Translate "autobús postal" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "autobús postal" from Spanish to Italian

Translations of autobús postal

"autobús postal" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

autobús a al auto autobus bus con da dal dell della delle di e gli il il tuo in navetta per per il più pullman su tour trasporto treno un viaggio
postal cartolina con e-mail email mail posta postale sito stato ufficio

Translation of Spanish to Italian of autobús postal

Spanish
Italian

ES Amor amor couple.Pop Arte Couple.Pop Arte. Postal del día de San Valentín. escena de pelicula. Amor Ilustración del arte pop de amor del arte pop. Postal del día de San Valentín. Amor verdadero. Cartel de cine. Amor del cómic.

IT Romantico luogo tabella con la decorazione del nastro e le rose di frontiera su sfondo rosa pallido, vista dall'alto, verticale

SpanishItalian
ae
dedi

ES En tu tarjeta postal o en carta, presenta a los donantes el enlace de tu recaudación de fondos GoFundMe o tu dirección postal para el envío de cheques.

IT Nella cartolina o lettera, inserisci il link alla raccolta fondi GoFundMe o il tuo indirizzo di posta per chi volesse mandare assegni.

SpanishItalian
recaudaciónraccolta
chequesassegni
oo
enlacelink
elil
dedi
gofundmegofundme
cartalettera
fondosfondi
paraper
direcciónindirizzo

ES Asimismo, también puede ponerse en contacto con nosotros mediante correo postal a través de la dirección postal mencionada más arriba, dirigiendo su correspondencia a la atención del Responsable de la protección de datos, o bien consultar nuestras

IT Puoi contattarci anche per posta all'indirizzo sopra indicato, all'attenzione del Responsabile della protezione dei dati o leggere le nostre

SpanishItalian
protecciónprotezione
datosdati
oo
responsableresponsabile
correoposta
puedepuoi
dedei
nuestrasnostre
asimismoanche

ES Incluya únicamente la dirección postal de la organización. La ciudad, el estado / provincia y el código postal se completarán automáticamente.

IT Si prega di includere solo l'indirizzo dell'organizzazione. Città, Stato/Provincia e CAP verranno compilati automaticamente.

SpanishItalian
incluyaincludere
ye
automáticamenteautomaticamente
ciudadcittà
únicamentesolo
provinciaprovincia
dedi
estadostato

ES Bax Music Spaces Río Calle de Manzanares 4 28005 Madrid – España (Dirección postal en España) Bax Music Olympiastraat 4 4462 GG Goes Los países bajos (Dirección postal en Los países bajos)

IT Bax Music Via San Francesco d'Assisi, 22 10121 Torino Sede legale del negozio online

SpanishItalian
musicmusic
devia

ES El cliente otorga al contratista el derecho a editar sus archivos en lo que respecta al procesamiento y la calidad del servicio postal, publicarlo en la postal deseada, así como transmitir su elección a una empresa de envío y encomendar su entrega

IT Il cliente conferisce al contraente il diritto di modificare i propri dati per l'elaborazione della cartolina, per la qualità del servizio e la realizzazione della cartolina e di scegliere un corriere a cui affidare la consegna

SpanishItalian
editarmodificare
archivosdati
postalcartolina
elecciónscegliere
alal
ye
servicioservizio
clientecliente
entregaconsegna
calidadqualità
derechodiritto
aa
dedi

ES Basta con pegar un trozo de una cinta magnética con la cara adhesiva en el dorso de una foto o una postal y ya puede colgar una postal o una foto sobre en la puerta de una nevera, en una pizarra blanca, en un armario de metal, etc.

IT Basta incollare un pezzo di nastro magnetico con il lato adesivo sul retro di una foto o di una cartolina e la foto o la cartolina sono già fissate magneticamente sullo sportello del frigorifero, sulla lavagna bianca, sull'armadio metallico, ecc...

