Hire a translator I am translator

Translate "hotel de seúl" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hotel de seúl" from Spanish to Italian

Translations of hotel de seúl

"hotel de seúl" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

hotel alberghiera albergo hotel resort
seúl seoul seul

Translation of Spanish to Italian of hotel de seúl

Spanish
Italian

ES Influenciado por el ambiente bohemio del vecindario de Hongdae contiguo, este hotel de Seúl ostenta una mezcla ecléctica de elementos rústicos y pulidos

IT Influenzato dall’atmosfera bohémien del quartiere di Hongdae, questo hotel di Seoul mette in mostra un mix eclettico di elementi grezzi e raffinati

Spanish Italian
bohemio bohémien
vecindario quartiere
hotel hotel
seúl seoul
mezcla mix
y e
de di

ES Influenciado por el ambiente bohemio del vecindario de Hongdae contiguo, este hotel de Seúl ostenta una mezcla ecléctica de elementos rústicos y pulidos

IT Influenzato dall’atmosfera bohémien del quartiere di Hongdae, questo hotel di Seoul mette in mostra un mix eclettico di elementi grezzi e raffinati

Spanish Italian
bohemio bohémien
vecindario quartiere
hotel hotel
seúl seoul
mezcla mix
y e
de di

ES Sergey Bubka gana los Juegos Olímpicos de Seúl...por Colorsport Images - Andrew Cowiedesde

IT Jesse Owens batte il record dei 200 metri...da Imago Images - ZUMA Pressda

Spanish Italian
images images
de dei
por da

ES Cuadro y póster Sergey Bubka gana los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 - Compra y venta

IT Poster Sergey Bubka vince le Olimpiadi di Seoul del 1988 – Compra poster e quadri online

Spanish Italian
póster poster
gana vince
seúl seoul
compra compra
y e
de di

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Atletismo | Salta | Salto Con Pertiga | Fotografía Sergey Bubka gana los Juegos Olímpicos de Seúl 1988

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Atletica | Salti | Salto Con L Asta | Fotografia Sergey Bubka vince le Olimpiadi di Seoul del 1988

Spanish Italian
fotografía fotografia
categorías temi
salto salto
gana vince
seúl seoul
artística artistica
l l
juegos olímpicos olimpiadi
deportes sport
atletismo atletica
de di
a del

ES Sergey Bubka gana los Juegos Olímpicos de Seúl 1988

IT Sergey Bubka vince le Olimpiadi di Seoul del 1988

Spanish Italian
gana vince
seúl seoul
juegos olímpicos olimpiadi
de di

ES Kinsta tiene 7 centros de datos en EE.UU. y 24 en total. Hay centros de datos en Zúrich, São Paulo, Sídney, Seúl, Tokio, Taiwán, and más, haciendo de Kinsta el mejor hosting para audiencias de dichas regiones.

IT Kinsta utilizza 7 data center negli Stati Uniti e un totale di 24 sparsi per il mondo, come a Zurigo, San Paolo, Sydney, Seul, Tokio, Taiwan, rendendosi il miglior hosting possibile per il pubblico di queste aree.

Spanish Italian
kinsta kinsta
centros center
datos data
zúrich zurigo
paulo paolo
sídney sydney
seúl seul
tokio tokio
taiwán taiwan
hosting hosting
audiencias pubblico
y e
el il
de di
el mejor miglior
total totale
regiones aree
para per
en a

ES Por ejemplo, más de 100 casos estuvieron vinculados con lugares de vida nocturna en Seúl, Corea del Sur, después de que se aliviaron las medidas del cierre de emergencia

IT Ad esempio, sono stati collegati più di 100 casi a locali notturni di Seoul, in Corea del Sud, dopo che le misure di isolamento erano state alleviate

Spanish Italian
vinculados collegati
seúl seoul
corea corea
sur sud
medidas misure
de di
casos casi
en in
más più

ES Al término de los Juegos Olímpicos de Río 2016, se presentó al COI una nueva bandera en sustitución de la de Seúl; se trata de la última versión de la bandera olímpica que se utiliza actualmente durante la ceremonia de entrega.

