ES kDrive se ha optimizado para macOS, Windows y Linux. Tus ficheros aparecen en tu administrador de ficheros habitual. Tú puedes trabajar del modo habitual.
Translate "ficheros" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ficheros" from Spanish to Italian
Translation of Spanish to Italian of ficheros
Spanish
Italian
IT kDrive è ottimizzato per macOS, Windows e Linux. I tuoi file appaiono nella gestione dei file di sempre. Puoi mantenere le tue abitudini.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| kdrive | kdrive |
| optimizado | ottimizzato |
| macos | macos |
| windows | windows |
| linux | linux |
| ficheros | file |
| aparecen | appaiono |
| administrador | gestione |
| y | e |
| puedes | puoi |
| de | di |
| para | per |
| tus | tuoi |
ES No pierdas el tiempo usando sistemas adicionales para compartir ficheros, ni en mandar ficheros adjuntos por email.
IT Smettila di perdere tempo utilizzando sistemi di condivisione file esterni oppure inviando allegati via email.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pierdas | perdere |
| usando | utilizzando |
| ficheros | file |
| adjuntos | allegati |
| sistemas | sistemi |
| tiempo | tempo |
| compartir | condivisione |
| por | via |
| para | esterni |
ES Y podrás estar tranquilo sabiendo que tus ficheros están cifrados y protegidos con una triple copia de seguridad en kDrive. En caso necesario, podrás restaurar en cualquier momento las versiones anteriores de tus ficheros.
IT Potrai stare sereno: i tuoi file sono criptati e protetti da un sistema di backup triplo in kDrive. In caso di bisogno, potrai ripristinare in qualsiasi momento le versioni precedenti dei tuoi file.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ficheros | file |
| cifrados | criptati |
| triple | triplo |
| kdrive | kdrive |
| momento | momento |
| y | e |
| necesario | bisogno |
| protegidos | protetti |
| caso | caso |
| de | di |
| en | in |
| anteriores | precedenti |
| cualquier | qualsiasi |
| que | potrai |
| versiones | versioni |
| tus | tuoi |
| restaurar | ripristinare |
ES Los ficheros .bcc son ficheros editables que puedes usar cuando quieras editar tu proyecto más adelante. Carga un fichero .bcc para editar tu proyecto.
IT Il file .bcc è editabile e può essere utilizzato in ogni momento per modificare il tuo progetto. Carica il file .bcc per modificare il tuo progetto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usar | utilizzato |
| proyecto | progetto |
| carga | carica |
| ficheros | file |
| editar | modificare |
| un | ogni |
| para | per |
| los | e |
| que | è |
| más | il |
ES kDrive se ha optimizado para macOS, Windows y Linux. Tus ficheros aparecen en tu administrador de ficheros habitual. Tú puedes trabajar del modo habitual.
IT kDrive è ottimizzato per macOS, Windows e Linux. I tuoi file appaiono nella gestione dei file di sempre. Puoi mantenere le tue abitudini.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| kdrive | kdrive |
| optimizado | ottimizzato |
| macos | macos |
| windows | windows |
| linux | linux |
| ficheros | file |
| aparecen | appaiono |
| administrador | gestione |
| y | e |
| puedes | puoi |
| de | di |
| para | per |
| tus | tuoi |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| pequeños | piccolo |
| ficheros | file |
| o | o |
| móvil | mobile |
| ordenador | computer |
| dispositivo | dispositivo |
| de | di |
| en | sul |
| texto | testo |
| que | è |
| web | web |
ES Haz una copia de seguridad de tus servidores, puestos de trabajo y ficheros en un centro de datos suizo.
IT Esegui il backup dei tuoi server, postazioni di lavoro e file in un datacenter in Svizzera.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| servidores | server |
| puestos | postazioni |
| suizo | svizzera |
| centro de datos | datacenter |
| y | e |
| ficheros | file |
| un | un |
| en | in |
| de | di |
| trabajo | lavoro |
| tus | tuoi |
| copia de seguridad | backup |
ES Política de registros: Los registros son ficheros que contienen información del usuario. Si un proveedor de VPN no guarda registros, significa que probablemente tenga una buena privacidad y seguridad.
