Hire a translator I am translator

Translate "multinube" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "multinube" from Spanish to Italian

Translations of multinube

"multinube" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

multinube multicloud

Translation of Spanish to Italian of multinube

Spanish
Italian

ES Las organizaciones también pueden combinar nubes públicas y privadas para conseguir una multinube híbrida, aunque entre los profesionales de TI, "multinube" generalmente implica que hay múltiples nubes de diferentes proveedores de nubes públicas.

IT Le aziende possono anche combinare cloud pubblici e privati per un multicloud ibrido, anche se tra i professionisti IT il termine "multicloud" in genere indica più cloud di diversi fornitori di servizi cloud pubblici.

Spanish Italian
organizaciones aziende
combinar combinare
nubes cloud
públicas pubblici
privadas privati
híbrida ibrido
ti it
generalmente in genere
pueden possono
y e
proveedores fornitori
de di
diferentes diversi
también anche
multinube multicloud
hay il

ES La multinube es ahora más simple.

IT Il multi-cloud diventa semplice.

Spanish Italian
es diventa
la il
simple semplice

ES ¿Por qué optar por la multinube? El presupuesto para almacenamiento y cómputo en la nube es una parte cada vez mayor del presupuesto para informática. Además, las diferentes nubes tienen diversas ventajas y desventajas.

IT Perché il multi-cloud? L'archiviazione e l'elaborazione nel cloud stanno assumendo un ruolo sempre più importante nel budget dei CIO. Cloud differenti hanno vantaggi e svantaggi differenti.

Spanish Italian
presupuesto budget
y e
ventajas vantaggi
desventajas svantaggi
nube cloud
diferentes differenti
por perché
una un

ES No te quedes fuera. Cloudflare mantiene tus opciones abiertas — en entornos públicos, multinube, híbridos y locales.

IT Non rimanere incastrato con un unico fornitore. Cloudflare ti lascia a disposizione tutte le opzioni in ambienti pubblici, multi-cloud, ibridi e in locale.

Spanish Italian
cloudflare cloudflare
entornos ambienti
públicos pubblici
híbridos ibridi
locales locale
y e
opciones opzioni
no non
en in

ES Cloudflare ha desarrollado una plataforma global de red como servicio (NaaS) que ayudará a los equipos de red a gestionar entornos complejos perimetrales y multinube de forma mucho más eficiente

IT Cloudflare ha costruito una piattaforma globale di tipo network-as-a-service (NaaS) che aiuterà i team di rete a gestire i complessi ambienti perimetrali e multi-cloud in modo molto più efficiente

Spanish Italian
global globale
servicio service
equipos team
gestionar gestire
entornos ambienti
complejos complessi
perimetrales perimetrali
cloudflare cloudflare
plataforma piattaforma
y e
forma modo
red rete
a a
eficiente efficiente
de di
mucho molto
más più

ES El Equilibrio de carga de Cloudflare se adapta a la perfección a un entorno multinube, lo cual te permite evitar los costes derivados de la dependencia de un solo proveedor

IT Il bilanciamento del carico di Cloudflare è perfettamente adatto a un ambiente multi-cloud, consentendoti di evitare lock-in costosi dei fornitori

Spanish Italian
equilibrio bilanciamento
entorno ambiente
evitar evitare
proveedor fornitori
a la perfección perfettamente
carga carico
un un
cloudflare cloudflare
a a
de di

ES Ahorra con las tarifas de salida reducidas y accede a opciones adicionales y flexibilidad para mantener tu infraestructura multinube con Microsoft Azure y Cloudflare

IT Risparmia sulle tariffe di uscita ridotte e ottieni ulteriori scelte e flessibilità per supportare la tua infrastruttura multi-cloud con Microsoft Azure e Cloudflare

Spanish Italian
ahorra risparmia
tarifas tariffe
reducidas ridotte
opciones scelte
infraestructura infrastruttura
flexibilidad flessibilità
y e
microsoft microsoft
cloudflare cloudflare
tu tua
adicionales ulteriori
de di
para per
salida uscita

ES Estrategia multinube con Kubernetes y equilibrio de carga global.