IT Alla conclusione dei LGiochi di Rio del 2016, venne presentata al CIO una nuova bandiera in sostituzione di quella di Seul; questa è l'ultima versione della bandiera Olimpica che viene attualmente utilizzata.

Spanish Italian
río rio
coi cio
bandera bandiera
sustitución sostituzione
seúl seul
utiliza utilizzata
actualmente attualmente
nueva nuova
al al
en in
que è
de di
versión versione
olímpica olimpica
la dei

ES Estos eventos también se llevaron a cabo en los Juegos Olímpicos de 1988 en Seúl y en los de Barcelona 1992

IT Stessi eventi anche ai Giochi del 1988 a Seul e del 1992 a Barcellona

Spanish Italian
eventos eventi
seúl seul
barcelona barcellona
y e
también anche
a a
juegos giochi
de del

ES El primer Campeonato del Mundo se celebró en Londres en 1926, pero este deporte tuvo que esperar bastante tiempo antes de hacer su debut olímpico en los Juegos de Seúl 1988.

IT I primi Campionati del Mondo si tennero a Londra nel 1926, ma la disciplina dovette aspettare i Giochi del 1988 a Seul per entrare nel programma Olimpico.

Spanish Italian
campeonato campionati
londres londra
esperar aspettare
olímpico olimpico
seúl seul
mundo mondo
que entrare
pero ma
juegos giochi
el i

ES La autorización de Yong Sik es catedrático y director de investigación global en la universidad de Corea en Seul, Corea

IT L'approvazione di Yong Sik è un professore ordinario e un direttore di ricerca globale alla Korea University a Seoul, Corea

Spanish Italian
director direttore
investigación ricerca
global globale
corea corea
y e
es è
de di
la alla
en a
universidad university

ES Cosas que hacer alrededor de Seúl

IT Cose da fare nei dintorni di Seul

Spanish Italian
seúl seul
de di
cosas cose

ES Universidad de Mujeres Ewha es una universidad privada para mujeres ubicada en Seul, Corea...

IT Il Museo nazionale della Corea è il principale museo di arte e di storia della Corea del S...

Spanish Italian
corea corea
es è
de di

ES Insa-dong es un barrio del distrito Jongno-gu en la ciudad de Seúl, Corea del Sur. Su call...

IT La torre di Seul o YTN Seoul Tower o Namsan Tower o N Seoul Tower è una torre sita a Seul ...

Spanish Italian
es è
de di
un una
en a

ES Hay 807 + hoteles disponibles en Seúl. Los precios comienzan desde ₩107,500 por noche.

IT Ci sono 807+ hotel disponibili a Seul. I prezzi partono da ₩107,500 per notte.

ES Pero esta vez la cosa es diferente: los nuevos Galaxy han sido rediseñados y parece que la compañía de Seúl ha abordado a fondo los problemas que los usuarios han exigido a gritos

IT Ma questa volta la musica è ben diversa: i nuovi Galaxy sono stati riprogettati e sembra che la società di Seul abbia pienamente affrontato i temi che gli utenti hanno richiesto a gran voce

Spanish Italian
diferente diversa
nuevos nuovi
parece sembra
seúl seul
usuarios utenti
exigido richiesto
galaxy galaxy
compañía società
pero ma
vez volta
y e
de di
a a
sido stati
es è
ha abbia
la questa

ES Bengaluru, EN Fujian, CN Henan, CN Kyoto, JP Melbourne Sarawak, MI Seúl, KR Singapur, SG Taipei, TW Tokio, JP

IT Bengaluru, IN Fujian, CN Henan, CN Kyoto Melbourne, AU Sarawak, IL MIO Seoul, KR Singapore, SG Taipei, TW Tokyo, JP

Spanish Italian
melbourne melbourne
seúl seoul
singapur singapore
taipei taipei
tokio tokyo
en in
mi mio

ES Fecha límite para presentar las solicitudes para los Institutos de Capacitación Docente que se llevarán a cabo en Kunming, Yunnan, China y Seúl, Corea del 8 al 10 de abril de 2021

