Hire a translator I am translator

Translate "brechas" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "brechas" from Spanish to Italian

Translations of brechas

"brechas" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

brechas lacune violazioni

Translation of Spanish to Italian of brechas

Spanish
Italian

ES Las credenciales robadas o comprometidas fueron responsables del 19 % de las brechas. El phishing fue responsable del 16 % de las brechas. La mala configuración del cloud causó un 15 % de las brechas.

IT Le credenziali rubate o compromesse sono state responsabili del 19% delle violazioni. Il phishing è stato responsabile delle violazioni nel 16% dei casi. L'errata configurazione del cloud ha causato il 15% di violazioni.

Spanish Italian
credenciales credenziali
brechas violazioni
phishing phishing
configuración configurazione
cloud cloud
causó causato
comprometidas compromesse
o o
responsable responsabile
responsables responsabili
fue stato
de di

ES Comuniquen "sin demora indebida" las brechas a datos personales a los sujetos de dichas brechas "cuando es probable que la brecha resulte en un alto riesgo para los derechos y libertades" de estas personas. (Artículo 34)

IT comunichino “senza ingiustificato ritardo” violazioni di dati personali ai diretti interessati, "quando la violazione dei dati personali è suscettibile di presentare un rischio elevato per i diritti e le libertà" delle vittime (Articolo 34);

Spanish Italian
demora ritardo
riesgo rischio
brechas violazioni
datos dati
personales personali
un un
y e
de di
derechos diritti
artículo articolo
sin senza
brecha violazione
a per
cuando quando

ES La epidemia de las brechas está creciendo con un promedio de trece brechas de seguridad empresarial por día, lo que resulta en aproximadamente en 10 millones de registros perdidos por día, o 420.000 cada hora

IT Le violazioni sono in costante aumento, con una media di tredici violazioni della sicurezza ogni giorno ai danni delle imprese, con una conseguente perdita di circa 10 milioni di registri al giorno, o 420.000 ogni ora

Spanish Italian
brechas violazioni
promedio media
trece tredici
seguridad sicurezza
empresarial imprese
millones milioni
registros registri
o o
día giorno
de di
cada ogni
un una
hora ora
la della
a in

ES Comuniquen "sin demora indebida" las brechas a datos personales a los sujetos de dichas brechas "cuando es probable que la brecha resulte en un alto riesgo para los derechos y libertades" de estas personas. (Artículo 34)

IT comunichino “senza ingiustificato ritardo” violazioni di dati personali ai diretti interessati, "quando la violazione dei dati personali è suscettibile di presentare un rischio elevato per i diritti e le libertà" delle vittime (Articolo 34);

Spanish Italian
demora ritardo
riesgo rischio
brechas violazioni
datos dati
personales personali
un un
y e
de di
derechos diritti
artículo articolo
sin senza
brecha violazione
a per
cuando quando

ES La epidemia de las brechas está creciendo con un promedio de trece brechas de seguridad empresarial por día, lo que resulta en aproximadamente en 10 millones de registros perdidos por día, o 420.000 cada hora

IT Le violazioni sono in costante aumento, con una media di tredici violazioni della sicurezza ogni giorno ai danni delle imprese, con una conseguente perdita di circa 10 milioni di registri al giorno, o 420.000 ogni ora

Spanish Italian
brechas violazioni
promedio media
trece tredici
seguridad sicurezza
empresarial imprese
millones milioni
registros registri
o o
día giorno
de di
cada ogni
un una
hora ora
la della
a in

ES Esta cifra se compara con los 4,24 millones de dólares por brechas en clouds privados y 5,02 millones de dólares por brechas en clouds públicos.

IT Questa cifra può essere raffrontata con i 4,24 milioni di dollari per le violazioni nei cloud privati e i 5,02 milioni di dollari per le violazioni nei cloud pubblici.

Spanish Italian
cifra cifra
millones milioni
dólares dollari
brechas violazioni
clouds cloud
privados privati
públicos pubblici
y e
de di
esta questa

ES Un solo motor basado en Rust impulsa las medidas de protección de la cartera, para que no haya brechas de seguridad.