IT Log policy: I log sono file contenenti informazioni sull?utente. Se un provider VPN non conserva i log significa che probabilmente assicura un buon livello di privacy e sicurezza.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| política | policy |
| contienen | contenenti |
| usuario | utente |
| proveedor | provider |
| vpn | vpn |
| significa | significa |
| registros | log |
| ficheros | file |
| información | informazioni |
| un | un |
| privacidad | privacy |
| y | e |
| guarda | conserva |
| probablemente | probabilmente |
| buena | buon |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| no | non |
| que | sull |
ES Opción de compresión de datos: Esta es una opción que comprime los ficheros pesados para proporcionar una experiencia de navegación más rápida.
IT Opzione di compressione dei dati: Questa è un?opzione che comprime i file di grandi dimensioni per assicurarti un?esperienza di navigazione più veloce.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| compresión | compressione |
| navegación | navigazione |
| datos | dati |
| ficheros | file |
| experiencia | esperienza |
| rápida | veloce |
| de | di |
| más | più |
| es | è |
| esta | questa |
| para | per |
| opción | opzione |
ES Estos ficheros pueden, entonces, ser enlazados a tu dirección IP y se pueden usar para identificarte
IT Questi file possono poi essere collegati al tuo indirizzo IP e possono essere utilizzati per identificarti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ficheros | file |
| ip | ip |
| usar | utilizzati |
| y | e |
| tu | tuo |
| pueden | possono |
| ser | essere |
| dirección | indirizzo |
| para | per |
| estos | questi |
ES Por ejemplo, una VPN rápida te asegura que no debas esperar largos periodos de tiempo para descargar ficheros
IT Ad esempio, una VPN veloce ti consente di non dover attendere a lungo per scaricare file
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| rápida | veloce |
| asegura | consente |
| esperar | attendere |
| ficheros | file |
| no | non |
| descargar | scaricare |
| de | di |
| para | per |
| largos | lungo |
ES El cifrado PGP se usa para enviar correos electrónicos cifrados y cifrar ficheros sensibles
IT La crittografia PGP è usata per inviare email crittografate e crittografare file sensibili
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ficheros | file |
| sensibles | sensibili |
| usa | usata |
| enviar | inviare |
| cifrar | crittografare |
| cifrado | crittografia |
| y | e |
| el | la |
| para | per |
ES Usar una VPN es una forma muy práctica y efectiva de mejorar muchísimo tu privacidad y seguridad en Internet mientras descargas torrents y otros ficheros
IT Se vuoi scaricare torrent e altri file, l’uso di una VPN è una soluzione davvero comoda ed efficace per preservare la tua privacy e la tua sicurezza online
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| efectiva | efficace |
| torrents | torrent |
| ficheros | file |
| práctica | comoda |
| y | e |
| privacidad | privacy |
| seguridad | sicurezza |
| es | è |
| descargas | scaricare |
| tu | tua |
| muy | davvero |
| de | di |
ES Importante: Por favor, ten en cuenta que la descarga de ficheros ilegales con una VPN también está prohibido y es punible. Utiliza una VPN solo para descargar contenido legal. Te contaremos más sobre esto más adelante.
IT Importante: Ricorda che scaricare file illegali resta vietato e punibile anche quando usi una VPN. Perciò, limitati a scaricare contenuti legali. Più avanti in questo articolo ti forniremo maggiori informazioni al riguardo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ficheros | file |
| vpn | vpn |
| legal | legali |
| ilegales | illegali |
| prohibido | vietato |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| importante | importante |
| utiliza | usi |
| en | in |
| también | anche |
| descargar | scaricare |
| más | più |
| de | riguardo |
| la | articolo |
| es | questo |
ES De lo que debes estar atento es de actuar de acuerdo a cualquier ley de derechos de autor aplicable cuando descargas ficheros
IT Ma quando scarichi file accertati di agire nel rispetto delle leggi sul diritto d’autore
| Spanish | Italian |
|---|---|
| actuar | agire |
| ficheros | file |
| descargas | scarichi |
| de | di |
| que | rispetto |
| derechos | diritto |
| a | sul |
| cuando | quando |
ES Esta es una característica esencial para descargar ficheros grandes.
IT Queste sono tutte caratteristiche essenziali per scaricare file di grandi dimensioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| característica | caratteristiche |
| esencial | essenziali |
| ficheros | file |
| grandes | grandi |
| descargar | scaricare |
| para | per |
| una | di |
ES Más importante, NordVPN es compatible con las descargas P2P. Tienes servidores especiales para las descargas torrent. Estos servidores son muy rápidos y puedes descargar ficheros en un instante.
