ES Forman un domo sobre la bandeja de germinación, que ofrece varias ventajas: eleva la temperatura, protege las semillas de los descensos de temperatura y mantiene un nivel de humedad elevado
ES Forman un domo sobre la bandeja de germinación, que ofrece varias ventajas: eleva la temperatura, protege las semillas de los descensos de temperatura y mantiene un nivel de humedad elevado
IT Formano una cupola attorno ai vassoi di germinazione che aumenta la temperatura, difende dagli sbalzi di temperatura e mantiene alta l'umidità
Spanish | Italian |
---|---|
domo | cupola |
germinación | germinazione |
eleva | aumenta |
mantiene | mantiene |
y | e |
temperatura | temperatura |
de | di |
elevado | alta |
un | una |
ES Nudos Cuando no somos honestos con nosotros mismos, cuando no reconocemos nuestra verdad, se forman los “Nudos” (bloqueos energéticos). Se forman por hacer algo que en verdad no deseamos.
IT Nodi Quando non siamo onesti con noi stessi, quando non riconosciamo la nostra verità, si formano i ?nodi? (blocchi energetici) . Si formano per il fatto di fare qualcosa che in verita’ non desideriamo.
Spanish | Italian |
---|---|
nudos | nodi |
verdad | verità |
bloqueos | blocchi |
no | non |
que | la |
en | in |
nuestra | nostra |
cuando | quando |
por | di |
algo | qualcosa |
hacer | fare |
mismos | stessi |
con | con |
nosotros | noi |
somos | siamo |
ES Los miembros forman pequeños grupos, que son parte de comunidades más grandes, organizadas a nivel regional y nacional, y que en su conjunto forman una Comunidad Mundial
IT I membri si riuniscono in piccoli gruppi, che fanno parte di comunità più ampie organizzate a livello regionale e nazionale, e che insieme formano una Comunità Mondiale
Spanish | Italian |
---|---|
miembros | membri |
pequeños | piccoli |
nivel | livello |
regional | regionale |
nacional | nazionale |
mundial | mondiale |
grupos | gruppi |
y | e |
a | a |
en | in |
de | di |
más | più |
comunidad | comunità |
parte | parte |
ES Nudos Cuando no somos honestos con nosotros mismos, cuando no reconocemos nuestra verdad, se forman los “Nudos” (bloqueos energéticos). Se forman por hacer algo que en verdad no deseamos.
IT Nodi Quando non siamo onesti con noi stessi, quando non riconosciamo la nostra verità, si formano i ?nodi? (blocchi energetici) . Si formano per il fatto di fare qualcosa che in verita’ non desideriamo.
Spanish | Italian |
---|---|
nudos | nodi |
verdad | verità |
bloqueos | blocchi |
no | non |
que | la |
en | in |
nuestra | nostra |
cuando | quando |
por | di |
algo | qualcosa |
hacer | fare |
mismos | stessi |
con | con |
nosotros | noi |
somos | siamo |
ES El AT5047 de Audio-Technica es un diseño único que utiliza cuatro diafragmas rectangulares que forman un solo elemento - esencialmente haciendo que sean 4 micrófonos emparejados en uno - que forman el doble de la superficie de un diafragma 1″.
IT L'Audio-Technica AT5047 è un progetto unico che utilizza quattro diaframmi rettangolari che costituiscono un unico elemento - essenzialmente 4 microfoni abbinati in uno - che costituisce il doppio della superficie di un diaframma da 1″.
