Hire a translator I am translator

Translate "san tropez" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "san tropez" from Spanish to Italian

Translations of san tropez

"san tropez" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

san s san sant santa st verso

Translation of Spanish to Italian of san tropez

Spanish
Italian

ES Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Francia, 8-9 de marzo de 1958 --- Durante el último fin de semana antes de su boda secreta, Françoise Sagan, de 22 años, llevó a su prometido Guy Schoeller a Saint-Tropez

IT Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Francia, 8-9 marzo 1958 --- Nell'ultimo fine settimana prima del suo matrimonio segreto, Françoise Sagan, 22 anni, portò il suo fidanzato Guy Schoeller a Saint-Tropez

Spanish Italian
var var
francia francia
marzo marzo
boda matrimonio
secreta segreto
semana settimana
años anni
a a
el il
fin fine

ES Saint-Tropez - julio de 1979 --- Si no frecuenta los clubes tropezianos, Brigitte Bardot, de 44 años, no duda en bailar en el embarcadero del puerto de Saint-Tropez a medianoche, con su viejo amigo el fotógrafo de " Partido de París "Michou Simon

IT Saint-Tropez - luglio 1979 --- Se non frequenta i club tropeziani, Brigitte Bardot, 44 anni, non esita a ballare sul molo del porto di Saint-Tropez a mezzanotte, con il suo vecchio amico il fotografo di " Paris Match "Michou Simon

Spanish Italian
julio luglio
clubes club
brigitte brigitte
bardot bardot
bailar ballare
embarcadero molo
puerto porto
medianoche mezzanotte
fotógrafo fotografo
partido match
parís paris
viejo vecchio
años anni
de di
no non
a a
amigo amico
en sul
su suo
el il

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Saint-Tropez, Velas, Velero, Las velas de Saint-Tropez, Mediterráneo, Mar, Navegación, Yann Villaret

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Saint-Tropez, Vele, Barca a vela, Le vele di Saint-Tropez, Mediterraneo, Mare, Nautica, Yann Villaret

Spanish Italian
fotografía fotografia
velas vele
velero barca
mediterráneo mediterraneo
mar mare
navegación vela
a a
de di
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole

ES Saint-Tropez - julio de 1979 --- Si no frecuenta los clubes tropezianos, Brigitte Bardot, de 44 años, no duda en bailar en el embarcadero del puerto de Saint-Tropez a medianoche, con su viejo amigo el fotógrafo de " Partido de París "Michou Simon

IT Saint-Tropez - luglio 1979 --- Se non frequenta i club tropeziani, Brigitte Bardot, 44 anni, non esita a ballare sul molo del porto di Saint-Tropez a mezzanotte, con il suo vecchio amico il fotografo di " Paris Match "Michou Simon

Spanish Italian
julio luglio
clubes club
brigitte brigitte
bardot bardot
bailar ballare
embarcadero molo
puerto porto
medianoche mezzanotte
fotógrafo fotografo
partido match
parís paris
viejo vecchio
años anni
de di
no non
a a
amigo amico
en sul
su suo
el il

ES Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Francia, 8-9 de marzo de 1958 --- Durante el último fin de semana antes de su boda secreta, Françoise Sagan, de 22 años, llevó a su prometido Guy Schoeller a Saint-Tropez

IT Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Francia, 8-9 marzo 1958 --- Nell'ultimo fine settimana prima del suo matrimonio segreto, Françoise Sagan, 22 anni, portò il suo fidanzato Guy Schoeller a Saint-Tropez

Spanish Italian
var var
francia francia
marzo marzo
boda matrimonio
secreta segreto
semana settimana
años anni
a a
el il
fin fine

ES Erigida en el siglo IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, la Basílica de San Juan de Letrán (Basílica di San Giovanni in Laterano) es la más importante de las cuatro basílicas mayores, además de ser la Catedral de Roma.

IT Eretta nel IV secolo in onore di San Giovanni Battista e all’evangelista San Giovanni, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
siglo secolo
iv iv
honor onore
san san
roma roma
y e
basílica basilica
in in
catedral cattedrale
es è
importante importante
de di
más più
la delle
el la
ser essere
giovanni giovanni

ES amorcorazónbienvenidoscorazón rojocorazón rosacorazón rojoenamoradoclipart de corazóndia de san valentinclipart de amoramor corazondía de san valentínfeliz san valentindía de san valentíncorazon con alas

IT amorecuorebenvenutocuore rossocuore rosacuore rossosan valentinoclipart di cuoregiorno di san valentinoclipart di amoreamore cuoresan valentinobuon san valentinosan valentinocuore con le ali

Spanish Italian
san san
alas ali
de di

ES Erigida en el siglo IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, la Basílica de San Juan de Letrán (Basílica di San Giovanni in Laterano) es la más importante de las cuatro basílicas mayores, además de ser la Catedral de Roma.