SpanishItalian
pegarincollare
trozopezzo
caralato
dorsoretro
fotofoto
postalcartolina
neverafrigorifero
blancabianca
metalmetallico
etcecc
unun
cintanastro
oo
ye
yagià
dedi
pizarralavagna

ES La bolsa solo sirve para garantizar que no se produzcan transacciones durante la entrega postal cuando el vehículo postal pasa por la estación de peaje

IT Il sacchetto serve solo a garantire che non si verifichino transazioni durante la consegna via posta quando il veicolo per la consegna della posta passa dal casello

SpanishItalian
bolsasacchetto
sirveserve
transaccionestransazioni
entregaconsegna
postalposta
garantizargarantire
nonon
solosolo
cuandoquando
vehículoveicolo
devia

ES Introduce el código postal de origen del envío según el lugar desde el que envías los pedidos. Las tarifas de envío se calcularán en función de la distancia desde este código postal.

IT Inserisci il CAP di origine della spedizione in base al luogo da cui spedisci gli ordini. Le tariffe di spedizione saranno calcolate in base alla distanza da questo codice postale.

SpanishItalian
códigocodice
pedidosordini
tarifastariffe
distanciadistanza
introduceinserisci
postalpostale
origenorigine
envíospedizione
quesaranno
dedi
enin
desdeda

ES Bax Music Spaces Río Calle de Manzanares 4 28005 Madrid – España (Dirección postal en España) Bax Music Olympiastraat 4 4462 GG Goes Los países bajos (Dirección postal en Los países bajos)

IT Bax Music Via San Francesco d'Assisi, 22 10121 Torino Sede legale del negozio online

SpanishItalian
musicmusic
devia

ES El nuevo código de barras postal inteligente ha sustituido casi prácticamente a los antiguos códigos de barras POSTNET y PLANET utilizados en el sistema automatizado del servicio postal de Estados Uni...

IT Il nuovo codice a barre postale intelligente (IMB) ha pressoché sostituito completamente i vecchi codici a barre POSTNET e PLANET usati nell'automazione dei servizi postali degli Stati Uniti (USPS).  ...

SpanishItalian
barrasbarre
postalpostale
inteligenteintelligente
sustituidosostituito
antiguosvecchi
utilizadosusati
planetplanet
códigocodice
códigoscodici
ye
nuevonuovo
aa
casipressoché
elil
servicioservizi
estadosstati
dedei

ES En tu tarjeta postal o en carta, presenta a los donantes el enlace de tu recaudación de fondos GoFundMe o tu dirección postal para el envío de cheques.

IT Nella cartolina o lettera, inserisci il link alla raccolta fondi GoFundMe o il tuo indirizzo di posta per chi volesse mandare assegni.

SpanishItalian
recaudaciónraccolta
chequesassegni
oo
enlacelink
elil
dedi
gofundmegofundme
cartalettera
fondosfondi
paraper
direcciónindirizzo

ES Esta investigación utilizó con éxito una red neuronal para reconocer los dígitos de código postal escritos a mano proporcionados por el Servicio postal de EE

IT Questa ricerca sfrutta con successo una rete neurale per riconoscere le cifre di un CAP scritte a mano fornite dall'U.S

SpanishItalian
investigaciónricerca
éxitosuccesso
redrete
reconocerriconoscere
manomano
serviciosfrutta
dígitoscifre
dedi
aa
elle
escritosscritte
estaquesta
paraper

ES autobús direcciones bus esquema del autobús estación de autobuses lanzadera motorbus parada de autobús transporte público autobús

IT autobus clipart di autobus contorno del bus fermata dell'autobus indicazioni autobus navetta stazione degli autobus trasporto pubblico auto

SpanishItalian
direccionesindicazioni
esquemacontorno
públicopubblico
estaciónstazione
paradafermata
dedi
transportetrasporto

ES Para aquellos que deseen hacer una parada intermedia en el puerto de montaña Furkapass, pueden montarse en Gletsch en el autobús postal y viajar cuesta arriba por la bella carretera de puerto de montaña hasta llegar al puerto.