ES Estos componentes se construyen en un orden secuencial dentro de la batería, es decir, un grupo de celdas forman un módulo y un grupo de módulos forman un paquete
IT Questi componenti si formano in ordine sequenziale all'interno della batteria, il che significa che un gruppo di celle forma un modulo e un gruppo di moduli forma un pacco
Spanish | Italian |
---|---|
secuencial | sequenziale |
celdas | celle |
paquete | pacco |
componentes | componenti |
grupo | gruppo |
módulo | modulo |
y | e |
módulos | moduli |
de | di |
la | il |
batería | batteria |
dentro | allinterno |
un | un |
ES ¿Qué son los abanicos en el ciclismo? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? ¿Qué son los abanicos? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? Los que han corrido en una competición ciertamente saben de qué estamos hablando, pero para muc …
IT Giacche Salomon Bonatti Cross Wind e Bonatti Waterproof Scegliere la giacca giusta per i tuoi allenamenti o il trail running non è sempre facile. Abbiamo testato le giacche Salomon Bonatti Cross Wind e Bonatti Waterproof assieme a Mart …
ES ¿Qué son los abanicos en el ciclismo? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? ¿Qué son los abanicos? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? Los que han corrido en una competición ciertamente saben de qué estamos hablando, pero para muc … Leer mas
IT L'outfit completo del Trail Runner: Abbigliamento L’outfit del trail runner è una cosa seria. Se abbiamo fatto i primi passi di corsa su strada pensando che “basta un paio di scarpe”, è naturale che quando abbiamo iniziato a cor … Leggi di più
Spanish | Italian |
---|---|
domo | cupola |
fijo | fissa |
adaptado | adatta |
condición | condizione |
iluminación | illuminazione |
en | in |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
Spanish | Italian |
---|---|
domo | cupola |
fijo | fissa |
robusto | robusta |
listo | pronta |
axis | axis |
un | una |
y | e |
ofrece | offre |
es | è |
Spanish | Italian |
---|---|
ideal | ideale |
control | controllo |
acceso | accessi |
automatizado | automatizzato |
cámara | telecamera |
domo | cupola |
análisis | analisi |
license | license |
axis | axis |
y | e |
vehículos | veicoli |
el | il |
Spanish | Italian |
---|---|
primeras | prime |
domo | dome |
caja | box |
pronto | presto |
axis | axis |
y | e |
cámaras | telecamere |
en | in |
de | arrivo |
disponibles | sono |
la | questo |
ES Cámara de Seguridad Tipo Domo WiFi de Banda Dual de 5 MP; Zoom Óptico 4X, Resistencia al Vandalismo, Ranura para Tarjeta Micro SD.
IT Telecamera di sicurezza dome con WiFi dual-band da 5MP; zoom ottico 4X, antivandalo, slot per scheda micro SD.
Spanish | Italian |
---|---|
seguridad | sicurezza |
domo | dome |
wifi | wifi |
banda | band |
dual | dual |
zoom | zoom |
tarjeta | scheda |
micro | micro |
ranura | slot |
de | di |
cámara | telecamera |
para | per |
ES Cámara Domo 12MP Inteligente con Detección de Persona/Vehículo; Impermeabilidad IP66; Grabación de Audio.
IT Telecamera di sicurezza intelligente PoE 12MP con rilevamento di persone e veicoli; registrazione audio e resistente alle intemperie IP66
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | telecamera |
inteligente | intelligente |
detección | rilevamento |
persona | persone |
vehículo | veicoli |
grabación | registrazione |
audio | audio |
de | di |
ES Cámara IP de Seguridad PoE Tipo Domo Súper HD de 5MP con Detección Precisa de Personas y Vehículos; Visión Nocturna de 30 metros; Grabación de Audio.
IT Telecamera IP di sicurezza PoE Dome 5MP Super HD con preciso rilevamento di persone e veicoli; visione notturna da 30 metri; registrazione audio.
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | telecamera |
ip | ip |
seguridad | sicurezza |
poe | poe |
domo | dome |
súper | super |
hd | hd |
detección | rilevamento |
precisa | preciso |
personas | persone |
vehículos | veicoli |
visión | visione |
metros | metri |
y | e |
grabación | registrazione |
audio | audio |
de | di |
ES Cámara IP de Seguridad PoE Tipo Domo 4K UHD 8MP de Última Generación con Grabación de Audio; Visión Nocturna de 30 metros; Resistencia al Agua IP66.
IT Telecamera di sicurezza IP PoE aggiuntiva all’avanguardia 4K ultra HD da 8MP con registrazione audio; visione notturna fino a 30 metri; impermeabile IP66.
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | telecamera |
ip | ip |
seguridad | sicurezza |
poe | poe |
visión | visione |
metros | metri |
grabación | registrazione |
audio | audio |
de | di |
ES Sistema de Cámara de Seguridad PoE para Exteriores Tipo Domo 4K 8MP. NVR de 16 canales para Grabación 24/7 con Disco Duro de 3 TB.
IT Sistema di videosorveglianza PoE dome 4K 8MP. NVR a 16 canali con HDD 3TB per una registrazione 24/7.