IT Cosa ancor più importante, è compatibile con il download P2P. Offre speciali server per il download di torrent. Questi server sono molto veloci e permettono di scaricare file in pochissimo tempo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| servidores | server |
| torrent | torrent |
| rápidos | veloci |
| ficheros | file |
| instante | tempo |
| y | e |
| es | è |
| importante | importante |
| descargar | scaricare |
| descargas | download |
| más | più |
| especiales | speciali |
| muy | molto |
| compatible | compatibile |
| para | per |
| en | in |
ES Así, Surfshark te permite descargar grandes ficheros torrent con seguridad y privacidad de forma confortable.
IT Pertanto Surfshark ti consente di scaricare in modo sicuro e anonimo file torrent di grandi dimensioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| permite | consente |
| descargar | scaricare |
| ficheros | file |
| torrent | torrent |
| forma | modo |
| grandes | grandi |
| y | e |
| de | di |
ES Te recomendamos ExpressVPN para las descargas anónimas. Esta VPN es muy segura, rápida y centrada en la privacidad. Con ExpressVPN puedes descargar ficheros sin demora.
IT Per scaricare file in modo anonimo noi ti consigliamo ExpressVPN. Si tratta di una VPN molto sicura, veloce e totalmente focalizzata sulla privacy. Con ExpressVPN puoi scaricare i file rapidamente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| vpn | vpn |
| centrada | focalizzata |
| puedes | puoi |
| ficheros | file |
| y | e |
| privacidad | privacy |
| recomendamos | consigliamo |
| descargar | scaricare |
| rápida | veloce |
| en | in |
| muy | molto |
| segura | sicura |
| para | per |
ES Depende del contenido de tu descarga. La descarga a través de webs de torrents y redes P2P por sí misma no es ilegal. Sin embargo, algunos ficheros tienen derechos de autor. Es ilegal descargar contenidos con derechos de autor.
IT Dipende dai contenuti che desideri scaricare. Il download online tramite siti torrent e reti P2P non è di per sé illegale. Tuttavia, alcuni file sono protetti da copyright. È illegale scaricare i contenuti protetti da copyright.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| depende | dipende |
| torrents | torrent |
| redes | reti |
| ilegal | illegale |
| derechos de autor | copyright |
| contenido | contenuti |
| la | il |
| y | e |
| ficheros | file |
| es | è |
| de | di |
| algunos | alcuni |
| descargar | scaricare |
| sin embargo | tuttavia |
| descarga | download |
| webs | siti |
| no | non |
| a través de | tramite |
ES iDrive es un veterano servicio de almacenamiento de ficheros con algunas características únicas para fotógrafos
IT iDrive è un servizio di hosting dei file ormai veterano che fornisce alcune funzionalità uniche per i fotografi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| veterano | veterano |
| ficheros | file |
| únicas | uniche |
| fotógrafos | fotografi |
| un | un |
| servicio | servizio |
| características | funzionalità |
| es | è |
| algunas | alcune |
| de | di |
| para | per |
ES Mientras que puedes encontrar y descargar ficheros APK de fuentes en línea, estos pueden contener virus y dañar tu dispositivo
IT Anche se puoi trovare e scaricare file APK da fonti online, c’è il rischio che questi contengano virus e provochino danni al tuo dispositivo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| encontrar | trovare |
| apk | apk |
| fuentes | fonti |
| virus | virus |
| dispositivo | dispositivo |
| en línea | online |
| y | e |
| ficheros | file |
| puedes | puoi |
| descargar | scaricare |
| tu | tuo |
| de | questi |
ES The Pirate Bay es un mastodonte, en el mundo de los torrents, con decenas de millones de visitas al mes, y decenas de millones de ficheros en su biblioteca, rápidas velocidades de descarga y una magnífica interfaz.