IT Chi preferisce inserire una sosta intermedia sul passo del Furka può prendere l’autopostale a Gletsch e percorrere i tornanti della bellissima strada del passo.

SpanishItalian
bellabellissima
ye
parasosta
ensul
deuna
quepuò

ES Así que lo mejor es dejar el coche en casa e ir y volver tranquilamente en tren o autobús postal.

IT Per cui, la cosa migliore è lasciare l’auto a casa e viaggiare senza stress con il treno e l’AutoPostale.

SpanishItalian
mejormigliore
casacasa
trentreno
esè
elil
ee
volvera
dejarlasciare

ES Un camino une el pueblo de montaña de Lohn con la ruta de Libi. Se puede llegar a Mathon y Lohn en autobús postal y allí existen opciones de restauración y alojamiento.

IT Dal villaggio alpino di Lohn si dirama un sentiero che collega al giro Libi. Mathon e Lohn sono raggiungibili in AutoPostale ed è possibile pernottarvi e trovare ristoranti.

SpanishItalian
pueblovillaggio
unun
ye
puedepossibile
dedi
enin

ES Cuando el tren llega, el barco y el autobús postal ya están esperando

IT Quando arriva il treno, ci sono già il battello o l’autopostale che aspettano

SpanishItalian
esperandoaspettano
yagià
cuandoquando
trentreno
elil
llegaarriva
estánsono

ES Para aquellos que deseen hacer una parada intermedia en el puerto de montaña Furkapass, pueden montarse en Gletsch en el autobús postal y viajar cuesta arriba por la bella carretera de puerto de montaña hasta llegar al puerto.

IT Chi preferisce inserire una sosta intermedia sul passo del Furka può prendere l’autopostale a Gletsch e percorrere i tornanti della bellissima strada del passo.

SpanishItalian
bellabellissima
ye
parasosta
ensul
deuna
quepuò

ES Con el autobús postal se llega fácilmente a la parada de Champlönch, desde donde se inicia esta ruta de seis kilómetros

IT Con l’autopostale si raggiunge comodamente la fermata di Champlönch, da dove parte questa escursione di circa sei chilometri

SpanishItalian
paradafermata
kilómetroschilometri
fácilmentecomodamente
dedi
ella
laquesta
desdeda

ES Precisamente con ellas los excursionistas regresan al final del recorrido a Wildhaus, donde el autobús postal ya está esperando.

IT Alla fine del tour gli escursionisti possono tornare con gli stessi mezzi di trasporto a Wildhaus, dove li aspetta l’autopostale.

SpanishItalian
excursionistasescursionisti
finalfine
autobústrasporto
esperandoaspetta
aa

ES Descubra los hermosos paisajes y lugares de interés del silvestre y romántico valle Rosenlauital con el autobús postal y el ferrocarril de las cataratas de Reichenbach, con solo un billete.

IT Scopri con un solo biglietto i bei paesaggi e le attrazioni della selvaggia e romantica Rosenlauital in autopostale e con la funicolare della cascata di Reichenbach.

SpanishItalian
descubrascopri
paisajespaesaggi
románticoromantica
billetebiglietto
ye
unun
dedi
solosolo
eli

ES Así que lo mejor es dejar el coche en casa e ir y volver tranquilamente en tren o autobús postal.

IT Per cui, la cosa migliore è lasciare l’auto a casa e viaggiare senza stress con il treno e l’AutoPostale.

SpanishItalian
mejormigliore
casacasa
trentreno
esè
elil
ee
volvera
dejarlasciare

ES Flims Laax Falera: a la pista en autobús postal

IT Flims Laax Falera: Che dinamismo!

SpanishItalian
lache

ES Un camino une el pueblo de montaña de Lohn con la ruta de Libi. Se puede llegar a Mathon y Lohn en autobús postal y allí existen opciones de restauración y alojamiento.