Spanish | Italian |
---|---|
poe | poe |
domo | dome |
nvr | nvr |
canales | canali |
sistema | sistema |
grabación | registrazione |
de | di |
disco duro | hdd |
para | per |
ES Kit de Cámara de Seguridad Súper HD Tipo Bala & Tipo Domo de 5MP para Seguridad en Todo el Hogar; con NVR de Disco Duro de 2 TB y de 8 Canales para Grabación 24/7.
IT Kit di telecamera di sicurezza dome e bullet super HD da 5MP per la sicurezza di tutta la casa.
Spanish | Italian |
---|---|
seguridad | sicurezza |
súper | super |
hd | hd |
bala | bullet |
domo | dome |
y | e |
de | di |
cámara | telecamera |
kit | kit |
el | la |
en | tutta |
para | per |
ES Sistema de Cámara de Seguridad PoE Listo para Usar Tipo Bala & Tipo Domo de 4MP. NVR de 8 Canales y con Disco Duro de 2 TB para Grabación 24/7
IT Sistema di videosorveglianza PoE dome e bullet PoE da 4MP pronto all’uso. NVR a 8 canali con HDD da 2TB per registrazioni continue 24/7.
Spanish | Italian |
---|---|
poe | poe |
listo | pronto |
bala | bullet |
domo | dome |
nvr | nvr |
canales | canali |
grabación | registrazioni |
y | e |
sistema | sistema |
de | di |
disco duro | hdd |
para | per |
ES Cámara de Seguridad Tipo Domo PoE con Zoom Óptico 4X de 5MP; Resistente al Vandalismo; Visión Nocturna de 30 m*
IT Telecamera di sicurezza Dome PoE 5MP Zoom ottico 4X; anti-vandalo; visione notturna da 30 metri*.
Spanish | Italian |
---|---|
seguridad | sicurezza |
domo | dome |
poe | poe |
zoom | zoom |
visión | visione |
de | di |
cámara | telecamera |
ES Cámara de Seguridad PoE Tipo Domo de 5MP para Exteriores con Zoom Óptico 3X; Visión Nocturna de 30 m* y Grabación de Audio
IT Telecamera di sicurezza Dome PoE 5MP Zoom 3X per esterno; visione notturna 30 metri* & registrazione audio.
Spanish | Italian |
---|---|
seguridad | sicurezza |
poe | poe |
domo | dome |
zoom | zoom |
visión | visione |
grabación | registrazione |
audio | audio |
cámara | telecamera |
de | di |
ES Cámara de Seguridad Domo 12MP Inteligente con Detección de Persona/Vehículo; Visión Nocturna de 30 m* & Grabación de Audio.
IT Telecamera di sicurezza intelligente PoE 12MP con rilevamento di persone e veicoli; 30 metri* visione notturna e impermeabilità IP66.
Spanish | Italian |
---|---|
seguridad | sicurezza |
inteligente | intelligente |
detección | rilevamento |
persona | persone |
vehículo | veicoli |
visión | visione |
de | di |
cámara | telecamera |
ES Cámara de Seguridad PoE Tipo Domo para Exteriores Súper HD de 5MP; Visión Nocturna de 30 m* y Grabación de Audio
IT Telecamera di sicurezza PoE 5MP Super HD Dome per esterno; visione notterna da 30 metri* & registrazione audio.
Spanish | Italian |
---|---|
seguridad | sicurezza |
poe | poe |
domo | dome |
súper | super |
hd | hd |
visión | visione |
grabación | registrazione |
audio | audio |
cámara | telecamera |
de | di |
ES Sistema de Cámara Tipo Domo 4K PoE con Detección de Personas/Vehículos, Disco Duro de 2 TB y NVR de 8 Canales para Protección 24/7.
IT Kit di videosorveglianza 4K 8MP dome con rilevamento di persone e veicoli, 2TB disco rigido e NVR a 8 canali per la registrazione 24/7.
Spanish | Italian |
---|---|
domo | dome |
detección | rilevamento |
personas | persone |
vehículos | veicoli |
duro | rigido |
nvr | nvr |
canales | canali |
y | e |
de | di |
disco | disco |
para | per |
ES Está en Guardia Durante 24/7 con el Sistema de Cámara de Seguridad Tipo Domo de 8 Canales PoE 2 TB de 4MP
IT Rimani protetto per 24/7 con il sistema di videosorveglianza Dome PoE a 8 canali con disco rigido da 2TB.
