Hire a translator I am translator

Translate "serena" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "serena" from Spanish to English

Translations of serena

"serena" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

serena serene

Translation of Spanish to English of serena

Spanish
English

ES Es autora de Vidas robadas (La Serena, 2012), Anteojos de sal (La Serena, 2014) y El silencio final (Buenos Aires, 2015)

EN She is the author of Vidas Robadas (La Serena, 2012), Anteojos de Sal (La Serena, 2014) and El Silencio Final (Buenos Aires, 2015)

Spanish English
autora author
final final
sal sal
buenos buenos
aires aires
es is
la la
el el
de of
y and

ES Escuche el audiolibro Seeing Serena de Gerald Marzorati

EN Listen to Seeing Serena Audiobook by Gerald Marzorati

Spanish English
audiolibro audiobook
de by
escuche to

ES Lo que piensa la gente sobre Seeing Serena

EN What people think about Seeing Serena

Spanish English
piensa think
que seeing
sobre about
gente people

ES Serena, directora del programa de educación en la primera infancia, dirige el equipo de Preparación para la escuela (SR, sigla en inglés)

EN Serena, director of the early childhood program, leads the program's School Readiness (SR) Team

Spanish English
directora director
dirige leads
programa program
escuela school
preparación readiness
infancia childhood
equipo team
de of

ES Cada uno se reúne por separado con Serena cuando hay que abordar asuntos referentes a opciones específicas.

EN Each meets separately with Serena when there are option-specific issues to address.

Spanish English
reúne meets
opciones option
específicas specific
a to
cuando when
abordar to address
asuntos issues
cada each
con with
separado separately
hay there

ES Esta casa de campo captura la serena esencia del riad norteafricano. Se combina con espacios luminosos y aireados y con conexión con la naturaleza.

EN This country home captures the serene essence of a North African riad combined with airy light-filled spaces and a connection to nature.

Spanish English
captura captures
serena serene
combina combined
espacios spaces
luminosos light
conexión connection
la the
esencia essence
de of
con with
y and
naturaleza nature
esta this

ES el director emérito de Tiffany & Co., ofrece a los huéspedes una estancia serena y sofisticada que representa la visión moderna de Tiffany acerca de los detalles fascinantes y la elegancia clásica.

EN Director Emeritus of Tiffany & Co. offers guests a serene and sophisticated stay, representing Tiffany’s modern vision of alluring detail and timely elegance.

Spanish English
director director
emérito emeritus
tiffany tiffany
amp amp
co co
ofrece offers
huéspedes guests
serena serene
sofisticada sophisticated
representa representing
moderna modern
detalles detail
elegancia elegance
visión vision
de of
y and
a a

ES Serena es la presidenta y directora ejecutiva de Tigrisuna galardonada agencia de marketing experiencial y dotación de personal para eventos

EN Serena is the President and CEO of Tigris, an award-winning experiential marketing and event staffing agency

Spanish English
presidenta president
galardonada award-winning
agencia agency
marketing marketing
eventos event
es is
la the
de of
y and

ES Algunos de los logros notables de Serena incluyen el haber sido incluida en la lista de las 100 mejores empresarias de Profit/Chatelaine y el Premio Stevie de Bronce para la Empresaria del Año.

EN Some of Serena’s notable achievements include being listed in Profit/Chatelaine’s Top 100 Women Entrepreneurs and the Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.

Spanish English
logros achievements
notables notable
profit profit
premio award
stevie stevie
bronce bronze
año year
en in
la lista listed
incluyen include

ES Más hacia el este podrás fotografiar la fantástica belleza de la laguna glaciar de Jökulsárlón, conocida también como "la joya de la corona de Islandia", un sobrenombre que se ha ganado gracias a su estética etérea y su atmósfera serena.

EN Further east, you'll be photographing the fantastic beauty of Jökulsárlón glacier lagoon, otherwise known as "The Crown Jewel of Iceland". The pool has earned its name thanks to its ethereal aesthetic and tranquil atmosphere.

