ES Desde 1963, con las primeras velas perfumadas Thé, Aubépine y Cannelle, la luz se torna en perfume en diptyque
ES Desde 1963, con las primeras velas perfumadas Thé, Aubépine y Cannelle, la luz se torna en perfume en diptyque
IT Dal 1963, con le prime candele profumate Thé, Aubépine e Cannelle, la luce si trasforma in profumo diptyque
Spanish | Italian |
---|---|
primeras | prime |
velas | candele |
luz | luce |
perfume | profumo |
y | e |
en | in |
con | con |
la | dal |
ES El autor Ed Rosenthal ha actualizado su Manual del Cultivador de Marihuana con últiles enlaces y pasajes de su popular columna de consejos, junto a una extensa colección de hechos y cifras sobre el cultivo de la marihuana
IT L'autore Ed Rosenthal ha aggiornato il suo Manuale del Coltivatore di Cannabis, aggiungendo alla già ampia collezione di informazioni riguardanti l'orticoltura della marijuana utili link a siti web e alcuni brani tratti dalla sua rubrica di consigli
Spanish | Italian |
---|---|
actualizado | aggiornato |
manual | manuale |
cultivador | coltivatore |
enlaces | link |
consejos | consigli |
extensa | ampia |
colección | collezione |
y | e |
de | di |
marihuana | cannabis |
a | a |
su | sua |
hechos | informazioni |
ES Solo las semillas de marihuana regulares producen machos y hembras, que son necesarios para obtener semillas de marihuana.
IT Solo i semi di cannabis regolari producono piante di sesso sia maschile che femminile, indispensabili per ottenere i semi di cannabis.
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
regulares | regolari |
producen | producono |
obtener | ottenere |
de | di |
semillas | semi |
solo | solo |
para | per |
ES El término cannabis es un término para la marihuana. El tetrahidrocannabinol (THC) es el principal ingrediente activo de la marihuana. Los cannabinoides sintéticos son fármacos sintetizados...
IT Cannabis è un sinonimo di marijuana. Il tetraidrocannabinolo (THC) è il principale principio attivo della marijuana. I cannabinoidi sintetici sono sostanze prodotte artificialmente simili al...
Spanish | Italian |
---|---|
activo | attivo |
un | un |
es | è |
principal | principale |
de | di |
thc | thc |
cannabis | cannabis |
ES Venta comercial de marihuana, productos con marihuana y parafernalia
IT Vendite commerciali di marijuana, prodotti derivanti dalla marijuana e accessori correlati
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | marijuana |
y | e |
venta | vendite |
comercial | commerciali |
de | di |
productos | prodotti |
ES La promoción de inversiones o acciones relacionadas con la marihuana es aceptable
IT La promozione di investimenti o di azioni relative alla marijuana è accettabile.
Spanish | Italian |
---|---|
promoción | promozione |
inversiones | investimenti |
o | o |
acciones | azioni |
marihuana | marijuana |
aceptable | accettabile |
es | è |
de | di |
la | alla |
Spanish | Italian |
---|---|
rock | rock |
un | un |
es | è |
o | e |
ES En Zamnesia estamos orgullosos de ofrecer una de las mayores selecciones de semillas de marihuana de alta calidad.
IT Noi di Zamnesia siamo orgogliosi di poter offrire uno dei più vasti assortimenti di semi di cannabis di alta qualità.
Spanish | Italian |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
orgullosos | orgogliosi |
ofrecer | offrire |
marihuana | cannabis |
calidad | qualità |
alta | alta |
semillas | semi |
de | di |
estamos | siamo |
ES NUESTRO CATÁLOGO DE SEMILLAS DE MARIHUANA PROCEDENTES DE LOS PRINCIPALES BANCOS
IT IL NOSTRO CATALOGO DI SEMI DALLE MAGGIORI BANCHE DI SEMI DI CANNABIS
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
principales | maggiori |
bancos | banche |
de | di |
semillas | semi |
nuestro | nostro |
ES ¿No te decides entre tantas variedades? Con el buscador de semillas de marihuana encontrarás la cepa que mejor se adapta a tus necesidades en 6 sencillos pasos.