IT Eretta nel IV secolo in onore di San Giovanni Battista e all’evangelista San Giovanni, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
siglo secolo
iv iv
honor onore
san san
roma roma
y e
basílica basilica
in in
catedral cattedrale
es è
importante importante
de di
más più
la delle
el la
ser essere
giovanni giovanni

ES Erigida en el siglo IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, la Basílica de San Juan de Letrán (Basílica di San Giovanni in Laterano) es la más importante de las cuatro basílicas mayores, además de ser la Catedral de Roma.

IT Eretta nel IV secolo in onore di San Giovanni Battista e all’evangelista San Giovanni, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
siglo secolo
iv iv
honor onore
san san
roma roma
y e
basílica basilica
in in
catedral cattedrale
es è
importante importante
de di
más più
la delle
el la
ser essere
giovanni giovanni

ES Erigida en el siglo IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, la Basílica de San Juan de Letrán (Basílica di San Giovanni in Laterano) es la más importante de las cuatro basílicas mayores, además de ser la Catedral de Roma.

IT Eretta nel IV secolo in onore di San Giovanni Battista e all’evangelista San Giovanni, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
siglo secolo
iv iv
honor onore
san san
roma roma
y e
basílica basilica
in in
catedral cattedrale
es è
importante importante
de di
más più
la delle
el la
ser essere
giovanni giovanni

ES Erigida en el siglo IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, la Basílica de San Juan de Letrán (Basílica di San Giovanni in Laterano) es la más importante de las cuatro basílicas mayores, además de ser la Catedral de Roma.

IT Eretta nel IV secolo in onore di San Giovanni Battista e all’evangelista San Giovanni, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
siglo secolo
iv iv
honor onore
san san
roma roma
y e
basílica basilica
in in
catedral cattedrale
es è
importante importante
de di
más più
la delle
el la
ser essere
giovanni giovanni

ES Erigida en el siglo IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, la Basílica de San Juan de Letrán (Basílica di San Giovanni in Laterano) es la más importante de las cuatro basílicas mayores, además de ser la Catedral de Roma.

IT Eretta nel IV secolo in onore di San Giovanni Battista e all’evangelista San Giovanni, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
siglo secolo
iv iv
honor onore
san san
roma roma
y e
basílica basilica
in in
catedral cattedrale
es è
importante importante
de di
más più
la delle
el la
ser essere
giovanni giovanni

ES Erigida en el siglo IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, la Basílica de San Juan de Letrán (Basílica di San Giovanni in Laterano) es la más importante de las cuatro basílicas mayores, además de ser la Catedral de Roma.

IT Eretta nel IV secolo in onore di San Giovanni Battista e all’evangelista San Giovanni, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
siglo secolo
iv iv
honor onore
san san
roma roma
y e
basílica basilica
in in
catedral cattedrale
es è
importante importante
de di
más più
la delle
el la
ser essere
giovanni giovanni

ES Erigida en el siglo IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, la Basílica de San Juan de Letrán (Basílica di San Giovanni in Laterano) es la más importante de las cuatro basílicas mayores, además de ser la Catedral de Roma.

IT Eretta nel IV secolo in onore di San Giovanni Battista e all’evangelista San Giovanni, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
siglo secolo
iv iv
honor onore
san san
roma roma
y e
basílica basilica
in in
catedral cattedrale
es è
importante importante
de di
más più
la delle
el la
ser essere
giovanni giovanni

ES Erigida en el siglo IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, la Basílica de San Juan de Letrán (Basílica di San Giovanni in Laterano) es la más importante de las cuatro basílicas mayores, además de ser la Catedral de Roma.

IT Eretta nel IV secolo in onore di San Giovanni Battista e all’evangelista San Giovanni, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
siglo secolo
iv iv
honor onore
san san
roma roma
y e
basílica basilica
in in
catedral cattedrale
es è
importante importante
de di
más più
la delle
el la
ser essere
giovanni giovanni

ES Erigida en el siglo IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, la Basílica de San Juan de Letrán (Basílica di San Giovanni in Laterano) es la más importante de las cuatro basílicas mayores, además de ser la Catedral de Roma.

