Hire a translator I am translator

Translate "propiedades de tablas" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "propiedades de tablas" from Spanish to Italian

Translations of propiedades de tablas

"propiedades de tablas" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

propiedades applicazioni attività base beni capacità caratteristiche che come di essere funzionalità ha hanno il immobili immobiliare loro materiali meglio o offre parte prodotti prodotto property proprietà qualità questo se servizi sia sito software sono stato strumenti suo tutto un valore è
tablas con dashboard diagrammi file grafica grafici icone immagini mappe modelli tabella tabelle tavole

Translation of Spanish to Italian of propiedades de tablas

Spanish
Italian

ES Las tablas de pivote son tablas estadísticas que contienen tablas con datos detallados.

IT I tavoli per pivot sono tabelle statistiche contenenti tabelle con dati dettagliati.

Spanish Italian
tablas tabelle
contienen contenenti
detallados dettagliati
datos dati
estadísticas statistiche
son sono

ES Describir el uso y las propiedades de tablas de hechos y tablas de dimensiones

IT Descrivere l'uso e le proprietà delle tabelle informative e delle tabelle dimensionali

Spanish Italian
describir descrivere
tablas tabelle
propiedades proprietà
y e
el le
de delle

ES Describir el uso y las propiedades de tablas de hechos y tablas de dimensiones

IT Descrivere l'uso e le proprietà delle tabelle informative e delle tabelle dimensionali

Spanish Italian
describir descrivere
tablas tabelle
propiedades proprietà
y e
el le
de delle

ES Obtenga las últimas tablas de mareas de Washington que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana.

IT Trova le ultime tavole di maree in Washington che includono orari e livelli dell'alta e della bassa marea, previsioni meteo, condizioni per il surf e per la pesca, grafici solunari per tutta la settimana

Spanish Italian
últimas ultime
washington washington
bajas bassa
horarios orari
pesca pesca
pronósticos previsioni
surf surf
y e
tiempo meteo
semana settimana
tablas grafici
de di
mareas maree
la il

ES Obtenga las últimas tablas de mareas de United States que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana

IT Trova le ultime tavole di maree in United States che includono orari e livelli dell'alta e della bassa marea, previsioni meteo, condizioni per il surf e per la pesca, grafici solunari per tutta la settimana

Spanish Italian
últimas ultime
bajas bassa
horarios orari
pesca pesca
pronósticos previsioni
surf surf
y e
tiempo meteo
semana settimana
tablas grafici
de di
mareas maree
la il

ES Crea tablas de contenido y tablas de ilustraciones para estructurar artículos y libros

IT Crea tabelle di contenuti e figure per strutturare articoli e libri

Spanish Italian
crea crea
tablas tabelle
estructurar strutturare
libros libri
contenido contenuti
y e
de di
para per

ES Añade segmentaciones de datos a las tablas pivote y a las tablas formateadas para filtrar rápidamente la información utilizando botones

IT Aggiungi affettatrici per le tabelle formattate e pivot per filtrare rapidamente le informazioni con i pulsanti

Spanish Italian
añade aggiungi
tablas tabelle
filtrar filtrare
rápidamente rapidamente
botones pulsanti
y e
información informazioni

ES tablas de arco iris también se conocen como tablas de búsqueda en hash inverso

IT rainbow tables sono noti anche come tabelle di ricerca inversa-hash

Spanish Italian
tablas tabelle
búsqueda ricerca
de di
también anche
como come

ES Con ayuda de phpMyAdmin, crea una lista de las tablas de la base de datos MySQL de tu sitio PrestaShop y comprueba las tablas de entre 100 y 200 MB con el fin de limpiarlas. Procura también eliminar los productos que no necesites o que ya no vendas.

IT Con phpMyAdmin, elenchi le tabelle di banche dati MySQL del tuo sito PrestaShop e verifichi attentamente le tabelle tra 100 e 200 MB per pulirle. Provvedi anche a eliminare i prodotti di cui non hai più bisogno o che non vendi più.

