています。
Transliteration appuruha zì shè zhì pǐnnisamazamana shí bié ziwo shǐ yòngshiteimasu。yǐ xiàno biǎoha、ikutsukano zuìmo zhòng yàonakōdo jiānno wéiiwo shìshiteimasu。
ES Cómo Apple usa "modelo" en su nombre
JA Appleがその名前に「モデル」を使用する方法
Transliteration Applegasono míng qiánni「moderu」wo shǐ yòngsuru fāng fǎ
ES La tabla anterior explica cómo cada uno de los servicios en la nube de Apple usa su asignación de almacenamiento de iCloud.
JA 上記の表は、Appleの各クラウドサービスがiCloudストレージの許容量をどのように使用するかを説明しています。
Transliteration shàng jìno biǎoha、Appleno gèkuraudosābisugaiCloudsutorējino xǔ róng liàngwodonoyouni shǐ yòngsurukawo shuō míngshiteimasu。
Spanish | Japanese |
---|---|
icloud | icloud |
ES Keeper DNA (usa dispositivos Apple Watch y Android Wear)
JA Keeper DNA(Apple Watch や Android Wear デバイスを使用)
Transliteration Keeper DNA(Apple Watch ya Android Wear debaisuwo shǐ yòng)
Spanish | Japanese |
---|---|
dna | dna |
ES Cree tu propia cuenta de desarrolladores en Apple Store o usa nuestra cuenta preparada y tus usuarios podrán encontrar una aplicación de iOS para su intercambio.
JA Apple Storeにて自身の開発アカウントを作るか、当社の提供する既製のアカウントを利用することですることで取引のiOSアプリケーションを見つけることができます。
Transliteration Apple Storenite zì shēnno kāi fāakauntowo zuòruka、 dāng shèno tí gōngsuru jì zhìnoakauntowo lì yòngsurukotodesurukotode qǔ yǐnnoiOSapurikēshonwo jiàntsukerukotogadekimasu。
Spanish | Japanese |
---|---|
ios | ios |
ES Keeper DNA (usa dispositivos Apple Watch y Android Wear)
JA Keeper DNA(Apple Watch や Android Wear デバイスを使用)
Transliteration Keeper DNA(Apple Watch ya Android Wear debaisuwo shǐ yòng)
Spanish | Japanese |
---|---|
dna | dna |
ES La tabla anterior explica cómo cada uno de los servicios en la nube de Apple usa su asignación de almacenamiento de iCloud.
JA 上記の表は、Appleの各クラウドサービスがiCloudストレージの許容量をどのように使用するかを説明しています。
Transliteration shàng jìno biǎoha、Appleno gèkuraudosābisugaiCloudsutorējino xǔ róng liàngwodonoyouni shǐ yòngsurukawo shuō míngshiteimasu。
Spanish | Japanese |
---|---|
icloud | icloud |
ES Apple usa muchos identificadores diferentes con sus productos. La siguiente tabla ilustra las diferencias entre algunos de los códigos más importantes:
JA アップルは自社製品にさまざまな識別子を使用しています。以下の表は、いくつかの最も重要なコード間の違いを示しています。
Transliteration appuruha zì shè zhì pǐnnisamazamana shí bié ziwo shǐ yòngshiteimasu。yǐ xiàno biǎoha、ikutsukano zuìmo zhòng yàonakōdo jiānno wéiiwo shìshiteimasu。
ES Cómo Apple usa "modelo" en su nombre
JA Appleがその名前に「モデル」を使用する方法
Transliteration Applegasono míng qiánni「moderu」wo shǐ yòngsuru fāng fǎ
ES Los medios de comunicación han cubierto ampliamente este tema de fallas de seguridad, dado que iOS 10 ahora se usa en más del 75% de todos los dispositivos Apple.
JA iOS 10が現在、すべてのAppleデバイスの75%以上で使用されていることを考えると、メディアアウトレットはこのセキュリティ上の欠陥のトピックを広範囲にカバーしています。
Transliteration iOS 10ga xiàn zài、subetenoAppledebaisuno75%yǐ shàngde shǐ yòngsareteirukotowo kǎoeruto,mediaautorettohakonosekyuriti shàngno qiàn xiànnotopikkuwo guǎng fàn tōngnikabāshiteimasu。
Spanish | Japanese |
---|---|
ios | ios |
ES La versión de iTunes de Microsoft Store es un poco diferente: almacena sus copias de seguridad en %HOMEPATH%\Apple\MobileSync . Esa será una ruta como \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .
JA iTunesのMicrosoft Storeバージョンは少し異なります。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncバックアップを保存します。 \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backupようなパスになります。
Transliteration iTunesnoMicrosoft Storebājonha shǎoshi yìnarimasu。 %HOMEPATH%\Apple\MobileSyncbakkuappuwo bǎo cúnshimasu。 \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backupyounapasuninarimasu。
Spanish | Japanese |
---|---|
itunes | itunes |
ES Para obtener más información sobre la función Iniciar sesión con Apple, visita el sitio de soporte de Apple
JA Appleのサインイン機能の詳細については、Appleのサポートサイトを
Transliteration Applenosain'in jī néngno xiáng xìnitsuiteha、Applenosapōtosaitowo
ES Si Apple Configurator no ha iniciado sesión en su ID de Apple, deberá hacer clic en "Iniciar sesión" y proporcionar sus credenciales.
JA AppleConfiguratorがAppleIDにサインインしていない場合は、[サインイン]をクリックして資格情報を入力する必要があります。
Transliteration AppleConfiguratorgaAppleIDnisain'inshiteinai chǎng héha,[sain'in]wokurikkushite zī gé qíng bàowo rù lìsuru bì yàogaarimasu。
ES Si su ID de Apple ha sido bloqueada, puede ser útil revisar nuestra guía sobre cómo asegurar su ID de Apple y su cuenta de iCloud .
JA Apple IDがロックされている場合は、Apple IDとiCloudアカウントの保護に関するガイドを確認すると役立つ場合があります。
Transliteration Apple IDgarokkusareteiru chǎng héha、Apple IDtoiCloudakauntono bǎo hùni guānsurugaidowo què rènsuruto yì lìtsu chǎng hégaarimasu。
Spanish | Japanese |
---|---|
id | id |
icloud | icloud |
ES Si el controlador del dispositivo móvil de Apple aparece con un símbolo de error, intente solucionarlo reiniciando el servicio del dispositivo móvil de Apple:
JA Apple Mobile Device Driverにエラー記号が表示されている場合は、Apple Mobile Device Serviceを再起動して修正してください。
Transliteration Apple Mobile Device Drivernierā jì hàoga biǎo shìsareteiru chǎng héha、Apple Mobile Device Servicewo zài qǐ dòngshite xiū zhèngshitekudasai。
Spanish | Japanese |
---|---|
móvil | mobile |
servicio | service |
ES Si no ve el Apple Mobile Device USB driver , intente conectarse a su PC con un cable diferente. Si el problema persiste, póngase en contacto con el soporte técnico de Apple .
JA Apple Mobile Device USB driver表示されない場合は、別のケーブルを使用してPCに接続してみてください。問題が解決しない場合は、 アップルのサポートにお問い合わせください 。
Transliteration Apple Mobile Device USB driver biǎo shìsarenai chǎng héha、 biénokēburuwo shǐ yòngshitePCni jiē xùshitemitekudasai。wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha, appurunosapōtonio wèni héwasekudasai 。
Spanish | Japanese |
---|---|
usb | usb |
ES Es muy poco probable que los mensajes y llamadas que dicen ser de Apple sean auténticos, ya que es mucho más probable que Apple se comunique con usted enviándole una notificación directamente a su dispositivo iOS.