Spanish | Italian |
---|---|
domo | dome |
canales | canali |
poe | poe |
el | il |
sistema | sistema |
de | di |
ES Sistema de Cámara de Seguridad 4K UHD PoE Tipo Domo de 8 Canales; Manténgase Protegido 24/7 con Disco Duro de 2 TB
IT Sistema di videosorveglianza PoE Dome UHD 4K a 8 canali; rimani protetto per 24/7 con disco rigido da 2TB.
Spanish | Italian |
---|---|
poe | poe |
domo | dome |
canales | canali |
manténgase | rimani |
duro | rigido |
uhd | uhd |
sistema | sistema |
de | di |
protegido | protetto |
disco | disco |
ES Sistema de NVR 4K UHD PoE Tipo Domo de 16 Canales para una Protección Completa; Está en Guardia 24/7 con Disco Duro de 3 TB
IT Sistema di sicurezza PoE Dome 4K UHD con NVR a 16 canali per una protezione completa; rimani sicuro 24/7 con disco rigido da 3TB.
Spanish | Italian |
---|---|
nvr | nvr |
poe | poe |
domo | dome |
canales | canali |
completa | completa |
duro | rigido |
uhd | uhd |
protección | protezione |
sistema | sistema |
disco | disco |
de | di |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
navidad | natale |
plaza | piazza |
riga | riga |
en | in |
ES Comparativa Domo y Improvado - Capterra Perú 2022
IT Confronta Domo vs Improvado - Capterra Italia 2022
Spanish | Italian |
---|---|
perú | italia |
y | vs |
ES Domo brinda servicios a clientes de todas las industrias que buscan gestionar todo su negocio desde una única plataforma.
IT Domo è adatta a clienti di ogni settore che desiderano gestire un'intera attività da un'unica piattaforma.
Spanish | Italian |
---|---|
clientes | clienti |
plataforma | piattaforma |
gestionar | gestire |
de | di |
a | a |
industrias | settore |
que | è |
negocio | attività |
desde | da |
ES Comparte tu comparación de Domo y Improvado
IT Condividi il confronto tra Domo vs Improvado
Spanish | Italian |
---|---|
comparte | condividi |
comparación | confronto |
de | tra |
y | vs |
ES Domo - Opiniones, precios y características - Capterra Perú 2022
IT Domo - Prezzi, recensioni, informazioni - Capterra Italia 2022
Spanish | Italian |
---|---|
opiniones | recensioni |
precios | prezzi |
perú | italia |
ES Comparar el precio de Domo con productos similares
IT Confronta il prezzo di Domo con prodotti simili
Spanish | Italian |
---|---|
comparar | confronta |
similares | simili |
el | il |
precio | prezzo |
de | di |
productos | prodotti |
ES Sistema de Cámara de Seguridad PoE para Exteriores Tipo Domo 4K 8MP. NVR de 16 canales para Grabación 24/7 con Disco Duro de 3 TB.
IT Sistema di videosorveglianza PoE dome 4K 8MP. NVR a 16 canali con HDD 3TB per una registrazione 24/7.
Spanish | Italian |
---|---|
poe | poe |
domo | dome |
nvr | nvr |
canales | canali |
sistema | sistema |
grabación | registrazione |
de | di |
disco duro | hdd |
para | per |
ES Kit de Cámara de Seguridad Súper HD Tipo Bala & Tipo Domo de 5MP para Seguridad en Todo el Hogar; con NVR de Disco Duro de 2 TB y de 8 Canales para Grabación 24/7.
IT Kit di telecamera di sicurezza dome e bullet super HD da 5MP per la sicurezza di tutta la casa.
Spanish | Italian |
---|---|
seguridad | sicurezza |
súper | super |
hd | hd |
bala | bullet |
domo | dome |
y | e |
de | di |
cámara | telecamera |
kit | kit |
el | la |
en | tutta |
para | per |
ES Sistema de Cámara de Seguridad PoE Listo para Usar Tipo Bala & Tipo Domo de 4MP. NVR de 8 Canales y con Disco Duro de 2 TB para Grabación 24/7
IT Sistema di videosorveglianza PoE dome e bullet PoE da 4MP pronto all’uso. NVR a 8 canali con HDD da 2TB per registrazioni continue 24/7.
Spanish | Italian |
---|---|
poe | poe |
listo | pronto |
bala | bullet |
domo | dome |
nvr | nvr |
canales | canali |
grabación | registrazioni |
y | e |
sistema | sistema |
de | di |
disco duro | hdd |
para | per |
ES Cámara IP de Seguridad PoE Tipo Domo 4K UHD 8MP de Última Generación con Grabación de Audio; Visión Nocturna de 30 metros; Resistencia al Agua IP66.