Spanish Italian
tablas tabelle
prestashop prestashop
datos dati
mysql mysql
y e
necesites bisogno
o o
de di
eliminar eliminare
no non
tu tuo
también anche
productos prodotti
sitio sito
el i
la del

ES Extraiga tablas de sus documentos PDF a formato XLSX. Los archivos convertidos son los mismos que los de origen: tablas, gráficos y texto.

IT Estrai le tabelle dai tuoi documenti PDF nel formato XLSX. File convertiti come i sorgenti: tabelle, grafica e testo.

Spanish Italian
extraiga estrai
xlsx xlsx
tablas tabelle
documentos documenti
pdf pdf
y e
formato formato
archivos file
gráficos grafica
texto testo
de nel

ES Las Plantillas de sitios web de tablas se basan en plantillas de tablas CSS y son un elemento popular en el diseño web

IT I Modelli di siti Web di tabelle si basano su modelli di tabelle CSS e sono un elemento popolare nel web design

Spanish Italian
tablas tabelle
css css
plantillas modelli
y e
un un
popular popolare
diseño design
de di
web web
sitios siti
el i
elemento elemento

ES Las plantillas HTML gratuitas con tablas de datos, tablas de precios y elementos de tabla de encabezado fijo le permiten desarrollar rápida y eficientemente un diseño único para todas las páginas de plantilla de tabla del sitio

IT I modelli HTML gratuiti con tabelle di dati, tabelle dei prezzi ed elementi fissi della tabella di intestazione consentono di sviluppare in modo rapido ed efficiente un design unico per tutte le pagine dei modelli di tabella del sito

Spanish Italian
html html
gratuitas gratuiti
precios prezzi
encabezado intestazione
permiten consentono
rápida rapido
eficientemente efficiente
plantillas modelli
tablas tabelle
datos dati
desarrollar sviluppare
diseño design
páginas pagine
tabla tabella
un un
de di
sitio sito
para per
todas tutte
plantilla modo

ES La interpretación de datos es el proceso de extraer correctamente, analizar información significativa o datos de las diversas fuentes de datos, como tablas, tablas, gráficos, etc., y llegar a una conclusión lógica relevante.

IT L'interpretazione dei dati è il processo di estrazione correttiva, analizzando informazioni significative o dati dalle varie origini dati come grafici, tabelle, grafici, ecc. E arrivare a una conclusione logica pertinente.

Spanish Italian
extraer estrazione
etc ecc
conclusión conclusione
lógica logica
relevante pertinente
o o
y e
es è
datos dati
información informazioni
tablas tabelle
gráficos grafici
a a
de di
como come
proceso processo
diversas varie

ES Con ayuda de phpMyAdmin, crea una lista de las tablas de la base de datos MySQL de tu sitio PrestaShop y comprueba las tablas de entre 100 y 200 MB con el fin de limpiarlas. Procura también eliminar los productos que no necesites o que ya no vendas.

IT Con phpMyAdmin, elenchi le tabelle di banche dati MySQL del tuo sito PrestaShop e verifichi attentamente le tabelle tra 100 e 200 MB per pulirle. Provvedi anche a eliminare i prodotti di cui non hai più bisogno o che non vendi più.

Spanish Italian
tablas tabelle
prestashop prestashop
datos dati
mysql mysql
y e
necesites bisogno
o o
de di
eliminar eliminare
no non
tu tuo
también anche
productos prodotti
sitio sito
el i
la del

ES Obtenga las últimas tablas de mareas de United States que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana

IT Trova le ultime tavole di maree in United States che includono orari e livelli dell'alta e della bassa marea, previsioni meteo, condizioni per il surf e per la pesca, grafici solunari per tutta la settimana

Spanish Italian
últimas ultime
bajas bassa
horarios orari
pesca pesca
pronósticos previsioni
surf surf
y e
tiempo meteo
semana settimana
tablas grafici
de di
mareas maree
la il

ES Obtenga las últimas tablas de mareas de Washington que muestran mareas altas y mareas bajas, horarios de pesca, pronósticos del tiempo, informes de surf y tablas solunares de la semana.