IT Un singolo motore basato su Rust guida le protezioni del portafoglio per evitare lacune nella sicurezza.

Spanish Italian
motor motore
impulsa guida
brechas lacune
un un
cartera portafoglio
seguridad sicurezza
las le
de singolo
para per

ES Descubre brechas de palabras clave y backlinks

IT Individua lacune di keyword e backlink

Spanish Italian
brechas lacune
de di
y e
backlinks backlink
descubre individua
palabras clave keyword

ES He sido capaz de cerrar las brechas entre mis esfuerzos orgánicos y de pago distribuyendo mi presupuesto y tácticas de una forma eficaz".

IT Sono stato in grado di colmare il divario tra i miei sforzi organici e quelli a pagamento, distribuendo così il mio budget e le mie tattiche in modo efficiente."

Spanish Italian
capaz in grado di
esfuerzos sforzi
orgánicos organici
presupuesto budget
tácticas tattiche
forma modo
sido stato
y e
de di
eficaz efficiente
pago pagamento
mi mio
mis miei

ES Encuentra las brechas en la industria que podrían resolverse con un nuevo producto, solución o flujo de trabajo.

IT Trova le lacune del settore che un nuovo prodotto, soluzione o flusso di lavoro potrebbero risolvere.

Spanish Italian
encuentra trova
brechas lacune
podrían potrebbero
solución soluzione
o o
flujo flusso
trabajo lavoro
un un
nuevo nuovo
producto prodotto
de di
industria settore
la del

ES Conocer las tendencias y brechas en la industria y entre los competidores te permite recopilar información para generar nuevas ideas de productos, servicios y contenido.

IT Raccogli informazioni per generare nuove idee su prodotti, servizi e contenuti osservando le tendenze e le lacune nel settore e tra i concorrenti.

Spanish Italian
tendencias tendenze
brechas lacune
competidores concorrenti
recopilar raccogli
ideas idee
y e
información informazioni
nuevas nuove
contenido contenuti
servicios servizi
generar generare
industria settore
los i
productos prodotti

ES Reúne información al observar las tendencias y las brechas en la industria con un fácil acceso a los informes de la competencia y las ideas de la industria.

IT Raccogli informazioni osservando le tendenze e le lacune del settore, grazie al facile accesso ai report sulla concorrenza e alle informazioni dettagliate sul settore.

Spanish Italian
tendencias tendenze
brechas lacune
acceso accesso
información informazioni
y e
fácil facile
al al
informes report
industria settore
en sul

ES Las herramientas de Listening de Sprout ayudan a las marcas a aprovechar las conversaciones globales en las redes sociales para obtener información práctica, identificar las brechas de la industria y mejorar el estado general de la marca.

IT Gli strumenti di listening di Sprout aiutano le aziende ad analizzare le conversazioni social a livello globale per estrarne dati concreti, identificare lacune nel mercato e fortificare il proprio brand.

Spanish Italian
ayudan aiutano
conversaciones conversazioni
identificar identificare
brechas lacune
estado livello
información dati
y e
de di
herramientas strumenti
a a
globales a livello globale
sociales social
general globale
marca brand
para per

ES Ten participación propia y distingue a tu marca. Descubre cómo se sienten los consumidores acerca de tus competidores, identifica las brechas de la industria y aprovecha las oportunidades para que tu negocio se diferencie del resto.

IT Conquista la tua "share of voice" e caratterizza il brand. Scopri come si pongono i consumatori nei confronti dei tuoi concorrenti, individua le lacune del settore e sfrutta le occasioni per differenziare la tua attività.

Spanish Italian
consumidores consumatori
brechas lacune
aprovecha sfrutta
oportunidades occasioni
y e
descubre scopri
de of
identifica individua
competidores concorrenti
la il
tu tua
marca brand
industria settore
negocio attività
del del
para per
tus tuoi

ES Identifica las brechas de la industria, haz un seguimiento de la participación en el mercado y comprende las actitudes de los consumidores hacia los competidores para descubrir oportunidades de negocios.