IT Ti senti perso fra tutte le diverse varietà di cannabis che vedi in giro? Usa il Cannabis Seedfinder
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
variedades | varietà |
de | di |
no | diverse |
que | vedi |
en | in |
ES ¿Qué Son Las Semillas De Marihuana Feminizadas?
IT Cosa Sono I Semi Di Cannabis Femminizzati?
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
de | di |
semillas | semi |
ES Las 10 Variedades De Marihuana Más Rápidas De 2021
IT Le 10 Varietà Di Cannabis Più Veloci Del 2021
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
rápidas | veloci |
variedades | varietà |
de | di |
más | più |
ES Los diferentes tipos de semillas de marihuana
IT I diversi tipi di semi di cannabis
Spanish | Italian |
---|---|
diferentes | diversi |
tipos | tipi |
marihuana | cannabis |
de | di |
semillas | semi |
ES Semillas de Marihuana: Preguntas y Respuestas
IT Semi di Cannabis: Domande & Risposte
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
respuestas | risposte |
de | di |
semillas | semi |
preguntas | domande |
ES ¿Cuáles Son Las Mejores Semillas De Marihuana Para Principiantes?
IT Quali Sono i Migliori Semi di Cannabis per Principianti?
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
principiantes | principianti |
de | di |
mejores | migliori |
semillas | semi |
para | per |
ES ¿Cómo Se Cultivan Las Semillas De Marihuana?
IT Come si Coltivano i Semi di Cannabis?
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
de | di |
semillas | semi |
cómo | come |
ES Cómo Almacenar Y Conservar Las Semillas De Marihuana
IT Come Conservare e Preservare la Vitalità dei Semi di Cannabis
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
y | e |
semillas | semi |
conservar | conservare |
de | di |
ES ¿Cuáles Son Las Diferentes Marcas De Semillas De Marihuana?
IT Quali Sono le Diverse Marche di Semi di Cannabis?
Spanish | Italian |
---|---|
diferentes | diverse |
marcas | marche |
marihuana | cannabis |
de | di |
semillas | semi |
ES Licenciado en Ciencias de la Salud, y un apasionado del cultivo de plantas, Luke Sumpter trabaja desde hace 7 años como periodista y escritor profesional en la transversalización de la marihuana y la ciencia.
IT Con una laurea in Scienze Cliniche e della Salute ed una passione per la coltivazione delle piante, Luke Sumpter ha lavorato negli ultimi 7 anni come giornalista professionista e scrittore di articoli al confine tra cannabis e scienza.
Spanish | Italian |
---|---|
periodista | giornalista |
escritor | scrittore |
marihuana | cannabis |
ciencias | scienze |
y | e |
cultivo | coltivazione |
plantas | piante |
años | anni |
ciencia | scienza |
de | di |
como | come |
un | una |
ES Adornada con un logo en relieve y disponible en gris, podrás mostrar tu pasión por tu tienda de marihuana favorita
IT Con il logo in rilievo e disponibili in colore grigio, puoi mostrare con orgoglio il tuo amore per il tuo negozio di cannabis preferito
Spanish | Italian |
---|---|
logo | logo |
disponible | disponibili |
tienda | negozio |
marihuana | cannabis |
favorita | preferito |
y | e |
gris | grigio |
de | di |
en | in |
mostrar | mostrare |
ES Cómo Cultivar Marihuana En Interior
IT La Coltivazione Di Cannabis Indoor
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
interior | di |
ES Cómo Cultivar Marihuana En Exterior
IT La Coltivazione Di Cannabis Outdoor
Spanish | Italian |
---|---|
cómo | di |
marihuana | cannabis |
exterior | outdoor |
ES Problemas Frecuentes En El cultivo De Marihuana
IT Problemi Comuni nel Giardino di Cannabis
Spanish | Italian |
---|---|
problemas | problemi |
frecuentes | comuni |
marihuana | cannabis |
de | di |
el | nel |
ES Las luces HPS han sido, desde hace un tiempo, las luces de referencia entre los cultivadores de marihuana de interior. En cambio, las LED son la última novedad y han dado mucho que hablar, no...