IT Trova le ultime tavole di maree in Washington che includono orari e livelli dell'alta e della bassa marea, previsioni meteo, condizioni per il surf e per la pesca, grafici solunari per tutta la settimana

Spanish Italian
últimas ultime
washington washington
bajas bassa
horarios orari
pesca pesca
pronósticos previsioni
surf surf
y e
tiempo meteo
semana settimana
tablas grafici
de di
mareas maree
la il

ES Las tablas de clasificación son ideales para promover una competencia sana en la plataforma. Muestre los rangos e impulse la participación con nuestras tablas de clasificación dinámicas.

IT Le classifiche sono ottime per promuovere una sana competizione sulla piattaforma. Mostra le classifiche e aumenta la partecipazione con le nostre classifiche dinamiche.

Spanish Italian
clasificación classifiche
competencia competizione
sana sana
muestre mostra
participación partecipazione
dinámicas dinamiche
promover promuovere
e e
plataforma piattaforma
impulse aumenta
de una
para per
con con
nuestras nostre

ES Sí, nuestros stickers para tablas de surf se adherirán a las tablas de surf no enceradas. Hay que aplicarlos 24 horas antes de sumergir la tabla en el agua. Entre más tiempo transc…

IT Sì, i nostri adesivi per tavole da surf aderiscono alle tavole da surf non cerate. Devi aspettare 24 ore dall'applicazione prima di immergere la tavola in acqua. L'adesione si raff…

ES Vincular las celdas de las hojas de cálculo de Excel con el proyecto de inspección de PolyWorks y con propiedades de piezas, controles, vistas de controles, tablas y capturas de pantalla.

IT Collegare le celle del foglio di calcolo Excel al progetto di ispezione di PolyWorks, alle proprietà del pezzo, ai controlli, alle viste di controlli, alle tabelle e alle istantanee.

Spanish Italian
vincular collegare
celdas celle
hojas foglio
cálculo calcolo
inspección ispezione
controles controlli
vistas viste
tablas tabelle
propiedades proprietà
excel excel
proyecto progetto
y e
de di
el le

ES Encontramos que 80.29% de las páginas de escritorio y 82.92% de las móviles usan las propiedades CSS height, width, o aspect-ratio, es decir, un alto porcentaje de páginas tienen propiedades responsivas

IT Abbiamo scoperto che l?80.29% delle pagine desktop e l?82.92% di quelle per dispositivi mobile utilizza una funzione CSS height, width o aspect-ratio, il che significa che un?alta percentuale di pagine ha caratteristiche reattive

Spanish Italian
escritorio desktop
móviles mobile
usan utilizza
propiedades caratteristiche
css css
porcentaje percentuale
páginas pagine
y e
o o
un un
de di

ES Vincula tus propiedades con nuestra extensa base de datos de más de 700 000 propiedades con nuestro algoritmo patentado

IT Collega le tue strutture al nostro ampio database che raccoglie più di 700.000 strutture utilizzando il nostro algoritmo proprietario

Spanish Italian
vincula collega
algoritmo algoritmo
de di
base de datos database
más più
nuestro nostro
tus le

ES Haga clic en la flecha desplegable debajo del encabezado de una columna y seleccione Editar propiedades de la columna. Aparece la ventana Editar propiedades de la columna.

IT Fai clic sulla freccia a discesa sotto l'intestazione della colonna e seleziona Modifica le proprietà della colonna. Appare la finestra Modifica proprietà della colonna.