IT Identificare le lacune del settore, monitorare la share of voice e comprendere l'atteggiamento dei consumatori nei confronti della concorrenza per scoprire nuove opportunità di business.

Spanish Italian
identifica identificare
brechas lacune
seguimiento monitorare
consumidores consumatori
competidores concorrenza
descubrir scoprire
oportunidades opportunità
y e
de of
negocios business
industria settore
el le
para per
la dei

ES Identifica las brechas en tu embudo de conversión u oferta de productos

IT Identifica i buchi nel tuo funnel di conversione o nella tua offerta

Spanish Italian
identifica identifica
oferta offerta
conversión conversione
u o
de di
en nel

ES Descubre los productos que buscan los consumidores en los sitios web de la competencia. Identifica brechas y oportunidades en tu propia estrategia de ventas. Entiende mejor la demanda del mercado.

IT Scopri i prodotti che i consumatori cercano sui siti dei competitor. Trova falle e opportunità nella tua strategia di retail. Comprendi meglio le richieste del mercato.

Spanish Italian
consumidores consumatori
competencia competitor
estrategia strategia
entiende comprendi
mejor meglio
demanda richieste
oportunidades opportunità
descubre scopri
buscan cercano
y e
mercado mercato
de di
tu tua
productos prodotti
en sui
sitios siti
la dei

ES Análisis de brechas de palabras clave es la herramienta que compara dominios de competidores | Semrush Español

IT Analisi gap keyword per confrontare i domini dei competitor | Semrush Italiano

Spanish Italian
análisis analisi
compara confrontare
competidores competitor
semrush semrush
dominios domini
palabras clave keyword
español italiano
de dei

ES La herramienta Análisis de brechas de backlinks para el análisis de los competidores | Semrush Español

IT Analisi gap di backlink per l'analisi dei competitor | Semrush Italiano

Spanish Italian
análisis analisi
backlinks backlink
competidores competitor
semrush semrush
de di
la dei
para per

ES Automatice los sistemas heredados y cierre las brechas finales en su empresa. Escale rápidamente y evolucione a medida que cambien sus necesidades.

IT Automatizza i sistemi legacy e colma il divario tra i team aziendali. Scala velocemente e cresci in base alle esigenze aziendali.

Spanish Italian
automatice automatizza
escale scala
rápidamente velocemente
necesidades esigenze
sistemas sistemi
y e
en in
empresa aziendali

ES Elimine las brechas con desarrollo de aplicaciones de programación básica y una arquitectura multidimensional y a prueba del futuro diseñada para empresas como la suya.

IT Colma le lacune con lo sviluppo di app low-code e un'architettura multidimensionale a prova di futuro progettata per imprese di grandi dimensioni.

Spanish Italian
brechas lacune
prueba prova
empresas imprese
desarrollo sviluppo
aplicaciones app
y e
futuro futuro
de di
a a
diseñada progettata
para per

ES Ya sea que trabajemos durante todo el proyecto o solo de manera local por algunas semanas, acortamos las brechas en roles o experiencia, en particular en áreas altamente especializadas como factores humanos y rendimiento.

IT Per la durata del progetto o solo per poche settimane, ti aiutiamo a colmare le lacune in ruoli o competenze, soprattutto in aree altamente specializzate come fattori umani e prestazioni.

Spanish Italian
proyecto progetto
semanas settimane
brechas lacune
roles ruoli
experiencia competenze
áreas aree
altamente altamente
especializadas specializzate
factores fattori
humanos umani
rendimiento prestazioni
en particular soprattutto
o o
y e
solo solo
en in
como come
el le
de del

ES Asegure sus iniciativas de transformación digital, cumpla con las normativas actuales y evite las brechas de datos gracias a los Hardware Security Modules.

IT Proteggi le tue iniziative di transizione al digitale, rispetta le leggi di conformità e previeni le violazioni dei dati con i moduli di sicurezza hardware.

