ES El número de solicitudes de seguimiento que ha utilizado para el período de tiempo actual, incluida la información sobre el tráfico rastreado y un número previsto de solicitudes de seguimiento para el mes dado basado en datos históricos.
"tráfico rastreado" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
tráfico | essere flusso il traffico traffico |
ES El número de solicitudes de seguimiento que ha utilizado para el período de tiempo actual, incluida la información sobre el tráfico rastreado y un número previsto de solicitudes de seguimiento para el mes dado basado en datos históricos.
IT Il numero di richieste di tracciamento che hai utilizzato per il periodo di tempo corrente, comprese le informazioni sul traffico tracciato e un numero previsto di richieste di tracciamento per il mese in base ai dati della cronologia.
Spanish | Italian |
---|---|
solicitudes | richieste |
seguimiento | tracciamento |
utilizado | utilizzato |
actual | corrente |
incluida | comprese |
previsto | previsto |
período | periodo |
y | e |
un | un |
mes | mese |
datos | dati |
información | informazioni |
tráfico | traffico |
de | di |
tiempo | tempo |
número | numero |
para | per |
ES El número de solicitudes de seguimiento que ha utilizado para el período de tiempo actual, incluida la información sobre el tráfico rastreado y un número previsto de solicitudes de seguimiento para el mes dado basado en datos históricos.
IT Il numero di richieste di tracciamento che hai utilizzato per il periodo di tempo corrente, comprese le informazioni sul traffico tracciato e un numero previsto di richieste di tracciamento per il mese in base ai dati della cronologia.
Spanish | Italian |
---|---|
solicitudes | richieste |
seguimiento | tracciamento |
utilizado | utilizzato |
actual | corrente |
incluida | comprese |
previsto | previsto |
período | periodo |
y | e |
un | un |
mes | mese |
datos | dati |
información | informazioni |
tráfico | traffico |
de | di |
tiempo | tempo |
número | numero |
para | per |
ES Campañas por correo electrónico de Squarespace. Estos anuncios han rastreado automáticamente los enlaces, y el tráfico que generan aparece en el canal Correo electrónico.
IT Campagne e-mail Squarespace - Questi annunci hanno link tracciati automaticamente e il traffico generato appare nel canale E-mail.
Spanish | Italian |
---|---|
squarespace | squarespace |
enlaces | link |
aparece | appare |
canal | canale |
campañas | campagne |
anuncios | annunci |
automáticamente | automaticamente |
el | il |
y | e |
tráfico | traffico |
correo |
ES Los cortafuegos en la nube también pueden analizar el tráfico cifrado, mientras que las soluciones de hardware son extremadamente limitadas y, dado que ahora la mayor parte del tráfico de Internet está cifrado, dejan mucho tráfico sin inspeccionar.
IT I firewall cloud possono inoltre scansionare il traffico crittografato, mentre le soluzioni hardware sono estremamente limitate e, con la maggior parte del traffico Internet ormai crittografato, molto traffico non viene ispezionato.
Spanish | Italian |
---|---|
cortafuegos | firewall |
nube | cloud |
cifrado | crittografato |
soluciones | soluzioni |
hardware | hardware |
limitadas | limitate |
internet | internet |
pueden | possono |
extremadamente | estremamente |
y | e |
ahora | ormai |
tráfico | traffico |
mucho | molto |
mientras | mentre |
que | maggior |
ES El color oficial de la plaqueta roja es rojo tráfico RAL 3020. El amarillo de tráfico RAL 1023 es el color oficial de la plaqueta amarilla. La plaqueta verde tiene el color oficial de tráfico verde RAL 6024.
IT Il colore ufficiale del bollino rosso è il rosso traffico RAL 3020. Il giallo traffico RAL 1023 è il colore ufficiale del bollino giallo. Il bollino verde ha il colore ufficiale verde traffico RAL 6024.
Spanish | Italian |
---|---|
oficial | ufficiale |
tráfico | traffico |
es | è |
tiene | ha |
amarillo | giallo |
verde | verde |
color | colore |
rojo | rosso |
de | del |
ES Los cortafuegos en la nube también pueden analizar el tráfico cifrado, mientras que las soluciones de hardware son extremadamente limitadas y, dado que ahora la mayor parte del tráfico de Internet está cifrado, dejan mucho tráfico sin inspeccionar.