Spanish Italian
flecha freccia
desplegable a discesa
editar modifica
ventana finestra
propiedades proprietà
columna colonna
y e
seleccione seleziona
haga fai
clic clic
una la
aparece appare
en sotto

ES A excepción del nombre de la columna, no puede modificar las propiedades de la columna primaria. A continuación, se incluye una lista de propiedades:

IT Ad eccezione del nome di colonna, non puoi modificare le proprietà della colonna principale. Qui c'è l'elenco delle proprietà:

Spanish Italian
excepción eccezione
columna colonna
puede puoi
modificar modificare
propiedades proprietà
no non
nombre nome
de di

ES Para cambiar un tipo de columna existente, use la ventana Propiedades de la columna: haga clic en la flecha desplegable que está debajo del encabezado de una columna y seleccione Editar propiedades de la columna.

IT Per modificare un tipo di colonna esistente, utilizza la finestra Proprietà colonna: clicca sulla freccia a discesa al di sotto dell'intestazione di colonna e seleziona Modifica proprietà della colonna.

Spanish Italian
tipo tipo
existente esistente
use utilizza
ventana finestra
flecha freccia
desplegable a discesa
propiedades proprietà
un un
columna colonna
y e
seleccione seleziona
de di
la della
cambiar modificare
para per
en sotto

ES Se resalta el widget seleccionado. El resto del panel queda en gris. Las propiedades del widget seleccionado se muestran en el panel Propiedades del widget.

IT Il widget selezionato viene evidenziato; Il resto del pannello di controllo è in grigio. Le proprietà del widget selezionato sono visualizzate nel pannello Proprietà dei widget.

Spanish Italian
widget widget
seleccionado selezionato
gris grigio
muestran visualizzate
propiedades proprietà
en in
el il
panel pannello
en el nel
resto resto

ES Esta investigación era importante en la distinción de la diferencia entre las propiedades antivirus del enjuague y sus propiedades citotóxicas.

IT Questa ricerca era importante nella distinzione della differenza fra i beni antivirali del colluttorio ed i sui beni citotossici.

Spanish Italian
investigación ricerca
importante importante
propiedades beni
era era
distinción distinzione
diferencia differenza
en sui
sus i

ES Como crear un sitio web de propiedades | Crea con Yola tu propio sitio web de propiedades

IT Come creare un sito web | Crea il tuo proprio sito con Yola

Spanish Italian
un un
crea crea
crear creare
propio il
como come
sitio sito
web web

ES Diseñado para generar más ingresos y agilizar las operaciones, Kigo permite a los gestores de propiedades y propietarios ahorrarse tiempo en los procesos de administración de propiedades

IT Progettato per massimizzare il profitto e semplificare le operazioni, Kigo permette ai gestori e proprietari di amministrare più proprietà in meno tempo

Spanish Italian
agilizar semplificare
kigo kigo
permite permette
gestores gestori
y e
operaciones operazioni
propietarios proprietari
propiedades proprietà
de di
tiempo tempo
en in
más più
para per
diseñado progettato

ES Con un Channel Manager los administradores de propiedades pueden actualizar los detalles de sus propiedades en todos los canales desde un tablero centralizado. Evite la pérdida de tiempo de ir y venir entre distintas plataformas de OTA.

IT Un channel manager consente ai gestori di proprietà di aggiornare i dettagli delle proprie proprietà in tutti i canali, da un dashboard centralizzato. Evita di perdere tempo facendo avanti e indietro su diverse piattaforme di agenzie di viaggi online.

Spanish Italian
actualizar aggiornare
tablero dashboard
centralizado centralizzato
evite evita
pérdida perdere
distintas diverse
propiedades proprietà
un un
manager manager
canales canali
y e
channel channel
plataformas piattaforme
de di
detalles dettagli
en in
tiempo tempo
administradores gestori
la delle
todos tutti
desde da

ES Opciones de diseño: múltiples opciones para diseñar y promocionar mejor tus propiedades, destinos, conjuntos de propiedades, atracciones turísticas y promociones.

