Hire a translator I am translator

Translate "cross" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cross" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of cross

Spanish
Italian

ES Vientos laterales (cross-shore) pueden ser buenos cuando vienen de la costa (cross-offshore) y malos cuando vienen del mar (cross-onshore)

IT I venti trasversali possono essere buoni in mare aperto e cattivi in prossimità della costa

Spanish Italian
vientos venti
buenos buoni
malos cattivi
y e
mar mare
costa costa
pueden possono

ES Vientos laterales (cross-shore) pueden ser buenos cuando vienen de la costa (cross-offshore) y malos cuando vienen del mar (cross-onshore)

IT I venti trasversali possono essere buoni in mare aperto e cattivi in prossimità della costa

Spanish Italian
vientos venti
buenos buoni
malos cattivi
y e
mar mare
costa costa
pueden possono

ES 9 de enero de 1977, The Druiven Cross, carrera de Cyclo Cross en Overijse que existe desde 1960

IT 9 gennaio 1977, The Druiven Cross, gara di ciclocross a Overijse che esiste dal 1960

Spanish Italian
carrera gara
cross cross
de di
enero gennaio
existe esiste
en a

ES La mayoría de empleados en Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC creen que el ambiente en Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC es positivo

IT La maggior parte dei dipendenti di Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC crede l'ambiente al Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC è positivo

Spanish Italian
empleados dipendenti
shield shield
new new
amp amp
texas texas
positivo positivo
cross cross
of di
de of
blue blue
es è
creen crede
la dei

ES Inspiradas en el duro mundo del ciclo cross y sólidamente construidas, las ruedas DT Swiss Cross Road se destacan en cualquier terreno, ya sea que usted decida explorar nuevos caminos o que usted aterrice en una trocha llena de barro y escabrosa

IT Ispirate al duro mondo del ciclocross, le DT Swiss Cross Road vantano prestazioni elevate su qualsiasi superficie, che tu scelga di esplorare nuove strade o di affrontare quel doppio binario fangoso che finisce per diventare un single trail

Spanish Italian
duro duro
swiss swiss
road road
explorar esplorare
nuevos nuove
caminos strade
cross cross
mundo mondo
o o
de di
cualquier qualsiasi
el le
que diventare

ES El Cross y el Sport se ven similares a primera vista, pero el Sport Turismo no tiene ninguno de los elementos todoterreno que se ofrecieron en el Cross Turismo

IT La Cross e la Sport sembrano simili a prima vista, ma la Sport Turismo non ha gli elementi offroad offerti dalla Cross Turismo

Spanish Italian
sport sport
similares simili
turismo turismo
cross cross
y e
a a
pero ma
vista vista
no non
tiene ha
el la
en dalla

ES Chaquetas Salomon Bonatti Cross Wind y Bonatti Waterproof Elegir la chaqueta ideal para tus entrenos o carreras de montaña no siempre es tarea fácil. Hoy probamos las chaquetas Salomon Bonatti Cross Wind y Bonatti Waterproof de la man … Leer mas

IT Giacche Salomon Bonatti Cross Wind e Bonatti Waterproof Scegliere la giacca giusta per i tuoi allenamenti o il trail running non è sempre facile. Abbiamo testato le giacche Salomon Bonatti Cross Wind e Bonatti Waterproof assieme a Mart … Leggi di più

ES Venta cruzada o cross selling para vender más en tu ecommerce

IT Morning routine: come trasformare la tua vita (prima delle 8 di mattina)

Spanish Italian
tu tua

ES Construir la medición cross media

IT Pubblicità programmatica: l’impatto sulle metriche di brand, di...