IT Strategia multi-cloud con Kubernetes e bilanciamento del carico globale

Spanish Italian
estrategia strategia
kubernetes kubernetes
equilibrio bilanciamento
carga carico
global globale
y e
de del
con con

ES Nuestra misión es resolver los desafíos de las empresas, complementar y expandir las habilidades internas, permitir implementaciones multinube y permitirle comprar y adoptar productos Cloudera del mejor modo posible.

IT Siamo qui per risolvere le sfide della tua azienda, integrare ed espandere gli insiemi di competenze interne, abilitare le implementazioni multi-cloud e consentirti di acquistare e adottare i prodotti Cloudera nei modi che funzionano meglio per te.

Spanish Italian
resolver risolvere
desafíos sfide
expandir espandere
habilidades competenze
internas interne
implementaciones implementazioni
adoptar adottare
mejor meglio
modo modi
y e
empresas azienda
comprar acquistare
de di
productos prodotti
permitir consentirti
es qui

ES Optimiza estrategias, operaciones y gastos en tu entorno multinube.

IT Ottimizza strategia, operazioni e spesa nel tuo ambiente multi-cloud.

Spanish Italian
optimiza ottimizza
estrategias strategia
operaciones operazioni
gastos spesa
en nel
entorno ambiente
y e
tu tuo

ES Mayor eficacia: topología automática en tiempo real que abarca entornos híbridos y multinube con un contexto enriquecido para comprender los problemas potenciales en los servicios digitales y su causa raíz.

IT Maggiore efficienza: topologia automatica in tempo reale che copre ambienti ibridi e multicloud fornendo un contesto ricco per individuare potenziali problemi nei servizi digitali e la causa precisa da cui hanno origine.

Spanish Italian
eficacia efficienza
topología topologia
automática automatica
real reale
abarca copre
entornos ambienti
híbridos ibridi
multinube multicloud
contexto contesto
problemas problemi
potenciales potenziali
servicios servizi
causa causa
y e
tiempo tempo
digitales digitali
un un

ES La inteligencia de aprendizaje automático analiza las métricas operativas de la infraestructura de TI que pueden causar interrupciones del servicio, tanto en las instalaciones como en entornos multinube

IT L'intelligenza del machine learning analizza le metriche operative dell'infrastruttura IT che potrebbero causare interruzioni del servizio, sia in locale sia in ambienti multi‑cloud

Spanish Italian
aprendizaje learning
automático machine
analiza analizza
métricas metriche
operativas operative
ti it
causar causare
interrupciones interruzioni
entornos ambienti
pueden potrebbero
servicio servizio
en in
instalaciones locale
las le

ES Aplicaciones empresariales de las soluciones de pasarela de almacenamiento en la nube híbrida de QNAP: administre su entorno multinube

IT Il più potente NAS a 4 baie per giocatori e prosumer: QNAP TVS-472XT

Spanish Italian
la il
las e
de per
en a

ES Obtenga la flexibilidad necesaria para portar sus integraciones de forma fluida en entornos híbridos y multinube

IT Sfrutta la flessibilità di trasferire facilmente le tue integrazioni tra ambienti ibridi e multi-cloud

Spanish Italian
integraciones integrazioni
entornos ambienti
híbridos ibridi
y e
de di
en tra
flexibilidad flessibilità
la tue
sus le

ES Las organizaciones están adoptando rápidamente entornos multinube y dependen cada vez más de los servicios en la nube

IT Le aziende stanno rapidamente adottando ambienti multicloud e si affidano sempre più ai servizi cloud

Spanish Italian
organizaciones aziende
adoptando adottando
rápidamente rapidamente
entornos ambienti
multinube multicloud
servicios servizi
nube cloud
y e
más più
vez sempre
de stanno

ES Pero las configuraciones de la nube son complejas, especialmente en los entornos multinube

IT Ma le configurazioni cloud sono complesse, soprattutto in ambienti multicloud

Spanish Italian
nube cloud
complejas complesse
multinube multicloud
pero ma
configuraciones configurazioni
entornos ambienti
en in
las le
especialmente soprattutto
son sono

ES Permita que sus cargas de trabajo en nubes públicas se conecten directamente a Internet, aplicaciones multinube o centros de datos de manera segura y sin necesidad de una compleja infraestructura de red en la nube.

IT Consentire ai carichi di lavoro nei cloud pubblici di connettersi in modo sicuro direttamente a Internet, alle app multicloud o ai data center, senza richiedere complesse infrastrutture di rete cloud.