IT Dal villaggio alpino di Lohn si dirama un sentiero che collega al giro Libi. Mathon e Lohn sono raggiungibili in AutoPostale ed è possibile pernottarvi e trovare ristoranti.

SpanishItalian
pueblovillaggio
unun
ye
puedepossibile
dedi
enin

ES Cuando el tren llega, el barco y el autobús postal ya están esperando

IT Quando arriva il treno, ci sono già il battello o l’autopostale che aspettano

SpanishItalian
esperandoaspettano
yagià
cuandoquando
trentreno
elil
llegaarriva
estánsono

ES Un flyer impresionante que te haga volar Mientras estás allí arriba, envía una postal.

IT Un volantino carino può mettere il turbo al tuo business. Se vuoi essere un protagonista del mercato, invia una cartolina.

SpanishItalian
flyervolantino
envíainvia
postalcartolina
quepuò
unun
allíil

ES Mejores cuidadores de alojamiento de cachorros en tu código postal | Rover.com

IT I migliori sitter per il pet sitting soggiorno dei cuccioli nel tuo codice postale | Rover.com

SpanishItalian
cuidadoressitter
alojamientosoggiorno
tutuo
códigocodice
postalpostale
roverrover
mejoresmigliori
dedei

ES Para darte de baja voluntaria de otras formas de marketing (como el marketing por correo postal o telemarketing), comunícate con nosotros con la información de contacto que aparece en el apartado “Cómo contactarnos” a continuación

IT Per disattivare altre forme di marketing (come marketing postale o telemarketing), si prega di contattarci utilizzando i recapiti forniti nella sezione "Come contattarci" riportata di seguito

SpanishItalian
otrasaltre
formasforme
marketingmarketing
oo
apartadosezione
dedi
contactocontattarci
ennella
postalpostale
paraper
eli
comocome

ES Todas las categoríasLogotipos (2)Postal, flyer o impreso (2) Póster (1)Pegatina (1)Packaging y Envases (8) Etiquetas de producto (4)

IT Tutte le categorieLogo (2)Cartolina, volantino o stampa (2) Poster (1)Adesivo (1)Packaging per prodotto (8) Etichetta di prodotto (4)

SpanishItalian
postalcartolina
flyervolantino
impresostampa
pósterposter
productoprodotto
oo
etiquetasetichetta
pegatinaadesivo
dedi
todastutte
packagingpackaging

ES Todas las categoríasPapelería (2)Banner publicitario (1)Postal, flyer o impreso (21) Folleto (4) Otros, Negocios o Publicidad (2)Maquetación con imágenes (6) Otros, libro o revista (2)Otros diseños (2)

IT Tutte le categorieCancelleria personalizzata (2)Web banner (1)Cartolina, volantino o stampa (21) Brochure (4) Altri design per attività commerciale e pubblicitaria (2)Tipografia con immagini (6) Altri design di libro e rivista (2)Altri design (2)

SpanishItalian
bannerbanner
postalcartolina
otrosaltri
revistarivista
oo
imágenesimmagini
librolibro
impresostampa
folletobrochure
publicidadpubblicitaria
diseñosdesign
ae
flyervolantino
negocioscommerciale
todastutte

ES Utiliza un código postal estadounidense como 10001 (Nueva York).

IT Usa un codice postale americano come 10001 (New York).

SpanishItalian
códigocodice
postalpostale
nuevanew
yorkyork
unun
comocome
estadounidenseamericano
utilizausa

ES Cuenta: VyprVPN puede pedirte que compartas tus datos personales, incluyendo nombre, correo electrónico, número de teléfono, información de pago y dirección postal

IT Account: VyprVPN potrebbe chiederti di condividere i tuoi dati personali, inclusi nome, indirizzo email, numero di telefono, informazioni sul pagamento e indirizzo

SpanishItalian
puedepotrebbe
compartascondividere
teléfonotelefono
vyprvpnvyprvpn
cuentaaccount
personalespersonali
nombrenome
datosdati
informacióninformazioni
pagopagamento
incluyendoinclusi
ye
dedi
númeronumero
tustuoi
correoemail
direcciónindirizzo

ES Es como un código postal, pero para tu conexión a Internet

IT È come un codice postale, solo per la tua connessione a internet

SpanishItalian
códigocodice
postalpostale
unun
tutua
internetinternet
conexiónconnessione
aa
comocome
paraper

ES Domain Privacy sustituye sus datos personales (nombre, dirección de correo, número de teléfono, dirección postal) por un representante neutro.