JA AppleがiOSデバイスに直接通知を送信することでAppleに連絡する可能性がはるかに高いため、Appleからのものであると主張するメッセージや通話は本物である可能性は非常に低いです。
Transliteration ApplegaiOSdebaisuni zhí jiē tōng zhīwo sòng xìnsurukotodeAppleni lián luòsuru kě néng xìnggaharukani gāoitame、Applekaranomonodearuto zhǔ zhāngsurumessējiya tōng huàha běn wùdearu kě néng xìngha fēi chángni dīidesu。
Spanish | Japanese |
---|---|
ios | ios |
ES En 2007, Jobs escribió una carta abierta en el sitio de Apple , alentando a aquellos que no estaban contentos con DRM a persuadir a la industria de la música para que abandonara los requisitos de DRM que habían impuesto a Apple:
JA 2007年、ジョブズはAppleサイトに公開書簡を書き、DRMに不満を持っている人々に、音楽業界にAppleに課したDRM要件を取り下げるよう説得するよう促した。
Transliteration 2007nián,jobuzuhaApplesaitoni gōng kāi shū jiǎnwo shūki、DRMni bù mǎnwo chítteiru rén 々ni、 yīn lè yè jièniAppleni kèshitaDRM yào jiànwo qǔri xiàgeruyou shuō désuruyou cùshita。
ES Comience por revisar sus descargas para Apple TV en su iPhone. Para hacer esto, abra la aplicación Apple TV y toque Downloaded . Puede eliminar descargas deslizando el dedo hacia la izquierda.
JA まず、iPhoneでApple TV用のダウンロードを確認します。これを行うには、Apple TVアプリを開き、 Downloadedアイコンをタップします。左にスワイプしてダウンロードを削除できます。
Transliteration mazu、iPhonedeApple TV yòngnodaunrōdowo què rènshimasu。korewo xínguniha、Apple TVapuriwo kāiki、 Downloadedaikonwotappushimasu。zuǒnisuwaipushitedaunrōdowo xuē chúdekimasu。
Spanish | Japanese |
---|---|
iphone | iphone |
ES Su uso de la Aplicación también está sujeto a las Reglas de Uso establecidas por Apple, incluidas las dispuestas en las Condiciones del Servicio de la App Store de Apple, vigentes a la fecha de aceptación de estas Condiciones.
JA お客様による本アプリの使用は、お客様が本規約に入力した日付から発効する、Apple App Store サービス規約に定めるものを含む、Apple が定めた利用規則に従うものとします。
Transliteration o kè yàngniyoru běnapurino shǐ yòngha、o kè yàngga běn guī yuēni rù lìshita rì fùkara fā xiàosuru、Apple App Store sābisu guī yuēni dìngmerumonowo hánmu、Apple ga dìngmeta lì yòng guī zéni cóngumonotoshimasu。
JA 「Appleと共に成長する組織を支援する。」ITからエンドユーザに権限を与え、ビジネス、教育機関、政府機関に Apple デバイスの最高の体験を。詳しくはこちら
Transliteration 「Appleto gòngni chéng zhǎngsuru zǔ zhīwo zhī yuánsuru。」ITkaraendoyūzani quán xiànwo yǔe,bijinesu, jiào yù jī guān、 zhèng fǔ jī guānni Apple debaisuno zuì gāono tǐ yànwo。xiángshikuhakochira
ES Tabletas ? Kindle HD 7? , ASUS Nexus 7? , el iPad de Apple, Samsung Tab 7? , Kindle Fire HD 8.9? , el iPad de Apple Pro, MS Surface
JA 錠 ? KindleのHD 7? 、ASUSネクサス7? 、アップルのiPad、サムスンタブ7? 、Kindleの火災HD 8.9? 、アップルのiPad Proは、MSのサーフェス
Transliteration dìng ? KindlenoHD 7? 、ASUSnekusasu7? ,appurunoiPad,samusuntabu7? ,Kindleno huǒ zāiHD 8.9? ,appurunoiPad Proha、MSnosāfesu
Spanish | Japanese |
---|---|
hd | hd |
ipad | ipad |
ES En colaboración con Apple, los ingenieros de Parallels han creado el primer prototipo de máquina virtual macOS Monterey, que puede ejecutarse en un Mac con el chip Apple M1.2
JA Parallels の技術者は、Apple と共同で、Apple M1 チップを搭載した Mac 上で動作する macOS Monterey 仮想マシンの世界初のプロトタイプを完成させました。2
Transliteration Parallels no jì shù zhěha、Apple to gòng tóngde、Apple M1 chippuwo dā zàishita Mac shàngde dòng zuòsuru macOS Monterey fǎn xiǎngmashinno shì jiè chūnopurototaipuwo wán chéngsasemashita。2
Spanish | Japanese |
---|---|
primer | 2 |
Showing 50 of 50 translations