Spanish English
laguna lagoon
glaciar glacier
conocida known
joya jewel
corona crown
islandia iceland
ganado earned
atmósfera atmosphere
belleza beauty
estética aesthetic
que further
a to
de of
gracias a thanks
como as
y and
ha has

ES Este hotel solo para adultos supone el refugio perfecto para una escapada tranquila entre Cala Ferrera y Cala Serena

EN It’s adults only at the Monsuau, a peaceful getaway situated between Cala Ferrera and Cala Serena

Spanish English
adultos adults
escapada getaway
tranquila peaceful
cala cala
el the
y and
una a

ES La Serena at Toscana Apartamentos se encuentra en el código postal 85022 y el Barrio Paradise Valley North de Phoenix, AZ.Esta comunidad está gestionada profesionalmente por B&R Property Management

EN La Serena at Toscana Apartments is located in the 85022 Zip code of the Paradise Valley North Neighborhood in Phoenix, AZ.This community is professionally managed by B&R Property Management

Spanish English
apartamentos apartments
código code
paradise paradise
valley valley
phoenix phoenix
profesionalmente professionally
amp amp
r r
property property
código postal zip
la la
at at
b b
el the
de of
management management
gestionada managed
en in
barrio neighborhood
comunidad community
north north
esta this

ES ¿Cuál es el rango de alquiler vigente en La Serena at Toscana

EN What is the current rent range at La Serena at Toscana

Spanish English
alquiler rent
la la
at at
es is
vigente current
el the
rango range

ES El horario de oficina de La Serena at Toscana es

EN The office Hours for La Serena at Toscana are

Spanish English
horario hours
oficina office
at at
la la
el the

ES Sí. Se admiten mascotas en La Serena at Toscana. ¡Llámenos hoy para obtener información sobre cómo mudarse aquí con su mascota!

EN Yes. Pets are allowed at La Serena at Toscana. Call us today for info on moving here with your pet.

Spanish English
información info
mudarse moving
at at
llámenos call us
hoy today
la la
aquí here
con with
su your
para for
en on

ES Local en la calle Serena, en una zona comercial consolidada y cabe destacar su buena comunicación con transporte público al estar muy próximo de la parada de metro.

EN Local in Serena Street, in a consolidated commercial area and it is worth noting its good communication with public transport as it is very close to the metro stop.

Spanish English
comercial commercial
consolidada consolidated
comunicación communication
transporte transport
público public
metro metro
local local
zona area
calle street
buena good
en in
la the
con with
muy very

ES En 1996, en los inicios del sistema de concesiones del país, conseguimos nuestro primer contrato para construir y operar la autopista Los Vilos-La Serena

EN In 1996, when the P3 system was first launched in Chile, we secured our first contract to build and operate the toll road between Los Vilos and La Serena

Spanish English
contrato contract
operar operate
la la
en in
sistema system
los los
primer the
construir to
de first
nuestro our
y and

ES Licenciada en Lengua y Literatura hispánica por la Universidad de Chile y Magíster en Estudios Latinoamericanos por la Universidad de La Serena

EN Ashle has a degree in Spanish Language and Literature from the University of Chile, and a master’s degree in Latin American Studies from the University of La Serena

Spanish English
literatura literature
chile chile
estudios studies
en in
la la
de of
universidad university
y and

ES Serena Cosgrove, miembro de la junta directiva de SIF, desarrollará en Guatemala un programa educativo y de investigación sobre lideresas indígenas, violencia de género y acceso a la justicia

EN Serena Cosgrove, SIF board member, will develop an educational and research program in Guatemala on indigenous leadership, gender-based violence and access to justice

Spanish English
miembro member
guatemala guatemala
programa program
educativo educational
investigación research
indígenas indigenous
violencia violence
género gender
acceso access
justicia justice
un an
en in
a to
de board
y and
desarrollar develop

ES Linda De 18 Años Ama La Polla Serena Torres

EN Cute 18 Yr Old Loves Dick Serena Torres

Spanish English
linda cute
años old
ama loves
polla dick
torres torres

ES Serena por dentro, radiante por fuera

EN CALM ON THE INSIDE, RADIANT ON THE OUTSIDE

Spanish English
radiante radiant
fuera outside
por inside

ES Serena Williams presentará la conferencia de eMerge Americas 2022

EN Serena Williams To Keynote eMerge Americas 2022 Conference

Spanish English
williams williams
conferencia conference
americas americas

ES La icónica campeona de tenis y fundadora de Serena Ventures compartirá sus conocimientos sobre su trayectoria personal como emprendedora en la conferencia eMerge Americas 2022.