IT I firewall cloud possono inoltre scansionare il traffico crittografato, mentre le soluzioni hardware sono estremamente limitate e, con la maggior parte del traffico Internet ormai crittografato, molto traffico non viene ispezionato.
Spanish | Italian |
---|---|
cortafuegos | firewall |
nube | cloud |
cifrado | crittografato |
soluciones | soluzioni |
hardware | hardware |
limitadas | limitate |
internet | internet |
pueden | possono |
extremadamente | estremamente |
y | e |
ahora | ormai |
tráfico | traffico |
mucho | molto |
mientras | mentre |
que | maggior |
ES Gestión del tráfico: el enrutamiento del tráfico y la configuración de las reglas en Istio le permiten controlar el flujo del tráfico y las llamadas a la API entre los servicios.
IT Gestione del traffico, il routing del traffico e la configurazione delle regole in Istio consentono di controllare il flusso del traffico e delle chiamate API tra i servizi.
Spanish | Italian |
---|---|
enrutamiento | routing |
configuración | configurazione |
permiten | consentono |
llamadas | chiamate |
api | api |
tráfico | traffico |
y | e |
reglas | regole |
controlar | controllare |
flujo | flusso |
gestión | gestione |
servicios | servizi |
de | di |
en | in |
ES Como resultado, lo que hagas online no puede ser rastreado a tu dispositivo ni a ti como persona física
IT Di conseguenza, le tue azioni online non possono essere ricondotte al tuo dispositivo né a te come persona
Spanish | Italian |
---|---|
online | online |
dispositivo | dispositivo |
persona | persona |
a | a |
no | non |
tu | tuo |
ser | essere |
ES Para enviar un correo electrónico anónimo, debes asegurarte de que el correo electrónico no puede ser rastreado hasta ti de ninguna forma
IT Per inviare un?email anonima, devi assicurarti che l?email non possa essere ricondotta a te in alcun modo
Spanish | Italian |
---|---|
anónimo | anonima |
asegurarte | assicurarti |
un | un |
forma | modo |
enviar | inviare |
debes | devi |
correo |
ES Estos nos contactan después de haber rastreado una dirección IP de vuelta hasta uno de nuestros centros de datos
IT I rappresentanti ci contattano dopo aver rintracciato un indirizzo IP collegato a uno dei nostri data center
Spanish | Italian |
---|---|
ip | ip |
centros | center |
datos | data |
nos | ci |
dirección | indirizzo |
una | un |
de | dei |
nuestros | nostri |
ES Aunque tu identidad está muy bien protegida con una VPN y no puedes ser rastreado, podría ser inteligente comprobar antes la legalidad de usar PrimeWire en tu país. Si es necesario, hay buenas alternativas a PrimeWire.
IT Anche se la VPN protegge perfettamente la tua identità e impedisce il tracciamento dei tuoi dati, è opportuno che verifichi se usare PrimeWire è legale nel tuo paese. Nel caso sia illegale, esistono ottime alternative a PrimeWire.
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
primewire | primewire |
país | paese |
alternativas | alternative |
identidad | identità |
y | e |
es | è |
la | il |
a | a |
de | dei |
usar | usare |
buenas | la |
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
Spanish | Italian |
---|---|
técnica | tecnica |
ofrece | fornisce |
contexto | contesto |
indexado | indicizzato |
al menos | perlomeno |
internet | internet |
o | o |
e | e |
de | di |
sitios | siti |
parte | parte |
hemos | abbiamo |
la | dei |
ES La herramienta Majestic lleva incluida la opción de informe avanzado, que brinda acceso a todos los datos que hemos rastreado en un dominio, subdominio o URL determinados
IT Lo strumento Majestic comprende un report avanzato che dà accesso a tutti i dati scansionati in un dato dominio, sottodominio, path o URL
Spanish | Italian |
---|---|
incluida | comprende |
avanzado | avanzato |
acceso | accesso |
un | un |
o | o |
url | url |
herramienta | strumento |
informe | report |
a | a |
datos | dati |
en | in |
dominio | dominio |
subdominio | sottodominio |
los | i |
la | che |
ES Es la fecha del backlink rastreado más recientemente en nuestro índice. Se trata de un indicador de lo recientes que son los datos en nuestro sitio web.