IT Domain Privacy sostituisce i suoi dati personali (nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo postale) con un rappresentante neutro.

SpanishItalian
domaindomain
sustituyesostituisce
datosdati
teléfonotelefono
representanterappresentante
neutroneutro
nombrenome
unun
privacyprivacy
personalespersonali
dedi
correomail
postalpostale
númeronumero
susi
direcciónindirizzo

ES Infomaniak se pondrá en contacto con usted por teléfono o correo postal y enviará un correo a todos los usuarios que gestionan la facturación.

IT Infomaniak la ricontatta per telefono, posta e invia un'e-mail a tutti gli utenti che gestiscono la fatturazione.

SpanishItalian
infomaniakinfomaniak
teléfonotelefono
usuariosutenti
gestionangestiscono
facturaciónfatturazione
ye
aa
correomail
todostutti
enviarinvia

ES Enviaremos un correo a la dirección postal indicada en su cuenta.

IT Invieremo una lettera all'indirizzo postale indicato nel suo account.

SpanishItalian
enviaremosinvieremo
indicadaindicato
cuentaaccount
postalpostale
ennel
susuo
ununa
alettera

ES Incluye una dirección postal para que la gente pueda enviar donativos fuera de línea si así lo prefieren.

IT Aggiungi anche un indirizzo postale per chi preferisce inviare donazioni offline.

SpanishItalian
postalpostale
donativosdonazioni
prefierenpreferisce
fuera de líneaoffline
enviarinviare
direcciónindirizzo
líneaun

ES La caja postal elegida por cientos de e-commerce europeos. Fabricada con materiales y procesos locales.

IT La scatola postale preferita da migliaia di negozi europei. Personalizzala in pochi step con il tuo marchio.

SpanishItalian
cajascatola
postalpostale
cientosmigliaia
europeoseuropei
localesnegozi
lail
dedi
ytuo

ES ¿Cuál es la diferencia entre la caja postal y la caja para e-commerce?

IT La stampa è inclusa nel prezzo? La dimensione della stampa influenza il prezzo?

SpanishItalian
esè
lail
ydella
cuálla

ES Con todas estas características, no es de extrañar que la caja postal sea una de las opciones favoritas de cientos de e-commerce y tiendas europeas

IT Con tutte queste caratteristiche, non stupisce che la scatola postale in cartone sia una delle opzioni preferite di migliaia di e-commerce e negozi europei

SpanishItalian
postalpostale
favoritaspreferite
cientosmigliaia
europeaseuropei
característicascaratteristiche
cajascatola
opcionesopzioni
ye
tiendasnegozi
todastutte
nonon
dedi
ladelle

ES Todas las categoríasLogotipos (53) Logo y paquete de imagen corporativa (4) Logotipo y tarjeta de visita (5)Diseño de página web (29) Diseño de Wordpress (3) Diseño de Landing Page (2)Postal, flyer o impreso (2) Folleto (1)

IT Tutte le categorieLogo (53) Logo e brand identity (4) Logo e biglietto da visita (5)Design di sito web (29) Design di tema WordPress (3) Design di landing page (2)Cartolina, volantino o stampa (2) Brochure (1)

SpanishItalian
tarjetabiglietto
visitavisita
diseñodesign
wordpresswordpress
postalcartolina
ye
oo
dedi
folletobrochure
flyervolantino
pagepage
impresostampa
imagenidentity
todastutte
logotipologo
webweb

ES La caja postal con faja a color es la mejor solución para realzar tu branding mientras mientras realizas envíos eficientes.