Spanish Italian
permita consentire
cargas carichi
públicas pubblici
directamente direttamente
multinube multicloud
centros center
datos data
compleja complesse
trabajo lavoro
internet internet
aplicaciones app
o o
manera modo
necesidad richiedere
infraestructura infrastrutture
de di
a a
sin senza
nube cloud
en in
red rete
conecten connettersi

ES Abordaremos temas de alta prioridad como el escalado de SSL/TLS, la implementación de un perímetro definido por software (SDP) para la confianza cero, y el diseño para un entorno multinube.

IT Affronteremo problemi ad alta priorità, come la scalabilità SSL/TLS, l'implementazione di un perimetro definito da software (SDP) per lo zero trust e la progettazione di un ambiente multicloud.

Spanish Italian
alta alta
perímetro perimetro
definido definito
confianza trust
multinube multicloud
prioridad priorità
ssl ssl
un un
software software
y e
entorno ambiente
cero zero
de di
tls tls
como come
el la
diseño progettazione
para per

ES Al margen de dónde residan las aplicaciones y los datos (entornos híbridos, en las instalaciones, o multinube), puede conectar de forma segura a los usuarios con lo que necesiten.

IT A prescindere da dove risiedono le applicazioni e i dati (in ambienti ibridi, locali o multi-cloud), potete connettere gli utenti in modo sicuro con ciò di cui hanno bisogno.

Spanish Italian
híbridos ibridi
conectar connettere
forma modo
usuarios utenti
y e
entornos ambienti
o o
necesiten bisogno
de di
aplicaciones applicazioni
datos dati
en in
a a
dónde dove
instalaciones locali
segura sicuro
lo ciò

ES Cree el entorno híbrido multinube que le vaya mejor a su empresa usando las inversiones existentes en los centros de datos, mientras moderniza el departamento de TI

IT Create l’ambiente multi-cloud ibrido più adatto per la vostra azienda, traendo vantaggio dagli investimenti esistenti nel datacenter e modernizzando al contempo l’IT

Spanish Italian
híbrido ibrido
inversiones investimenti
empresa azienda
su vostra
existentes esistenti
a e
el contempo

ES Enfréntese rápidamente a los cambios empresariales y garantice el rendimiento de las aplicaciones y unas operaciones perfectas para implementaciones multinube híbridas.

IT Gestite rapidamente i cambiamenti aziendali e assicurate prestazioni elevate per le applicazioni e operazioni fluide per le implementazioni multi-cloud ibride.

Spanish Italian
rápidamente rapidamente
empresariales aziendali
implementaciones implementazioni
y e
rendimiento prestazioni
operaciones operazioni
aplicaciones applicazioni
los cambios cambiamenti
el i

ES Parallels RAS permite administrar de forma centralizada implementaciones multinube y de Azure Virtual Desktop, lo que permite realizar ajustes de escala en función de la demanda.

IT Parallels RAS offre la gestione centrale per le distribuzioni multi-cloud e il Desktop virtuale Azure, consentendo di scalare su richiesta.

Spanish Italian
administrar gestione
centralizada centrale
implementaciones distribuzioni
desktop desktop
demanda richiesta
ras ras
escala scalare
la il
de di
y e
virtual virtuale
permite consentendo
en per

ES Parallels RAS es compatible con implementaciones locales, híbridas y multinube como Microsoft Azure y Amazon Web Services (AWS)

IT Parallels RAS supporta le distribuzioni multi-cloud, tra cui Microsoft Azure e Amazon Web Services (AWS)

Spanish Italian
implementaciones distribuzioni
amazon amazon
web web
services services
ras ras
y e
microsoft microsoft
aws aws

ES Acceso seguro para usuarios, cargas de trabajo y dispositivos a Internet y aplicaciones multinube con conectividad de confianza cero de Zscaler.

IT Accesso sicuro di utenti, carichi di lavoro e dispositivi alle applicazioni Internet e multicloud grazie alla connettività zero trust di Zscaler.