IT È la data dell'ultimo backlink scansionato nel nostro indice e indica quanto sono recenti i dati presenti nel nostro sito.
Spanish | Italian |
---|---|
backlink | backlink |
índice | indice |
datos | dati |
fecha | data |
recientes | recenti |
los | i |
nuestro | nostro |
del | e |
sitio | sito |
ES Un mal archivo robots.txt, una respuesta 4XX (error del cliente), o más de cinco redirecciones, son interpretadas por los rastreadores de búsqueda como una autorización completa, lo que significa que todo el contenido puede ser rastreado
IT Un robots.txt non valido, una risposta 4XX (errore del client) o più di cinque reindirizzamenti vengono interpretati dai crawler dei motori di ricerca come full allow, il che significa che tutti i contenuti possono essere sottoposti a scansione
Spanish | Italian |
---|---|
cliente | client |
redirecciones | reindirizzamenti |
búsqueda | ricerca |
contenido | contenuti |
robots | robots |
txt | txt |
un | un |
error | errore |
o | o |
significa | significa |
más | più |
de | di |
completa | full |
respuesta | risposta |
el | il |
ser | essere |
ES Compara los datos de logs de diferentes fechas para identificar los cambios. Comprueba si Google ha rastreado un área de tu sitio más que otra o si se han producido mejoras tras actualizar tu estrategia de SEO.
IT Confrontare i dati di log da diverse date per identificare i cambiamenti. Guarda se Google ha scansionato un'area del tuo sito più di un'altra o se ci sono stati miglioramenti dopo aver aggiornato la tua strategia SEO.
Spanish | Italian |
---|---|
compara | confrontare |
logs | log |
mejoras | miglioramenti |
actualizar | aggiornato |
estrategia | strategia |
o | o |
seo | seo |
diferentes | diverse |
datos | dati |
de | di |
fechas | date |
los cambios | cambiamenti |
identificar | identificare |
más | più |
sitio | sito |
para | per |
ES Un sitio web en cualquier CMS puede ser rastreado
IT Il sito Web su qualsiasi CMS può essere sottoposto a scansione
Spanish | Italian |
---|---|
cms | cms |
puede | può |
cualquier | qualsiasi |
ser | essere |
sitio | sito |
web | web |
en | a |
ES Pulse ‘Generar mapa del sitio’ botón y espere hasta que el sitio está completamente rastreado.
IT Premere ‘Genera Sitemap’ pulsante e attendere che il sito è completamente strisciato.
Spanish | Italian |
---|---|
generar | genera |
espere | attendere |
completamente | completamente |
mapa del sitio | sitemap |
botón | pulsante |
y | e |
el | il |
pulse | premere |
sitio | sito |
que | è |
ES Su principal motivo es notificar a los motores de búsqueda de todas las páginas de su sitio tiene que necesita ser rastreado mientras que la robótica es un archivo txt para los rastreadores
IT Il suo motivo principale è quello di informare i motori di ricerca di tutte le pagine il sito ha che ha bisogno di essere sottoposti a scansione, mentre la robotica txt file è per i crawler
Spanish | Italian |
---|---|
motivo | motivo |
notificar | informare |
motores | motori |
robótica | robotica |
txt | txt |
páginas | pagine |
principal | principale |
a | a |
búsqueda | ricerca |
la | il |
archivo | file |
de | di |
tiene | ha |
su | suo |
necesita | bisogno |
ser | essere |
es | è |
sitio | sito |
mientras | mentre |
para | per |
todas | tutte |
ES Quienquiera que afirme que es 100 % imposible ser rastreado con una VPN bien está maquillando la verdad o no tiene mucho conocimiento sobre ciberseguridad.
IT Chiunque sostenga che non si può essere monitorati al 100% con una VPN abbellisce la verità o non possiede un buon livello di conoscenza in materia di sicurezza informatica.