Spanish Italian
iniciativas iniziative
evite previeni
brechas violazioni
hardware hardware
datos dati
y e
asegure proteggi
de di
digital digitale
normativas le leggi
security sicurezza

ES Conforme las brechas de datos continúan con regularidad y las obligaciones en materia de cumplimiento se vuelven más estrictas, las organizaciones necesitan proteger datos confidenciales tanto en entornos in situ como en la nube.

IT Con il diffondersi delle violazioni di dati e di mandati di compliance sempre più severi, le organizzazioni devono proteggere dati sensibili in ambienti sia on-premises che sul cloud.

Spanish Italian
brechas violazioni
cumplimiento compliance
organizaciones organizzazioni
necesitan devono
proteger proteggere
entornos ambienti
nube cloud
datos dati
y e
in in
la il
de di
más più

ES Conforme las brechas de seguridad continúan con una regularidad alarmante y las obligaciones en materia de cumplimiento se vuelven más estrictas, las compañías necesitan proteger datos confidenciales tanto en entornos in situ como en la nube.

IT Con il diffondersi allarmante delle violazioni della sicurezza e di mandati di compliance sempre più severi, le aziende devono proteggere dati sensibili in ambienti sia on-premises che sul cloud.

Spanish Italian
brechas violazioni
alarmante allarmante
cumplimiento compliance
compañías aziende
necesitan devono
entornos ambienti
nube cloud
y e
proteger proteggere
datos dati
in in
de di
seguridad sicurezza
la il
más più

ES Descubra y clasifique datos confidenciales de manera eficiente, obtenga una comprensión clara de los datos y sus riesgos, y tome acciones para cerrar las brechas, desde una única consola

IT Scopri e classifica i dati sensibili in maniera efficiente, ottieni una chiara comprensione dei dati e dei rischi a essi legati e adotta le misure necessarie per riempire le lacune da un pannello di gestione unico

Spanish Italian
descubra scopri
eficiente efficiente
obtenga ottieni
clara chiara
riesgos rischi
brechas lacune
consola pannello
acciones misure
y e
manera maniera
comprensión comprensione
datos dati
de di
para per
única un
los essi
desde da

ES Las organizaciones son cada vez más vulnerables a las brechas de datos que surgen de identidades comprometidas.

IT Se le identità dei dipendenti sono compromesse, le aziende diventano sempre più vulnerabili a violazioni di dati

Spanish Italian
organizaciones aziende
vulnerables vulnerabili
brechas violazioni
identidades identità
comprometidas compromesse
datos dati
a a
más più
de di
vez sempre

ES Si bien ofrece eficiencias en la nube, este movimiento puede hacer que las organizaciones sean más vulnerables a los ataques de captación ilegítima de datos, compromiso de credenciales y brechas de datos fundamentales

IT Sebbene offra efficienze cloud, questa migrazione può aumentare la vulnerabilità delle aziende agli attacchi di phishing, a compromissioni delle credenziali e a gravi violazioni dei dati

Spanish Italian
eficiencias efficienze
nube cloud
organizaciones aziende
ataques attacchi
credenciales credenziali
brechas violazioni
datos dati
y e
a a
de di
puede può
en agli
si bien sebbene
la dei

ES A medida que las empresas ingresan a la década de 2020, expanden su transformación digital y se trasladan a la nube, la mayoría de las brechas de seguridad están relacionadas con el robo de identidades

IT Con l’entrata delle imprese negli anni ‘20, l’espansione della loro trasformazione digitale e gli spostamenti nel cloud, la maggior parte delle violazioni di sicurezza sono legate ai furti di identità

Spanish Italian
empresas imprese
transformación trasformazione
nube cloud
brechas violazioni
seguridad sicurezza
robo furti
identidades identità
y e
de di
digital digitale
su loro
el la
la della

ES La autenticación sin contraseña les ofrece a los usuarios una forma de verificarse a sí mismos sin tener que recordar o escribir contraseñas de forma manual, lo que a su vez ofrece una mayor seguridad y menos brechas. Entonces, ¿cómo funciona?

IT L'autenticazione senza password permette agli utenti di verificare la propria identità senza dover ricordare le password o inserirle manualmente. Di conseguenza, sono garantiti una maggiore sicurezza e un minor numero di violazioni. Come funziona?