IT The Pirate Bay è un colosso nel mondo del torrenting. Ha decine di milioni di visitatori al mese e altrettanti file in catalogo, download veloci e una meravigliosa interfaccia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mundo | mondo |
| decenas | decine |
| millones | milioni |
| visitas | visitatori |
| mes | mese |
| interfaz | interfaccia |
| bay | bay |
| torrents | torrenting |
| un | un |
| al | al |
| y | e |
| ficheros | file |
| es | è |
| descarga | download |
| rápidas | veloci |
| en | in |
| de | di |
| el | del |
ES El uso de ficheros APK es totalmente seguro, siempre y cuando te asegures de descargarlos desde una fuente fiable y el fichero sea el que realmente estás intentando instalar
IT I file APK sono perfettamente sicuri da usare, purché ti accerti che la fonte sia affidabile e che il file corrisponda effettivamente a ciò che desideri installare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| uso | usare |
| apk | apk |
| totalmente | perfettamente |
| fuente | fonte |
| instalar | installare |
| ficheros | file |
| y | e |
| fiable | affidabile |
| estás | ti |
| el | il |
| desde | da |
ES Con un plan premium, podrás usarla en dispositivos ilimitados, almacenamiento seguro de ficheros, acceso remoto a la cuenta, una fuerte autenticación de dos pasos, y más
IT Con il piano premium, è consentito un numero illimitato di dispositivi, archiviazione sicura dei file, accesso remoto all?account, autenticazione a due fattori e altro ancora
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plan | piano |
| premium | premium |
| dispositivos | dispositivi |
| ilimitados | illimitato |
| almacenamiento | archiviazione |
| ficheros | file |
| remoto | remoto |
| un | un |
| acceso | accesso |
| autenticación | autenticazione |
| y | e |
| cuenta | account |
| a | a |
| la | il |
| de | di |
| dos | due |
| en | all |
ES Si encuentras tu router en la lista, descarga los ficheros .bin correspondientes a tu hardware.
IT Se hai trovato il tuo router nell?elenco, scarica i file .bin corrispondenti al tuo hardware.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| router | router |
| descarga | scarica |
| correspondientes | corrispondenti |
| hardware | hardware |
| ficheros | file |
| la | il |
| lista | elenco |
ES Incluían la compartición de ficheros, chats de vídeo y de voz
IT Ad esempio la condivisione di file, le video chiamate e la possibilità di scambiarsi messaggi vocali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| de | di |
| y | e |
| ficheros | file |
| voz | chiamate |
| vídeo | video |
ES Si una aplicación no se encuentra en la Play Store, puedes usar este tipo de ficheros para instalar una aplicación en tu dispositivo Android.
IT Se la VPN non mette a disposizione un’app nel Play Store puoi usare questo tipo di file per installare l?app sul tuo dispositivo Android.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| store | store |
| play | play |
| usar | usare |
| ficheros | file |
| dispositivo | dispositivo |
| android | android |
| tipo | tipo |
| instalar | installare |
| no | non |
| puedes | puoi |
| de | di |
| en | sul |
| tu | tuo |
| la | questo |
| para | per |
ES Después de esto, también podrás leer cómo abrir y actualizar estos ficheros en tu Fire Tv Stick.
IT Di seguito potrai anche leggere come aprire e aggiornare questi file sul tuo Fire TV Stick.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| actualizar | aggiornare |
| ficheros | file |
| tv | tv |
| y | e |
| abrir | aprire |
| tu | tuo |
| de | di |
| en | sul |
| también | anche |
| podrás | potrai |
| leer | leggere |
ES Con el uso de ficheros APK puedes descargar una aplicación VPN que no se encuentre en la Google Play Store e instalarla en tu Fire TV Stick
IT Tramite file APK puoi scaricare un?app VPN non presente nel Google Play Store e installarla su Fire TV Stick
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ficheros | file |
| apk | apk |
| vpn | vpn |
| tv | tv |
| aplicación | app |
| play | play |
| store | store |
| e | e |
| una | un |
| puedes | puoi |
| descargar | scaricare |
| no | non |
ES Los sistemas más complejos pueden incluir varias opciones adicionales que incluyen: categorías, comentarios, espacio miembros, sondeos, estadísticas, gestor de ficheros, FAQ, etc
IT I sistemi più complessi possono includere più opzioni aggiuntive, tra cui: categorie, commenti, spazio membri, sondaggi, statistiche, gestore di file, FAQ, ecc..
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| complejos | complessi |
| opciones | opzioni |
| categorías | categorie |
| comentarios | commenti |
| miembros | membri |
| sondeos | sondaggi |
| estadísticas | statistiche |
| gestor | gestore |
| ficheros | file |
| faq | faq |
| etc | ecc |
| pueden | possono |
| incluir | includere |
| de | di |
| espacio | spazio |
ES Un acceso especializado para sus operaciones sobre los ficheros
IT Un accesso specializzato per le vostre operazioni sui file
| Spanish | Italian |
|---|---|
| acceso | accesso |
| especializado | specializzato |
| operaciones | operazioni |
| ficheros | file |
| un | un |
| para | per |
| sus | vostre |
| sobre | sui |
ES Una cuenta SSH le permite conectarse a sus espacios de alojamiento y manipular los ficheros de una manera aún más flexible que con una cuenta FTP clásica.