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
conocimiento | conoscenza |
verdad | verità |
o | o |
no | non |
que | può |
ser | essere |
ciberseguridad | informatica |
tiene | possiede |
ES La verdad es que todo puede ser rastreado en algún momento, de todas formas, los niveles de esfuerzo varían bastante
IT La verità è che alla fine qualsiasi cosa può essere monitorata, tuttavia i livelli di difficoltà variano in modo piuttosto marcato
Spanish | Italian |
---|---|
formas | modo |
niveles | livelli |
verdad | verità |
de | di |
en | in |
puede | può |
es | è |
la | alla |
ser | essere |
ES Una vez que haya rastreado un sitio web, podrá descargar un sitemap XML automáticamente
IT Una volta eseguita la scansione di un sito web, potrai scaricare automaticamente una Sitemap XML
Spanish | Italian |
---|---|
xml | xml |
automáticamente | automaticamente |
un | un |
descargar | scaricare |
haya | la |
sitio | sito |
web | web |
ES Una vez que haya rastreado tu sitio, podrás ver tus páginas con "index" y "no index", así como si tiene páginas bloqueadas por robots.txt
IT Una volta che hai scansionato il tuo sito, sarai in grado di vedere le pagine del tuo indice e noindex così come se le pagine sono bloccate da robots.txt
Spanish | Italian |
---|---|
index | indice |
bloqueadas | bloccate |
robots | robots |
txt | txt |
páginas | pagine |
y | e |
sitio | sito |
así | di |
como | come |
ver | vedere |
tus | le |
ES Antes de listar cualquier URL, usted querrá ejecutar un sitio web rastreado con FandangoSEO para identificar las páginas que devuelven un código de respuesta HTTP 200 (es decir, que están bien).
IT Prima di elencare qualsiasi URL, si desidera eseguire una scansione del sito web con FandangoSEO per identificare le pagine che restituiscono un codice di risposta HTTP 200 (cioè, sono OK).
Spanish | Italian |
---|---|
código | codice |
http | http |
fandangoseo | fandangoseo |
un | un |
páginas | pagine |
url | url |
de | di |
identificar | identificare |
cualquier | qualsiasi |
respuesta | risposta |
para | per |
antes | prima |
sitio | sito |
web | web |
ES Analiza tus archivos de registro (Log files) para ver cómo exactamente tu sitio es rastreado por las arañas de los motores de búsqueda
IT Analizza i tuoi file di log per vedere come esattamente il tuo sito viene scansionato dagli spider dei motori di ricerca
Spanish | Italian |
---|---|
exactamente | esattamente |
arañas | spider |
motores | motori |
analiza | analizza |
búsqueda | ricerca |
archivos | file |
de | di |
ver | vedere |
sitio | sito |
tus | tuoi |
log | log |
cómo | come |
ES Hemos rastreado las redes en busca de los mejores suéteres feos y geek y suéteres navideños que existen. Ésta es una excelente colección de ropa
IT Abbiamo setacciato le reti alla ricerca dei migliori brutti maglioni geek e maglioni natalizi in circolazione. Si tratta di una bella collezione di
Spanish | Italian |
---|---|
redes | reti |
busca | ricerca |
colección | collezione |
y | e |
en | in |
de | di |
mejores | migliori |
ES Hemos rastreado la web para encontrar lo mejor en fallas panorámicas que seguramente te harán reír.
IT Sony ha apparentemente fatto trapelare molte delle specifiche per la sua nuova fotocamera Alpha di prossima uscita, molto rumorosa: la Sony Alpha A7
Spanish | Italian |
---|---|
hemos | ha |
para | prossima |
la | sua |
ES La variante se ha rastreado a Manaus, el Brasil.
IT La variante è stata rintracciata di nuovo a Manaus, Brasile.
Spanish | Italian |
---|---|
variante | variante |
el | la |
brasil | brasile |
a | a |
ES Navegue por la Web de forma anónima: al crear un túnel encriptado entre su computadora y los servidores de Hotspot Shield, Hotspot Shield le permite navegar por la Web de forma anónima sin ser rastreado o espiado.
IT Navigare sul Web in modo anonimo - Creando un tunnel criptato tra il vostro computer e i server Hotspot Shield, Hotspot Shield vi permette di navigare sul Web in modo anonimo senza essere rintracciati o spiati.