IT Telecamera di sicurezza IP PoE aggiuntiva all’avanguardia 4K ultra HD da 8MP con registrazione audio; visione notturna fino a 30 metri; impermeabile IP66.
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | telecamera |
ip | ip |
seguridad | sicurezza |
poe | poe |
visión | visione |
metros | metri |
grabación | registrazione |
audio | audio |
de | di |
ES Cámara Domo 12MP Inteligente con Detección de Persona/Vehículo; Impermeabilidad IP66; Grabación de Audio.
IT Telecamera di sicurezza intelligente PoE 12MP con rilevamento di persone e veicoli; registrazione audio e resistente alle intemperie IP66
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | telecamera |
inteligente | intelligente |
detección | rilevamento |
persona | persone |
vehículo | veicoli |
grabación | registrazione |
audio | audio |
de | di |
ES Cámara IP de Seguridad PoE Tipo Domo Súper HD de 5MP con Detección Precisa de Personas y Vehículos; Visión Nocturna de 30 metros; Grabación de Audio.
IT Telecamera IP di sicurezza PoE Dome 5MP Super HD con preciso rilevamento di persone e veicoli; visione notturna da 30 metri; registrazione audio.
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | telecamera |
ip | ip |
seguridad | sicurezza |
poe | poe |
domo | dome |
súper | super |
hd | hd |
detección | rilevamento |
precisa | preciso |
personas | persone |
vehículos | veicoli |
visión | visione |
metros | metri |
y | e |
grabación | registrazione |
audio | audio |
de | di |
ES Cámara de Seguridad Tipo Domo WiFi de Banda Dual de 5 MP; Zoom Óptico 4X, Resistencia al Vandalismo, Ranura para Tarjeta Micro SD.
IT Telecamera di sicurezza dome con WiFi dual-band da 5MP; zoom ottico 4X, antivandalo, slot per scheda micro SD.
Spanish | Italian |
---|---|
seguridad | sicurezza |
domo | dome |
wifi | wifi |
banda | band |
dual | dual |
zoom | zoom |
tarjeta | scheda |
micro | micro |
ranura | slot |
de | di |
cámara | telecamera |
para | per |
Spanish | Italian |
---|---|
independientes | standalone |
día | day |
poe | poe |
ethernet | ethernet |
hd | hd |
noche | night |
a | n |
red | rete |
de | di |
cámaras | telecamere |
inalámbrica | wireless |
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | telecamera |
red | rete |
digital | digitale |
ptz | ptz |
poe | poe |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
cámara | telecamera |
red | rete |
domo | cupola |
digital | digitale |
ptz | ptz |
hd | hd |
poe | poe |
salida | uscita |
hdmi | hdmi |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
domo | cupola |
aprendizaje | learning |
profundo | deep |
y | e |
de | esterni |
con | con |
Spanish | Italian |
---|---|
domo | cupola |
deep | deep |
learning | learning |
y | e |
Spanish | Italian |
---|---|
cámaras | telecamere |
domo | cupola |
fijas | fisse |
compactas | compatte |
carcasa | alloggiamento |
axis | axis |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
domo | cupola |
fijos | fissi |
entorno | ambiente |
gama | gamma |
modelos | modelli |
y | e |
tipo | tipo |
nocturno | notte |
amplia | vasta |
de | di |
su | offre |
Spanish | Italian |
---|---|
incorpora | include |
speed | speed |
garantiza | assicura |
claridad | chiarezza |
limpieza | pulizia |
alta | alta |
presión | pressione |
eficaz | efficace |
gotas | gocce |
lluvia | pioggia |
domo | cupola |
eliminar | rimuovendo |
y | e |
a | ad |
tecnología | tecnologia |
en | in |
de | di |
Spanish | Italian |
---|---|
estándar | standard |
revestimiento | rivestimento |
network | network |
axis | axis |
es | è |
camera | camera |
un | una |
domo | cupola |
con | con |
compatible | compatibile |
Spanish | Italian |
---|---|
cámaras | telecamere |
domo | cupola |
ptz | ptz |
axis | axis |
es | è |
y | e |
de | esterni |
compatible | compatibile |
con | con |
modelos | modelli |
el | i |
todas | tutte |
Showing 50 of 50 translations