IT Scadenza per la presentazione delle domande ai Corsi di Sviluppo Docenti che si terranno a Kunming, Yunnan, Cina e Seul, Corea dall'8 al 10 aprile 2021

Spanish Italian
presentar presentazione
docente docenti
china cina
seúl seul
corea corea
y e
abril aprile
al al
de di
capacitación corsi
a a
para per
que dall

ES fue expuesta en la muestra individual «Quayola: Asymmetric Archaeology» en Paradise Art Space en Seúl, Corea del Sur (14 de diciembre de 2018 – 24 de febrero de 2019).

IT ha fatto parte della mostra personale “Quayola: Asymmetric Archaeology” al Paradise Art Space a Seoul, Corea del Sud (14 dicembre 2018 – 24 febbraio 2019).

ES Información sobre la certificación MTCS para la región de Seúl

IT Informazioni sulla certificazione MTCS per la Regione di Seoul

Spanish Italian
certificación certificazione
mtcs mtcs
seúl seoul
información informazioni
de di
región regione
para per

ES Además de la certificación MTCS para la región de Singapur, AWS obtuvo la certificación de nivel 3 del estándar de seguridad multinivel en la nube (MTCS) para la región de Seúl en abril de 2019

IT Oltre alla certificazione MTCS per la regione di Singapore, AWS ha ottenuto la certificazione Multi-Tier Cloud Security Standard (MTCS) Level-3 per la regione di Seoul ad aprile 2019

Spanish Italian
certificación certificazione
mtcs mtcs
singapur singapore
obtuvo ottenuto
seguridad security
seúl seoul
abril aprile
aws aws
estándar standard
nube cloud
de di
nivel level
la alla
región regione
para per
en oltre

ES Pero esta vez la cosa es diferente: los nuevos Galaxy han sido rediseñados y parece que la compañía de Seúl ha abordado a fondo los problemas que los usuarios han exigido a gritos

IT Ma questa volta la musica è ben diversa: i nuovi Galaxy sono stati riprogettati e sembra che la società di Seul abbia pienamente affrontato i temi che gli utenti hanno richiesto a gran voce

Spanish Italian
diferente diversa
nuevos nuovi
parece sembra
seúl seul
usuarios utenti
exigido richiesto
galaxy galaxy
compañía società
pero ma
vez volta
y e
de di
a a
sido stati
es è
ha abbia
la questa

ES Kinsta tiene 7 centros de datos en EE.UU. y 24 en total. Hay centros de datos en Zúrich, São Paulo, Sídney, Seúl, Tokio, Taiwán, and más, haciendo de Kinsta el mejor hosting para audiencias de dichas regiones.

IT Kinsta utilizza 7 data center negli Stati Uniti e un totale di 24 sparsi per il mondo, come a Zurigo, San Paolo, Sydney, Seul, Tokio, Taiwan, rendendosi il miglior hosting possibile per il pubblico di queste aree.

Spanish Italian
kinsta kinsta
centros center
datos data
zúrich zurigo
paulo paolo
sídney sydney
seúl seul
tokio tokio
taiwán taiwan
hosting hosting
audiencias pubblico
y e
el il
de di
el mejor miglior
total totale
regiones aree
para per
en a

ES La mano tendida de Seúl a Pionyang

IT Corea del Nord, nuovo lancio missilistico nel mar del Giappone

Spanish Italian
a nuovo
de del

ES El secretario general de la ONU Antonio Guterres al reunirse con el presidente surcoreano, Yoon Suk Yeol, en Seúl, insistió en la desnuclearización total de Corea del Norte

IT Il leader nordcoreano apre a Pyongyang il congresso del Partito dei lavoratori

Spanish Italian
de dei

ES Cayó en aguas de la zona económica exclusiva (ZEE) japonesa, un contundente mensaje en vísperas de que Seúl y Washington inicien maniobras militares conjuntas. Su último test databa del 1 de enero,

IT Missili di Pyongyang vicini alle acque territoriali del Sud; risposta di Seul con altri lanci nella stessa zona

Spanish Italian
aguas acque
seúl seul
de di
y risposta
que altri
un stessa
zona zona

ES Tensión entre las Coreas tras violar Pionyang el espacio aéreo de Seúl

IT Corea del Sud, il Paese s'interroga: com'è potuto accadere?