Spanish | Italian |
---|---|
anónima | anonimo |
túnel | tunnel |
encriptado | criptato |
shield | shield |
permite | permette |
navegar | navigare |
la | il |
web | web |
forma | modo |
un | un |
computadora | computer |
y | e |
o | o |
servidores | server |
de | di |
sin | senza |
su | vostro |
ser | essere |
ES Todos sus datos personales están encriptados para que terceros o piratas informáticos no puedan acceder a ellos, y toda su actividad en línea permanece anónima cambiando su dirección IP, por lo que no puede ser rastreado o identificado
IT Tutti i vostri dati personali sono criptati in modo da non poter essere raggiunti da terzi o da hacker, e tutte le vostre attività online rimangono anonime cambiando il vostro indirizzo IP, in modo da non poter essere rintracciati o identificati
Spanish | Italian |
---|---|
anónima | anonime |
cambiando | cambiando |
ip | ip |
piratas informáticos | hacker |
en línea | online |
datos | dati |
o | o |
y | e |
actividad | attività |
personales | personali |
no | non |
dirección | indirizzo |
sus | vostre |
en | in |
ser | essere |
terceros | terzi |
todos | tutti |
su | vostro |
están | sono |
ES Otra gran ventaja de los códigos de barras es que puedes imprimirlos (con la impresora que tienes en casa) y en unos minutos todo tu inventario estará etiquetado y rastreado
IT Un altro grande vantaggio dei codici a barre è il fatto di poterli stampare (con una comune stampante) e in pochi minuti il tuo magazzino sarà tracciato ed etichettato
Spanish | Italian |
---|---|
gran | grande |
ventaja | vantaggio |
códigos | codici |
barras | barre |
minutos | minuti |
inventario | magazzino |
impresora | stampante |
y | e |
la | il |
en | in |
de | di |
es | è |
ES utiliza esta cookie para guardar el consentimiento del visitante para ser rastreado.
IT per memorizzare il consenso dell?utente al tracciamento.
Spanish | Italian |
---|---|
guardar | memorizzare |
consentimiento | consenso |
el | il |
visitante | utente |
para | per |
del | dell |
ES Hemos rastreado su crecimiento hasta convertirlo en una opción convencional y hemos estado revisando y probando los auriculares todo ese tiempo, creando un banco de comparaciones y juicios a los que recurrir.
IT Abbiamo monitorato la sua crescita in un'opzione mainstream e abbiamo esaminato e testato le cuffie per tutto il tempo, costruendo una banca di confronti e giudizi su cui fare affidamento.
Spanish | Italian |
---|---|
crecimiento | crescita |
auriculares | cuffie |
banco | banca |
comparaciones | confronti |
probando | testato |
y | e |
en | in |
tiempo | tempo |
de | di |
su | sua |
un | una |
todo | tutto |
ES También puede activar la función "Do-Not-Track" tu para indicar que no quiere ser rastreado. A continuación le proporcionamos los enlaces típicos de los navegadores donde puede encontrar más información sobre la configuración "Do-Not-Track":
IT Inoltre, puoi attivare la funzione "Do-Not-Track" del tuo browser per segnalare che non vuoi essere tracciato. Di seguito vi forniamo i link tipici dei browser dove potete trovare ulteriori informazioni sull'impostazione "Do-Not-Track":
Spanish | Italian |
---|---|
proporcionamos | forniamo |
típicos | tipici |
navegadores | browser |
encontrar | trovare |
información | informazioni |
activar | attivare |
no | non |
función | funzione |
tu | tuo |
que | potete |
de | di |
puede | puoi |
ser | essere |
a | seguito |
enlaces | link |
la | dei |
ES También puede activar la función "Do-Not-Track" tu para indicar que no quiere ser rastreado. A continuación le proporcionamos los enlaces típicos de los navegadores para que pueda encontrar más información sobre la configuración "Do-Not-Track":
IT Puoi anche attivare la funzione "Do-Not-Track" del tuo browser per indicare che non vuoi essere tracciato. Di seguito vi forniamo i link tipici dei browser dove potete trovare ulteriori informazioni sull'impostazione "Do-Not-Track":
Spanish | Italian |
---|---|
indicar | indicare |
proporcionamos | forniamo |
típicos | tipici |
navegadores | browser |
encontrar | trovare |
información | informazioni |
activar | attivare |
no | non |
también | anche |
función | funzione |
tu | tuo |
que | potete |
de | di |
puede | puoi |
ser | essere |
a | seguito |
enlaces | link |
la | dei |
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
Spanish | Italian |
---|---|
técnica | tecnica |
ofrece | fornisce |
contexto | contesto |
indexado | indicizzato |
al menos | perlomeno |
internet | internet |
o | o |
e | e |
de | di |
sitios | siti |
parte | parte |
hemos | abbiamo |
la | dei |
ES Es la fecha del backlink rastreado más recientemente en nuestro índice. Se trata de un indicador de lo recientes que son los datos en nuestro sitio web.