Spanish Italian
usuarios utenti
cargas carichi
multinube multicloud
zscaler zscaler
acceso accesso
y e
dispositivos dispositivi
internet internet
conectividad connettività
cero zero
de di
aplicaciones applicazioni
trabajo lavoro
de confianza trust
seguro sicuro

ES A medida que las empresas implementan cargas de trabajo en la nube, también amplían su uso de redes heredadas y seguridad para permitir las comunicaciones entre cargas de trabajo en entornos multinube e Internet

IT Man mano che le aziende distribuiscono i propri carichi di lavoro sul cloud, estendono al contempo l'utilizzo delle reti e delle sicurezza legacy per consentire le comunicazioni tra carichi di lavoro in ambienti multi-cloud e verso Internet

Spanish Italian
cargas carichi
nube cloud
seguridad sicurezza
comunicaciones comunicazioni
entornos ambienti
empresas aziende
redes reti
internet internet
de di
trabajo lavoro
permitir consentire
e e
la delle
para per

ES Descubra cómo Siemens pudo simplificar las comunicaciones multinube con conectividad en la nube

IT Scopri come Siemens è riuscita a semplificare le comunicazioni multicloud grazie alla connettività cloud

Spanish Italian
descubra scopri
siemens siemens
simplificar semplificare
comunicaciones comunicazioni
multinube multicloud
nube cloud
pudo riuscita
conectividad connettività
las le
la alla
cómo come
en a

ES El auge de DevOps, IoT, la nube y los entornos de multinube aumentan su huella criptográfica y exponen mayor superficie de ataque

IT L’avvento degli ambienti DevOps, IoT, cloud e multi-cloud aumenta la tua impronta crittografica e amplia notevolmente i fronti su cui puoi essere attaccato

Spanish Italian
devops devops
nube cloud
entornos ambienti
huella impronta
y e
aumentan aumenta
iot iot
el i
su tua
de degli

ES Ya sea privada, pública, híbrida, multinube o virtualizada, una variedad de preocupaciones regulatorias y de seguridad impiden que las organizaciones avancen con la innovación necesaria.

IT Che si tratti di ambienti privati, pubblici, ibridi, multi-cloud o virtualizzati, vi sono una serie di problemi normativi e di sicurezza che impediscono alle organizzazioni di andare avanti con l'innovazione necessaria.

Spanish Italian
pública pubblici
variedad serie
preocupaciones problemi
impiden impediscono
organizaciones organizzazioni
necesaria necessaria
o o
y e
seguridad sicurezza
de di

ES La solución más completa disponible en la actualidad para implementaciones multinube.

IT La soluzione più completa oggi disponibile per implementazioni multi-cloud.

Spanish Italian
completa completa
implementaciones implementazioni
disponible disponibile
solución soluzione
actualidad oggi
más più
para per

ES Un enfoque unificado para asegurar un entorno multinube

IT Un approccio unificato per la protezione di un ambiente multi-cloud

Spanish Italian
enfoque approccio
unificado unificato
asegurar protezione
entorno ambiente
un un
para per

ES Al margen de dónde residan las aplicaciones y los datos (entornos híbridos, en las instalaciones, o multinube), puede conectar de forma segura a los usuarios con lo que necesiten.

IT A prescindere da dove risiedono le applicazioni e i dati (in ambienti ibridi, locali o multi-cloud), potete connettere gli utenti in modo sicuro con ciò di cui hanno bisogno.

Spanish Italian
híbridos ibridi
conectar connettere
forma modo
usuarios utenti
y e
entornos ambienti
o o
necesiten bisogno
de di
aplicaciones applicazioni
datos dati
en in
a a
dónde dove
instalaciones locali
segura sicuro
lo ciò

ES Optimiza estrategias, operaciones y gastos en tu entorno multinube.

IT Ottimizza strategia, operazioni e spesa nel tuo ambiente multi cloud.

Spanish Italian
optimiza ottimizza
estrategias strategia
operaciones operazioni
gastos spesa
en nel
entorno ambiente
y e
tu tuo

ES Se optimiza para entornos híbridos y multinube, que ofrecen las mismas capacidades de gestión de datos en nubes públicas, privadas y sin sistema operativo.

IT Il sistema è ottimizzato per ambienti ibridi e multi-cloud ed è in grado di offrire le stesse capacità di gestione dei dati indipendentemente dagli ambienti, siano essi bare metal o cloud pubblici e privati.