IT Le lampade da coltivazione HPS sono state a lungo lo standard tra i coltivatori di cannabis indoor. I LED sono invece i nuovi concorrenti che hanno fatto parlare molto, ma non sempre in senso...
Spanish | Italian |
---|---|
referencia | standard |
cultivadores | coltivatori |
marihuana | cannabis |
led | led |
luces | lampade |
de | di |
sido | state |
en | in |
que | invece |
no | non |
mucho | molto |
desde | da |
la | che |
ES ¿Puede la marihuana provocar alucinaciones? Es una pregunta interesante que no tiene una respuesta directa. El cannabis tiene fuertes cualidades psicotrópicas, algunas de las cuales se acercan a un...
IT La marijuana può provocare allucinazioni? Questa è una domanda interessante che non ha una risposta diretta. La cannabis ha potenti qualità psicotrope, alcune delle quali si avvicinano al “trip”....
Spanish | Italian |
---|---|
provocar | provocare |
alucinaciones | allucinazioni |
interesante | interessante |
directa | diretta |
fuertes | potenti |
no | non |
respuesta | risposta |
algunas | alcune |
pregunta | domanda |
tiene | ha |
el | la |
una | una |
que | che |
cannabis | cannabis |
ES A pesar de seguir siendo el método favorito de muchos consumidores, hay otras formas de consumir marihuana sin fumarla
IT Sebbene fumare sia ancora un punto di riferimento per molti consumatori di cannabis, ci sono molti altri modi per assumerla
Spanish | Italian |
---|---|
consumidores | consumatori |
formas | modi |
marihuana | cannabis |
a pesar de | sebbene |
de | di |
otras | altri |
muchos | molti |
a | un |
hay | ci |
el | per |
siendo | sono |
ES Cómo Cultivar Marihuana En Invierno
IT Come Coltivare Cannabis in Inverno
Spanish | Italian |
---|---|
cómo | come |
cultivar | coltivare |
marihuana | cannabis |
en | in |
invierno | inverno |
ES Disfruta de las celebraciones con estas ideas para una fiesta en torno al cannabis. Todos tus familiares y amigos estarán de acuerdo en que tu fiesta de marihuana es un éxito.
IT Regalatevi delle fantastiche vacanze natalizie con queste proposte per dei festini a tema cannabico. Tutti i vostri amici e familiari saranno d'accordo nel trovare che il vostro festino alla...
Spanish | Italian |
---|---|
familiares | familiari |
ideas | proposte |
y | e |
que | saranno |
amigos | amici |
tu | vostro |
de | dei |
con | con |
para | per |
todos | tutti |
ES ¿Quieres tener espíritu navideño? ¡Entonces por qué no deleitar a tus amigos con un banquete de cannabis con algunas de estas recetas con marihuana!
IT Volete entrare nello spirito natalizio? Allora perché non invitare i vostri amici ad un festoso banchetto con portate a base di Cannabis, grazie a queste ricette intrise di Cannabis!?
Spanish | Italian |
---|---|
espíritu | spirito |
recetas | ricette |
quieres | volete |
un | un |
de | di |
no | non |
a | a |
amigos | amici |
por | perché |
cannabis | cannabis |
ES Algunos cultivadores de marihuana utilizan la iluminación lateral para hacer que la luz penetre mejor en el dosel y aumentar sus cosechas. Aunque este método potencia la productividad al máximo,...
IT Alcuni coltivatori di cannabis usano l'illuminazione laterale per penetrare meglio nella loro chioma ed aumentare i raccolti. Sebbene questo metodo spinga indubbiamente la produttività al massimo,...