ES Moto-Cross en Bélgica en la década de 1980

IT Moto Cross in Belgio negli anni '80

Spanish Italian
bélgica belgio
moto moto
cross cross
en in
de negli

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Baloncesto, NBA, EE. UU., Play, off, playoffs, xdp, x0x, 989, cross, historia principal, actual, premiumd, destacado, ARCHIVO, DEPORTE,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Basket, NBA, USA, play, off, playoff, xdp, x0x, 989, cross, lead story, current, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,

Spanish Italian
fotografía fotografia
nba nba
play play
historia story
ee. uu usa
cross cross
actual current
archivo archive
baloncesto basket
deporte sport
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Shaq, ONeal, LA, LA, L, A, Vdig, cross, back, back, back view, back number, back numbers ,, actual, ARCHIVE, SPORT, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Shaq, ONeal, LA, LA, L, A, Vdig, attraverso, indietro, indietro, vista posteriore, numero posteriore, numeri posteriori, attuale, ARCHIVE, SPORT, premiumd, highlight, ARCHIVE, SPORT,

Spanish Italian
fotografía fotografia
actual attuale
sport sport
l l
a a
clave chiave
describir descrivere
para per
palabras parole

ES Conozca cómo Blue Cross Blue Shield of North Carolina utilizó la automatización robótica de procesos para aumentar la capacidad organizacional al tiempo que redujo los gastos.

IT Scopri come Blue Cross Blue Shield of North Carolina ha utilizzato l'RPA per aumentare la capacità organizzativa a costi ridotti.

Spanish Italian
blue blue
shield shield
north north
carolina carolina
redujo ridotti
gastos costi
cross cross
capacidad capacità
utilizó utilizzato
aumentar aumentare
de of
cómo come
para per
los la

ES Tom Libretto se graduó en el College of the Holy Cross, donde obtuvo un título en Economía

IT Libretto possiede una laurea di primo livello in economia, ottenuta presso il College of the Holy Cross

Spanish Italian
college college
economía economia
cross cross
of di
en presso
el il
a in
un una

ES Realiza un seguimiento Cross-Channel, a través de diferentes Voces y mercados para entender tu estrategia de forma global. Obtén insights de valor para la toma de decisiones.

IT Monitora le strategie cross-channel, cross-voice e cross-market e sfrutta i dati e gli insight per un processo decisionale più intelligente.

Spanish Italian
realiza processo
seguimiento monitora
mercados market
insights insight
un un
y e
estrategia strategie
decisiones decisionale

ES Ivan Weiss es un fotógrafo de retratos establecido en King’s Cross (Londres)

IT Ivan Weiss è un fotografo specializzato in ritratti che ha il proprio studio a Kings Cross, Londra

Spanish Italian
un un
fotógrafo fotografo
retratos ritratti
londres londra
cross cross
es è
en in
de proprio

ES En el futuro, podemos esperar la aparición de nuevos proyectos cross-media".

IT In futuro, possiamo sicuramente aspettarci l'emergere di nuovi progetti cross-media".

Spanish Italian
podemos possiamo
nuevos nuovi
proyectos progetti
en in
de di
futuro futuro

ES El Taller de elaboración de chocolate de lujo de MyChocolate, en el local que se encuentra a orillas del canal (15 minutos en taxi desde King’s Cross), es el sueño de cualquier amante de los chocolates

IT Il Laboratorio serale di produzione del cioccolato nella sede di MyChocolate lungo il canale (a 15 minuti di taxi da King’s Cross) è il grande sogno dei cioccolato-dipendenti

Spanish Italian
taller laboratorio
elaboración produzione
chocolate cioccolato
canal canale
minutos minuti
taxi taxi
sueño sogno
cross cross
a a
el il
de di
es è
desde da

ES Nuestra aplicación bloquea las solicitudes que no proceden de nuestro propio dominio para reducir el riesgo de ataques de falsificación de petición en sitios cruzados (CSRF, del inglés Cross Site Request Forgery)

IT La nostra applicazione blocca le richieste che non provengono dai nostri domini, in modo tale da contribuire a ridurre il rischio di attacchi Cross Site Request Forgery (CSRF)

Spanish Italian
bloquea blocca
proceden provengono
cross cross
aplicación applicazione
riesgo rischio
ataques attacchi
site site
solicitudes richieste
no non
de di
en in
nuestra nostra
reducir ridurre
el il
dominio domini
request request

ES Con la analítica avanzada, las empresas podrán crear campañas de marketing y ventas personalizadas para reducir el gasto en estrategias ineficientes, identificar las oportunidades up-sell y cross-sell, mejorando así la experiencia de los clientes.