IT Un account SSH vi permette di connettervi ai vostri spazi di hosting e di manipolarne i file in modo ancora più flessibile rispetto ad un account FTP classico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cuenta | account |
| ssh | ssh |
| permite | permette |
| espacios | spazi |
| alojamiento | hosting |
| ficheros | file |
| manera | modo |
| flexible | flessibile |
| ftp | ftp |
| clásica | classico |
| y | e |
| de | di |
| que | rispetto |
| más | più |
ES Se realiza una copia de seguridad del conjunto de sus datos (ficheros, bases de datos, cuentas FTP, etc.) de manera diaria y estará a su disposición desde su espacio FTP.
IT Un salvataggio di tutti i vostri dati (file, banche dati, account FTP, ecc) è effettuata quotidianamente e messa a vostra disposizione dal vostro spazio FTP.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cuentas | account |
| ftp | ftp |
| etc | ecc |
| seguridad | salvataggio |
| datos | dati |
| y | e |
| disposición | disposizione |
| ficheros | file |
| de | di |
| a | a |
| espacio | spazio |
| sus | i |
| su | vostra |
ES Cada día se realiza una copia de seguridad del conjunto de sus datos (ficheros, bases de datos, cuentas FTP, etc) y está disponible en el espacio FTP de cada uno de sus sitios.
IT Un salvataggio di tutti i vostri dati (file, banche dati, account FTP, ecc) è effettuato quotidianamente e messo a vostra disposizione dallo spazio FTP di ognuno dei vostri siti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ftp | ftp |
| etc | ecc |
| disponible | disposizione |
| seguridad | salvataggio |
| datos | dati |
| cuentas | account |
| ficheros | file |
| y | e |
| de | di |
| espacio | spazio |
| sitios | siti |
| a | un |
| el | i |
| en | messo |
| cada uno | ognuno |
ES Sistema de permisos en sus ficheros
IT Sistema di autorizzazione sui vostri file
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permisos | autorizzazione |
| ficheros | file |
| sistema | sistema |
| de | di |
| en | sui |
ES Prueba y vuelve a probar todas las veces que quieras; tus ficheros fuente están protegidos contra cualquier pérdida.
IT Prova e ripeti tutte le volte che vuoi, i tuoi file di origine sono protetti contro la perdita.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| veces | volte |
| ficheros | file |
| fuente | origine |
| protegidos | protetti |
| pérdida | perdita |
| y | e |
| quieras | vuoi |
| prueba | prova |
| probar | di |
| todas | tutte |
| tus | tuoi |
| están | la |
ES El acceso a los datos es casi instantáneo y la transferencia de ficheros es mucho más rápida
IT L'accesso ai dati è quasi istantaneo e il trasferimento dei file è nettamente più rapido
| Spanish | Italian |
|---|---|
| casi | quasi |
| instantáneo | istantaneo |
| rápida | rapido |
| y | e |
| es | è |
| transferencia | trasferimento |
| ficheros | file |
| datos | dati |
| más | più |
| de | dei |
ES Opción de compresión de datos: Esta es una opción que comprime ficheros de datos pesados para proporcionar una experiencia de navegación más rápida.
IT Opzione di compressione dati: Questa è un?opzione che comprime file di dati di grandi dimensioni per fornire un?esperienza di navigazione più veloce.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| compresión | compressione |
| proporcionar | fornire |
| navegación | navigazione |
| datos | dati |
| de | di |
| ficheros | file |
| experiencia | esperienza |
| rápida | veloce |
| más | più |
| es | è |
| esta | questa |
| para | per |
| opción | opzione |
ES Su nube de ficheros segura – ownCloud
IT ownCloud - un modo semplice, flessibile e sicuro per condividere file e cartelle
| Spanish | Italian |
|---|---|
| owncloud | owncloud |
| segura | sicuro |
| de | per |
ES Colabora en tiempo real en ficheros Word, Excel y PowerPoint
IT Collabora in tempo reale sui file Word, Excel e PowerPoint
| Spanish | Italian |
|---|---|
| colabora | collabora |
| real | reale |
| word | word |
| y | e |
| powerpoint | powerpoint |
| ficheros | file |
| excel | excel |
| tiempo | tempo |
ES kDrive integra nativamente las aplicaciones Docs, Grids y Points para trabajar y colaborar en línea en documentos Word, Excel y PowerPoint. Tus ficheros están protegidos y no son analizados.