Spanish Italian
el il
de del

ES El Ejército surcoreano informó de cómo cinco drones norcoreanos habrían invadido su espacio aéreo, llegando a sobrevolar la región septentrional de Gyeonggi, donde se encuentra Seúl.

IT Il presidente Yoon Suk-yeol, accompagnato dalla moglie, ha reso omaggio alle vittime della calca dei festeggiamenti di Halloween visitando un santuario commemorativo

Spanish Italian
de di
a un

ES Corea del Sur | Exigen la dimisión de Yoon tras la tragedia de Seúl

IT La strage di Halloween. A Seul quasi 160 morti per la calca

Spanish Italian
seúl seul
de di
la per

ES Es la respuesta de Corea del Sur tras detectar un gran despliegue aéreo norcoreano. En los dos últimos días el régimen de Pyongang ha lanzado una treintena de misiles para responder a las maniobras aéreas de Seúl y Washington.

IT Succede durante le festività di Halloween nel quartiere di Itaewon. Le cause ufficiali sono ignote, ma i media locali hanno rivelato alcune informazioni.

Spanish Italian
de di
el i
y hanno

ES Luto, tributos y muchos interrogantes tras la avalancha mortal en Seúl

IT Seul: proteste contro esercitazioni militari congiunte Sud Corea-Usa

Spanish Italian
seúl seul
en contro

ES La polícía investiga las causas e identifica a los más de 150 muertos de la estampida de Seúl, la más mortífera de la historia de Corea del Sur.

IT Usa e Corea del Sud rispondono alla provocazione di Kim Jong-un, che sabato aveva lanciato otto missili a corto raggio. "Una minaccia per il sud est asiatico e il mondo", ha commentato il presidente sudcoreano Yoon Suk-yeol

Spanish Italian
corea corea
sur sud
e e
la il
a a
de di

ES Una aparente estampida en Halloween deja más de 150 muertos en Seúl

IT Corea del Sud, il neo presidente apre a Pyongyang

Spanish Italian
de del
en a
más il

ES Una aparente estampida durante las celebraciones de Halloween en el centro de Seúl ha dejado más de 150 muertos y 82 heridos.

IT È un segnale di apertura quello lanciato da Yoon Suk-Yeol: "la porta al dialogo rimarrà aperta", ha dichiarato durante il suo discorso di insediamento il nuovo presidente.

Spanish Italian
de di
el il
se suo

ES Siete muertos por inundaciones en Seúl

IT Corea del Sud, presto in libertà vigilata Lee Jae-yong ("Mr. Samsung")

Spanish Italian
en in

ES Precipitaciones torrenciales sobre Seúl inundaron estaciones de metro y las principales avenidas. El aguacero que empezó el lunes es el más intenso de los últimos 80 años en Corea del Sur. Hay siete desaparecidos.

IT La decisione, che verrà resa esecutiva venerdì prossimo dopo 18 mesi di carcere del diretto interessato (in quanto coinvolto in un enorme scandalo per corruzione) ha innescato proteste

Spanish Italian
de di
a un
en in

ES Lo que empezó como un simple ritual religioso es ahora un exuberante festival de primavera en el que las calles, templos y centros comerciales en Seúl se adornan con miles de farolillos de loto.

IT L'azienda coreana interrompe la produzione di dispositivi mobili entro il 31 luglio

Spanish Italian
de di
el il
en entro

ES La floración de los cerezos en Seúl marca el inicio de la primavera

IT Il maratoneta dei buoni sentimenti

Spanish Italian
de dei

ES Gran parte de los daños se produjeron en el área metropolitana de Seúl y en la región central.