IT Opzioni di layout: molteplici opzioni di layout tra cui scegliere per meglio promuovere le tue proprietà, destinazioni, gruppi di proprietà, punti di interesse e promozioni

Spanish Italian
múltiples molteplici
destinos destinazioni
conjuntos gruppi
promociones promozioni
propiedades proprietà
opciones opzioni
y e
promocionar promuovere
de di
mejor meglio
diseño layout
para per
tus le

ES El sutrode, creado usando la técnica de la fabricación conocida como hilatura en mojado de la fibra, combina las propiedades eléctricas de un electrodo con las propiedades mecánicas de una sutura.

IT Il sutrode, creato facendo uso della tecnica di montaggio conosciuta come la filatura a umido della fibra, combina i beni elettrici di un elettrodo con i beni meccanici di una sutura.

Spanish Italian
técnica tecnica
conocida conosciuta
fibra fibra
combina combina
propiedades beni
eléctricas elettrici
un un
creado creato
usando con
de di
como come

ES Las propiedades de estas aleaciones se rigen por las propiedades del cobre y el aluminio cuando se derriten y funden conjuntamente en procesos rigurosos bien controlados.

IT Le proprietà di queste leghe sono governate dalle proprietà del rame e dell?alluminio quando vengono fusi e colati insieme in processi rigorosi e ben controllati.

Spanish Italian
aleaciones leghe
cobre rame
aluminio alluminio
procesos processi
propiedades proprietà
y e
de di
en in
el le
cuando quando

ES Apoyamos instalación silenciosa y un número de propiedades para pasar a la MSI así como un número de args y propiedades para controlar el comportamiento de la aplicación

IT Supportiamo l'installazione silenziosa e un numero di proprietà da passare all'MSI oltre a un numero di argomenti e proprietà per guidare il comportamento dell'applicazione

Spanish Italian
silenciosa silenziosa
propiedades proprietà
y e
un un
comportamiento comportamento
de di
a a
número numero
para per

ES Aviso al usuario: Esta lista asocia productos y solicitudes, publicaciones y/o patentes ("propiedades") y se publica en Internet para dar a conocer al público las propiedades enumeradas

IT Avviso all'utente: Questo elenco associa prodotti e applicazioni, pubblicazioni e/o brevetti ("proprietà") ed è pubblicato su Internet per fornire un avviso al pubblico delle proprietà elencate

Spanish Italian
publicaciones pubblicazioni
patentes brevetti
publica pubblicato
internet internet
dar fornire
al al
y e
o o
propiedades proprietà
público pubblico
aviso avviso
productos prodotti
lista elenco
se questo

ES Encontramos que 80.29% de las páginas de escritorio y 82.92% de las móviles usan las propiedades CSS height, width, o aspect-ratio, es decir, un alto porcentaje de páginas tienen propiedades responsivas

IT Abbiamo scoperto che l?80.29% delle pagine desktop e l?82.92% di quelle per dispositivi mobile utilizza una funzione CSS height, width o aspect-ratio, il che significa che un?alta percentuale di pagine ha caratteristiche reattive

Spanish Italian
escritorio desktop
móviles mobile
usan utilizza
propiedades caratteristiche
css css
porcentaje percentuale
páginas pagine
y e
o o
un un
de di

ES NANOSPHERE®: el tratamiento desarrollado por Schoeller® reduce considerablemente la penetración de la suciedad y de los líquidos gracias a sus propiedades hidrófugas, preservando al mismo tiempo las propiedades transpirables del tejido

IT NANOSPHERE®: Il trattamento NANOSPHERE® sviluppato da Schoeller® riduce considerevolmente la penetrazione di sporcizia e liquidi grazie all’idrorepellenza, preservando le proprietà traspiranti del tessuto

Spanish Italian
tratamiento trattamento
desarrollado sviluppato
reduce riduce
considerablemente considerevolmente
penetración penetrazione
tejido tessuto
propiedades proprietà
y e
de di

ES Propiedades Antiinflamatorias: Los aceites esenciales presentes en algunas hierbas como el raíz de jengibre, tiene excelentes propiedades antiinflamatorias