IT Grazie agli Advanced Analytics, le aziende riescono a creare campagne di vendita e marketing personalizzate per ridurre la spesa in strategie inefficienti, individuare le opportunità di up-sell e cross-sell e migliorare le esperienze dei clienti.

Spanish Italian
analítica analytics
avanzada advanced
gasto spesa
identificar individuare
mejorando migliorare
oportunidades opportunità
empresas aziende
marketing marketing
y e
personalizadas personalizzate
campañas campagne
ventas vendita
estrategias strategie
crear creare
clientes clienti
de di
reducir ridurre
la dei
en in
para per
el le
experiencia esperienze

ES Paradinas nació en Charing Cross, Londres (Inglaterra), y co… Más información

IT Mike Para… ulteriori informazioni

ES Nuestra aplicación bloquea las solicitudes que no proceden de nuestro propio dominio para reducir el riesgo de ataques de falsificación de petición en sitios cruzados (CSRF, del inglés Cross Site Request Forgery)

IT La nostra applicazione blocca le richieste che non provengono dai nostri domini, in modo tale da contribuire a ridurre il rischio di attacchi Cross Site Request Forgery (CSRF)

Spanish Italian
bloquea blocca
proceden provengono
cross cross
aplicación applicazione
riesgo rischio
ataques attacchi
site site
solicitudes richieste
no non
de di
en in
nuestra nostra
reducir ridurre
el il
dominio domini
request request

ES ¿Tiene varios hoteles en la misma zona? Asegúrese de que la función "Cross sell" esté activada y que se muestren las recomendaciones de sus otros hoteles si la disponibilidad en el hotel inicial es baja.

IT Hai più hotel nella stessa zona? Verifica che la funzione "Cross-sell" sia attivata e, se la disponibilità nel primo hotel è bassa, verranno mostrati suggerimenti per gli altri tuoi hotel.

Spanish Italian
zona zona
activada attivata
recomendaciones suggerimenti
disponibilidad disponibilità
y e
otros altri
baja bassa
misma stessa
función funzione
es è
hotel hotel
el la
en primo

ES 2º tiempo más rápido en 2021 SK Cup Cross (6:23) 23 de octubre de 2021

IT Secondo tempo più veloce in 2021 SK Cup Cross (6:23) 23 ottobre 2021

Spanish Italian
cup cup
octubre ottobre
cross cross
tiempo tempo
en in
de secondo
más più
rápido veloce

ES 3er tiempo más rápido en 2021 SK Cup Cross (6:26) 23 de octubre de 2021

IT Terzo tempo più veloce in 2021 SK Cup Cross (6:26) 23 ottobre 2021

Spanish Italian
cup cup
octubre ottobre
cross cross
en in
tiempo tempo
más più
rápido veloce

ES 2º tiempo más rápido en EKCX Northbourne Park Cross (6:05) 24 de octubre de 2021

IT Secondo tempo più veloce in EKCX Northbourne Park Cross (6:05) 24 ottobre 2021

Spanish Italian
park park
octubre ottobre
cross cross
tiempo tempo
en in
de secondo
más più
rápido veloce

ES 3er tiempo más rápido en EKCX Northbourne Park Cross (6:05) 24 de octubre de 2021

IT Terzo tempo più veloce in EKCX Northbourne Park Cross (6:05) 24 ottobre 2021

Spanish Italian
park park
octubre ottobre
cross cross
en in
tiempo tempo
más più
rápido veloce

ES 3er tiempo más rápido en Cross segment Natuurkampeerterrein Borger (1:24) 16 de octubre de 2021

IT Terzo tempo più veloce in Cross segment Natuurkampeerterrein Borger (1:24) 16 ottobre 2021