IT Eretta nel IV secolo in onore di San Giovanni Battista e all’evangelista San Giovanni, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
siglo secolo
iv iv
honor onore
san san
roma roma
y e
basílica basilica
in in
catedral cattedrale
es è
importante importante
de di
más più
la delle
el la
ser essere
giovanni giovanni

ES Selecciona ciudad en Trinidad y Tobago: Selecciona ciudad Arima Arouca Carenage Chaguanas Couva Diego Martín Marabella Princes Town Puerto España Río Claro San Fernando San José San Juan Siparia Tacarigua Tobago Trinidad Tunapuna

IT Seleziona città in Trinidad e Tobago: Seleziona città Arima Arouca Carenage Chaguanas Couva Diego Martin Marabella Port of Spain Princes Town Rio Claro Saint Joseph San Fernando San Juan Siparia Tacarigua Tobago Trinidad Tunapuna

Spanish Italian
selecciona seleziona
trinidad trinidad
diego diego
puerto port
río rio
juan juan
españa spain
fernando fernando
san san
y e
ciudad città

ES Erigida en el s.IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, San Juan de Letrán es la más importante de las cuatro basílicas mayores de Roma.

IT Eretta nel IV secolo, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
iv iv
san san
juan giovanni
roma roma
es è
importante importante
en in
de di
más più
la delle
el la
en el nel

ES La Basílica de San Pietro in Vincoli (San Pedro Encadenado) fue construida en el siglo V para albergar las cadenas con las que San Pedro fue encarcelado en Jerusalén. La iglesia también es conocida por su famosa escultura del Moisés de Miguel Ángel.

IT La Basilica de San Pietro in Vincoli fu costruita nel V secolo per accogliere le catene con cui San Pietro fu imprigionato a Gerusalemme ed è conosciuta anche per la presenza del famoso Mosè di Michelangelo.

Spanish Italian
san san
pedro pietro
construida costruita
cadenas catene
encarcelado imprigionato
jerusalén gerusalemme
v v
basílica basilica
in in
conocida conosciuta
famosa famoso
de di
siglo secolo
también anche
es è
para per
el le
la accogliere

ES amoramor corazonbienvenidoscorazon con alascorazóncorazón rojocorazón rosadia de san valentindía de san valentínenamoradofeliz san valentin

IT amoreamore cuorebenvenutobuon san valentinocuorecuore con le alicuore rosacuore rossogiorno di san valentinosan valentino

Spanish Italian
san san
de di

ES Los CityPASS se pueden comprar en línea o en cualquiera de nuestras atracciones participantes de San Francisco. Usa San Francisco CityPASS y descubre los mejores museos y cosas hacer en San Francisco.

IT Il CityPASS può essere acquistato online o in una qualsiasi delle nostre attrazioni aderenti a San Francisco. Usa San Francisco CityPASS e scopri i principali musei e le cose da fare a San Francisco.

Spanish Italian
citypass citypass
comprar acquistato
san san
francisco francisco
usa usa
descubre scopri
en línea online
o o
atracciones attrazioni
y e
museos musei
cosas cose
en in
mejores a
los i
nuestras nostre
pueden essere
de una
hacer fare

ES Con San Francisco CityPASS y San Francisco C3, verás lo mejor de San Francisco con un ahorro significativo.

IT Grazie al San Francisco CityPASS e al San Francisco C3 vedrai il meglio che San Francisco ha da offrire spendendo molto di meno.

Spanish Italian
san san
francisco francisco
citypass citypass
y e
de di
verá vedrai
lo che
mejor meglio

ES El campanile de San Marcos es el campanile —un tipo particular de campanario, exento e independiente del templo—de la Basílica de San Marcos en Venecia, ubicado en una esquina de la plaza de San Marcos, cerca de la portada de la basílica

IT Il campanile di San Marco è uno dei simboli più importanti della città di Venezia

Spanish Italian
campanario campanile
san san
venecia venezia
es è
de di
el il

ES Erigida en el s.IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, San Juan de Letrán es la más importante de las cuatro basílicas mayores de Roma.

IT Eretta nel IV secolo, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
iv iv
san san
juan giovanni
roma roma
es è
importante importante
en in
de di
más più
la delle
el la
en el nel

ES La Basílica de San Pietro in Vincoli (San Pedro Encadenado) fue construida en el siglo V para albergar las cadenas con las que San Pedro fue encarcelado en Jerusalén. La iglesia también es conocida por su famosa escultura del Moisés de Miguel Ángel.