IT È la data dell'ultimo backlink scansionato nel nostro indice e indica quanto sono recenti i dati presenti nel nostro sito.
Spanish | Italian |
---|---|
backlink | backlink |
índice | indice |
datos | dati |
fecha | data |
recientes | recenti |
los | i |
nuestro | nostro |
del | e |
sitio | sito |
ES La herramienta Majestic lleva incluida la opción de informe avanzado, que brinda acceso a todos los datos que hemos rastreado en un dominio, subdominio o URL determinados
IT Lo strumento Majestic comprende un report avanzato che dà accesso a tutti i dati scansionati in un dato dominio, sottodominio, path o URL
Spanish | Italian |
---|---|
incluida | comprende |
avanzado | avanzato |
acceso | accesso |
un | un |
o | o |
url | url |
herramienta | strumento |
informe | report |
a | a |
datos | dati |
en | in |
dominio | dominio |
subdominio | sottodominio |
los | i |
la | che |
ES Hemos rastreado las redes en busca de los mejores suéteres feos y geek y suéteres navideños que existen. Ésta es una excelente colección de ropa
IT Abbiamo setacciato le reti alla ricerca dei migliori brutti maglioni geek e maglioni natalizi in circolazione. Si tratta di una bella collezione di
Spanish | Italian |
---|---|
redes | reti |
busca | ricerca |
colección | collezione |
y | e |
en | in |
de | di |
mejores | migliori |
ES Un mal archivo robots.txt, una respuesta 4XX (error del cliente), o más de cinco redirecciones, son interpretadas por los rastreadores de búsqueda como una autorización completa, lo que significa que todo el contenido puede ser rastreado
IT Un robots.txt non valido, una risposta 4XX (errore del client) o più di cinque reindirizzamenti vengono interpretati dai crawler dei motori di ricerca come full allow, il che significa che tutti i contenuti possono essere sottoposti a scansione
Spanish | Italian |
---|---|
cliente | client |
redirecciones | reindirizzamenti |
búsqueda | ricerca |
contenido | contenuti |
robots | robots |
txt | txt |
un | un |
error | errore |
o | o |
significa | significa |
más | più |
de | di |
completa | full |
respuesta | risposta |
el | il |
ser | essere |
ES Las geovallas de Amazon Location Service ofrecen a su aplicación la capacidad de detectar y actuar cuando un dispositivo rastreado entra o sale de un límite geográfico que defina como una geovalla
IT La funzionalità Geofence di Amazon Location Service offre a una applicazione la possibilità di rilevare e agire quando un dispositivo tracciato entra o esce da un confine geografico definito come geofence
Spanish | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
service | service |
detectar | rilevare |
actuar | agire |
entra | entra |
location | location |
aplicación | applicazione |
y | e |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
o | o |
a | a |
su | offre |
capacidad | possibilità |
de | di |
como | come |
cuando | quando |
ES La integración con Amazon EventBridge permite una arquitectura de aplicación basada en eventos para que pueda utilizar las funciones de AWS Lambda y responder a eventos, como la entrada o salida de un activo rastreado en una geovalla
IT L’integrazione con Amazon EventBridge consente un’architettura dell’applicazione event-driven in modo tale da usare le funzioni AWS Lambda per rispondere agli eventi, come l’entrata in un asset monitorato o l’uscita da un geofencing
Spanish | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
eventos | eventi |
aws | aws |
lambda | lambda |
permite | consente |
o | o |
un | un |
funciones | funzioni |
las | le |
activo | asset |
en | in |
responder | rispondere |
como | come |
a | agli |
ES Sin embargo, el iPhone 13 todavía tiene el modo de video cinematográfico, que le permite seleccionar dónde desea que esté el enfoque y ese objeto, persona o mascota será rastreado durante la captura