Spanish Italian
usuarios utenti
recordar ricordare
seguridad sicurezza
brechas violazioni
menos minor
o o
y e
autenticación identità
tener que dover
sin senza
de di
manual manualmente
que conseguenza
su propria
funciona funziona
a agli

ES La autenticación robusta resulta imprescindible para una estrategia de seguridad sólida y en capas que mitiga las brechas de datos y permite el cumplimiento normativo.

IT Un’autenticazione avanzata è indispensabile per una strategia di sicurezza solida e stratificata che attenua le violazioni dei dati e rende possibile la conformità normativa.

Spanish Italian
imprescindible indispensabile
estrategia strategia
seguridad sicurezza
brechas violazioni
permite possibile
cumplimiento conformità
sólida solida
y e
datos dati
que è
de di
la dei
para per
el le

ES Las brechas de datos continúan ocurriendo, a pesar de todas las defensas de seguridad perimetrales y de terminales que las organizaciones han implementado para detectar y bloquear APTs sofisticadas

IT Le violazioni dei dati continuano nonostante le difese a perimetri ed endpoint che le aziende implementano per identificare e bloccare minacce persistenti avanzate

Spanish Italian
brechas violazioni
continúan continuano
defensas difese
terminales endpoint
organizaciones aziende
detectar identificare
a pesar de nonostante
datos dati
y e
a a
de dei
que che
bloquear bloccare

ES Muy pocas soluciones de seguridad rastrean las anomalías del comportamiento del usuario que conducen a brechas de datos.

IT Pochissime soluzioni di sicurezza monitorano le anomalie nel comportamento degli utenti che causano violazioni di dati.

Spanish Italian
soluciones soluzioni
seguridad sicurezza
anomalías anomalie
comportamiento comportamento
usuario utenti
brechas violazioni
datos dati
de di
a degli

ES Las organizaciones pueden descubrir y cerrar fácilmente las brechas de privacidad, priorizar la protección y tomar decisiones informadas sobre los mandatos de privacidad y seguridad antes de una implementación de transformación digital.

IT Le aziende possono facilmente scoprire e risolvere lacune in materia di privacy, dare la precedenza alla sicurezza e prendere decisioni consapevoli sul rispetto di privacy e sicurezza prima di implementare la trasformazione digitale.

Spanish Italian
organizaciones aziende
pueden possono
descubrir scoprire
brechas lacune
tomar prendere
decisiones decisioni
transformación trasformazione
implementación de implementare
privacidad privacy
seguridad sicurezza
y e
fácilmente facilmente
de di
la alla
digital digitale
antes prima

ES El cifrado garantiza que sus datos sean ilegibles incluso si sufren brechas

IT La crittografia rende i tuoi dati illeggibili anche in caso di violazione

Spanish Italian
cifrado crittografia
datos dati
brechas violazione
el i
incluso di
si caso

ES Los productos de seguridad de datos CipherTrust complementan estas medidas de cifrado de MongoDB para lograr una verdadera seguridad contra las brechas.

IT I prodotti di sicurezza dei dati CipherTrust integrano queste misure crittografiche di MongoDB per garantire una vera protezione contro le violazioni.

Spanish Italian
ciphertrust ciphertrust
medidas misure
mongodb mongodb
brechas violazioni
datos dati
verdadera vera
seguridad sicurezza
de di
productos prodotti
cifrado crittografiche

ES Los conocimientos son la razón principal para construir un Big Data Lake, pero la falta de atención a la seguridad puede exponer sus datos confidenciales a brechas de seguridad

IT Le informazioni che è possibile ricavare costituiscono la ragione principale per la costruzione di un Big Data Lake, ma non prestare sufficientemente attenzione alla sicurezza può esporre i tuoi dati sensibili a violazioni

Spanish Italian
big big
atención attenzione
exponer esporre
brechas violazioni
lake lake
un un
de di
puede può
razón ragione
principal principale
pero ma
a a
seguridad sicurezza
datos dati
data data
falta non
la alla
para per

ES No es ningún secreto que las brechas de la privacidad de los datos de origen internacional son una preocupación importante para las empresas que se ocupan de Big Data.