IT La Basilica de San Pietro in Vincoli fu costruita nel V secolo per accogliere le catene con cui San Pietro fu imprigionato a Gerusalemme ed è conosciuta anche per la presenza del famoso Mosè di Michelangelo.

Spanish Italian
san san
pedro pietro
construida costruita
cadenas catene
encarcelado imprigionato
jerusalén gerusalemme
v v
basílica basilica
in in
conocida conosciuta
famosa famoso
de di
siglo secolo
también anche
es è
para per
el le
la accogliere

ES Erigida en el s.IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, San Juan de Letrán es la más importante de las cuatro basílicas mayores de Roma.

IT Eretta nel IV secolo, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
iv iv
san san
juan giovanni
roma roma
es è
importante importante
en in
de di
más più
la delle
el la
en el nel

ES La Basílica de San Pietro in Vincoli (San Pedro Encadenado) fue construida en el siglo V para albergar las cadenas con las que San Pedro fue encarcelado en Jerusalén. La iglesia también es conocida por su famosa escultura del Moisés de Miguel Ángel.

IT La Basilica de San Pietro in Vincoli fu costruita nel V secolo per accogliere le catene con cui San Pietro fu imprigionato a Gerusalemme ed è conosciuta anche per la presenza del famoso Mosè di Michelangelo.

Spanish Italian
san san
pedro pietro
construida costruita
cadenas catene
encarcelado imprigionato
jerusalén gerusalemme
v v
basílica basilica
in in
conocida conosciuta
famosa famoso
de di
siglo secolo
también anche
es è
para per
el le
la accogliere

ES Erigida en el s.IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, San Juan de Letrán es la más importante de las cuatro basílicas mayores de Roma.

IT Eretta nel IV secolo, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
iv iv
san san
juan giovanni
roma roma
es è
importante importante
en in
de di
más più
la delle
el la
en el nel

ES La Basílica de San Pietro in Vincoli (San Pedro Encadenado) fue construida en el siglo V para albergar las cadenas con las que San Pedro fue encarcelado en Jerusalén. La iglesia también es conocida por su famosa escultura del Moisés de Miguel Ángel.

IT La Basilica de San Pietro in Vincoli fu costruita nel V secolo per accogliere le catene con cui San Pietro fu imprigionato a Gerusalemme ed è conosciuta anche per la presenza del famoso Mosè di Michelangelo.

Spanish Italian
san san
pedro pietro
construida costruita
cadenas catene
encarcelado imprigionato
jerusalén gerusalemme
v v
basílica basilica
in in
conocida conosciuta
famosa famoso
de di
siglo secolo
también anche
es è
para per
el le
la accogliere

ES Erigida en el s.IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, San Juan de Letrán es la más importante de las cuatro basílicas mayores de Roma.

IT Eretta nel IV secolo, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
iv iv
san san
juan giovanni
roma roma
es è
importante importante
en in
de di
más più
la delle
el la
en el nel

ES La Basílica de San Pietro in Vincoli (San Pedro Encadenado) fue construida en el siglo V para albergar las cadenas con las que San Pedro fue encarcelado en Jerusalén. La iglesia también es conocida por su famosa escultura del Moisés de Miguel Ángel.

IT La Basilica de San Pietro in Vincoli fu costruita nel V secolo per accogliere le catene con cui San Pietro fu imprigionato a Gerusalemme ed è conosciuta anche per la presenza del famoso Mosè di Michelangelo.

Spanish Italian
san san
pedro pietro
construida costruita
cadenas catene
encarcelado imprigionato
jerusalén gerusalemme
v v
basílica basilica
in in
conocida conosciuta
famosa famoso
de di
siglo secolo
también anche
es è
para per
el le
la accogliere

ES Erigida en el s.IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, San Juan de Letrán es la más importante de las cuatro basílicas mayores de Roma.

IT Eretta nel IV secolo, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
iv iv
san san
juan giovanni
roma roma
es è
importante importante
en in
de di
más più
la delle
el la
en el nel

ES La Basílica de San Pietro in Vincoli (San Pedro Encadenado) fue construida en el siglo V para albergar las cadenas con las que San Pedro fue encarcelado en Jerusalén. La iglesia también es conocida por su famosa escultura del Moisés de Miguel Ángel.