IT Proprietà Antinfiammatorie: Gli oli essenziali presenti in alcune erbe, come la radice di zenzero, hanno ottime proprietà antinfiammatorie

Spanish Italian
aceites oli
esenciales essenziali
presentes presenti
hierbas erbe
raíz radice
jengibre zenzero
excelentes ottime
propiedades proprietà
en in
de di
algunas alcune
el la
como come

ES Diseñado para generar más ingresos y agilizar las operaciones, Kigo permite a los gestores de propiedades y propietarios ahorrarse tiempo en los procesos de administración de propiedades

IT Progettato per massimizzare il profitto e semplificare le operazioni, Kigo permette ai gestori e proprietari di amministrare più proprietà in meno tempo

Spanish Italian
agilizar semplificare
kigo kigo
permite permette
gestores gestori
y e
operaciones operazioni
propietarios proprietari
propiedades proprietà
de di
tiempo tempo
en in
más più
para per
diseñado progettato

ES Con un Channel Manager los gestores de propiedades pueden actualizar los detalles de sus propiedades en todos los canales desde un tablero centralizado. Evita la pérdida de tiempo de ir y venir entre distintas plataformas.

IT Con un Channel Manager i gestori di proprietà possono aggiornare i dettagli delle loro proprietà su tutti i canali da un dashboard centralizzato. Evita di perdere tempo andando avanti e indietro tra diverse piattaforme.

Spanish Italian
actualizar aggiornare
centralizado centralizzato
evita evita
pérdida perdere
distintas diverse
plataformas piattaforme
propiedades proprietà
un un
manager manager
pueden possono
canales canali
y e
channel channel
gestores gestori
tiempo tempo
ir andando
de di
detalles dettagli
en tra
desde da
todos tutti
la delle

ES Opciones de diseño: múltiples opciones para diseñar y promocionar mejor tus propiedades, destinos, conjuntos de propiedades, atracciones turísticas y promociones.

IT Opzioni di design: più opzioni per visualizzare e promuovere meglio le tue proprietà, destinazioni, cluster di proprietà, attrazioni turistiche e promozioni.

Spanish Italian
opciones opzioni
destinos destinazioni
atracciones attrazioni
turísticas turistiche
promociones promozioni
propiedades proprietà
diseño design
y e
promocionar promuovere
de di
mejor meglio
para per
tus le

ES Vincula tus propiedades con nuestra extensa base de datos de más de 700 000 propiedades con nuestro algoritmo patentado

IT Collega le tue strutture al nostro ampio database che raccoglie più di 700.000 strutture utilizzando il nostro algoritmo proprietario

Spanish Italian
vincula collega
algoritmo algoritmo
de di
base de datos database
más più
nuestro nostro
tus le

ES Si la ley aplicable le prohíbe usar el Servicio o cualquiera de las Propiedades (incluidas las Propiedades reservadas), no puede usarlas

IT Se le leggi vigenti vietano all'utente di utilizzare il Servizio o una qualsiasi delle Proprietà (incluse le Proprietà prenotate), non è possibile utilizzarle

Spanish Italian
incluidas incluse
propiedades proprietà
usar utilizzare
o o
servicio servizio
no non
ley leggi
de di
puede possibile

ES EL SERVICIO, LAS PROPIEDADES Y TODOS LOS MATERIALES Y CONTENIDOS DISPONIBLES A TRAVÉS DEL SERVICIO Y LAS PROPIEDADES SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD"

IT IL SERVIZIO, LE PROPRIETÀ E TUTTI I MATERIALI E CONTENUTI DISPONIBILI ATTRAVERSO IL SERVIZIO E LE PROPRIETÀ SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "COME DISPONIBILI"

Spanish Italian
servicio servizio
y e
materiales materiali
contenidos contenuti
disponibles disponibili
todos tutti
el il
proporcionan sono