IT Non è un mistero che le violazioni della privacy da dati provenienti da fonti internazionali costituiscano una preoccupazione diffusa per aziende che utilizzano i big data.

Spanish Italian
brechas violazioni
privacidad privacy
internacional internazionali
preocupación preoccupazione
empresas aziende
big big
no non
datos dati
data data
es è
las le
los i

ES Si bien las tecnologías TDE pueden satisfacer requisitos tácticos específicos, no permiten a las organizaciones abordar la seguridad en entornos heterogéneos. Como resultado, pueden dejar a las organizaciones con importantes brechas de seguridad.

IT Anche se le tecnologie TDE possono soddisfare necessità specifiche e tattiche, non permettono alle aziende di proteggere le risorse in ambienti eterogenei. Per questo motivo, possono lasciare lacune significative in materia di sicurezza.

Spanish Italian
tecnologías tecnologie
pueden possono
satisfacer soddisfare
permiten permettono
organizaciones aziende
entornos ambienti
importantes significative
brechas lacune
tde tde
específicos specifiche
seguridad sicurezza
no non
de di
en in
requisitos necessità
a e
dejar lasciare
la questo

ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, los proveedores de servicios empresariales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de las brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data

IT Grazie alle soluzioni di accesso e protezione dei dati di Thales, i fornitori di servizi alle imprese possono garantire la sicurezza dei dati e proteggere le informazioni da violazioni in tutta l'azienda, nel cloud e in ambienti di big data

Spanish Italian
brechas violazioni
entornos ambienti
big big
soluciones soluzioni
y e
acceso accesso
servicios servizi
pueden possono
nube cloud
seguridad sicurezza
proveedores fornitori
proteger proteggere
datos dati
información informazioni
data data
de di
empresariales imprese
la dei
en in

ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las organizaciones gubernamentales pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data

IT Grazie alle soluzioni di accesso e protezione dei dati di Thales, le organizzazioni governative possono garantire la sicurezza dei dati e proteggere le informazioni da violazioni in tutta l'azienda, nel cloud e in ambienti di big data

Spanish Italian
soluciones soluzioni
gubernamentales governative
brechas violazioni
entornos ambienti
big big
y e
acceso accesso
organizaciones organizzazioni
pueden possono
nube cloud
seguridad sicurezza
proteger proteggere
datos dati
información informazioni
data data
de di
la dei
en in

ES Estas soluciones ayudan a las organizaciones a cumplir con los requisitos de cumplimiento de los servicios financieros, facilitan la auditoría de seguridad, protegen a sus clientes y evitan el daño a su reputación causado por brechas de datos.

IT Queste soluzioni aiutano le aziende a soddisfare i requisiti di conformità del settore dei servizi finanziari, agevolare le revisioni di sicurezza ed evitare i danni alla reputazione causati da violazioni dei dati.

Spanish Italian
organizaciones aziende
requisitos requisiti
financieros finanziari
evitan evitare
daño danni
reputación reputazione
causado causati
brechas violazioni
soluciones soluzioni
ayudan aiutano
cumplimiento conformità
servicios servizi
datos dati
a a
seguridad sicurezza
de di
el i
la dei

ES La industria de seguros gestiona el riesgo, y las recientes brechas de datos de las compañías de seguros demuestran que la seguridad cibernética es uno de los mayores riesgos legales y regulatorios

IT Il settore assicurativo gestisce i rischi e le recenti violazioni dei dati nei confronti di compagnie assicurative dimostrano che la sicurezza informatica è uno dei maggiori rischi dal punto di vista legale e normativo

Spanish Italian
gestiona gestisce
recientes recenti
brechas violazioni
compañías compagnie
demuestran dimostrano
legales legale
y e
datos dati
seguridad sicurezza
riesgos rischi
industria settore
de di
es è
seguros assicurativo