Spanish | Italian |
---|---|
cultivadores | coltivatori |
marihuana | cannabis |
utilizan | usano |
lateral | laterale |
cosechas | raccolti |
aunque | sebbene |
método | metodo |
productividad | produttività |
algunos | alcuni |
aumentar | aumentare |
al | al |
de | di |
mejor | meglio |
el | i |
para | per |
máximo | massimo |
y | loro |
la | questo |
ES Marihuana Buena Vs Mala | Cómo Diferenciarlas
IT Cannabis Buona Vs Cannabis Cattiva | Come Distinguerla
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
buena | buona |
vs | vs |
mala | cattiva |
cómo | come |
ES Cómo Secar Y Curar Tus Cogollos De Marihuana Correctamente
IT Come Essiccare E Conciare Correttamente Le Cime Di Cannabis
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
correctamente | correttamente |
y | e |
de | di |
tus | le |
ES Cultivar marihuana de calidad no es tan fácil como parece
IT Coltivare cannabis di alta qualità non è semplice come sembra
Spanish | Italian |
---|---|
cultivar | coltivare |
marihuana | cannabis |
fácil | semplice |
parece | sembra |
calidad | qualità |
de | di |
es | è |
no | non |
como | come |
ES Muchos concentrados no necesitan que la hierba se someta a un riguroso proceso de curado, pero si quieres tener marihuana seca de calidad, es fundamental
IT Per realizzare alcuni concentrati non è necessario affrontare l'accurato processo di conciatura ma se volete ottenere fiori essiccati di prima scelta, dovrete effettuare anche questo passaggio
Spanish | Italian |
---|---|
proceso | processo |
quieres | volete |
de | di |
pero | ma |
no | non |
es | è |
la | questo |
a | prima |
ES Cómo Y Cuándo Cosechar Las Plantas De Marihuana
IT Come E Quando Fare Il Raccolto Delle Piante Di Cannabis
Spanish | Italian |
---|---|
plantas | piante |
marihuana | cannabis |
y | e |
de | di |
ES Cuando termines de ver el vídeo serás capaz de decidir si tu marihuana está lista y de cosecharla como un pro.
IT Alla fine di questo video, sarete in grado di riconoscere quando la vostra marijuana ha raggiunto il picco e saprete fare il raccolto come dei professionisti.
Spanish | Italian |
---|---|
serás | sarete |
capaz | in grado di |
marihuana | marijuana |
vídeo | video |
y | e |
el | il |
tu | vostra |
de | di |
como | come |
cuando | quando |
ES ¡las Mejores Herramientas Para La Cosecha De Marihuana!
IT I Migliori Strumenti Per La Raccolta Necessari Ad Ogni Coltivatore!