EN The iconic tennis champion and founder of Serena Ventures will share insight on her personal journey as an entrepreneur at the eMerge Americas 2022 conference.

Spanish English
icónica iconic
campeona champion
tenis tennis
fundadora founder
trayectoria journey
emprendedora entrepreneur
conferencia conference
americas americas
la the
de of
como as
compartir share
y and
personal personal
en on

ES Esta escena, casi serena, se siente muy diferente de lo que Marie Louise dice que era la vida hace unos años

EN This scene, almost serene, feels very different from what Marie Louise says life looked like a few years ago

Spanish English
escena scene
casi almost
serena serene
siente feels
marie marie
louise louise
muy very
esta this
a a
diferente different
dice says
vida life
la like
que what

ES Esta casa de campo captura la serena esencia del riad norteafricano. Se combina con espacios luminosos y aireados y con conexión con la naturaleza.

EN This country home captures the serene essence of a North African riad combined with airy light-filled spaces and a connection to nature.

Spanish English
captura captures
serena serene
combina combined
espacios spaces
luminosos light
conexión connection
la the
esencia essence
de of
con with
y and
naturaleza nature
esta this

ES Los CryptoPunks también tienen algunos propietarios de alto perfil, como el rapero Jay-Z, la personalidad de YouTube Logan Paul y la campeona de tenis Serena Williams.

EN CryptoPunks have some high-profile owners, too, such as rapper Jay-Z, YouTube personality Logan Paul and tennis champion Serena Williams.

Spanish English
propietarios owners
alto high
perfil profile
personalidad personality
youtube youtube
paul paul
campeona champion
tenis tennis
williams williams
logan logan
como as

ES Disfrute del aire fresco de la montaña y de la naturaleza serena en El Parque Nacional de Triglav

EN Enjoy the fresh mountain air and serene nature in Triglav National Park

Spanish English
disfrute enjoy
aire air
fresco fresh
montaña mountain
serena serene
parque park
nacional national
triglav triglav
en in
naturaleza nature

ES Esta casa de campo captura la serena esencia del riad norteafricano. Se combina con espacios luminosos y aireados y con conexión con la naturaleza.

EN This country home captures the serene essence of a North African riad combined with airy light-filled spaces and a connection to nature.

Spanish English
captura captures
serena serene
combina combined
espacios spaces
luminosos light
conexión connection
la the
esencia essence
de of
con with
y and
naturaleza nature
esta this

ES Esta casa de campo captura la serena esencia del riad norteafricano. Se combina con espacios luminosos y aireados y con conexión con la naturaleza.

EN This country home captures the serene essence of a North African riad combined with airy light-filled spaces and a connection to nature.

Spanish English
captura captures
serena serene
combina combined
espacios spaces
luminosos light
conexión connection
la the
esencia essence
de of
con with
y and
naturaleza nature
esta this

ES Este hotel solo para adultos supone el refugio perfecto para una escapada tranquila entre Cala Ferrera y Cala Serena

EN It’s adults only at the Monsuau, a peaceful getaway situated between Cala Ferrera and Cala Serena

Spanish English
adultos adults
escapada getaway
tranquila peaceful
cala cala
el the
y and
una a

ES Descubra la serena belleza de un dormitorio decorado en blanco.

EN Discover the serene beauty of an all-white bedroom.

Spanish English
descubra discover
serena serene
belleza beauty
un an
dormitorio bedroom
la the
de of
blanco white

ES Chita, la destilería creativa dedicada a la creación del whisky de grano de House of Suntory, está rodeada por un terreno montañoso de suave pendiente y la atmósfera serena del mar.

EN The Chita distillery, the inventive grain whisky distillery of the House of Suntory whisky, rises up surrounded by gently-sloping hilly terrain and the serene atmosphere from the sea.