Spanish Italian
octubre ottobre
cross cross
en in
tiempo tempo
más più
rápido veloce

ES 2º tiempo más rápido en 2018 Baiersbronn City Cross (5:25) 17 de octubre de 2021

IT Secondo tempo più veloce in 2018 Baiersbronn City Cross (5:25) 17 ottobre 2021

Spanish Italian
city city
octubre ottobre
cross cross
tiempo tempo
en in
de secondo
más più
rápido veloce

ES 3er tiempo más rápido en 2018 Baiersbronn City Cross (5:25) 17 de octubre de 2021

IT Terzo tempo più veloce in 2018 Baiersbronn City Cross (5:25) 17 ottobre 2021

Spanish Italian
city city
octubre ottobre
cross cross
en in
tiempo tempo
más più
rápido veloce

ES Thomas Cross, en este camping en junio 2018

IT Thomas Cross, su questo campeggio in giugno 2018

Spanish Italian
thomas thomas
camping campeggio
junio giugno
cross cross
en in
este questo

ES Mediante el uso de la coincidencia determinística, el Cross device Tracking de Tradedoubler te permite realizar un seguimiento de todas las ventas online y comprender qué tipo de dispositivo cerró cada venta

IT Attraverso corrispondenze deterministiche, il Cross Device Tracking di Tradedoubler permette di tracciare tutte le vendite online e comprendere quale device ha prodotto ciascuna vendita

Spanish Italian
tradedoubler tradedoubler
permite permette
online online
cross cross
dispositivo device
tracking tracking
y e
de di
ventas vendite
venta vendita
comprender comprendere
todas tutte

ES En general, los 238 Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC empleados dan su liderazgo una A, o Top 10% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos

IT Nel complesso, i 238 Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC dipendenti danno la loro leadership un grado di A o Top 10% delle aziende di dimensioni simili su Comparably

Spanish Italian
general nel complesso
blue blue
shield shield
new new
amp amp
texas texas
empleados dipendenti
liderazgo leadership
empresas aziende
tamaño dimensioni
similar simili
cross cross
of di
o o
de of
a a
unidos un
su loro

ES En general, empleados de Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC están extremadamente satisfechos con su equipo

IT Nel complesso, i dipendenti di Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC sono estremamente felice con la loro squadra

Spanish Italian
general nel complesso
blue blue
shield shield
new new
amp amp
texas texas
extremadamente estremamente
satisfechos felice
cross cross
empleados dipendenti
of di
de of
su loro
están la

ES La mayoría creen que las reuniones de Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

IT La maggioranza crede gli incontri a Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.

Spanish Italian
reuniones incontri
blue blue
shield shield
new new
amp amp
texas texas
efectivas efficaci
interactuar interagire
cross cross
of di
de of
y e
la mayoría maggioranza
compañeros colleghi
creen crede

ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC es moderado

IT La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC è moderare

Spanish Italian
participantes partecipanti
creen ritengono
shield shield
new new
amp amp
texas texas
cross cross
trabajo lavoro
of di
de of
blue blue
es è
a in

ES Empleados en Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC reportan que el ritmo de trabajo es moderado

IT I dipendenti di Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC riportano il ritmo di lavoro è moderare

Spanish Italian
empleados dipendenti
shield shield
new new
amp amp
texas texas
trabajo lavoro
cross cross
of di
blue blue
de of
es è
el il

ES En un día típico, los empleados de Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC tienen 3 reuniones

IT In una giornata tipica, i dipendenti di Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC hanno 3 incontri

Spanish Italian
día giornata
típico tipica
empleados dipendenti
blue blue
shield shield
new new
amp amp
texas texas
reuniones incontri
cross cross
of di
de of
un una

ES 95% of Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.

IT 95% di Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno

Spanish Italian
blue blue
shield shield
new new
amp amp
texas texas
interactuar interagire
días giorno
cross cross
of di
empleados dipendenti
su loro

ES Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC los empleados amenudo toman 20-30 Vacaciones pagas y días de enfermedad cada año.