IT La scatola postale con fascia colorata è la soluzione migliore per valorizzare in modo unico il tuo marchio.

SpanishItalian
cajascatola
postalpostale
esè
lail
soluciónsoluzione
mejormigliore
concon
aunico
paraper

ES Su estructura es igual de resistente que una caja postal estándar, se fabrica con un alto porcentaje de materiales reciclados y la faja puede decorarse con un logo o gráficos a colores

IT La sua struttura è robusta come una normale scatola postale, è realizzata con un?alta percentuale di materiali riciclati e la fascia può essere decorata con un logo o grafiche a colori

SpanishItalian
estructurastruttura
resistenterobusta
cajascatola
postalpostale
porcentajepercentuale
materialesmateriali
recicladosriciclati
logologo
gráficosgrafiche
colorescolori
estándarnormale
unun
ye
oo
aa
dedi
puedepuò
esè
susua

ES La caja postal superventas de Packhelp. Descubre sus propiedades ecológicas y sus múltiples opciones de personalización.

IT La scatola postale più venduta di Packhelp. Scopri le sue proprietà ecologiche e le sue molteplici possibilità di personalizzazione.

SpanishItalian
cajascatola
postalpostale
descubrescopri
personalizaciónpersonalizzazione
propiedadesproprietà
opcionespossibilità
dedi
ye
múltiplesmolteplici
susle
lapiù

ES Todas las categoríasLogotipos (11) Logo y paquete de imagen corporativa (3)Postal, flyer o impreso (1)3D (1)Packaging y Envases (39) Etiquetas de producto (14) Otros, Packaging o Etiqueta (1)

IT Tutte le categorieLogo (11) Logo e brand identity (3)Cartolina, volantino o stampa (1)3D (1)Packaging per prodotto (39) Etichetta di prodotto (14) Altri design di packaging ed etichetta (1)

SpanishItalian
postalcartolina
flyervolantino
impresostampa
otrosaltri
ye
oo
productoprodotto
dedi
logologo
etiquetasetichetta
imagenidentity
todastutte
packagingpackaging

ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Postal, flyer o impreso para convertir sus ideas en realidad.

IT Collabora con designer professionisti e di talento della categoria Cartolina, volantino o stampa per trasformare le tue idee in realtà.

SpanishItalian
diseñadoresdesigner
postalcartolina
flyervolantino
impresostampa
ye
oo
ideasidee
realidadrealtà
enin
susle

ES Selecciona tu Postal, flyer o impreso favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.

IT Seleziona un design preferito della categoria Cartolina, volantino o stampa (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.

SpanishItalian
seleccionaseleziona
postalcartolina
flyervolantino
impresostampa
favoritopreferito
oo
ye
elil
diseñodesign
trestre
todotutto
dosdue
tutuo
essarà

ES Todas las categoríasLogotipos (1)Postal, flyer o impreso (8) Folleto (14)Packaging y Envases (1)Portada (3)

IT Tutte le categorieLogo (1)Cartolina, volantino o stampa (8) Brochure (14)Packaging per prodotto (1)Copertina libro (3)

SpanishItalian
postalcartolina
impresostampa
portadacopertina
oo
folletobrochure
flyervolantino
lasle
todastutte
packagingpackaging

ES Todas las categoríasLogo y paquete de imagen corporativa (1)Icono o botón (1)Postal, flyer o impreso (2) Folleto (7) Otros, Negocios o Publicidad (2)

IT Tutte le categorieLogo e brand identity (1)Icona o pulsante (1)Cartolina, volantino o stampa (2) Brochure (7) Altri design per attività commerciale e pubblicitaria (2)

SpanishItalian
botónpulsante
postalcartolina
otrosaltri
ye
imagenidentity
iconoicona
oo
impresostampa
folletobrochure
publicidadpubblicitaria
flyervolantino
negocioscommerciale
deper
todastutte

Showing 50 of 50 translations