IT Seul non estende l'accordo sull'intelligence con Tokyo

Spanish Italian
seúl seul
de con

ES 'Teléfono rojo' entre Washington, Tokio y Seúl

IT Pibot, il robot che pilota gli aerei

Spanish Italian
rojo il
y gli

ES La JMJ vuelve a Asia: Seúl tomará el testigo de Lisboa. La cita querría ser un estímulo para volver a fomentar el hermanamiento entre las dos Coreas,

IT Clima pazzo, tra piogge forti e caldo estremo si aggrava il bilancio dei morti

Spanish Italian
a e
de dei

ES El intento de puesta en órbita de un satélite norcoreano puso en alerta a laisla japonesa de Okinawa y a la capital de Corea del Sur, Seúl, en la madrugada de este miércoles

IT A una cena in suo onore, dopo colloqui bilaterali molto più seri, il presidente sudcoreano Yoon ha condiviso la sua passione per la musica americana.

Spanish Italian
a a
en in
de una

ES Seúl y Washington realizaron maniobras con un bombardero estratégico B-1 estadounidense y cazas de ambos países, horas después de que Corea del Norte lanzara un misil balístico de corto alcance.

IT Il lancio è avvenuto da un sottomarino e, secondo Pyongyang, ha confermato l'affidabilità del sistema di deterrenza nucleare nordcoreano

Spanish Italian
y e
un un
de di
que è

ES Los medios estatales no han dado a conocer el lugar ni la fecha, pero el anuncio coincide con el inicio de unas maniobras militares conjuntas entre Seúl y Washington.

IT Tensioni tra Pyongyang e Seul: la Corea del Nord lancia un missile a corto raggio prima delle esercitazioni congiunte Usa-Corea del Sud

Spanish Italian
seúl seul
y e
a a
unas un
el la

ES No era una cumbre para hablar de China, sino de sus relaciones conjuntas, según dijo Joe Biden, pero Washington, Tokio y Seúl repudiaron el comportamiento 'agresivo' de Pekín en el mar de la China meridional

IT L'annuncio di Pyongyang aveva provocato l'allerta in Giappone e in Corea del Sud, con relative evacuazioni di emergenza, poi revocate

Spanish Italian
era aveva
tokio giappone
meridional sud
y e
de di
en in

ES El papa anuncia que la próxima JMJ será en Seúl en 2027

IT Il Papa prepara la visita in Portogallo, con la Chiesa nel vortice

Spanish Italian
papa papa
en in

ES Inspirado para ir más allá de lo típico, el Great Northern Hotel ofrece despensas disponibles las 24 horas con artículos de panadería, café y tés en todos los pisos del hotel. ¿La mejor parte? Todo por cuenta del hotel.

IT Con un approccio innovativo e fuori dagli schemi, il Great Northern Hotel offre su ogni piano delle “dispense” disponibili tutti i giorni, 24 ore su 24, e traboccanti di prodotti da forno, caffè e tè. La parte migliore? Offre la casa.

Spanish Italian
hotel hotel
ofrece offre
panadería forno
disponibles disponibili
horas ore
y e
mejor migliore
allá la
de di
en su
todos tutti
la il
parte parte

ES Hotel en Atlanta, GA: Lujoso hotel JW Marriott Atlanta, un hotel de lujo en Buckhead, Atlanta

IT Hotel di lusso a Atlanta | JW Marriott Atlanta Buckhead

Spanish Italian
hotel hotel
en a
atlanta atlanta
jw jw
marriott marriott
de di
lujo lusso

ES El Hotel Bellini, uno de los hoteles de 4 estrellas más cómodos de la ciudad, ahora forma parte de NH Hotel Group. Estamos ansiosos por comenzar este nuevo capítulo en la historia del hotel.

IT L’Hotel Bellini, uno degli hotel 4 stelle più accoglienti della citta, fa ora parte di NH Hotel Group. È con grande piacere che iniziamo a scrivere un nuovo capitolo della storia di questo hotel.

Spanish Italian
estrellas stelle
nh nh
group group
capítulo capitolo
nuevo nuovo
de di
historia storia
más più
ahora ora
parte parte
hotel hotel

Showing 50 of 50 translations