ES Las compañías de seguros necesitan actualizar la seguridad de sus datos con una solución de nivel empresarial que no solo cumpla con las restricciones de cumplimiento más desafiantes, sino que también brinde verdadera seguridad contra brechas

IT Le compagnie assicurative devono aggiornare il proprio sistema di sicurezza dei dati con una soluzione di livello enterprise che non solo soddisfa i requisiti normativi più impegnativi ma fornisce anche una protezione di alto livello dalle violazioni

Spanish Italian
compañías compagnie
actualizar aggiornare
solución soluzione
nivel livello
empresarial enterprise
desafiantes impegnativi
brechas violazioni
datos dati
necesitan devono
seguridad sicurezza
restricciones requisiti
la il
no non
de di
más più
sino ma
solo solo
también anche
seguros assicurative
sus i

ES Proteja los datos confidenciales que impulsan su negocio y su reputación de las brechas de datos.

IT Proteggi dalle violazioni dei dati i dati sensibili fondamentali per la tua azienda e reputazione.

Spanish Italian
proteja proteggi
negocio azienda
reputación reputazione
brechas violazioni
y e
datos dati
su tua
los i
de dei

ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, los proveedores de servicios administrados pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de las brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data

IT Grazie alle soluzioni di accesso e protezione dei dati di Thales, i fornitori di servizi gestiti possono garantire la sicurezza dei dati e proteggere le informazioni da violazioni in tutta l'azienda, nel cloud e in ambienti di big data

Spanish Italian
administrados gestiti
brechas violazioni
entornos ambienti
big big
soluciones soluzioni
y e
acceso accesso
servicios servizi
pueden possono
nube cloud
seguridad sicurezza
proveedores fornitori
proteger proteggere
datos dati
información informazioni
data data
de di
la dei
en in

ES Las farmacias minoristas se encuentran en la incómoda posición de tener que cumplir no solo con los requisitos de PCI DSS, sino también con regulaciones como HITECH y HIPAA, así como estatutos estatales, federales y locales sobre brechas de datos

IT Le farmacie al dettaglio non devono rispettare solo gli standard PCI DSS ma anche normative come HITECH e HIPAA e leggi statali, federali e locali in materia di violazioni dei dati

Spanish Italian
farmacias farmacie
pci pci
hipaa hipaa
estatales statali
federales federali
locales locali
brechas violazioni
minoristas dettaglio
hitech hitech
regulaciones normative
y e
dss dss
datos dati
en in
no non
de di
sino ma
solo solo
también anche
la dei
requisitos standard
como come

ES Con las soluciones de seguridad y acceso a datos de Thales, las farmacias pueden lograr la seguridad de los datos y proteger la información de brechas de datos en toda la empresa, en la nube y en entornos de Big Data

IT Grazie alle soluzioni di accesso e protezione dei dati di Thales, le farmacie possono garantire la sicurezza dei dati e proteggere le informazioni da violazioni in tutta l'azienda, nel cloud e in ambienti di big data

Spanish Italian
soluciones soluzioni
farmacias farmacie
brechas violazioni
entornos ambienti
big big
y e
acceso accesso
pueden possono
nube cloud
seguridad sicurezza
proteger proteggere
datos dati
información informazioni
data data
de di
la dei
en in

ES En solo 5 minutos, obtendrá una mejor comprensión del riesgo de brechas post-cuánticas en su organización.

IT In soli 5 minuti puoi ottenere una migliore comprensione del livello di rischio della tua organizzazione per quanto riguarda eventuali violazioni post-quantistiche.

Spanish Italian
minutos minuti
obtendrá ottenere
comprensión comprensione
riesgo rischio
brechas violazioni
organización organizzazione
mejor migliore
su tua
en in
de di

ES La sofisticación de los forajidos de la ciberseguridad de hoy hace que la pregunta no sea "si habrá brechas a los datos", sino "cuándo"

IT La sofisticatezza dei criminali informatici odierni fa sì che il problema non è chiedersi se i dati verranno violati, ma quando

Spanish Italian
hoy odierni
sino ma
no non
la il
datos dati
de dei
pregunta se
que è
cuándo quando

Showing 50 of 50 translations