IT Tuttavia, l'iPhone 13 ha ancora la modalità video cinematografico, che ti consente di selezionare dove vuoi che sia la messa a fuoco e quell'oggetto, persona o animale domestico verrà tracciato durante l'acquisizione
Spanish | Italian |
---|---|
iphone | liphone |
cinematográfico | cinematografico |
permite | consente |
seleccionar | selezionare |
mascota | animale domestico |
modo | modalità |
o | o |
de | di |
video | video |
y | e |
sin embargo | tuttavia |
el | la |
tiene | ha |
dónde | dove |
persona | persona |
desea | vuoi |
esté | sia |
ser | verrà |
la | che |
ES Hay recursos en línea que informan acerca de la privacidad y cómo dejar de ser rastreado
IT Ci sono risorse online che ti informano sulla riservatezza e come smettere il tracciamento
Spanish | Italian |
---|---|
recursos | risorse |
privacidad | riservatezza |
en línea | online |
y | e |
la | il |
de | sulla |
ES Todos sus datos personales están encriptados para que terceros o piratas informáticos no puedan acceder a ellos, y toda su actividad en línea permanece anónima cambiando su dirección IP, por lo que no puede ser rastreado o identificado
IT Tutti i vostri dati personali sono criptati in modo da non poter essere raggiunti da terzi o da hacker, e tutte le vostre attività online rimangono anonime cambiando il vostro indirizzo IP, in modo da non poter essere rintracciati o identificati
Spanish | Italian |
---|---|
anónima | anonime |
cambiando | cambiando |
ip | ip |
piratas informáticos | hacker |
en línea | online |
datos | dati |
o | o |
y | e |
actividad | attività |
personales | personali |
no | non |
dirección | indirizzo |
sus | vostre |
en | in |
ser | essere |
terceros | terzi |
todos | tutti |
su | vostro |
están | sono |
ES Otra gran ventaja de los códigos de barras es que puedes imprimirlos (con la impresora que tienes en casa) y en unos minutos todo tu inventario estará etiquetado y rastreado
IT Un altro grande vantaggio dei codici a barre è il fatto di poterli stampare (con una comune stampante) e in pochi minuti il tuo magazzino sarà tracciato ed etichettato
Spanish | Italian |
---|---|
gran | grande |
ventaja | vantaggio |
códigos | codici |
barras | barre |
minutos | minuti |
inventario | magazzino |
impresora | stampante |
y | e |
la | il |
en | in |
de | di |
es | è |
Spanish | Italian |
---|---|
consentimiento | consenso |
momento | momento |
mostrado | visualizzato |
visitante | visitatore |
y | e |
puede | può |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
cada | ogni |
ser | essere |
para | per |
del | di |
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
Spanish | Italian |
---|---|
técnica | tecnica |
ofrece | fornisce |
contexto | contesto |
indexado | indicizzato |
al menos | perlomeno |
internet | internet |
o | o |
e | e |
de | di |
sitios | siti |
parte | parte |
hemos | abbiamo |
la | dei |
ES Es la fecha del backlink rastreado más recientemente en nuestro índice. Se trata de un indicador de lo recientes que son los datos en nuestro sitio web.
IT È la data dell'ultimo backlink scansionato nel nostro indice e indica quanto sono recenti i dati presenti nel nostro sito.
Spanish | Italian |
---|---|
backlink | backlink |
índice | indice |
datos | dati |
fecha | data |
recientes | recenti |
los | i |
nuestro | nostro |
del | e |
sitio | sito |
ES Esta técnica ofrece una indicación de cómo se comparan los sitios web en el contexto de Internet (o, al menos, la parte de Internet que hemos rastreado e indexado).
IT Questa tecnica fornisce un'indicazione della popolarità dei siti nel contesto Internet (o perlomeno nella parte di Internet che abbiamo scansionato e indicizzato).
Spanish | Italian |
---|---|
técnica | tecnica |
ofrece | fornisce |
contexto | contesto |
indexado | indicizzato |
al menos | perlomeno |
internet | internet |
o | o |
e | e |
de | di |
sitios | siti |
parte | parte |
hemos | abbiamo |
la | dei |
Showing 50 of 50 translations