Spanish Italian
entornos ambienti
híbridos ibridi
ofrecen offrire
nubes cloud
públicas pubblici
privadas privati
capacidades capacità
y e
gestión gestione
datos dati
sistema sistema
en in
que è
de di
mismas stesse
para per

ES CDP ofrece potentes análisis de autoservicio en entornos híbridos y multinube, junto con seguridad granular y avanzada y las políticas de gobernanza que reclaman los responsables de datos y de TI.

IT CDP offre potenti analisi self-service in ambienti ibridi e multi-cloud, insieme a criteri di sicurezza e governance sofisticati e granulari per soddisfare le esigenze dei responsabili IT e dei dati.

Spanish Italian
cdp cdp
potentes potenti
autoservicio self-service
entornos ambienti
híbridos ibridi
seguridad sicurezza
granular granulari
políticas criteri
gobernanza governance
responsables responsabili
ti it
y e
ofrece offre
análisis analisi
datos dati
en in
de di

ES Con SDX, solo tiene que configurar una vez las políticas de seguridad y gobernanza de los datos y metadatos, y estas se aplican automáticamente en los análisis de datos de entornos híbridos y multinube

IT SDX consente di impostare una sola volta i criteri di sicurezza e governance di dati e metadati e di applicarli automaticamente ai sistemi di analisi dei dati in ambienti ibridi e multi-cloud

Spanish Italian
configurar impostare
políticas criteri
seguridad sicurezza
gobernanza governance
automáticamente automaticamente
entornos ambienti
híbridos ibridi
y e
metadatos metadati
análisis analisi
datos dati
en in
de di

ES Factores de éxito claves para mejorar la estrategia de datos empresariales en un entorno multinube

IT Fattori critici di successo per ottenere una migliore strategia di dati aziendali in un ambiente multi-cloud

Spanish Italian
factores fattori
éxito successo
mejorar migliore
estrategia strategia
datos dati
empresariales aziendali
entorno ambiente
un un
en in
de di
para per

ES Utilizar una interfaz única en nubes híbridas y multinube.

IT Utilizzare un unico pannello di controllo per cloud ibridi e multi-cloud

Spanish Italian
nubes cloud
utilizar utilizzare
y e
única un
en per

ES Despliegue un servicio de almacén de datos híbrido y multinube para todos los casos de uso avanzados de análisis en autoservicio y a gran escala.

IT Usufruisci di un servizio di data warehouse ibrido e multicloud per tutti i casi d'uso di analisi moderna, self-service e avanzata su larga scala.

Spanish Italian
datos data
híbrido ibrido
multinube multicloud
avanzados avanzata
análisis analisi
autoservicio self-service
gran larga
escala scala
almacén warehouse
un un
y e
de di
casos casi
servicio servizio
para per
todos tutti

ES Combatir la proliferación de silos y controlar de manera centralizada los datos operativos y de los clientes en varios entornos híbridos y multinube

IT Combattere la proliferazione dei silos e controllare centralmente i dati operativi e dei clienti in ambienti multi-cloud e ibridi

Spanish Italian
combatir combattere
proliferación proliferazione
silos silos
controlar controllare
centralizada centralmente
operativos operativi
entornos ambienti
híbridos ibridi
y e
datos dati
clientes clienti
en in
varios la
los i
de dei

ES Porcentaje de empresas que tienen una estrategia multinube; el 80 % tienen una estrategia de nube híbrida

IT delle imprese utilizza una strategia multi-cloud, mentre l'80% opta per una strategia di cloud ibrido

Spanish Italian
empresas imprese
estrategia strategia
nube cloud
híbrida ibrido
de di

ES «En este momento, diría que Cloudera ha surgido como uno de los agentes más destacados, por no decir el líder, en el análisis de datos híbridos multinube

IT "Arrivati a questo punto, penso si possa dire che Cloudera emerge come uno dei leader, se non addirittura come il leader assoluto delle analisi dei dati multi-cloud ibrido

Spanish Italian
momento punto
líder leader
híbridos ibrido
análisis analisi
datos dati
a a
el il
no non
como come
decir dire
de dei

ES La economía de los sistemas híbrido y multinube

IT L'economia del cloud ibrido e del multi-cloud

Spanish Italian
híbrido ibrido
y e
de del

ES Preparado para multinube: no se quede bloqueado en un único proveedor de nube. Impulse de un modo holístico sus iniciativas de IA con datos procedentes de cualquier lugar.