IT La Basilica de San Pietro in Vincoli fu costruita nel V secolo per accogliere le catene con cui San Pietro fu imprigionato a Gerusalemme ed è conosciuta anche per la presenza del famoso Mosè di Michelangelo.

Spanish Italian
san san
pedro pietro
construida costruita
cadenas catene
encarcelado imprigionato
jerusalén gerusalemme
v v
basílica basilica
in in
conocida conosciuta
famosa famoso
de di
siglo secolo
también anche
es è
para per
el le
la accogliere

ES La Basílica de San Pietro in Vincoli (San Pedro Encadenado) fue construida en el siglo V para albergar las cadenas con las que San Pedro fue encarcelado en Jerusalén. La iglesia también es conocida por su famosa escultura del Moisés de Miguel Ángel.

IT La Basilica de San Pietro in Vincoli fu costruita nel V secolo per accogliere le catene con cui San Pietro fu imprigionato a Gerusalemme ed è conosciuta anche per la presenza del famoso Mosè di Michelangelo.

Spanish Italian
san san
pedro pietro
construida costruita
cadenas catene
encarcelado imprigionato
jerusalén gerusalemme
v v
basílica basilica
in in
conocida conosciuta
famosa famoso
de di
siglo secolo
también anche
es è
para per
el le
la accogliere

ES La Basílica de San Pietro in Vincoli (San Pedro Encadenado) fue construida en el siglo V para albergar las cadenas con las que San Pedro fue encarcelado en Jerusalén. La iglesia también es conocida por su famosa escultura del Moisés de Miguel Ángel.

IT La Basilica de San Pietro in Vincoli fu costruita nel V secolo per accogliere le catene con cui San Pietro fu imprigionato a Gerusalemme ed è conosciuta anche per la presenza del famoso Mosè di Michelangelo.

Spanish Italian
san san
pedro pietro
construida costruita
cadenas catene
encarcelado imprigionato
jerusalén gerusalemme
v v
basílica basilica
in in
conocida conosciuta
famosa famoso
de di
siglo secolo
también anche
es è
para per
el le
la accogliere

ES La Basílica de San Pietro in Vincoli (San Pedro Encadenado) fue construida en el siglo V para albergar las cadenas con las que San Pedro fue encarcelado en Jerusalén. La iglesia también es conocida por su famosa escultura del Moisés de Miguel Ángel.

IT La Basilica de San Pietro in Vincoli fu costruita nel V secolo per accogliere le catene con cui San Pietro fu imprigionato a Gerusalemme ed è conosciuta anche per la presenza del famoso Mosè di Michelangelo.

Spanish Italian
san san
pedro pietro
construida costruita
cadenas catene
encarcelado imprigionato
jerusalén gerusalemme
v v
basílica basilica
in in
conocida conosciuta
famosa famoso
de di
siglo secolo
también anche
es è
para per
el le
la accogliere

ES La Basílica de San Pietro in Vincoli (San Pedro Encadenado) fue construida en el siglo V para albergar las cadenas con las que San Pedro fue encarcelado en Jerusalén. La iglesia también es conocida por su famosa escultura del Moisés de Miguel Ángel.

IT La Basilica de San Pietro in Vincoli fu costruita nel V secolo per accogliere le catene con cui San Pietro fu imprigionato a Gerusalemme ed è conosciuta anche per la presenza del famoso Mosè di Michelangelo.

Spanish Italian
san san
pedro pietro
construida costruita
cadenas catene
encarcelado imprigionato
jerusalén gerusalemme
v v
basílica basilica
in in
conocida conosciuta
famosa famoso
de di
siglo secolo
también anche
es è
para per
el le
la accogliere

ES Erigida en el s.IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, San Juan de Letrán es la más importante de las cuatro basílicas mayores de Roma.

IT Eretta nel IV secolo, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
iv iv
san san
juan giovanni
roma roma
es è
importante importante
en in
de di
más più
la delle
el la
en el nel

ES Erigida en el s.IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, San Juan de Letrán es la más importante de las cuatro basílicas mayores de Roma.

IT Eretta nel IV secolo, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
iv iv
san san
juan giovanni
roma roma
es è
importante importante
en in
de di
más più
la delle
el la
en el nel

ES Erigida en el s.IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, San Juan de Letrán es la más importante de las cuatro basílicas mayores de Roma.