IT Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC dipendenti più spesso prendono 20-30 ferie pagate e giorni di malattia ogni anno

Spanish Italian
blue blue
shield shield
new new
amp amp
texas texas
empleados dipendenti
amenudo spesso
toman prendono
vacaciones ferie
días giorni
enfermedad malattia
cross cross
pagas pagate
of di
y e
de of
año anno
cada ogni

ES 86% of Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC Los empleados informan que están contentos con el equilibrio de su vida laboral.

IT 86% di Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC dipendenti segnalano che sono felici con il loro work life balance

Spanish Italian
shield shield
new new
amp amp
texas texas
empleados dipendenti
contentos felici
equilibrio balance
vida life
laboral work
cross cross
of di
blue blue
de of
su loro
el il
están sono

ES 95% of Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC los empleados llaman su ambiente de trabajo positivo

IT 95% di Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC dipendenti chiamare il loro ambiente di lavoro positivo

Spanish Italian
shield shield
new new
amp amp
texas texas
empleados dipendenti
llaman chiamare
positivo positivo
cross cross
of di
blue blue
de of
su loro
ambiente ambiente
trabajo lavoro

ES Curioso sobre cómo es el trabajo en Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC?

IT Curioso di ciò che il lavoro di come a Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC?

Spanish Italian
curioso curioso
shield shield
new new
amp amp
texas texas
cross cross
of di
blue blue
el il
trabajo lavoro
en a
es ciò
cómo come

ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC

IT Come positivamente il giudizio delle donne la loro esperienza presso Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC

Spanish Italian
positivamente positivamente
mujeres donne
experiencia esperienza
shield shield
new new
amp amp
texas texas
cross cross
en presso
su loro
blue blue
tan il

ES Actualmente, Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC se encuentra en el 15% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably

IT Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC si colloca attualmente in Superiore 15% di aziende di dimensioni simili su Comparably

Spanish Italian
actualmente attualmente
shield shield
new new
amp amp
texas texas
empresas aziende
tamaño dimensioni
similar simili
cross cross
of di
blue blue
en in
de of
mejor superiore

ES Las finales del snowboard cross femenino se celebraron en el Phoenix Snow Park el 16 de febrero de 2018.

IT La finale femminile di snowboard cross si è svolta al Phoenix Snow Park il 16 febbraio 2018.

Spanish Italian
finales finale
snowboard snowboard
femenino femminile
park park
febrero febbraio
cross cross
el il
de di

ES Más información sobre: + 42nd Blick cross-country skiing fun Davos

IT Maggiori informazioni su: + 42nd Blick cross-country skiing fun Davos

Spanish Italian
davos davos
información informazioni
sobre su

ES Monitorización, seguimiento y recopilación de métricas cross-channel con una sola app

IT Monitoraggio, tracking e raccolta delle metriche cross-channel in un'unica app

Spanish Italian
recopilación raccolta
métricas metriche
app app
y e
de delle
seguimiento monitoraggio
con in

ES Al utilizar una referencia de otra hoja con estas funciones, se genera un error del tipo #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA en la celda que contiene la fórmula

IT L'utilizzo di un riferimento da un altro foglio con queste funzioni comporterà un errore #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA nella cella contenente la formula

Spanish Italian
referencia riferimento
hoja foglio
funciones funzioni
error errore
celda cella
un un
fórmula formula
de di
que contiene contenente
que altro

ES Si intenta usar las funciones CHILDREN, PARENT, y ANCESTORS en una fórmula de hojas cruzadas, se obtendrá el error #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA (Fórmula de hojas cruzadas no compatible) en la celda que contiene la fórmula

IT Provare ad utilizzare le funzioni FIGLI, GENITORIe°ANTENATI in formule intra-fogli porterà ad un errore FORMULA INTRA FOGLIO NON SUPPORTATA nella cella che contiene la formula

Spanish Italian
error errore
celda cella
usar utilizzare
fórmula formula
funciones funzioni
en in
hojas fogli
no non
una un
contiene contiene
el le
la che

Showing 50 of 50 translations