IT Pronto per il multi-cloud: non rimanere bloccato su un unico cloud provider. Potenzia le tue iniziative di AI in modo olistico, con dati provenienti da qualsiasi fonte

Spanish Italian
preparado pronto
bloqueado bloccato
proveedor provider
nube cloud
holístico olistico
iniciativas iniziative
modo modo
ia ai
procedentes da
un un
no non
en in
datos dati
de di
cualquier qualsiasi
para per
sus le

ES HDP le da la libertad de desplegar cargas de trabajo de Big Data en entornos híbridos y multinube sin depender de una arquitectura de nube de un proveedor en particular

IT HDP offre la libertà di distribuire i carichi di lavoro sui big data in ambienti ibridi e multicloud senza legarsi a una specifica architettura cloud

Spanish Italian
hdp hdp
desplegar distribuire
cargas carichi
big big
data data
entornos ambienti
híbridos ibridi
multinube multicloud
arquitectura architettura
nube cloud
da offre
y e
sin senza
libertad libertà
de di
trabajo lavoro
un una

ES Cloudera proporciona un entorno de gobernanza de datos único para la gestión de varias cargas de trabajo en un entorno multinube

IT Cloudera offre un unico ambiente di governance dei dati per gestire più workload in un ambiente multi-cloud

Spanish Italian
cargas de trabajo workload
gobernanza governance
datos dati
proporciona offre
un un
entorno ambiente
en in
de di
la dei
para per

ES Nuestra misión es resolver los desafíos de las empresas, complementar y expandir las habilidades internas, permitir implementaciones multinube y permitirle comprar y adoptar productos Cloudera del mejor modo posible.

IT Siamo qui per risolvere le sfide della tua azienda, integrare ed espandere gli insiemi di competenze interne, abilitare le implementazioni multi-cloud e consentirti di acquistare e adottare i prodotti Cloudera nei modi che funzionano meglio per te.

Spanish Italian
resolver risolvere
desafíos sfide
expandir espandere
habilidades competenze
internas interne
implementaciones implementazioni
adoptar adottare
mejor meglio
modo modi
y e
empresas azienda
comprar acquistare
de di
productos prodotti
permitir consentirti
es qui

ES SmartArchitecture posibilita un encuentro estratégico para diseñar su migración a la nube híbrida y multinube.

IT SmartArchitecture favorisce un engagement strategico per mappare il tuo percorso ibrido e multi-cloud

Spanish Italian
estratégico strategico
nube cloud
híbrida ibrido
un un
la il
y e
su tuo
para per

ES Las funcionalidades completas de DataFlow se lo ponen fácil para ingerir, almacenar y analizar datos en transmisión en arquitecturas multinube y de nube híbrida.

IT Le funzionalità complete di DataFlow semplificano l'acquisizione, l'esecuzione del buffer e l'analisi di flussi di dati su architetture multi-cloud e a cloud ibrido.

Spanish Italian
completas complete
arquitecturas architetture
nube cloud
híbrida ibrido
funcionalidades funzionalità
transmisión flussi
y e
datos dati
de di
en a

ES Conecte, integre y mueva grandes volúmenes de datos a través de entornos híbridos y multinube.

IT Connetti, integra e sposta enormi volumi di dati in ambienti ibridi e multi-cloud.

Spanish Italian
conecte connetti
integre integra
mueva sposta
grandes enormi
datos dati
entornos ambienti
híbridos ibridi
y e
de di
volúmenes volumi

ES Se optimiza para entornos híbridos y multinube, que ofrecen las mismas capacidades de gestión de datos en nubes públicas, privadas y sin sistema operativo.

IT Il sistema è ottimizzato per ambienti ibridi e multi-cloud ed è in grado di offrire le stesse capacità di gestione dei dati indipendentemente dagli ambienti, siano essi bare metal o cloud pubblici e privati.

Spanish Italian
entornos ambienti
híbridos ibridi
ofrecen offrire
nubes cloud
públicas pubblici
privadas privati
capacidades capacità
y e
gestión gestione
datos dati
sistema sistema
en in
que è
de di
mismas stesse
para per

Showing 50 of 50 translations