Spanish English
destilería distillery
whisky whisky
grano grain
rodeada surrounded
terreno terrain
suave gently
atmósfera atmosphere
serena serene
mar sea
of of
house house
la the

ES La comunidad del apartamento de los viñedos emana elegancia casual con un sentido del estilo de la belleza serena de nuestro ajardinar enorme, de visiónes que pasan por alto el campo de golf de Yorba Linda, y de las disposiciones innovadoras de

EN The Vineyards Apartment Community emanates casual elegance with a sense of style from the serene beauty of our lush landscaping, views overlooking the Yorba Linda golf course, and the innovative layouts of our five spacious floorplans. Our junior one

Spanish English
comunidad community
viñedos vineyards
casual casual
serena serene
golf golf
innovadoras innovative
linda linda
sentido sense
belleza beauty
elegancia elegance
un a
estilo style
apartamento apartment
con with
nuestro our

ES La modelo se desliza serena bajo el sol de la mañana, antes de transformarse en un ave blanca y alzar el vuelo libremente hacia el cielo, en busca de una nueva aventura.

EN She moves dreamily in the morning sun, before transforming into a white bird and flying free into the sky – chasing a new adventure.

Spanish English
mañana morning
ave bird
vuelo flying
libremente free
cielo sky
nueva new
aventura adventure
sol sun
en in
blanca white
y and
un a
antes before

ES El exuberante entorno paisajístico se ha conservado y enriquecido para ofrecer una entrada verde y serena, empezando por el camino arbolado de la entrada

EN The lush landscape setting was preserved and enriched to offer a verdant, serene arrival experience beginning with the wooded entry road

Spanish English
exuberante lush
conservado preserved
enriquecido enriched
serena serene
ofrecer to
entrada entry
de road
y and

ES En 1996, en los inicios del sistema de concesiones del país, conseguimos nuestro primer contrato para construir y operar la autopista Los Vilos-La Serena

EN In 1996, when the P3 system was first launched in Chile, we secured our first contract to build and operate the toll road between Los Vilos and La Serena

Spanish English
contrato contract
operar operate
la la
en in
sistema system
los los
primer the
construir to
de first
nuestro our
y and

ES La versión original de este artículo fue escrita por Serena Puosi.

EN The original version of this article was written by Serena Puosi.

Spanish English
original original
escrita written
fue was
la the
versión version
de of
este this

ES Serena Cosgrove es una socióloga comprometida con la inclusión, la participación y el liderazgo de las personas al margen de la sociedad. Es especialista en asuntos latinoamericanos con enfoque en Centroamérica.

EN Serena Cosgrove is a Sociologist committed to the inclusion, participation, and leadership of people on the margins of society. She is a Latin Americanist with a focus on Central America.

Spanish English
comprometida committed
liderazgo leadership
margen margins
sociedad society
enfoque focus
es is
inclusión inclusion
personas people
participación participation
con with
de of
y and
una a
en on

ES Bangkok es una metrópolis dinámica donde los modernos centros comerciales están al lado de templos ancestrales. Pero dentro de sus animadas calles, encontrará una calma oculta y serena.

EN Bangkok is a dynamic metropolis where modern malls neighbor ancient temples. But within the bustle, you will discover a serene, hidden calm.

Spanish English
bangkok bangkok
metrópolis metropolis
dinámica dynamic
modernos modern
templos temples
calma calm
oculta hidden
serena serene
centros comerciales malls
encontrar discover
es is
encontrará will
al the
pero but
donde where
de within
una a
y you

ES el director emérito de Tiffany & Co., ofrece a los huéspedes una estancia serena y sofisticada que representa la visión moderna de Tiffany acerca de los detalles fascinantes y la elegancia clásica.

EN Director Emeritus of Tiffany & Co. offers guests a serene and sophisticated stay, representing Tiffany’s modern vision of alluring detail and timely elegance.

Spanish English
director director
emérito emeritus
tiffany tiffany
amp amp
co co
ofrece offers
huéspedes guests
serena serene
sofisticada sophisticated
representa representing
moderna modern
detalles detail
elegancia elegance
visión vision
de of
y and
a a

ES Serena es la presidenta y directora ejecutiva de Tigrisuna galardonada agencia de marketing experiencial y dotación de personal para eventos

EN Serena is the President and CEO of Tigris, an award-winning experiential marketing and event staffing agency

Spanish English
presidenta president
galardonada award-winning
agencia agency
marketing marketing
eventos event
es is
la the
de of
y and

ES Algunos de los logros notables de Serena incluyen el haber sido incluida en la lista de las 100 mejores empresarias de Profit/Chatelaine y el Premio Stevie de Bronce para la Empresaria del Año.