Spanish | Italian |
---|---|
herramientas | strumenti |
cosecha | raccolta |
mejores | migliori |
las | i |
ES Sembrar tus semillas de marihuana y verlas crecer hasta convertirse en unas plantas majestuosas y llenas de cogollos es una parte emocionante del cultivo, pero no hay nada como la cosecha
IT Piantare i semi di cannabis ed osservarli mentre si trasformano in piante maestose e lussureggianti è sicuramente entusiasmante, ma nulla è paragonabile al raccolto
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
emocionante | entusiasmante |
y | e |
pero | ma |
es | è |
plantas | piante |
semillas | semi |
de | di |
cosecha | raccolto |
en | in |
no | nulla |
ES Cómo Y Por Qué Hacer Un Lavado De Raíces A Tus Plantas De Marihuana
IT Come & Perché Risciacquare Le Piante Di Cannabis
Spanish | Italian |
---|---|
plantas | piante |
marihuana | cannabis |
de | di |
tus | le |
por | perché |
cómo | come |
ES El lavado de raíces es una parte muy importante del cultivo de marihuana
IT Il risciacquo è una procedura importante quando si coltiva cannabis
Spanish | Italian |
---|---|
importante | importante |
marihuana | cannabis |
el | il |
es | è |
de | una |
ES Todos los productos de la Semillas De Marihuana Feminizadas >
IT Tutti I Prodotti Semi Di Cannabis Femminizzati >
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
de | di |
semillas | semi |
productos | prodotti |
todos | tutti |
ES Semillas De Marihuana – Gran Gama De Semillas Autoflorecientes, Feminizadas Y Regulares
IT Semi Di Canapa - Vasta Gamma Di Semi Autofiorenti, Femminizzati E Regolari
Spanish | Italian |
---|---|
semillas | semi |
de | di |
gran | vasta |
gama | gamma |
y | e |
regulares | regolari |
ES Todos los productos de la Semillas De Marihuana Autoflorecientes >
IT Tutti I Prodotti Semi Di Cannabis Autofiorenti >
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
de | di |
semillas | semi |
productos | prodotti |
todos | tutti |
ES Dar los primeros pasos para plantar marihuana en casa puede parecer una tarea intimidante; pero no tiene por qué serlo
IT Tuttavia, non dev'essere necessariamente così
Spanish | Italian |
---|---|
no | non |
para | così |
una | tuttavia |
ES Por eso, hemos preparado esta guía que responderá a todas tus preguntas sobre semillas de marihuana y más.
IT Questo è il motivo che ci ha spinto a mettere insieme questa breve guida che risponderà a tutte le vostre domande sui semi di cannabis ed altro ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
guía | guida |
todas | tutte |
semillas | semi |
de | di |
a | a |
que | è |
esta | questa |
tus | le |
preguntas | domande |
y | vostre |
ES ¿Qué Ventajas Ofrecen Las Semillas De Marihuana Feminizadas?
IT Quali Sono i Vantaggi del Coltivare i Semi di Cannabis Femminizzati?
Spanish | Italian |
---|---|
marihuana | cannabis |
ventajas | vantaggi |
semillas | semi |
de | di |
ofrecen | sono |
ES Tanto si cultivas en interior como en exterior, hay semillas de marihuana y sistemas de cultivo para todo el mundo.
IT Che siate coltivatori indoor o outdoor, ci sono semi ed impianti di coltivazione per tutti i gusti.
Spanish | Italian |
---|---|
exterior | outdoor |
semillas | semi |
cultivo | coltivazione |
sistemas | impianti |
tanto | o |
de | di |
el | i |
para | per |
hay | ci |
y | ed |
ES ¿Cómo germinar las semillas de marihuana?
IT Come far germinare i semi di cannabis?
Spanish | Italian |
---|---|
germinar | germinare |
marihuana | cannabis |
de | di |
semillas | semi |
cómo | come |
ES Cuando cultivas en interior, puedes germinar cuando quieras. Si cultivas al aire libre y vives en una región de clima fresco, a finales de abril es un buen momento para germinar tus semillas de marihuana.
IT Se coltivi indoor, puoi far germinare i semi ogni volta che lo desideri. Se coltivi outdoor e vivi in una zona climatica più fresca, la fine di aprile è un buon momento per iniziare a germinare i tuoi semi di cannabis.
Spanish | Italian |
---|---|
germinar | germinare |
quieras | desideri |
región | zona |
fresco | fresca |
finales | fine |
abril | aprile |
buen | buon |
marihuana | cannabis |
al aire libre | outdoor |
puedes | puoi |
y | e |
un | un |
es | è |
momento | momento |
en | in |
a | a |
semillas | semi |
de | di |
para | per |
tus | tuoi |
ES ¿Cuánto Tardan En Germinar Las Semillas De Marihuana?
IT Quanto Tempo ci Vuole per Far Germinare i Semi di Cannabis?
Spanish | Italian |
---|---|
germinar | germinare |
marihuana | cannabis |
de | di |
en | per |
semillas | semi |
Showing 50 of 50 translations