IT Eretta nel IV secolo, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
iv iv
san san
juan giovanni
roma roma
es è
importante importante
en in
de di
más più
la delle
el la
en el nel

ES Erigida en el s.IV en honor a San Juan Bautista y al evangelista San Juan, San Juan de Letrán es la más importante de las cuatro basílicas mayores de Roma.

IT Eretta nel IV secolo, la Basilica di San Giovanni in Laterano è la più importante delle quattro basiliche maggiori, oltre ad essere la Cattedrale di Roma.

Spanish Italian
iv iv
san san
juan giovanni
roma roma
es è
importante importante
en in
de di
más più
la delle
el la
en el nel

ES Continuando hacia San Michele Maggiore, donde el temible Barbarroja fue coronado como rey de Italia en 1155, se llega a la Basílica de San Pietro en Ciel d'Oro, que conserva los restos de San Agustín.

IT Prosegui verso San Michele Maggiore, dove il temibile Barbarossa fu incoronato Re d’Italia nel 1155, fino a giungere alla Basilica di San Pietro in Ciel d’Oro, custode delle spoglie di Sant’Agostino.

Spanish Italian
san san
michele michele
rey re
basílica basilica
maggiore maggiore
fue fu
de di
a a
en in

ES Tiene una sencilla fachada a dos aguas y en su interior hay un fresco que representa la Virgen con el Niño y San Giovannino, y, en el altar mayor, un retablo con la Virgen y el Niño, San Leonardo y San Antonio de Padua.

IT Ha una semplice facciata a capanna e al suo interno si segnalano un affresco che raffigura la Madonna con Bambino e San Giovannino, e, sull’altare maggiore, una pala con la Madonna con Bambino, San Leonardo e Sant’Antonio da Padova. 

Spanish Italian
fachada facciata
fresco affresco
san san
leonardo leonardo
y e
un un
niño bambino
a a
el la
en interno
tiene ha
sencilla semplice
de una
su suo
con con

ES La Catedral de San Vigilio ("Cattedrale di San Vigilio") más conocida como "Duomo" o "Cattedrale di Trento" es una catedral en la ciudad italiana de Trento, en el Trentino-Alto Adigio. Está dedicada a San Vigilio, patrón de la ciudad.

IT La cattedrale di San Vigilio è situata in piazza del Duomo a Trento. Nel marzo del 1913 papa Pio X la elevò al rango di basilica minore.

Spanish Italian
san san
es è
ciudad piazza
catedral cattedrale
a a
de di
en in
el la
la del

ES El campanile de San Marcos es el campanile —un tipo particular de campanario, exento e independiente del templo—de la Basílica de San Marcos en Venecia, ubicado en una esquina de la plaza de San Marcos, cerca de la portada de la basílica

IT Il campanile di San Marco è uno dei simboli più importanti della città di Venezia

Spanish Italian
campanario campanile
san san
venecia venezia
es è
de di
el il

ES Sí, hay un ferri directo que sale desde San Marco-San Zaccaria"E" y llega a San Toma'. Los servicios salen cada 10 minutos y operan cada día el viaje dura apoximadamente 19 min

IT Si, c'è un traghetto diretto in partenza da San Marco-San Zaccaria"E" e in arrivo a San Toma'. I collegamenti partono ogni 10 minuti, e operano ogni giorno. Il viaggio dura circa 19 min.

Spanish Italian
ferri traghetto
san san
dura dura
operan operano
un un
viaje viaggio
min min
cada ogni
e e
a a
día giorno
el il
directo diretto
desde da

ES Galleria San Lorenzo – Galleria San Lorenzo Recorrido circular desde San Lorenzo al Mare

IT Galleria San Lorenzo – Galleria San Lorenzo Itinerario ad anello da San Lorenzo al Mare

ES Galleria San Lorenzo – Galleria San Lorenzo Recorrido circular desde San Lorenzo al Mare

IT Galleria San Lorenzo – Galleria San Lorenzo Itinerario ad anello da San Lorenzo al Mare

ES Galleria San Lorenzo – Galleria San Lorenzo Recorrido circular desde San Lorenzo al Mare

IT Galleria San Lorenzo – Galleria San Lorenzo Itinerario ad anello da San Lorenzo al Mare

ES Galleria San Lorenzo – Galleria San Lorenzo Recorrido circular desde San Lorenzo al Mare

IT Galleria San Lorenzo – Galleria San Lorenzo Itinerario ad anello da San Lorenzo al Mare

Showing 50 of 50 translations