EN Some of Serena’s notable achievements include being listed in Profit/Chatelaine’s Top 100 Women Entrepreneurs and the Bronze Stevie Award for Female Entrepreneur of the Year.

Spanish English
logros achievements
notables notable
profit profit
premio award
stevie stevie
bronce bronze
año year
en in
la lista listed
incluyen include

ES Este monumento es una imagen poderosa en nuestra cultura cada vez más visual. Con más de 12 metros de altura, esta serena belleza de acero inoxidable de cuatro toneladas te inspirará.

EN This monument is a powerful image in our increasingly visual culture. At more than 33' tall, this serene, stainless steel four-ton beauty will inspire you.

Spanish English
monumento monument
poderosa powerful
altura tall
serena serene
inspirar inspire
es is
imagen image
visual visual
belleza beauty
acero steel
en in
cultura culture
una a
inoxidable stainless
cuatro four
cada vez más increasingly
este this

ES La modelo y actriz Serena Motola es simplemente maravillosa.

EN Your one-stop-shop for this week's fashion news to know!

Spanish English
es know
y your
simplemente for

ES Elina Svitolina devuelve un servicio de Serena Williams durante el partido de individuales femenino el 9 de agosto en las Olimpíadas. (© AP Images)

EN Elina Svitolina returns Serena Williams? serve during an Olympic women?s singles tennis match on August 9. (© AP Images)

Spanish English
devuelve returns
williams williams
partido match
femenino women
agosto august
ap ap
images images
servicio serve
un an
en on
de during

ES Elina Svitolina ganó a Serena Williams, clasificada en el primer puesto del tenis femenino, en la tercera ronda del encuentro femenino de individuales, forzando a Williams a despedirse de las olimpíadas.

EN Elina Svitolina beat Number 1–ranked female tennis player Serena Williams in the third round of the women?s singles event, forcing Williams out of the Olympics.

Spanish English
williams williams
tenis tennis
ronda round
encuentro event
en in
femenino women
tercera third
de of

ES Una bocanada de aire y ya os quedáis solos, tú y el océano. Experimenta la belleza del mundo submarino de una manera serena y pacífica, y disfruta de encuentros únicos con animales marinos.

EN Just one breath of air and then you and the ocean. Experience the beauty of the underwater world in a serene and peaceful way, and enjoy uniquely natural marine animal encounters.

Spanish English
experimenta experience
belleza beauty
mundo world
submarino underwater
serena serene
disfruta enjoy
encuentros encounters
animales animal
os you
océano ocean
marinos marine
aire air

ES Serena es activista, creadora y promotora de marcas y una de las mejores atletas de nuestra época

EN Serena is an activist, marketer, brand builder, and greatest athlete of our time

Spanish English
activista activist
marcas brand
mejores greatest
atletas athlete
es is
de of
y and
una an
época time

ES Como socia estratégica, inversionista e innovadora, Serena ha impuesto su influencia fuera de la cancha y en el mundo de los negocios

EN As a strategic partner, investor, and innovator, Serena has propelled her influence off the court and into the business world

Spanish English
estratégica strategic
inversionista investor
innovadora innovator
influencia influence
mundo world
negocios business
como as
de off
y and
ha has

ES En febrero de 2016, Serena también se asoció con la fundación Helping Hands Jamaica para construir una escuela en Jamaica y fundó y abrió dos escuelas en África que actualmente siguen en funcionamiento.

EN In February 2016, Serena also partnered with the Helping Hands Jamaica Foundation to build a school in Jamaica and has funded and opened two schools in Africa that are currently in operation.

Spanish English
febrero february
hands hands
jamaica jamaica
funcionamiento operation
escuelas schools
escuela school
en in
la the
fundación foundation
abrió opened
actualmente currently
también also
con with
construir to
una a

Showing 50 of 50 translations