ES Podemos compartir informes con propietarios y administradores de propiedades con respecto al uso de sus propiedades, como informes de limpieza

IT Potremmo condividere rapporti con proprietari e gestori di proprietà in merito all'uso delle loro proprietà, come rapporti di pulizia

Spanish Italian
podemos potremmo
compartir condividere
informes rapporti
administradores gestori
limpieza pulizia
propietarios proprietari
y e
propiedades proprietà
de di
como come

ES Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, o por teléfono al (800) 952-5210 para resolver una queja sobre el Servicio o las Propiedades, o para recibir más información sobre el uso del Servicio o las Propiedades.

IT Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, o per telefono al numero (800) 952-5210 per risolvere un reclamo relativo al Servizio o alle Proprietà, o per ricevere ulteriori informazioni sull'uso del Servizio o delle Proprietà.

Spanish Italian
market market
california california
teléfono telefono
resolver risolvere
queja reclamo
propiedades proprietà
o o
al al
información informazioni
suite suite
una un
servicio servizio
recibir ricevere
sobre relativo
para per

ES La lógica del campo y las propiedades del campo son dos cosas diferentes. Las propiedades del campo definen el campo: obligatorio, solo lectura, oculto. La lógica del campo le permite aplicar lógicas condicionales al campo.

IT La logica e le proprietà di un campo sono due concetti distinti. Le proprietà di un campo definiscono un campo (obbligatorio, solo lettura, nascosto) mentre la logica consente di applicare una logica condizionale a campo. 

Spanish Italian
lógica logica
obligatorio obbligatorio
lectura lettura
oculto nascosto
permite consente
aplicar applicare
propiedades proprietà
y e
campo campo
solo solo
del di
el le
la una
dos due

ES En la barra derecha, seleccione el ícono Propiedades del campo. Cuando selecciona un campo en la sección Diseño del panel de detalles, el panel Propiedades del campo se abre de forma predeterminada.

IT Sulla barra a destra seleziona l'icona Proprietà campo. Quando selezioni un campo nella sezioneLayout del pannello dettagli, per impostazione predefinita si apre il pannello Proprietà campo.

Spanish Italian
barra barra
campo campo
detalles dettagli
propiedades proprietà
un un
abre apre
predeterminada predefinita
panel pannello
derecha destra

ES Haga clic en la flecha desplegable debajo del encabezado de una columna y seleccione Editar propiedades de la columna.Aparece la ventana Editar propiedades de la columna.

IT Fai clic sulla freccia a discesa sotto l'intestazione della colonna e seleziona Modifica le proprietà della colonna. Appare la finestra Modifica proprietà della colonna.

Spanish Italian
flecha freccia
desplegable a discesa
editar modifica
ventana finestra
propiedades proprietà
columna colonna
y e
seleccione seleziona
haga fai
clic clic
una la
aparece appare
en sotto

ES Para cambiar un tipo de columna existente, use la ventana Propiedades de la columna: haga clic en la flecha desplegable que está debajo del encabezado de una columna y seleccione Editar propiedades de la columna.

IT Per modificare un tipo di colonna esistente, utilizza la finestra Proprietà colonna: clicca sulla freccia a discesa al di sotto dell'intestazione di colonna e seleziona Modifica proprietà della colonna.

Spanish Italian
tipo tipo
existente esistente
use utilizza
ventana finestra
flecha freccia
desplegable a discesa
propiedades proprietà
un un
columna colonna
y e
seleccione seleziona
de di
la della
cambiar modificare
para per
en sotto

ES A excepción del nombre de la columna, no puede modificar las propiedades de la columna primaria. A continuación, se incluye una lista de propiedades:

IT Ad eccezione del nome di colonna, non puoi modificare le proprietà della colonna principale. Qui c'è l'elenco delle proprietà:

Spanish Italian
excepción eccezione
columna colonna
puede puoi
modificar modificare
propiedades proprietà
no non
nombre nome
de di

Showing 50 of 50 translations