ES En este tour descubriremos la espeluznante historia del campo de concentración más terrorífico del siglo XX. Una visita imprescindible en Polonia.
ES En este tour descubriremos la espeluznante historia del campo de concentración más terrorífico del siglo XX. Una visita imprescindible en Polonia.
IT Visitando il campo di sterminio Auschwitz-Birkenau approfondirete la triste storia dell'Olocausto. Un tour fondamentale in un viaggio in Polonia!
Spanish | Italian |
---|---|
historia | storia |
imprescindible | fondamentale |
polonia | polonia |
la | il |
en | in |
tour | tour |
de | di |
campo | campo |
visita | visitando |
ES Abandonada en la Sevastopol, una estación espacial en decadencia, emprenderás una lucha desesperada por sobrevivir mientras el terrorífico y mortífero Alien está al acecho
IT Abbandonato nella stazione spaziale in disarmo Sevastopol, dovrai sostenere una disperata lotta per la sopravvivenza nel tentativo di sfuggire a un terrificante e mortale Alien
Spanish | Italian |
---|---|
espacial | spaziale |
lucha | lotta |
sobrevivir | sopravvivenza |
y | e |
estación | stazione |
en | in |
el | la |
ES Descubre los oscuros secretos y la historia sangrienta de Londres en un recorrido terrorífico por la capital
IT Scopri gli oscuri segreti e la terribile storia di Londra con un terrificante tour della capitale
Spanish | Italian |
---|---|
descubre | scopri |
secretos | segreti |
londres | londra |
capital | capitale |
y | e |
un | un |
historia | storia |
de | di |
la | della |
en | con |
ES O ponte tu disfraz más terrorífico y baila toda la noche en uno de los club nocturnos con fiesta especial de Halloween de Londres.
IT Oppure indossa il tuo vestito più spaventoso e balla tutta la notte in uno degli speciali night club stile Halloween di Londra.
Spanish | Italian |
---|---|
club | club |
halloween | halloween |
londres | londra |
y | e |
la | il |
de | di |
más | più |
noche | notte |
en | in |
ES Explora Rapture como el sujeto Delta, un prototipo terrorífico de Big Daddy que regresa a las ruinas de la ciudad sumergida de Rapture para rescatar a Eleanor, su Little Sister perdida.
IT Osserva Rapture dagli occhi del Soggetto Delta, un inquietante prototipo di Big Daddy al suo ritorno nelle rovine subacquee della città in cui dovrà salvare la sua sorellina Eleanor.
Spanish | Italian |
---|---|
delta | delta |
prototipo | prototipo |
big | big |
ruinas | rovine |
rescatar | salvare |
ciudad | città |
un | un |
de | di |
su | sua |
el | la |
sujeto | soggetto |
ES Luces, cámara y… ¡buu! Ocupa la silla del director y mira cómo los horrores de la gran pantalla cobran vida en este estudio de cine terrorífico.
IT Luci, camera, BOO! Gioca a fare il regista e vedi gli orrori del grande schermo prendere vita in questo studio cinematografico molto particolare.
Spanish | Italian |
---|---|
luces | luci |
cámara | camera |
director | regista |
mira | vedi |
pantalla | schermo |
vida | vita |
estudio | studio |
y | e |
en | in |
gran | grande |
este | questo |
la | il |
de | del |
ES ¡Pásale un Joy-Con a un amigo para adentraros en este hotel terrorífico*! Tras desbloquear a Gomiluigi al principio de la aventura, podrás aunar fuerzas con un amigo para progresar en la historia como Luigi y su viscosa copia.
IT Dai un Joy-Con a un amico e affrontate insieme questa terrificante avventura*! Dopo che avrai sbloccato Gommiluigi all'inizio dell'avventura, tu e il tuo amico potrete giocare il resto dell'avventura insieme nei panni di Luigi e del suo verdissimo sosia.
Spanish | Italian |
---|---|
luigi | luigi |
aventura | avventura |
y | e |
un | un |
podrá | potrete |
a | a |
de | di |
la | il |
amigo | amico |
ES Abandonada en la Sevastopol, una estación espacial en decadencia, emprenderás una lucha desesperada por sobrevivir mientras el terrorífico y mortífero Alien está al acecho
IT Abbandonato nella stazione spaziale in disarmo Sevastopol, dovrai sostenere una disperata lotta per la sopravvivenza nel tentativo di sfuggire a un terrificante e mortale Alien
Spanish | Italian |
---|---|
espacial | spaziale |
lucha | lotta |
sobrevivir | sopravvivenza |
y | e |
estación | stazione |
en | in |
el | la |
ES ¿Truco o trato? ¡Mejor un descuento! Consigue Alien: Isolation para Nintendo Switch por tan solo 19,99 €/19,99 £/19,99 $ y pasa un Halloween terrorífico.
IT Dolcetto, scherzetto... e affarone! Non farti sfuggire Alien: Isolation per Nintendo Switch a 19.99 € /£19.99 /$19.99 e vivi l'Halloween più terrificante di sempre.
ES Descubre los oscuros secretos y la historia sangrienta de Londres en un recorrido terrorífico por la capital
IT Scopri gli oscuri segreti e la terribile storia di Londra con un terrificante tour della capitale
Spanish | Italian |
---|---|
descubre | scopri |
secretos | segreti |
londres | londra |
capital | capitale |
y | e |
un | un |
historia | storia |
de | di |
la | della |
en | con |
ES O ponte tu disfraz más terrorífico y baila toda la noche en uno de los club nocturnos con fiesta especial de Halloween de Londres.
IT Oppure indossa il tuo vestito più spaventoso e balla tutta la notte in uno degli speciali night club stile Halloween di Londra.
Spanish | Italian |
---|---|
club | club |
halloween | halloween |
londres | londra |
y | e |
la | il |
de | di |
más | più |
noche | notte |
en | in |
ES El último gameplay muestra una visión asombrosamente bella de un mundo terrorífico. Tendrás más de treinta armas a tu disposición, para enfrentarte a todo tipo de horripilantes monstruos mutantes y también hay un multijugador.
IT L'ultimo gameplay mostra una visione incredibilmente bella di un mondo orribile. Avrete a disposizione oltre trenta armi per affrontare ogni sorta di orribili mostri mutati e c'è anche il multiplayer.
Spanish | Italian |
---|---|
muestra | mostra |
bella | bella |
mundo | mondo |
treinta | trenta |
armas | armi |
monstruos | mostri |
multijugador | multiplayer |
un | un |
tipo | sorta |
y | e |
el | il |
disposición | disposizione |
visión | visione |
a | a |
de | di |
también | anche |
para | per |
Showing 12 of 12 translations