IT kDrive integra nativamente le applicazioni Docs, Grids e Points per lavorare e collaborare online su documenti Word, Excel e PowerPoint. I tuoi file sono protetti e non vengono analizzati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| kdrive | kdrive |
| points | points |
| trabajar | lavorare |
| colaborar | collaborare |
| powerpoint | powerpoint |
| protegidos | protetti |
| analizados | analizzati |
| en línea | online |
| integra | integra |
| y | e |
| documentos | documenti |
| word | word |
| docs | docs |
| excel | excel |
| ficheros | file |
| aplicaciones | applicazioni |
| no | non |
| para | per |
| tus | tuoi |
| son | sono |
ES Comparte fácilmente los ficheros y carpetas que desees
IT Condividi in tutta facilità file e cartelle di tua scelta
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comparte | condividi |
| fácilmente | facilità |
| ficheros | file |
| y | e |
| carpetas | cartelle |
| los | di |
ES Recupera fácilmente una versión anterior de tus ficheros
IT Recupera in tutta facilità una vecchia versione dei tuoi file
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fácilmente | facilità |
| ficheros | file |
| versión | versione |
| anterior | in |
ES Envía ficheros en tu Drive y comparte lo que desees con un solo clic
IT Invia file sul tuo Drive e condividi ciò che vuoi con 1 solo clic
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ficheros | file |
| drive | drive |
| comparte | condividi |
| clic | clic |
| y | e |
| tu | tuo |
| envía | invia |
| en | sul |
| lo | ciò |
ES Un encabezamiento personalizado recupera la última fecha de modificación de los ficheros
IT Una custom header recupera l'ultima data di modifica dei file
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modificación | modifica |
| ficheros | file |
| de | di |
| un | una |
| la | dei |
| fecha | data |
ES Se obtiene esta información con un ping de 45 octetos (el tamaño ha sido dividido por 1000) antes de solicitar nuevos ficheros
IT Questa informazione si ottiene con un ping di 45 byte (la dimensione è stata ridotta di 1000), prima di richiedere dei nuovi file
| Spanish | Italian |
|---|---|
| obtiene | ottiene |
| ping | ping |
| nuevos | nuovi |
| información | informazione |
| un | un |
| solicitar | richiedere |
| ficheros | file |
| de | di |
| tamaño | dimensione |
| el | la |
| sido | stata |
| antes | prima |
ES Dado que las tipografías son ficheros que bloquean la visualización durante la creación de una página Web si son ausente, utilizamos las tipografías por defecto del dispositivo durante la primera interacción del usuario con la aplicación
IT Dato che i font sono dei file render-blocking in fase di creazione di una pagina web, durante la prima interazione ci affidiamo ai caratteri predefiniti sul dispositivo dell'utente
| Spanish | Italian |
|---|---|
| creación | creazione |
| interacción | interazione |
| ficheros | file |
| página | pagina |
| web | web |
| dispositivo | dispositivo |
| dado | dato |
| de | di |
| la | dei |
| tipografías | font |
ES WinZip es la manera más fiable de trabajar con ficheros comprimidos
IT WinZip è il modo più affidabile per lavorare con i file compressi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| winzip | winzip |
| trabajar | lavorare |
| ficheros | file |
| la | il |
| manera | modo |
| es | è |
| más | più |
| fiable | affidabile |
ES Ninguna otra utilidad de compresión es tan fácil de usar ni ofrece el enfoque tan exhaustivo y de mejora de la productividad que han hecho de WinZip la herramienta estándar para la compresión de ficheros.
IT Nessun'altra utilità di compressione è così facile da usare o offre l'approccio completo e di miglioramento della produttività che ha fatto di WinZip il gold standard per gli strumenti di compressione dei file.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| compresión | compressione |
| fácil | facile |
| mejora | miglioramento |
| winzip | winzip |
| herramienta | strumenti |
| estándar | standard |
| ficheros | file |
| utilidad | utilità |
| productividad | produttività |
| usar | usare |
| y | e |
| ofrece | offre |
| de | di |
| hecho | fatto |
| es | è |
| para | per |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
tus ficheros ficheros apk ficheros pequeños ficheros puedes descargar ficheros descargas ficheros descarga los ficheros esos ficheros descargar ficheros centralizar los ficheros descarga de ficheros registros son ficheros algunos ficheros tienen inserción de ficheros ficheros online manipular los ficheros ficheros de vídeo ficheros de texto descargar ficheros apk administra ficheros convierte ficheros existentes
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese